(split) Apply minor changes from v3.32 to v3.35 in the upstream.

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / getipnodebyname.3

.\" Copyright 2000 Sam Varshavchik <mrsam@courier-mta.com>
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
.\" permission notice identical to this one.
.\"
.\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
.\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
.\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
.\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
.\" have taken the same level of care in the production of this manual,
.\" which is licensed free of charge, as they might when working
.\" professionally.
.\"
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
.\" References: RFC 2553
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2001 NAKANO Takeo all rights reserved.
.\" Translated Sun Jan 14 2001 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\" Updated Tue Nov 26 2002 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\"
.\"WORD:        null pointer    ¥Ì¥ë¡¦¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼
.\"
.TH GETIPNODEBYNAME 3 2010-09-04 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
.\"O .SH NAME
.\"O getipnodebyname, getipnodebyaddr, freehostent \- get network
.\"O hostnames and addresses
.SH ̾Á°
getipnodebyname, getipnodebyaddr, freehostent \- ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¼èÆÀ
.\"O .SH SYNOPSIS
.SH ½ñ¼°
.nf
.B #include <sys/types.h>
.B #include <sys/socket.h>
.B #include <netdb.h>
.sp
.BI "struct hostent *getipnodebyname(const char *" name ", int " af ,
.BI "                                int " flags ", int *" error_num );
.sp
.BI "struct hostent *getipnodebyaddr(const void *" addr ", size_t " len ,
.BI "                                int " af ", int *" "error_num" );
.sp
.BI "void freehostent(struct hostent *" "ip" );
.fi
.\"O .SH DESCRIPTION
.SH ÀâÌÀ
.\"O These functions are deprecated (and unavailable in glibc).
.\"O Use
.\"O .BR getaddrinfo (3)
.\"O and
.\"O .BR getnameinfo (3)
.\"O instead.
¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤ÏÈó¿ä¾©¤Ç¤¢¤ë (glibc ¤Ç¤ÏÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤)¡£
Âå¤ï¤ê¤Ë
.BR getaddrinfo (3)
¤È
.BR getnameinfo (3)
¤ò»È¤¦¤³¤È¡£
.LP
.\"O The
.\"O .BR getipnodebyname ()
.\"O and
.\"O .BR getipnodebyaddr ()
.\"O functions return the names and addresses of a network host.
.\"O These functions return a pointer to the
.\"O following structure:
.BR getipnodebyname ()
¤È
.BR getipnodebyaddr ()
¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤È¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊÖ¤¹¡£
¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¹½Â¤ÂΤؤΥݥ¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£
.sp
.in +4n
.nf
struct hostent {
    char  *h_name;
    char **h_aliases;
    int    h_addrtype;
    int    h_length;
    char **h_addr_list;
};
.fi
.in
.PP
.\"O These functions replace the
.\"O .BR gethostbyname (3)
.\"O and
.\"O .BR gethostbyaddr (3)
.\"O functions, which could only access the IPv4 network address family.
.\"O The
.\"O .BR getipnodebyname ()
.\"O and
.\"O .BR getipnodebyaddr ()
.\"O functions can access multiple network address families.
¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢ IPv4 ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ë¤·¤«¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤
.BR gethostbyname (3)
¤ä
.BR gethostbyaddr (3)
¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
.BR getipnodebyname ()
´Ø¿ô¤È
.BR getipnodebyaddr ()
´Ø¿ô¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
.PP
.\"O Unlike the
.\"O .B gethostby
.\"O functions,
.\"O these functions return pointers to dynamically allocated memory.
.\"O The
.\"O .BR freehostent ()
.\"O function is used to release the dynamically allocated memory
.\"O after the caller no longer needs the
.\"O .I hostent
.\"O structure.
¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢
.B gethostby
¤Î´Ø¿ô·²¤È°Û¤Ê¤ê¡¢Æ°Åª¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥á¥â¥ê¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£
¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤¬¤³¤ì¤é¤Î
.I hostent
¹½Â¤ÂΤòɬÍפȤ·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¸å¤Ï¡¢
.BR freehostent ()
´Ø¿ô¤òÍѤ¤¤ì¤ÐưŪ¤Ê³ä¤êÅö¤Æ¥á¥â¥ê¤ò²òÊü¤Ç¤­¤ë¡£
.\"O .SS getipnodebyname() arguments
.SS getipnodebyname() ¤Î°ú¤­¿ô
.\"O The
.\"O .BR getipnodebyname ()
.\"O function
.\"O looks up network addresses for the host
.\"O specified by the
.\"O .I name
.\"O argument.
.\"O The
.\"O .I af
.\"O argument specifies one of the following values:
.BR getipnodebyname ()
´Ø¿ô¤Ï
.I name
°ú¤­¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°ú¤¯¡£
.I af
°ú¤­¿ô¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÃͤΤ¤¤º¤ì¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
.TP
.B AF_INET
.\"O The
.\"O .I name
.\"O argument points to a dotted-quad IPv4 address or a name
.\"O of an IPv4 network host.
.I name
°ú¤­¿ô¤Ï¡¢¥É¥Ã¥È¤Ç 4 ¤Ä¤Ë¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ IPv4 ¥¢¥É¥ì¥¹¤«¡¢
IPv4 ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¢¤ë¡£
.TP
.B AF_INET6
.\"O The
.\"O .I name
.\"O argument points to a hexadecimal IPv6 address or a name
.\"O of an IPv6 network host.
.I name
°ú¤­¿ô¤Ï¡¢16 ¿Ê¤Î IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤«¡¢
IPv6 ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¢¤ë¡£
.PP
.\"O The
.\"O .I flags
.\"O argument specifies additional options.
.\"O More than one option can be specified by bitwise OR-ing
.\"O them together.
.\"O .I flags
.\"O should be set to 0
.\"O if no options are desired.
.I flags
¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤ÏÄɲäΥª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
Ê£¿ô¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥Ó¥Ã¥Èñ°Ì¤Î OR ¤ò¤È¤Ã¤Æ»ØÄꤹ¤ì¤Ð¤è¤¤¡£
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ò¤È¤Ä¤â»ØÄꤷ¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
.I flags
¤Ë 0 ¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
.TP
.B AI_V4MAPPED
.\"O This flag is used with
.\"O .B AF_INET6
.\"O to request a query for IPv4 addresses instead of
.\"O IPv6 addresses; the IPv4 addresses will
.\"O be mapped to IPv6 addresses.
¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï
.B AF_INET6
¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë IPv4 ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¡£
Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ë IPv4 ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¡£
.TP
.B AI_ALL
.\"O This flag is used with
.\"O .B AI_V4MAPPED
.\"O to request a query for both IPv4 and IPv6 addresses.
.\"O Any IPv4 address found will be mapped to an IPv6 address.
¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï
.B AI_V4MAPPED
¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢IPv4 ¥¢¥É¥ì¥¹¤È IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎξÊý¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¡£
¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿ IPv4 ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¡£
.TP
.B AI_ADDRCONFIG
.\"O This flag is used with
.\"O .B AF_INET6
.\"O to
.\"O further request that queries for IPv6 addresses should not be made unless
.\"O the system has at least one IPv6 address assigned to a network interface,
.\"O and that queries for IPv4 addresses should not be made unless the
.\"O system has at least one IPv4 address assigned to a network interface.
.\"O This flag may be used by itself or with the
.\"O .B AI_V4MAPPED
.\"O flag.
¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï
.B AF_INET6
¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢
IPv6 ¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬
¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤ï¤º¡¢
IPv4 ¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬
¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð IPv4 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÍ׵᤹¤ë¡£
¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ÏñÆȤǤ⡢¤¢¤ë¤¤¤Ï
.B AI_V4MAPPED
¥Õ¥é¥°¤È¶¦¤Ë¤Ç¤âÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
.TP
.B AI_DEFAULT
.\"O This flag is equivalent to
.\"O .BR "(AI_ADDRCONFIG | AI_V4MAPPED)" .
¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï
.BR (AI_ADDRCONFIG | AI_V4MAPPED)
¤ÈÅù²Á¤Ç¤¢¤ë¡£
.\"O .SS getipnodebyaddr() arguments
.SS "getipnodebyaddr() ¤Î°ú¤­¿ô"
.\"O The
.\"O .BR getipnodebyaddr ()
.\"O function
.\"O looks up the name of the host whose
.\"O network address is
.\"O specified by the
.\"O .I addr
.\"O argument.
.\"O The
.\"O .I af
.\"O argument specifies one of the following values:
.BR getipnodebyaddr ()
´Ø¿ô¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤¬
.I addr
°ú¤­¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤ò°ú¤¯¡£
.I af
°ú¤­¿ô¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÃͤΤ¤¤º¤ì¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
.TP
.B AF_INET
.\"O The
.\"O .I addr
.\"O argument points to a
.\"O .I struct in_addr
.\"O and
.\"O .I len
.\"O must be set to
.\"O .IR "sizeof(struct in_addr)" .
.I addr
°ú¤­¿ô¤Ï
.I struct in_addr
¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢
.I len
°ú¤­¿ô¤Ï
.I sizeof(struct in_addr)
¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
.TP
.B AF_INET6
.\"O The
.\"O .I addr
.\"O argument points to a
.\"O .I struct in6_addr
.\"O and
.\"O .I len
.\"O must be set to
.\"O .IR "sizeof(struct in6_addr)" .
.I addr
°ú¤­¿ô¤Ï
.I struct in6_addr
¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢
.I len
°ú¤­¿ô¤Ï
.I sizeof(struct in6_addr)
¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
.\"O .SH "RETURN VALUE"
.SH ÊÖ¤êÃÍ
.\"O A NULL pointer is returned if an error occurred, and
.\"O .I error_num
.\"O will contain an error code from the following list:
¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤ë¤È¥Ì¥ë¡¦¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¤¬ÊÖ¤µ¤ì¡¢
.I error_num
¤Ë°Ê²¼¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥¨¥é¡¼¥³¡¼¥É¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤ë¡£
.TP
.B HOST_NOT_FOUND
.\"O The hostname or network address was not found.
¥Û¥¹¥È̾¤Þ¤¿¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
.TP
.B NO_ADDRESS
.\"O The domain name server recognized the network address or name,
.\"O but no answer was returned.
.\"O This can happen if the network host has only IPv4 addresses and
.\"O a request has been made for IPv6 information only, or vice versa.
¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï
¤½¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤òǧ¼±¤·¤¿¤¬¡¢
ÊÖ»ö¤¬Ê֤äƤ³¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¸¶°ø¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
Î㤨¤Ð IPv4 ¥¢¥É¥ì¥¹¤·¤«»ý¤¿¤Ê¤¤¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ
IPv6 ¤Î¾ðÊó¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿ (¤ª¤è¤Ó¤½¤ÎµÕ) ¤Ê¤É¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
.TP
.B NO_RECOVERY
.\"O The domain name server returned a permanent failure response.
¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¹±µ×Ū¤Ê¼ºÇÔ (permanent failure)
¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëÊÖ»ö¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤¿¡£
.TP
.B TRY_AGAIN
.\"O The domain name server returned a temporary failure response.
.\"O You might have better luck next time.
¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤«¤é°ì»þŪ¤Ê¼ºÇÔ (temporary failure)
¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëÊÖ»ö¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤¿¡£¼¡¤Ë¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È±¿¤¬É¬Íפ«¤â¡£
.PP
.\"O A successful query returns a pointer to a
.\"O .I hostent
.\"O structure that contains the following fields:
Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
.I hostent
¹½Â¤ÂΤؤΥݥ¤¥ó¥¿¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¡£
¤³¤Î¹½Â¤ÂΤϰʲ¼¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«¤é¤Ê¤ë¡£
.TP
.I h_name
.\"O This is the official name of this network host.
