etc/Translation/LameXP_EN.ts

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!DOCTYPE TS>
   3 <TS version="2.0" language="en_US">
   4 <context>
   5     <name>CueImportDialog</name>
   6     <message numerus="yes">
   7         <location filename="../../src/Dialog_CueImport.cpp" line="442"/>
   8         <source>Process was aborted by the user after %n track(s)!</source>
   9         <translation>
  10             <numerusform>Process was aborted by the user after %n track!</numerusform>
  11             <numerusform>Process was aborted by the user after %n tracks!</numerusform>
  12         </translation>
  13     </message>
  14     <message numerus="yes">
  15         <location filename="../../src/Dialog_CueImport.cpp" line="450"/>
  16         <source>Imported %n track(s) from the Cue Sheet.</source>
  17         <translation>
  18             <numerusform>Imported %n track from the Cue Sheet.</numerusform>
  19             <numerusform>Imported %n tracks from the Cue Sheet.</numerusform>
  20         </translation>
  21     </message>
  22     <message numerus="yes">
  23         <location filename="../../src/Dialog_CueImport.cpp" line="450"/>
  24         <source>Skipped %n track(s).</source>
  25         <translation>
  26             <numerusform>Skipped %n track.</numerusform>
  27             <numerusform>Skipped %n tracks.</numerusform>
  28         </translation>
  29     </message>
  30 </context>
  31 <context>
  32     <name>MainWindow</name>
  33     <message numerus="yes">
  34         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="822"/>
  35         <source>%n file(s) have been rejected, because read access was not granted!</source>
  36         <translation>
  37             <numerusform>%n file have been rejected, because read access was not granted!</numerusform>
  38             <numerusform>%n files have been rejected, because read access was not granted!</numerusform>
  39         </translation>
  40     </message>
  41     <message numerus="yes">
  42         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="826"/>
  43         <source>%n file(s) have been rejected, because they are dummy CDDA files!</source>
  44         <translation>
  45             <numerusform>%n file have been rejected, because they are dummy CDDA files!</numerusform>
  46             <numerusform>%n files have been rejected, because they are dummy CDDA files!</numerusform>
  47         </translation>
  48     </message>
  49     <message numerus="yes">
  50         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="830"/>
  51         <source>%n file(s) have been rejected, because they appear to be Cue Sheet images!</source>
  52         <translation>
  53             <numerusform>%n file have been rejected, because they appear to be Cue Sheet images!</numerusform>
  54             <numerusform>%n files have been rejected, because they appear to be Cue Sheet images!</numerusform>
  55         </translation>
  56     </message>
  57     <message numerus="yes">
  58         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="834"/>
  59         <source>%n file(s) have been rejected, because the file format could not be recognized!</source>
  60         <translation>
  61             <numerusform>%n file have been rejected, because the file format could not be recognized!</numerusform>
  62             <numerusform>%n files have been rejected, because the file format could not be recognized!</numerusform>
  63         </translation>
  64     </message>
  65     <message numerus="yes">
  66         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="4203"/>
  67         <source>%n Instance(s)</source>
  68         <translation>
  69             <numerusform>%n Instance</numerusform>
  70             <numerusform>%n Instances</numerusform>
  71         </translation>
  72     </message>
  73 </context>
  74 <context>
  75     <name>ProcessingDialog</name>
  76     <message numerus="yes">
  77         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="663"/>
  78         <source>Encoding: %n file(s) of %1 completed so far, please wait...</source>
  79         <translation>
  80             <numerusform>Encoding: %n file of %1 completed so far, please wait...</numerusform>
  81             <numerusform>Encoding: %n files of %1 completed so far, please wait...</numerusform>
  82         </translation>
  83     </message>
  84     <message numerus="yes">
  85         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="695"/>
  86         <source>Process was aborted by the user after %n file(s)!</source>
  87         <translation>
  88             <numerusform>Process was aborted by the user after %n file!</numerusform>
  89             <numerusform>Process was aborted by the user after %n files!</numerusform>
  90         </translation>
  91     </message>
  92     <message numerus="yes">
  93         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="716"/>
  94         <source>Error: %1 of %n file(s) failed (%2). Double-click failed items for detailed information!</source>
  95         <translation>
  96             <numerusform>Error: %1 of %n file failed (%2). Double-click failed items for detailed information!</numerusform>
  97             <numerusform>Error: %1 of %n files failed (%2). Double-click failed items for detailed information!</numerusform>
  98         </translation>
  99     </message>
 100     <message numerus="yes">
 101         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="716"/>
 102         <source>%n file(s) skipped</source>
 103         <translation>
 104             <numerusform>%n file skipped</numerusform>
 105             <numerusform>%n files skipped</numerusform>
 106         </translation>
 107     </message>
 108     <message numerus="yes">
 109         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="720"/>
 110         <source>Error: %1 of %n file(s) failed. Double-click failed items for detailed information!</source>
 111         <translation>
 112             <numerusform>Error: %1 of %n file failed. Double-click failed items for detailed information!</numerusform>
 113             <numerusform>Error: %1 of %n files failed. Double-click failed items for detailed information!</numerusform>
 114         </translation>
 115     </message>
 116     <message numerus="yes">
 117         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="734"/>
 118         <source>All files completed successfully. Skipped %n file(s).</source>
 119         <translation>
 120             <numerusform>All files completed successfully. Skipped %n file.</numerusform>
 121             <numerusform>All files completed successfully. Skipped %n files.</numerusform>
 122         </translation>
 123     </message>
 124     <message numerus="yes">
 125         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="1153"/>
 126         <source>%n hour(s)</source>
 127         <translation>
 128             <numerusform>%n hour</numerusform>
 129             <numerusform>%n hours</numerusform>
 130         </translation>
 131     </message>
 132     <message numerus="yes">
 133         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="1154"/>
 134         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="1158"/>
 135         <source>%n minute(s)</source>
 136         <translation>
 137             <numerusform>%n minute</numerusform>
 138             <numerusform>%n minutes</numerusform>
 139         </translation>
 140     </message>
 141     <message numerus="yes">
 142         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="1159"/>
 143         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="1163"/>
 144         <source>%n second(s)</source>
 145         <translation>
 146             <numerusform>%n second</numerusform>
 147             <numerusform>%n seconds</numerusform>
 148         </translation>
 149     </message>
 150     <message numerus="yes">
 151         <location filename="../../src/Dialog_Processing.cpp" line="1164"/>
 152         <source>%n millisecond(s)</source>
 153         <translation>
 154             <numerusform>%n millisecond</numerusform>
 155             <numerusform>%n milliseconds</numerusform>
 156         </translation>
 157     </message>
 158 </context>
 159 </TS>