draft/man3/clock_getcpuclockid.3

   1 .\" Copyright (c) 2008, Linux Foundation, written by Michael Kerrisk
   2 .\" <mtk.manpages@gmail.com>
   3 .\"
   4 .\" %%%LICENSE_START(VERBATIM)
   5 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
   6 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
   7 .\" preserved on all copies.
   8 .\"
   9 .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
  10 .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
  11 .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
  12 .\" permission notice identical to this one.
  13 .\"
  14 .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
  15 .\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
  16 .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
  17 .\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
  18 .\" have taken the same level of care in the production of this manual,
  19 .\" which is licensed free of charge, as they might when working
  20 .\" professionally.
  21 .\"
  22 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
  23 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
  24 .\" %%%LICENSE_END
  25 .\"
  26 .\"*******************************************************************
  27 .\"
  28 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
  29 .\"
  30 .\"*******************************************************************
  31 .TH CLOCK_GETCPUCLOCKID 3 2013\-07\-04 Linux "Linux Programmer's Manual"
  32 .SH 名前
  33 clock_getcpuclockid \- obtain ID of a process CPU\-time clock
  34 .SH 書式
  35 \fB#include <time.h>\fP
  36 .nf
  37 .sp
  38 \fBint clock_getcpuclockid(pid_t \fP\fIpid\fP\fB, clockid_t *\fP\fIclock_id\fP\fB);\fP
  39 .fi
  40 .sp
  41 \fI\-lrt\fP とリンクする (バージョン 2.17 より前の glibc のみ)
  42 .sp
  43 .ad l
  44 .in -4n
  45 glibc 向けの機能検査マクロの要件 (\fBfeature_test_macros\fP(7)  参照):
  46 .in
  47 .sp
  48 \fBclock_getcpuclockid\fP():
  49 .RS 4
  50 _XOPEN_SOURCE\ >=\ 600 || _POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200112L
  51 .RE
  52 .ad
  53 .SH 説明
  54 The \fBclock_getcpuclockid\fP()  function obtains the ID of the CPU\-time clock
  55 of the process whose ID is \fIpid\fP, and returns it in the location pointed to
  56 by \fIclock_id\fP.  If \fIpid\fP is zero, then the clock ID of the CPU\-time clock
  57 of the calling process is returned.
  58 .SH 返り値
  59 On success, \fBclock_getcpuclockid\fP()  returns 0; on error, it returns one of
  60 the positive error numbers listed in ERRORS.
  61 .SH エラー
  62 .TP
  63 \fBENOSYS\fP
  64 The kernel does not support obtaining the per\-process CPU\-time clock of
  65 another process, and \fIpid\fP does not specify the calling process.
  66 .TP
  67 \fBEPERM\fP
  68 The caller does not have permission to access the CPU\-time clock of the
  69 process specified by \fIpid\fP.  (Specified as an optional error in
  70 POSIX.1\-2001; does not occur on Linux unless the kernel does not support
  71 obtaining the per\-process CPU\-time clock of another process.)
  72 .TP
  73 \fBESRCH\fP
  74 There is no process with the ID \fIpid\fP.
  75 .SH バージョン
  76 The \fBclock_getcpuclockid\fP()  function is available in glibc since version
  77 2.2.
  78 .SH 属性
  79 .SS "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
  80 \fBclock_getcpuclockid\fP() 関数はスレッドセーフである。
  81 .SH 準拠
  82 POSIX.1\-2001.
  83 .SH 注意
  84 Calling \fBclock_gettime\fP(2)  with the clock ID obtained by a call to
  85 \fBclock_getcpuclockid\fP()  with a \fIpid\fP of 0, is the same as using the clock
  86 ID \fBCLOCK_PROCESS_CPUTIME_ID\fP.
  87 .SH 例
  88 The example program below obtains the CPU\-time clock ID of the process whose
  89 ID is given on the command line, and then uses \fBclock_gettime\fP(2)  to
  90 obtain the time on that clock.  An example run is the following:
  91 .in +4n
  92 .nf
  93
  94 $\fB ./a.out 1\fP                 # Show CPU clock of init process
  95 CPU\-time clock for PID 1 is 2.213466748 seconds
  96 .fi
  97 .in
  98 .SS プログラムのソース
  99 \&
 100 .nf
 101 #define _XOPEN_SOURCE 600
 102 #include <stdio.h>
 103 #include <unistd.h>
 104 #include <stdlib.h>
 105 #include <time.h>
 106
 107 int
 108 main(int argc, char *argv[])
 109 {
 110     clockid_t clockid;
 111     struct timespec ts;
 112
 113     if (argc != 2) {
 114         fprintf(stderr, "%s <process\-ID>\en", argv[0]);
 115         exit(EXIT_FAILURE);
 116     }
 117
 118     if (clock_getcpuclockid(atoi(argv[1]), &clockid) != 0) {
 119         perror("clock_getcpuclockid");
 120         exit(EXIT_FAILURE);
 121     }
 122
 123     if (clock_gettime(clockid, &ts) == \-1) {
 124         perror("clock_gettime");
 125         exit(EXIT_FAILURE);
 126     }
 127
 128     printf("CPU\-time clock for PID %s is %ld.%09ld seconds\en",
 129             argv[1], (long) ts.tv_sec, (long) ts.tv_nsec);
 130     exit(EXIT_SUCCESS);
 131 }
 132 .fi
 133 .SH 関連項目
 134 \fBclock_getres\fP(2), \fBtimer_create\fP(2), \fBpthread_getcpuclockid\fP(3),
 135 \fBtime\fP(7)
 136 .SH この文書について
 137 この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.52 の一部
 138 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 139 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。