release docs/kernel-docs-2.6/HOWTO [JF:20050]

diff --git a/docs/kernel-docs-2.6/HOWTO b/docs/kernel-docs-2.6/HOWTO
index e809b09..0cc09d4 100644 (file)
--- a/docs/kernel-docs-2.6/HOWTO
+++ b/docs/kernel-docs-2.6/HOWTO
@@ -1,10 +1,10 @@
 ==================================
 ¤³¤ì¤Ï¡¢
-linux-2.6.28/Documentation/HOWTO
+linux-2.6.38/Documentation/HOWTO
 ¤ÎÏÂÌõ¤Ç¤¹¡£
 
 ËÝÌõÃÄÂΡ§ JF ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È < http://www.linux.or.jp/JF/ >
-ËÝÌõÆü¡§ 2008/10/24
+ËÝÌõÆü¡§ 2011/3/28
 ËÝÌõ¼Ô¡§ Tsugikazu Shibata <tshibata at ab dot jp dot nec dot com>
 ¹»Àµ¼Ô¡§ ¾¾ÁÒ¤µ¤ó <nbh--mats at nifty dot com>
          ¾®ÎÓ ²íŵ¤µ¤ó (Masanori Kobayasi) <zap03216 at nifty dot ne dot jp>
@@ -29,7 +29,6 @@ Linux 
 ¤â¤·¡¢¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¤É¤³¤«¤¬¸Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó
 ¥È¤ÎºÇ¸å¤Ë¥ê¥¹¥È¤·¤¿¥á¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 
-
 ¤Ï¤¸¤á¤Ë
 ---------
 
@@ -173,7 +172,6 @@ linux-api@ver.kernel.org 
     õ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤ß¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
     ¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 
-
   Documentation/applying-patches.txt
     ¥Ñ¥Ã¥Á¤È¤Ï¤Ê¤Ë¤«¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÍÍ¡¹¤Ê¥«¡¼¥Í¥ë¤Î³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë
     ŬÍѤ¹¤ë¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀµ³Î¤Ëµ­½Ò¤·¤¿Îɤ¤ÆþÌç½ñ¤Ç¤¹¡£
@@ -211,7 +209,7 @@ web 
 ¤¢¤Ê¤¿¤¬¤É¤³¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤ÆÎɤ¤¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢Linux ¥«¡¼¥Í¥ë³«È¯¥³¥ß¥å
 ¥Ë¥Æ¥£¤Ë»²²Ã¤·¤Æ²¿¤«¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤µ¤¬¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Linux kernel
 Janitor's ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤¤¤±¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦ -
-       http://janitor.kernelnewbies.org/
+       http://kernelnewbies.org/KernelJanitors
 ¤³¤³¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥¿¡¼¥È¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ë¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Î¾ì½ê¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ë¤Ï¡¢
 Linux ¥«¡¼¥Í¥ë¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¡¢¤­¤ì¤¤¤Ë¤·¡¢½¤Àµ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê
 ¤é¤Ê¤¤¡¢Ã±½ã¤ÊÌäÂê¤Î¥ê¥¹¥È¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´Ø¤ï¤ë
@@ -244,8 +242,8 @@ Linux 
   - ¥á¥¤¥ó¤Î 2.6.x ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼
   - 2.6.x.y -stable ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼
   - 2.6.x -git ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ñ¥Ã¥Á
-  - 2.6.x -mm ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ñ¥Ã¥Á
   - ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥àËè¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼¤È¥Ñ¥Ã¥Á
+  - Åý¹ç¥Æ¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Î 2.6.x -next ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼
 
 2.6.x ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼
 -----------------
@@ -256,9 +254,9 @@ Linux 
 
   - ¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿Ä¾¸å¤Ë¡¢2½µ´Ö¤ÎÆÃÊÌ´ü´Ö¤¬Àߤ±¤é¤ì¡¢
     ¤³¤Î´ü´ÖÃæ¤Ë¡¢¥á¥ó¥Æ¥Êã¤Ï Linus ¤ËÂ礭¤Êº¹Ê¬¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-    ¤³¤Î¤è¤¦¤Êº¹Ê¬¤ÏÄ̾ï -mm ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¿ô½µ´Ö´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤­¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Êº¹Ê¬¤ÏÄ̾ï -next ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¿ô½µ´Ö´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤­¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤Ç¤¹¡£
     Â礭¤ÊÊѹ¹¤Ï git(¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥½¡¼¥¹´ÉÍý¥Ä¡¼¥ë¡¢¾ÜºÙ¤Ï
-    http://git.or.cz/  »²¾È) ¤ò»È¤Ã¤ÆÁ÷¤ë¤Î¤¬¹¥¤Þ¤·¤¤¤ä¤êÊý¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥Ã
+    http://git-scm.com/  »²¾È) ¤ò»È¤Ã¤ÆÁ÷¤ë¤Î¤¬¹¥¤Þ¤·¤¤¤ä¤êÊý¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥Ã
     ¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î·Á¼°¤Î¤Þ¤ÞÁ÷¤ë¤Î¤Ç¤â½½Ê¬¤Ç¤¹¡£
 
