release docs/kernel-docs-2.6/stable_kernel_rules.txt [JF:20071]

[linuxjf/JF.git] / docs / kernel-docs-2.6 / stable_kernel_rules.txt

==================================
¤³¤ì¤Ï¡¢
linux-3.0/Documentation/stable_kernel_rules.txt
¤ÎÏÂÌõ¤Ç¤¹¡£

ËÝÌõÃÄÂΡ§ JF ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È < http://www.linux.or.jp/JF/ >
ËÝÌõÆü¡§ 2011/8/24
ËÝÌõ¼Ô¡§ Tsugikazu Shibata <tshibata at ab dot jp dot nec dot com>
¹»Àµ¼Ô¡§ Éð°æ¿­¸÷¤µ¤ó¡¢<takei at webmasters dot gr dot jp>
         ¤«¤Í¤³¤µ¤ó (Seiji Kaneko) <skaneko at a2 dot mbn dot or dot jp>
         ¾®ÎÓ ²íŵ¤µ¤ó (Masanori Kobayasi) <zap03216 at nifty dot ne dot jp>
         Ìî¸ý¤µ¤ó (Kenji Noguchi) <tokyo246 at gmail dot com>
         ¿ÀµÜ¿®ÂÀϺ¤µ¤ó <jin at libjingu dot jp>
==================================

¤º¤Ã¤ÈÃΤꤿ¤«¤Ã¤¿ Linux 2.6 -stable ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÎÁ´¤Æ

"-stable" ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¼ïÎà¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¤«¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê
¤â¤Î¤¬¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¡¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ¬Â§-

 - ÌÀ¤é¤«¤ËÀµ¤·¤¯¡¢¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
 - ʸ̮(Êѹ¹¹Ô¤ÎÁ°¸å)¤ò´Þ¤á¤Æ 100 ¹Ô¤è¤êÂ礭¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
 - ¤¿¤À°ì¸Ä¤Î¤³¤È¤À¤±¤ò½¤Àµ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ù¤­¡£
 - ³§¤òǺ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤ëËÜʪ¤Î¥Ð¥°¤ò½¤Àµ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£("¤³¤ì¤Ï¥Ð¥°¤Ç
   ¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬..." ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤)
 - ¥Ó¥ë¥É¥¨¥é¡¼(CONFIG_BROKEN¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò½ü¤¯), oops, ¥Ï¥ó¥°¡¢¥Ç¡¼
   ¥¿Ç˲õ¡¢¸½¼Â¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂê¡¢¤½¤Î¾ "¤¢¤¢¡¢¤³¤ì¤Ï¥À¥á¤À¤Í"¤È¤¤¤¦
   ¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò½¤Àµ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£Ã»¤¯¸À¤¨¤Ð¡¢½ÅÂç¤ÊÌäÂê¡£
 - ¿·¤·¤¤ device ID ¤È¥¯¥ª¡¼¥¯¤â¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¡£
 - ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¶¥¹ç¾õÂÖ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤«¤ÎÀâÌÀ¤â°ì½ï¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
   "ÍýÏÀŪ¤Ë¤Ï¶¥¹ç¾õÂ֤ˤʤë"¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ÏÉԲġ£
 - ¤¤¤«¤Ê¤ëº³ºÙ¤Ê½¤Àµ¤â´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£(¥¹¥Ú¥ë¤Î½¤Àµ¡¢¶õÇò¤Î¥¯¥ê¡¼
   ¥ó¥¢¥Ã¥×¤Ê¤É)
 - Documentation/SubmittingPatches ¤Îµ¬Â§¤Ë½¾¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
 - ¥Ñ¥Ã¥Á¼«ÂΤ⤷¤¯¤ÏƱÍͤʽ¤Àµ¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á Linus¤Î¥Ä¥ê¡¼( upstream )
   ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤

-stable ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤òÁ÷ÉÕ¤¹¤ë¼ê³¤­-

 - ¾åµ­¤Îµ¬Â§¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò³Îǧ¤·¤¿¸å¤Ë¡¢stable@kernel.org ¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á
   ¤òÁ÷¤ë¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ï¼«¿È¤ÎÅê¹Æ¤Î changelog ¤Ë upstream ¤Î¥³¥ß¥Ã¥ÈID ¤ò
   Éղ䷤ʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
 - ¼«Æ°Åª¤Ë¤½¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤¬ stable¥Ä¥ê¡¼¤Ë´Þ¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
     Cc: stable@kernel.org
   ¤Î¥¿¥°¤ò¥µ¥¤¥ó¥ª¥ÕÎΰè¤ËÄɲ乤뤳¤È¡£°ìÅ٥ѥåÁ¤¬¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢
   ¤½¤ì¤Ïºî¼Ô¤ä¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥ó¥Æ¥Ê¡¼¤¬²¿¤â¤¹¤ëɬÍפʤ·¤Ë¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ä
   ¥ê¡¼¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë
 - ¤â¤·¥Ñ¥Ã¥Á¤¬Â¾¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤òɬÍ×¾ò·ï¤È¤·¤Æ¸ÄÊ̤ËÍ׵᤹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥µ¥¤
   ¥ó¥ª¥Õ¥¨¥ê¥¢¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÇÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë

