docs/LFS-BOOK/chapter06/inetutils.html

   1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
   2     "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
   3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   4   <head>
   5     <meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=utf-8" />
   6     <title>
   7       6.32. Inetutils-1.8
   8     </title>
   9     <link rel="stylesheet" href="../stylesheets/lfs.css" type="text/css" />
  10     <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2" />
  11     <link rel="stylesheet" href="../stylesheets/lfs-print.css" type=
  12     "text/css" media="print" />
  13   </head>
  14   <body class="lfs" id="lfs-6.8">
  15     <div class="navheader">
  16       <h4>
  17         Linux From Scratch - Version 6.8
  18       </h4>
  19       <h3>
  20         第6章 基本的なソフトウェアのインストール
  21       </h3>
  22       <ul>
  23         <li class="prev">
  24           <a accesskey="p" href="gdbm.html" title="GDBM-1.8.3">前のページ</a>
  25           <p>
  26             GDBM-1.8.3
  27           </p>
  28         </li>
  29         <li class="next">
  30           <a accesskey="n" href="perl.html" title="Perl-5.12.3">次のページ</a>
  31           <p>
  32             Perl-5.12.3
  33           </p>
  34         </li>
  35         <li class="up">
  36           <a accesskey="u" href="chapter06.html" title=
  37           "第6章 基本的なソフトウェアのインストール">上に戻る</a>
  38         </li>
  39         <li class="home">
  40           <a accesskey="h" href="../index.html" title=
  41           "Linux From Scratch - Version 6.8">ホーム</a>
  42         </li>
  43       </ul>
  44     </div>
  45     <div class="wrap" lang="ja" xml:lang="ja">
  46       <h1 class="sect1">
  47         <a id="ch-system-inetutils" name="ch-system-inetutils"></a>6.32.
  48         Inetutils-1.8
  49       </h1>
  50       <div class="package" lang="ja" xml:lang="ja">
  51         <p>
  52           Inetutils パッケージはネットワーク制御を行う基本的なプログラムを提供します。
  53         </p>
  54         <div class="segmentedlist">
  55           <div class="seglistitem">
  56             <div class="seg">
  57               <strong class="segtitle">概算ビルド時間:</strong> <span class=
  58               "segbody">0.4 SBU</span>
  59             </div>
  60             <div class="seg">
  61               <strong class="segtitle">必要ディスク容量:</strong> <span class=
  62               "segbody">17 MB</span>
  63             </div>
  64           </div>
  65         </div>
  66       </div>
  67       <div class="installation" lang="ja" xml:lang="ja">
  68         <h2 class="sect2">
  69           6.32.1. Inetutils のインストール
  70         </h2>
  71         <pre class="userinput">
  72 <kbd class="command">./configure --prefix=/usr --libexecdir=/usr/sbin \
  73     --localstatedir=/var --disable-ifconfig \
  74     --disable-logger --disable-syslogd --disable-whois \
  75     --disable-servers</kbd>
  76 </pre>
  77         <div class="variablelist">
  78           <p class="title">
  79             <b>configure オプションの意味：</b>
  80           </p>
  81           <dl>
  82             <dt>
  83               <span class="term"><em class=
  84               "parameter"><code>--disable-ifconfig</code></em></span>
  85             </dt>
  86             <dd>
  87               <p>
  88                 このオプションは <span class=
  89                 "command"><strong>ifconfig</strong></span>
  90                 プログラムをインストールしないようにします。
  91                 このプログラムはネットワークインターフェースを設定するために利用するものです。 LFS では IPRoute2
  92                 パッケージが提供する <span class="command"><strong>ip</strong></span>
  93                 コマンドを使うことにしています。
  94               </p>
  95             </dd>
  96             <dt>
  97               <span class="term"><em class=
  98               "parameter"><code>--disable-logger</code></em></span>
  99             </dt>
 100             <dd>
 101               <p>
 102                 このオプションは <span class="command"><strong>logger</strong></span>
 103                 プログラムをインストールしないようにします。
 104                 このプログラムはシステムログデーモンに対してメッセージ出力を行うスクリプトにて利用されます。
 105                 ここでこれをインストールしないのは、後に Util-linux
 106                 パッケージにおいて、以前のバージョンをインストールするためです。
 107               </p>
 108             </dd>
 109             <dt>
 110               <span class="term"><em class=
 111               "parameter"><code>--disable-syslogd</code></em></span>
 112             </dt>
 113             <dd>
 114               <p>
 115                 このオプションは Inetutils がシステムログデーモンをインストールしないようにします。 これらは Sysklogd
 116                 パッケージにおいてインストールします。
 117               </p>
 118             </dd>
 119             <dt>
 120               <span class="term"><em class=
 121               "parameter"><code>--disable-whois</code></em></span>
 122             </dt>
 123             <dd>
 124               <p>
 125                 このオプションは <span class="command"><strong>whois</strong></span>