   - 2½µ´Ö¸å¡¢-rc1 ¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¡¢¤³¤Î¸å¤Ë¤Ï¥«¡¼¥Í¥ëÁ´ÂΤΰÂÄê
@@ -321,87 +319,44 @@ git 
 ¤ì¤Ï -rc ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤¬Âç¾æÉפ«¤É¤¦¤«¤â³Îǧ¤·¤Ê¤¤¤Ç¼«Æ°Åª
 ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤è¤ê¼Â¸³Åª¤Ç¤¹¡£
 
-2.6.x -mm ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ñ¥Ã¥Á
-------------------------
-
-Andrew Morton ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤ë¼Â¸³Åª¤Ê¥«¡¼¥Í¥ë¥Ñ¥Ã¥Á·²¤Ç¤¹¡£
-Andrew ¤Ï¸ÄÊ̤Υµ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼¤È¥Ñ¥Ã¥Á¤òÁ´¤Æ½¸¤á¤Æ¤­¤Æ
-linux-kernel ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¼ý½¸¤µ¤ì¤¿Â¿¿ô¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤ÈƱ»þ¤Ë°ì¤Ä¤Ë¤Þ
-¤È¤á¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ä¥ê¡¼¤Ï¿·µ¡Ç½¤È¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¸¡¾Ú¤µ¤ì¤ë¾ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë´ü´Ö¤Î´Ö¥Ñ¥Ã¥Á
-¤¬ -mm ¤ËÆþ¤Ã¤Æ²ÁÃͤò¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤¿¤é¡¢Andrew ¤ä¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥ó¥Æ¥Ê¤¬¡¢
-¥á¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤ØÆþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë Linus ¤Ë¥×¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¥á¥¤¥ó¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼¤Ë´Þ¤á¤ë¤¿¤á¤Ë Linus ¤ËÁ÷¤ëÁ°¤Ë¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿·¤·¤¤¥Ñ¥Ã
-¥Á¤¬ -mm ¥Ä¥ê¡¼¤Ç¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¶¯¤¯¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¡¼¥¸¥¦¥£¥ó
-¥É¥¦¤¬³«¤¯Á°¤Ë -mm ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¸½¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¥á¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤µ
-¤ì¤ë¤³¤È¤Ïº¤Æñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-¤³¤ì¤é¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï°ÂÄꤷ¤ÆÆ°ºî¤¹¤Ù¤­¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ë¤ÏŬÀڤǤϤ¢
-¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎÃæ¤Ç¤â¤â¤Ã¤È¤âÆ°ºî¤Ë¥ê¥¹¥¯¤¬¹â¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-
-¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬¡¢¥«¡¼¥Í¥ë³«È¯¥×¥í¥»¥¹¤Î»Ù±ç¤ò¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
-¤É¤¦¤¾¤³¤ì¤é¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¥Æ¥¹¥È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ¤â¤·ÌäÂ꤬¤¢
-¤ì¤Ð¡¢¤Þ¤¿¤â¤·Á´¤Æ¤¬Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢linux-kernel ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê
-¥¹¥È¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¤Î¼Â¸³Åª¥Ñ¥Ã¥Á¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ÏÄ̾ï¥ê¥ê¡¼¥¹»þÅÀ¤Ç
-¥á¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤Î -git ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤ÎÊѹ¹¤â´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-
--mm ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï·è¤Þ¤Ã¤¿¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç¤Ï¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡¢¤·¤«¤·Ä̾ï´ö
-¤Ä¤«¤Î -mm ¥«¡¼¥Í¥ë (1 ¤«¤é 3 ¤¬ÉáÄ̡ˤ¬³Æ-rc ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î´Ö¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ
-¤ì¤Þ¤¹¡£
-
 ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥àËè¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼¤È¥Ñ¥Ã¥Á
 -------------------------------------------
 
