draft/man2/nfsservctl.2

   1 .\" %%%LICENSE_START(PUBLIC_DOMAIN)
   2 .\" This text is in the public domain.
   3 .\" %%%LICENSE_END
   4 .\"
   5 .\" FIXME The description of nfsservctl() on this page
   6 .\" is woefully thin.
   7 .\"
   8 .\"*******************************************************************
   9 .\"
  10 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
  11 .\"
  12 .\"*******************************************************************
  13 .TH NFSSERVCTL 2 2012\-03\-05 Linux "Linux Programmer's Manual"
  14 .SH 名前
  15 nfsservctl \- カーネル nfs デーモンのためのインターフェース
  16 .SH 書式
  17 .nf
  18 \fB#include <linux/nfsd/syscall.h>\fP
  19 .sp
  20 \fBlong nfsservctl(int \fP\fIcmd\fP\fB, struct nfsctl_arg *\fP\fIargp\fP\fB,\fP
  21 \fB                union nfsctl_res *\fP\fIresp\fP\fB);\fP
  22 .fi
  23 .SH 説明
  24 \fI注意\fP: Linux 3.1 以降では、このシステムコールはもはや存在しない。
  25
  26 .nf
  27 /*
  28  * nfsctl() によって理解されるコマンド
  29  */
  30 #define NFSCTL_SVC          0    /* サーバープロセス */
  31 #define NFSCTL_ADDCLIENT    1    /* NFS クライアントを追加 */
  32 #define NFSCTL_DELCLIENT    2    /* NFS クライアンドを削除 */
  33 #define NFSCTL_EXPORT       3    /* ファイルシステムのエクスポート */
  34 #define NFSCTL_UNEXPORT     4    /* ファイルシステムのアンエクスポート */
  35 #define NFSCTL_UGIDUPDATE   5    /* UID/GID マップの更新 */
  36 #define NFSCTL_GETFH        6    /* (mountd で使用される) fh の取得 */
  37
  38 struct nfsctl_arg {
  39     int                       ca_version;     /* safeguard */
  40     union {
  41         struct nfsctl_svc     u_svc;
  42         struct nfsctl_client  u_client;
  43         struct nfsctl_export  u_export;
  44         struct nfsctl_uidmap  u_umap;
  45         struct nfsctl_fhparm  u_getfh;
  46         unsigned int          u_debug;
  47     } u;
  48 }
  49
  50 union nfsctl_res {
  51         struct knfs_fh          cr_getfh;
  52         unsigned int            cr_debug;
  53 };
  54 .fi
  55 .SH 返り値
  56 成功した場合は 0 が返される。エラーの場合は \-1 が返され、 \fIerrno\fP が適切に設定される。
  57 .SH 準拠
  58 このコールは Linux 特有である。
  59 .SH この文書について
  60 この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
  61 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
  62 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。