draft/man2/getdtablesize.2

   1 .\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
   2 .\"
   3 .\" Copyright 1993 Rickard E. Faith (faith@cs.unc.edu)
   4 .\"
   5 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
   6 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
   7 .\" preserved on all copies.
   8 .\"
   9 .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
  10 .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
  11 .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
  12 .\" permission notice identical to this one.
  13 .\"
  14 .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
  15 .\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
  16 .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
  17 .\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
  18 .\" have taken the same level of care in the production of this manual,
  19 .\" which is licensed free of charge, as they might when working
  20 .\" professionally.
  21 .\"
  22 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
  23 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
  24 .\"
  25 .\" Modified 2002-04-15 by Roger Luethi <rl@hellgate.ch> and aeb
  26 .\"
  27 .\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HANATAKA Shinya
  28 .\"         all rights reserved.
  29 .\" Translated Sat Feb 22 20:20:24 JST 1997
  30 .\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
  31 .\" Updated 2002-10-14 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
  32 .\" Updated 2007-01-01 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
  33 .\"
  34 .TH GETDTABLESIZE 2 2010-09-20 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
  35 .\"O .SH NAME
  36 .SH Ì¾Á°
  37 .\"O getdtablesize \- get descriptor table size
  38 getdtablesize \- ¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë
  39 .\"O .SH SYNOPSIS
  40 .SH ½ñ¼°
  41 .B #include <unistd.h>
  42 .sp
  43 .B int getdtablesize(void);
  44 .sp
  45 .in -4n
  46 .\"O Feature Test Macro Requirements for glibc (see
  47 .\"O .BR feature_test_macros (7)):
  48 glibc ¸þ¤±¤Îµ¡Ç½¸¡ºº¥Þ¥¯¥í¤ÎÍ×·ï
  49 .RB ( feature_test_macros (7)
  50 »²¾È):
  51 .in
  52 .sp
  53 .BR getdtablesize ():
  54 .ad l
  55 .RS 4
  56 .PD 0
  57 .TP 4
  58 .\"O Since glibc 2.12:
  59 glibc 2.12 °Ê¹ß:
  60 .nf
  61 _BSD_SOURCE ||
  62     !(_POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200112L || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 600)
  63 .fi
  64 .TP 4
  65 .\"O Before glibc 2.12:
  66 glibc 2.12 ¤è¤êÁ°:
  67 _BSD_SOURCE || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 500 ||
  68 _XOPEN_SOURCE\ &&\ _XOPEN_SOURCE_EXTENDED
  69 .PD
  70 .RE
  71 .ad b
  72 .\"O .SH DESCRIPTION
  73 .SH ÀâÌÀ
  74 .\"O .BR getdtablesize ()
  75 .\"O returns the maximum number of files a process can have open,
  76 .\"O one more than the largest possible value for a file descriptor.
  77 .BR getdtablesize ()
  78 ¤Ï 1 ¤Ä¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¿ô¤ÎºÇÂçÃÍ¤òÊÖ¤¹¡£
  79 ÊÖ¤êÃÍ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤Î¼è¤êÆÀ¤ëºÇÂçÃÍ¤è¤ê 1 Âç¤¤¤ÃÍ¤Ç¤¢¤ë¡£
  80 .\"O .SH "RETURN VALUE"
  81 .SH ÊÖ¤êÃÍ
  82 .\"O The current limit on the number of open files per process.
  83 ¥×¥í¥»¥¹Ëè¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¿ô¤Î¸½ºß¤ÎÀ©¸ÂÃÍ¡£
  84 .\"O .SH ERRORS
  85 .SH ¥¨¥é¡¼
  86 .\"O On Linux,
  87 .\"O .BR getdtablesize ()
  88 .\"O can return any of the errors described for
  89 .\"O .BR getrlimit (2);
  90 .\"O see NOTES below.
  91 Linux ¤Ç¤Ï¡¢
  92 .BR getdtablesize ()
  93 ¤Ï
  94 .BR getrlimit (2)
  95 ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
  96 ²¼µ¤Î¡ÖÃí°Õ¡×¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£
  97 .\"O .SH "CONFORMING TO"
  98 .SH ½àµò
  99 .\"O SVr4, 4.4BSD (the
 100 .\"O .BR getdtablesize ()
 101 .\"O function first appeared in 4.2BSD).
 102 SVr4, 4.4BSD
 103 .RB ( getdtablesize ()
 104 ´Ø¿ô¤Ï 4.2BSD ¤ÇºÇ½é¤Ë¸½¤ï¤ì¤¿)¡£
 105 .\"O It is not specified in POSIX.1-2001;
 106 .\"O portable applications should employ
 107 .\"O .I sysconf(_SC_OPEN_MAX)
 108 .\"O instead of this call.
 109 ¤³¤ì¤Ï POSIX.1-2001 ¤Çµ¬Äê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
 110 °Ü¿¢À¤Î¤¢¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
 111 .I sysconf(_SC_OPEN_MAX)
 112 ¤ò»È¤¦¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡£
 113 .\"O .SH NOTES
 114 .SH Ãí°Õ
 115 .\"O .BR getdtablesize ()
 116 .\"O is implemented as a libc library function.
 117 .\"O The glibc version calls
 118 .\"O .BR getrlimit (2)
 119 .\"O and returns the current
 120 .\"O .B RLIMIT_NOFILE
 121 .\"O limit, or
 122 .\"O .B OPEN_MAX
 123 .\"O when that fails.
 124 .BR getdtablesize ()
 125 ¤Ï libc ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£glibc ÈÇ¤Ï
 126 .BR getrlimit (2)
 127 ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢¸½ºß¤Î
 128 .B RLIMIT_NOFILE
 129 ¤òÊÖ¤¹¡£
 130 ¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï
 131 .B OPEN_MAX
 132 ¤òÊÖ¤¹¡£
 133 .\"O The libc4 and libc5 versions return
 134 .\"O .B OPEN_MAX
 135 .\"O (set to 256 since Linux 0.98.4).
 136 libc4 ¤È libc5 ¤Ç¤Ï
 137 .B OPEN_MAX
 138 (Linux 0.98.4 °Ê¹ß¤Ç¤Ï 256 ¤ËÀßÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë)
 139 ¤òÊÖ¤¹¡£
 140 .\"O .SH "SEE ALSO"
 141 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 142 .BR close (2),
 143 .BR dup (2),
 144 .BR getrlimit (2),
 145 .BR open (2)