 126                 のクライアントプログラムをインストールしないようにします。 このプログラムはもはや古いものです。 より良い
 127                 <span class="command"><strong>whois</strong></span>
 128                 プログラムのインストール手順については BLFS ブックにて説明しています。
 129               </p>
 130             </dd>
 131             <dt>
 132               <span class="term"><em class=
 133               "parameter"><code>--disable-servers</code></em></span>
 134             </dt>
 135             <dd>
 136               <p>
 137                 このオプションは Inetutils パッケージに含まれる様々なネットワークサーバーをインストールしないようにします。
 138                 これらのサーバーは基本的な LFS システムには不要なものと考えられます。
 139                 サーバーの中には本質的にセキュアでないものがあり、信頼のあるネットワーク内でのみしか安全に扱うことができないものもあります。
 140                 より詳細な情報は <a class="ulink" href=
 141                 "http://www.linuxfromscratch.org/blfs/view/svn/basicnet/inetutils.html">
 142                 http://www.linuxfromscratch.org/blfs/view/svn/basicnet/inetutils.html</a>
 143                 を参照してください。 サーバーの多くは、これに代わる他の適切なものが存在します。
 144               </p>
 145             </dd>
 146           </dl>
 147         </div>
 148         <p>
 149           パッケージをコンパイルします。
 150         </p>
 151         <pre class="userinput">
 152 <kbd class="command">make</kbd>
 153 </pre>
 154         <p>
 155           コンパイル結果をテストするには以下を実行します。
 156         </p>
 157         <pre class="userinput">
 158 <kbd class="command">make check</kbd>
 159 </pre>
 160         <p>
 161           パッケージをインストールします。
 162         </p>
 163         <pre class="userinput">
 164 <kbd class="command">make install
 165 make -C doc html
 166 make -C doc install-html docdir=/usr/share/doc/inetutils-1.8</kbd>
 167 </pre>
 168         <p>
 169           プログラムのいくつかを FHS コンプライアントが定めるディレクトリに移動させます。
 170         </p>
 171         <pre class="userinput">
 172 <kbd class="command">mv -v /usr/bin/{hostname,ping,ping6} /bin
 173 mv -v /usr/bin/traceroute /sbin</kbd>
 174 </pre>
 175       </div>
 176       <div class="content" lang="ja" xml:lang="ja">
 177         <h2 class="sect2">
 178           <a id="contents-inetutils" name="contents-inetutils"></a>6.32.2.
 179           Inetutils の構成
 180         </h2>
 181         <div class="segmentedlist">
 182           <div class="seglistitem">
 183             <div class="seg">
 184               <strong class="segtitle">インストールプログラム:</strong> <span class=
 185               "segbody">ftp, hostname, ping, ping6, rcp, rexec, rlogin, rsh,
 186               talk, telnet, tftp, traceroute</span>
 187             </div>
 188           </div>
 189         </div>
 190         <div class="variablelist">
 191           <h3>
 192             概略説明
 193           </h3>
 194           <table border="0">
 195             <col align="left" valign="top" />
 196             <tbody>
 197               <tr>
 198                 <td>
 199                   <p>
 200                     <a id="ftp" name="ftp"></a><span class=
 201                     "term"><span class="command"><strong>ftp</strong></span></span>
 202                   </p>
 203                 </td>
 204                 <td>
 205                   <p>
 206                     ファイル転送プロトコル (file transfer protocol) に基づくプログラム。
 207                   </p>
 208                 </td>
 209               </tr>
 210               <tr>
 211                 <td>
 212                   <p>
 213                     <a id="hostname" name="hostname"></a><span class=
 214                     "term"><span class=
 215                     "command"><strong>hostname</strong></span></span>
 216                   </p>
 217                 </td>
 218                 <td>
 219                   <p>
 220                     ホスト名の表示または設定を行います。
 221                   </p>
 222                 </td>
 223               </tr>
 224               <tr>
 225                 <td>
 226                   <p>
 227                     <a id="ping" name="ping"></a><span class=
 228                     "term"><span class=
 229                     "command"><strong>ping</strong></span></span>
 230                   </p>
 231                 </td>
 232                 <td>
 233                   <p>
 234                     エコーリクエスト (echo-request) パケットを送信し、返信にどれだけ要したかを表示します。
 235                   </p>
 236                 </td>
 237               </tr>
 238               <tr>
 239                 <td>
 240                   <p>
 241                     <a id="ping6" name="ping6"></a><span class=
 242                     "term"><span class=
 243                     "command"><strong>ping6</strong></span></span>
 244                   </p>
 245                 </td>
 246                 <td>
 247                   <p>
 248                     IPv6 ネットワーク向けの <span class=
 249                     "command"><strong>ping</strong></span>
 250                   </p>
 251                 </td>
 252               </tr>
 253               <tr>
 254                 <td>
