Makefile

   1 PERKAMON_DIR = perkamon
   2 LANGS = ja
   3 THRESH = 80
   4 THRESH_REL = 80
   5 FLAGS ?=
   6 PO4AFLAGS ?= -k $(THRESH) $(FLAGS)
   7
   8 PO4A_SUBDIRS = $(notdir $(wildcard po4a/*))
   9
  10 .PHONY: all release translate
  11
  12 all:    translate
  13 translate:      translate-pages update-stats
  14 release:        release-pages update-tl-finish check-tl-nofinish
  15
  16 translate-pages:        $(patsubst %, stamp/%, $(PO4A_SUBDIRS))
  17 stamp/%:        stamp-jm-setup po4a/%/po/ja.po
  18         @echo "*************** translate: $* ***************"
  19         mkdir -p stamp
  20         LC_ALL=C $(MAKE) process-$* \
  21           PO4AFLAGS="$(PO4AFLAGS)" LANGS="$(LANGS)" -C $(PERKAMON_DIR)
  22         touch $@
  23
  24 release-pages:
  25         ../../admin/JM-release-all.sh -c
  26
  27 update-stats:   untrans.html
  28
  29 untrans.html:   $(patsubst %, stats/%, $(PO4A_SUBDIRS))
  30         @echo "*************** Updating translation statistics ***************"
  31         ./tools/generate-list.pl $^ > $@
  32
  33 stats/%:        stamp-jm-setup po4a/%/po/ja.po
  34         @echo "*************** stats: $* ***************"
  35         mkdir -p stats
  36         mkdir -p _transtmp
  37         $(RM) $(PERKAMON_DIR)/build/ja
  38         ln -s ../../_transtmp $(PERKAMON_DIR)/build/ja
  39         LC_ALL=C $(MAKE) process-$* \
  40           PO4AFLAGS="-k 100 $(FLAGS)" LANGS="$(LANGS)" -C $(PERKAMON_DIR) \
  41           | tee _log.txt
  42         ./tools/extract-untrans.pl < _log.txt > $@
  43         $(RM) $(PERKAMON_DIR)/build/ja
  44         ln -s ../../draft $(PERKAMON_DIR)/build/ja
  45         $(RM) -r _transtmp
  46         $(RM) _log.txt
  47
  48 clean-stats:
  49         $(RM) -r stats
  50
  51 update-tl-finish:
  52         @cat stats/* | grep -v '^#' | cut -d , -f 1 | sort > _stats.txt
  53         @grep '^[×☆]' translation_list | cut -d : -f 5-6 | sed -e 's/:/./' | sort > _tr_todo.txt
  54         @for p in `comm -23 _tr_todo.txt _stats.txt`; do \
  55           ../../admin/JM-tl-modify.pl -U translation_list $$p RO; \
  56         done
  57         @$(RM) _stats.txt _tr_todo.txt
  58
  59 check-tl-nofinish:
  60         @cat stats/* | grep -v '^#' | cut -d , -f 1 | sort > _stats.txt
  61         @grep '^○' translation_list | cut -d : -f 5-6 | sed -e 's/:/./' | sort > _tr_finish.txt
  62         @comm -12 _tr_finish.txt _stats.txt
  63         @$(RM) _stats.txt _tr_finish.txt
  64
  65 format:
  66         set -e; for d in po4a/*; do \
  67           echo "----- $$d -----"; cur=`pwd`; cd $$d/po; \
  68           f=`/bin/mktemp`; \
  69           LC_ALL=C msgmerge --verbose -o $$f ja.po $$(basename $$d) \
  70             && mv -f $$f ja.po; \
  71           cd $$cur; \
  72         done
  73
  74 format-%:
  75         set -e; for d in po4a/$*; do \
  76           cd $$d/po; \
  77           f=`/bin/mktemp`; \
  78           msgmerge --verbose -o $$f ja.po $$(basename $$d) \
  79             && mv -f $$f ja.po; \
  80           cd $$cur; \
  81         done
  82
  83 postats:        jm-setup
  84         @LC_ALL=C $(MAKE) stats \
  85           PO4AFLAGS="$(PO4AFLAGS)" LANGS="$(LANGS)" -C $(PERKAMON_DIR)
  86
  87 untrans-postats:        jm-setup
  88         @LC_ALL=C $(MAKE) stats \
  89           PO4AFLAGS="$(PO4AFLAGS)" LANGS="$(LANGS)" -C $(PERKAMON_DIR) \
  90           2>&1 | grep -vE ' translated messages\.$$'
  91
  92 jm-setup:       stamp-jm-setup
  93 stamp-jm-setup:
  94         @# Check perkamon/po4a and JM/po4a
  95         ls -1 $(PERKAMON_DIR)/po4a | sort > _po4a_list_perkamon
  96         ls -1 po4a | sort > _po4a_list_jm
  97         set -e; for d in `comm -13 _po4a_list_perkamon _po4a_list_jm`; do \
  98           echo $$d; \
  99           rm -vrf po4a/$$d; \
 100         done
 101         set -e; for d in `comm -23 _po4a_list_perkamon _po4a_list_jm`; do \
 102           echo $$d; \
 103           mkdir -vp po4a/$$d/po; \
 104         done
 105         rm _po4a_list_jm _po4a_list_perkamon
 106         @# Create symlink to po4a/*/po in the top dir.