    Cc: <stable@kernel.org> # .32.x: a1f84a3: sched: Check for idle
    Cc: <stable@kernel.org> # .32.x: 1b9508f: sched: Rate-limit newidle
    Cc: <stable@kernel.org> # .32.x: fd21073: sched: Fix affinity logic
    Cc: <stable@kernel.org> # .32.x
    Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>

   ¥¿¥°¤Î½çÈ֤ΰÕÌ£¤Ï°Ê²¼¡§
    git cherry-pick a1f84a3
    git cherry-pick 1b9508f
    git cherry-pick fd21073
    git cherry-pick <¤³¤Î¥³¥ß¥Ã¥È>

 - Á÷¿®¼Ô¤Ï¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¥­¥å¡¼¤Ë¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ºÝ¤Ë¤Ï ACK ¤ò¡¢µÑ²¼¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç
   ¤Ë¤Ï NAK ¤ò¼õ¤±¼è¤ë¡£¤³¤ÎÈ¿±þ¤Ï³«È¯¼Ô¤¿¤Á¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¿ô
   Æü¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¡£
 - ¤â¤·¼õ¤±¼è¤é¤ì¤¿¤é¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¾¤Î³«È¯¼Ô¤¿¤Á¤È´ØÏ¢¤¹¤ë¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
   ¥á¥ó¥Æ¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î¤¿¤á¤Ë -stable ¥­¥å¡¼¤ËÄɲ䵤ì¤ë¡£
 - ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¤³¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹ (stable@kernel.org) ¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¤Ù
   ¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë security@kernel.org ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¡£

¥ì¥Ó¥å¡¼¥µ¥¤¥¯¥ë-

 - -stable ¥á¥ó¥Æ¥Ê¤¬¥ì¥Ó¥å¡¼¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò·è¤á¤ë¤È¤­¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¥ì¥Ó¥å¡¼°Ñ
   °÷²ñ¤È¥Ñ¥Ã¥Á¤¬±Æ¶Á¤¹¤ëÎΰè¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê(Ä󶡼Ԥ¬¤½¤ÎÎΰè¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¤Ç̵
   ¤¤¸Â¤ê)¤ËÁ÷¤é¤ì¡¢linux-kernel ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËCC¤µ¤ì¤ë¡£
 - ¥ì¥Ó¥å¡¼°Ñ°÷²ñ¤Ï 48»þ´Ö¤Î´Ö¤Ë ACK ¤« NAK ¤ò½Ð¤¹¡£
 - ¤â¤·¥Ñ¥Ã¥Á¤¬°Ñ°÷²ñ¤Î¥á¥ó¥Ð¤«¤éµÑ²¼¤µ¤ì¤ë¤«¡¢¥á¥ó¥Æ¥Êã¤ä¥á¥ó¥Ð¤¬µ¤ÉÕ
   ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿ÌäÂ꤬»ý¤Á¤¢¤¬¤ê¡¢linux-kernel ¥á¥ó¥Ð¤¬¥Ñ¥Ã¥Á¤Ë°ÛµÄ¤ò¾§¤¨
   ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¥­¥å¡¼¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤ë¡£
 - ¥ì¥Ó¥å¡¼¥µ¥¤¥¯¥ë¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢ACK ¤ò¼õ¤±¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤ÏºÇ¿·¤Î -stable ¥ê¥ê¡¼
   ¥¹¤ËÄɲ䵤졢¤½¤Î¸å¤Ë¿·¤·¤¤ -stable ¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£
 - ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¥µ¥¤¥¯¥ë¤òÄ̤餺¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£
   ¥«¡¼¥Í¥ë¥Á¡¼¥à¤«¤éľÀÜ -stable ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¡£
   ¤³¤Î¼ê³¤­¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï kernel security ¥Á¡¼¥à¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¡£

¥ì¥Ó¥å¡¼°Ñ°÷²ñ-

 - ¤³¤Î°Ñ°÷²ñ¤Ï¡¢¤³¤Î¥¿¥¹¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³èÆ°¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤È¡¢¾¯¿ô¤Î
   Èó¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¥«¡¼¥Í¥ë³«È¯¼Ôã¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£