 255                   <p>
 256                     <a id="rcp" name="rcp"></a><span class=
 257                     "term"><span class="command"><strong>rcp</strong></span></span>
 258                   </p>
 259                 </td>
 260                 <td>
 261                   <p>
 262                     リモートファイルコピーを行います。
 263                   </p>
 264                 </td>
 265               </tr>
 266               <tr>
 267                 <td>
 268                   <p>
 269                     <a id="rexec" name="rexec"></a><span class=
 270                     "term"><span class=
 271                     "command"><strong>rexec</strong></span></span>
 272                   </p>
 273                 </td>
 274                 <td>
 275                   <p>
 276                     リモートホスト上にてコマンドを実行します。
 277                   </p>
 278                 </td>
 279               </tr>
 280               <tr>
 281                 <td>
 282                   <p>
 283                     <a id="rlogin" name="rlogin"></a><span class=
 284                     "term"><span class=
 285                     "command"><strong>rlogin</strong></span></span>
 286                   </p>
 287                 </td>
 288                 <td>
 289                   <p>
 290                     リモートログインを行います。
 291                   </p>
 292                 </td>
 293               </tr>
 294               <tr>
 295                 <td>
 296                   <p>
 297                     <a id="rsh" name="rsh"></a><span class=
 298                     "term"><span class="command"><strong>rsh</strong></span></span>
 299                   </p>
 300                 </td>
 301                 <td>
 302                   <p>
 303                     リモートシェルを起動します。
 304                   </p>
 305                 </td>
 306               </tr>
 307               <tr>
 308                 <td>
 309                   <p>
 310                     <a id="talk" name="talk"></a><span class=
 311                     "term"><span class=
 312                     "command"><strong>talk</strong></span></span>
 313                   </p>
 314                 </td>
 315                 <td>
 316                   <p>
 317                     他ユーザーとのチャットに利用します。
 318                   </p>
 319                 </td>
 320               </tr>
 321               <tr>
 322                 <td>
 323                   <p>
 324                     <a id="telnet" name="telnet"></a><span class=
 325                     "term"><span class=
 326                     "command"><strong>telnet</strong></span></span>
 327                   </p>
 328                 </td>
 329                 <td>
 330                   <p>
 331                     TELNET プロトコルインターフェース。
 332                   </p>
 333                 </td>
 334               </tr>
 335               <tr>
 336                 <td>
 337                   <p>
 338                     <a id="tftp" name="tftp"></a><span class=
 339                     "term"><span class=
 340                     "command"><strong>tftp</strong></span></span>
 341                   </p>
 342                 </td>
 343                 <td>
 344                   <p>
 345                     軽量なファイル転送プログラム。 (trivial file transfer program)
 346                   </p>
 347                 </td>
 348               </tr>
 349               <tr>
 350                 <td>
 351                   <p>
 352                     <a id="traceroute" name="traceroute"></a><span class=
 353                     "term"><span class=
 354                     "command"><strong>traceroute</strong></span></span>
 355                   </p>
 356                 </td>
 357                 <td>
 358                   <p>
 359                     処理起動したホストからネットワーク上の他のホストまで、送出したパケットの経由ルートを追跡します。
 360                     その合間に検出されたすべての hops (= ゲートウェイ) も表示します。
 361                   </p>
 362                 </td>
 363               </tr>
 364             </tbody>
 365           </table>
 366         </div>
 367       </div>
 368     </div>
 369     <div class="navfooter">
 370       <ul>
 371         <li class="prev">
 372           <a accesskey="p" href="gdbm.html" title="GDBM-1.8.3">前のページ</a>
 373           <p>
 374             GDBM-1.8.3
 375           </p>
 376         </li>
 377         <li class="next">
 378           <a accesskey="n" href="perl.html" title="Perl-5.12.3">次のページ</a>
 379           <p>
 380             Perl-5.12.3
 381           </p>
 382         </li>
 383         <li class="up">
 384           <a accesskey="u" href="chapter06.html" title=
 385           "第6章 基本的なソフトウェアのインストール">上に戻る</a>
 386         </li>
 387         <li class="home">
 388           <a accesskey="h" href="../index.html" title=
 389           "Linux From Scratch - Version 6.8">ホーム</a>
 390         </li>
 391       </ul>
 392     </div>
 393   </body>
 394 </html>