 107         set -e; for d in $(PERKAMON_DIR)/po4a/*; do \
 108           if [ ! -e $$d/po ]; then \
 109             t=$$(echo $$d | sed -e "s|$(PERKAMON_DIR)/||"); \
 110             ln -s ../../../$$t/po $$d/po; \
 111           fi; \
 112         done
 113         cd $(PERKAMON_DIR) && make setup
 114         @set -e; if [ ! -e $(PERKAMON_DIR)/build/ja ]; then \
 115           ln -s ../../draft $(PERKAMON_DIR)/build/ja; \
 116         fi
 117         ln -s ../../add_ja $(PERKAMON_DIR)/po4a
 118         touch $@
 119
 120 clean-setup:
 121         $(RM) stamp-jm-setup
 122         $(RM) $(PERKAMON_DIR)/man-pages || true
 123         $(RM) $(PERKAMON_DIR)/stamp-*
 124         $(RM) -rf $(PERKAMON_DIR)/build
 125         find $(PERKAMON_DIR) -type l | xargs $(RM)
 126
 127 upgrade:
 128         $(MAKE) clean-setup
 129         $(MAKE) jm-setup
 130         cd $(PERKAMON_DIR)/man-pages \
 131           && ../../../../admin/JM-orig-upd.sh ../../original \
 132           && cp README man-pages-* Changes* ../../original
 133         cd original \
 134           sed -e 's/\^\\\.SH /^\\.S[Hh] /' ../perkamon/man-pages/scripts/remove_COLOPHON.sh \
 135           sh ../perkamon/man-pages/scripts/remove_COLOPHON.sh man?/*.[1-8]
 136         git add --all original/
 137         git status original | ../../admin/git2upd > upd.txt
 138         $(eval VERSION = $(shell grep "^V = " $(PERKAMON_DIR)/Makefile | awk '{print $$3}'))
 139         ../../admin/upd_tl.perl translation_list upd.txt $(VERSION)
 140         mv translation_list.* translation_list
 141         $(MAKE) FLAGS="--no-translations -v --force" translate-pages
 142         $(MAKE) update-stats
 143         git add translation_list
 144         git commit -m "LDP: Update original to LDP v$(VERSION)" original/ translation_list
 145         git add po4a/ stats/ untrans.html perkamon
 146         git commit -m "LDP: Update POT and ja.po to LDP v$(VERSION)" po4a/ stats/ untrans.html
 147
 148 help:
 149         @echo "Available targets:"
 150         @echo "   translate       Generate draft from po files"
 151         @echo "   translate-<SEC> Generate draft from the specified po file"
 152         @echo "   release         Generate release from po files"
 153         @echo ""
 154         @echo "   update-stats    Update per-page trans stats"
 155         @echo "   clean-stats     Remove all caches of per-page trans stats"
 156         @echo "   postats         Display per-po trans stats"
 157         @echo "   untrans-postats Display per-po trans stats (untrans only)"
 158         @echo ""
 159         @echo "   jm-setup        Setup perkamon environment"
 160         @echo "   clean-setup     Clean perkamon environment"