draft/man5/rpc.5

   1 .\" This page was taken from the 4.4BSD-Lite CDROM (BSD license)
   2 .\"
   3 .\" @(#)rpc.5   2.2 88/08/03 4.0 RPCSRC; from 1.4 87/11/27 SMI;
   4 .\"
   5 .\" This page is a part of LDP man-pages 1.25
   6 .\"
   7 .\" Japanese Version Copyright (c) 1999 NAKANO Takeo all rights reserved.
   8 .\" Translated Fri Aug 27 1999 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
   9 .\" Updated Sat Dec 22 JST 2001 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
  10 .\"
  11 .TH RPC 5  1985-09-26 "" "Linux Programmer's Manual"
  12 .\"O .SH NAME
  13 .\"O rpc \- RPC program number data base
  14 .SH 名前
  15 rpc \- RPC プログラム番号のデータベース
  16 .\"O .SH SYNOPSIS
  17 .SH 書式
  18 .B /etc/rpc
  19 .\"O .SH DESCRIPTION
  20 .SH 説明
  21 .\"O The
  22 .\"O .I rpc
  23 .\"O file contains user readable names that
  24 .\"O can be used in place of RPC program numbers.
  25 .\"O Each line has the following information:
  26 .I rpc
  27 ファイルには RPC プログラム番号の代わりに使うことのできる
  28 ユーザーに可読な名前が入っている。それぞれの行は以下の情報を含む。
  29 .HP 10
  30 .\"O name of server for the RPC program
  31 RPC プログラムのサーバの名前
  32 .br
  33 .ns
  34 .HP 10
  35 .\"O RPC program number
  36 RPC プログラム番号
  37 .br
  38 .ns
  39 .HP 10
  40 .\"O aliases
  41 別名
  42 .LP
  43 .\"O Items are separated by any number of blanks and/or
  44 .\"O tab characters.
  45 .\"O A \(aq#\(aq indicates the beginning of a comment; characters from
  46 .\"O the \(aq#\(aq to the end of the line are not interpreted by routines
  47 .\"O which search the file.
  48 それぞれの項目は任意の個数の空白・タブ (混在可) によって区切られる。
  49 先頭に \(aq#\(aq のある行はコメントである。
  50 \(aq#\(aq からその行の終了までは、このファイルをサーチするルーチンによって
  51 解釈されなくなる。
  52 .LP
  53 .\"O Here is an example of the \fI/etc/rpc\fP file from the Sun RPC Source
  54 .\"O distribution.
  55 以下に、 Sun RPC のソースパッケージからとってきた
  56 \fI/etc/rpc\fP ファイルの例を示す。
  57 .nf
  58 .ta 1.5i +0.5i +1.0i +1.0i
  59 #
  60 # rpc 88/08/01 4.0 RPCSRC; from 1.12   88/02/07 SMI
  61 #
  62 portmapper              100000  portmap sunrpc
  63 rstatd          100001  rstat rstat_svc rup perfmeter
  64 rusersd         100002  rusers
  65 nfs             100003  nfsprog
  66 ypserv          100004  ypprog
  67 mountd          100005  mount showmount
  68 ypbind          100007
  69 walld           100008  rwall shutdown
  70 yppasswdd               100009  yppasswd
  71 etherstatd              100010  etherstat
  72 rquotad         100011  rquotaprog quota rquota
  73 sprayd          100012  spray
  74 3270_mapper             100013
  75 rje_mapper              100014
  76 selection_svc           100015  selnsvc
  77 database_svc            100016
  78 rexd            100017  rex
  79 alis            100018
  80 sched           100019
  81 llockmgr                100020
  82 nlockmgr                100021
  83 x25.inr         100022
  84 statmon         100023
  85 status          100024
  86 bootparam               100026
  87 ypupdated               100028  ypupdate
  88 keyserv         100029  keyserver
  89 tfsd            100037
  90 nsed            100038
  91 nsemntd         100039
  92 .fi
  93 .DT
  94 .\"O .SH FILES
  95 .SH ファイル
  96 .TP
  97 .I /etc/rpc
  98 .\"O RPC program number data base
  99 RPC プログラム番号データベース
 100 .\"O .SH "SEE ALSO"
 101 .SH 関連項目
 102 .BR getrpcent (3)