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÎΰè¤Ç²¿¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢Â¿¤¯¤Î
-¥«¡¼¥Í¥ë¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¼Ô¤ÏÈà¤é¤Î³«È¯¥Ä¥ê¡¼¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î
-¥Ä¥ê¡¼¤ÏÀâÌÀ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë -mm ¥«¡¼¥Í¥ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-°Ê²¼¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼¤ÎÃæ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ê¥¹¥È-
-
-  git ¥Ä¥ê¡¼-
-    - Kbuild ¤Î³«È¯¥Ä¥ê¡¼¡¢Sam Ravnborg <sam@ravnborg.org>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/sam/kbuild.git
-
-    - ACPI ¤Î³«È¯¥Ä¥ê¡¼¡¢ Len Brown <len.brown@intel.com>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/lenb/linux-acpi-2.6.git
-
-    - Block ¤Î³«È¯¥Ä¥ê¡¼¡¢Jens Axboe <axboe@suse.de>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/axboe/linux-2.6-block.git
-
-    - DRM ¤Î³«È¯¥Ä¥ê¡¼¡¢Dave Airlie <airlied@linux.ie>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/airlied/drm-2.6.git
-
-    - ia64 ¤Î³«È¯¥Ä¥ê¡¼¡¢Tony Luck <tony.luck@intel.com>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/aegl/linux-2.6.git
-
-    - infiniband, Roland Dreier <rolandd@cisco.com>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/roland/infiniband.git
-
-    - libata, Jeff Garzik <jgarzik@pobox.com>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/jgarzik/libata-dev.git
-
-    - ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥É¥é¥¤¥Ð, Jeff Garzik <jgarzik@pobox.com>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/jgarzik/netdev-2.6.git
-
-    - pcmcia, Dominik Brodowski <linux@dominikbrodowski.net>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/brodo/pcmcia-2.6.git
-
-    - SCSI, James Bottomley <James.Bottomley@hansenpartnership.com>
-       git.kernel.org:/pub/scm/linux/kernel/git/jejb/scsi-misc-2.6.git
-
-    - x86, Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
-       git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/x86/linux-2.6-x86.git
-
-  quilt ¥Ä¥ê¡¼-
-
-    - USB, ¥É¥é¥¤¥Ð¥³¥¢¤È I2C, Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>
-       kernel.org/pub/linux/kernel/people/gregkh/gregkh-2.6/
+¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥á¥ó¥Æ¥Êã¤Ï --- ¤½¤·¤Æ¿¤¯¤Î¥«¡¼¥Í¥ë
+¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«È¯¼Ôã¤â --- ³Æ¼«¤ÎºÇ¿·¤Î³«È¯¾õ¶·¤ò¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë
+¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¼«Ê¬¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëÎΰè¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç²¿¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤ë
+¤«¤ò¾¤Î¿Í¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³«È¯¤¬Á᤯¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ëÎΰè¤Ç¤Ï¡¢
+³«È¯¼Ô¤Ï¼«¿È¤ÎÅê¹Æ¤¬¤É¤Î¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼¤ò¸µ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¼ÁÌä
+¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÅê¹Æ¤È¤¹¤Ç¤Ë¿Ê¹ÔÃæ¤Î¾¤Îºî¶È¤È¤Î¾×Æͤ¬Èò¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+ÂçÉôʬ¤Î¤³¤ì¤é¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ï git ¥Ä¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¤½¤Î¾¤Î SCM ¤ä
+quilt ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æ¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ã¥Á¥­¥å¡¼¤â»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é
+¤Î¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï MAINTAINERS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì
+¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¿¤¯¤Ï http://git.kernel.org/ ¤Ç»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ
+¤¹¡£
 
-  ¤½¤Î¾¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼¤Ï http://git.kernel.org/ ¤È MAINTAINERS ¥Õ¥¡
-  ¥¤¥ë¤Ë°ìÍ÷ɽ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+Äó°Æ¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥³¥ß¥Ã¥È¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢¥á¡¼
+¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç»öÁ°¤Ë¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡Ê°Ê²¼¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
+»²¾È¡Ë¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ï patchwork
+¤È¤¤¤¦¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄÉÀפµ¤ì¤Þ¤¹¡£Patchwork ¤Ï web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Ë
+¤è¤Ã¤Æ¥Ñ¥Ã¥ÁÅê¹Æ¤Îɽ¼¨¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥ÈÉÕ¤±¤ä²þÄû¤Ê¤É¤¬¤Ç¤­¡¢¤½¤·¤Æ
+¥á¥ó¥Æ¥Ê¤Ï¥Ñ¥Ã¥Á¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥ì¥Ó¥å¡¼Ãæ¡¢¼õÉպѤߡ¢µñÈݤȤ¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥Þ¡¼¥¯
+¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÂçÉôʬ¤Î¤³¤ì¤é¤Î patchwork ¤Î¥µ¥¤¥È¤Ï
+http://patchwork.kernel.org/ ¤Ç¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+Åý¹ç¥Æ¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Î 2.6.x -next ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ä¥ê¡¼
+---------------------------------------------
+
+¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¥ê¡¼¤Î¹¹¿·ÆâÍƤ¬¥á¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤Î 2.6.x ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì
+¤ëÁ°¤Ë¡¢¤½¤ì¤é¤ÏÅý¹ç¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¡¢¼Â¼ÁŪ
+¤ËÁ´¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¥ê¡¼¤«¤é¤Û¤ÜËèÆü¥×¥ë¤µ¤ì¤Æ¤Ç¤­¤ëÆÃÊ̤ʥƥ¹¥ÈÍѤΥê
+¥Ý¥¸¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹-
+       http://git.kernel.org/?p=linux/kernel/git/sfr/linux-next.git
+       http://linux.f-seidel.de/linux-next/pmwiki/
+
+¤³¤Î¤ä¤êÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢-next ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¼¡¤Î¥Þ¡¼¥¸µ¡²ñ¤Ç¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤¬¥á¥¤¥ó
+¥é¥¤¥ó¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤ë¤«¡¢¤ª¤ª¤Þ¤«¤Ê¤ÎŸ˾¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£-next 
+¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¼Â¹Ô¥Æ¥¹¥È¤ò¹Ô¤¦ËÁ¸±¹¥¤­¤Ê¥Æ¥¹¥¿¡¼¤ÏÂ礤¤Ë´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹
 
 ¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È
 -------------
@@ -435,7 +390,6 @@ http://bugzilla.kernel.org 
        http://lists.linux-foundation.org/mailman/listinfo/bugme-new
        http://lists.linux-foundation.org/mailman/listinfo/bugme-janitors
 
-
 ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È
 -------------
 
@@ -663,10 +617,9 @@ Linux 
 ¤¸¤È¤³¤í¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£
 
 Paolo Ciarrocchi ¤Ë´¶¼Õ¡¢Èà¤ÏÈà¤Î½ñ¤¤¤¿ "Development Process"
-(http://linux.tar.bz/articles/2.6-development_process)¥»¥¯¥·¥ç
-¥ó¤ò¤³¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¸¶·¿¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-Rundy Dunlap ¤È Gerrit Huizenga ¤Ï¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¤ä¤ë¤Ù¤­¤³¤È¤È¤ä¤Ã
-¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤Î¥ê¥¹¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+(http://lwn.net/Articles/94386/) ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤³¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¸¶·¿¤Ë¤¹¤ë
+¤³¤È¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Rundy Dunlap ¤È Gerrit Huizenga ¤Ï¥á¡¼¥ê¥ó¥°
+¥ê¥¹¥È¤Ç¤ä¤ë¤Ù¤­¤³¤È¤È¤ä¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤Î¥ê¥¹¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
 °Ê²¼¤Î¿Í¡¹¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¡¢¥³¥á¥ó¥È¡¢¹×¸¥¤Ë´¶¼Õ¡£
 Pat Mochel, Hanna Linder, Randy Dunlap, Kay Sievers,
 Vojtech Pavlik, Jan Kara, Josh Boyer, Kees Cook, Andrew Morton, Andi

diff --git a/docs/kernel-docs-2.6/HOWTO.info b/docs/kernel-docs-2.6/HOWTO.info
index f0f0091..1ebe15f 100644 (file)
--- a/docs/kernel-docs-2.6/HOWTO.info
+++ b/docs/kernel-docs-2.6/HOWTO.info
@@ -1,19 +1,18 @@
 #
 # HOWTO ¤Î info
-# ½ñ¤­Êý¤Ï http://www.linux.or.jp/JF/workshop/guidance-infofile.html »²¾È
 #
 TITL: HOWTO do Linux kernel development
 KIND: OTHER-TRANS
 ATRB: MISC
 NAME: HOWTO
 DSRC: TXT
-JDAT: 2008/10/24
-BDAT: 2007/04/26
-BVER: 2.6.28
+JDAT: 2011/03/28
+BDAT: 2011/03/15
+BVER: 2.6.38
 ITEM: etc
 AUTH: Greg Kroah-Hartman
 TRNS: Tsugikazu Shibata <tshibata at ab dot jp dot nec dot com>
 CONT: Linux ¥«¡¼¥Í¥ë³«È¯¤Î¤ä¤êÊý
-COPY: NOTHING
+COPY: GPL2
 KEY1: misc
 

diff --git a/www/news.m4 b/www/news.m4
index 5d5f2ce..a7abcc7 100644 (file)
--- a/www/news.m4
+++ b/www/news.m4
@@ -45,6 +45,9 @@ m4_define(`_NEW_DOC',`
    </DT>')
 
  <DL>
+_UPD_DOC(kernel-docs-2.6/HOWTO.html,2011/03/28,
+       `kernel-2.6 ÉÕ° HOWTO ¤ÎÆüËܸìÌõ')
+
 _NEW_DOC(kernel-docs-2.6/filesystems/fiemap.txt.html,2010/04/21,
        `kernel-2.6 ÉÕ° filesystems/fiemap.txt ¤ÎÆüËܸìÌõ')