¤³¤ì¤Ï¤³¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Û¥¹¥È¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¤Ê̾Á°¤Ç¤¢¤ë¡£
.TP
.I h_aliases
.\"O This is an array of pointers to unofficial aliases for the same host.
.\"O The array is terminated by a NULL pointer.
¤³¤ì¤Ï¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¤Ç¤Ê¤¤ÊÌ̾¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¤ÎÇÛÎó¤Ç¤¢¤ë¡£
ÇÛÎó¤Ï¥Ì¥ë¡¦¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ç½ªÃ¼¤¹¤ë¡£
.TP
.I h_addrtype
.\"O This is a copy of the
.\"O .I af
.\"O argument to
.\"O .BR getipnodebyname ()
.\"O or
.\"O .BR getipnodebyaddr ().
.\"O .I h_addrtype
.\"O will always be
.\"O .B AF_INET
.\"O if the
.\"O .I af
.\"O argument was
.\"O .BR AF_INET .
.\"O .I h_addrtype
.\"O will always be
.\"O .B AF_INET6
.\"O if the
.\"O .I af
.\"O argument was
.\"O .BR AF_INET6 .
¤³¤ì¤Ï
.BR getipnodebyname ()
¤Þ¤¿¤Ï
.BR getipnodebyaddr ()
¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿
.I af
°ú¤­¿ô¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£
.I af
°ú¤­¿ô¤¬
.B AF_INET
¤Ê¤é
.I h_addrtype
¤Ï¾ï¤Ë
.B AF_INET
¤Ë¤Ê¤ê¡¢
.I af
°ú¤­¿ô¤¬
.B AF_INET6
¤Ê¤é
.I h_addrtype
¤â¾ï¤Ë
.B AF_INET6
¤Ë¤Ê¤ë¡£
.TP
.I h_length
.\"O This field will be set to
.\"O .I sizeof(struct in_addr)
.\"O if
.\"O .I h_addrtype
.\"O is
.\"O .BR AF_INET ,
.\"O and to
.\"O .I sizeof(struct in6_addr)
.\"O if
.\"O .I h_addrtype
.\"O is
.\"O .BR AF_INET6 .
¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢
.I h_addrtype
¤¬
.B AF_INET
¤Ê¤é
.I sizeof(struct in_addr)
¤Ë¡¢
.I h_addrtype
¤¬
.B AF_INET6
¤Ê¤é
.I sizeof(struct in6_addr)
¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¡£
.TP
.I h_addr_list
.\"O This is an array of one or more pointers to network address structures for the
.\"O network host.
.\"O The array is terminated by a NULL pointer.
¤³¤ì¤Ï¤Ò¤È¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¤ÎÇÛÎó¤Ç¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ï¡¢
¤½¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Û¥¹¥È¤ËÂбþ¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¹½Â¤ÂΤò»Ø¤¹¡£
¤³¤ÎÇÛÎó¤Ï¥Ì¥ë¡¦¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ç½ªÃ¼¤¹¤ë¡£
.\"O .SH "CONFORMING TO"
.SH ½àµò
RFC\ 2553.
.\"O .\" Not in POSIX.1-2001.
.\" POSIX.1-2001 ¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡£
.\"O .SH NOTES
.SH Ãí°Õ
.\"O These functions were present in glibc 2.1.91-95, but were
.\"O removed again.
.\"O Several UNIX-like systems support them, but all
.\"O call them deprecated.
¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤Ï glibc 2.1.91-95 ¤Ë¸ºß¤·¤¿¤¬¡¢ºÆ¤Óºï½ü¤µ¤ì¤¿¡£
¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î UNIX É÷¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤ÏÁ´¤Æ¿ä¾©¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
.\"O .SH "SEE ALSO"
.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
.BR getaddrinfo (3),
.BR getnameinfo (3),
.BR inet_ntop (3),
.BR inet_pton (3)