release/man2/setreuid.2

   1 .\" Copyright (c) 1983, 1991 The Regents of the University of California.
   2 .\" All rights reserved.
   3 .\"
   4 .\" %%%LICENSE_START(BSD_4_CLAUSE_UCB)
   5 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
   6 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
   7 .\" are met:
   8 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
   9 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  10 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
  11 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
  12 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
  13 .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
  14 .\"    must display the following acknowledgement:
  15 .\"     This product includes software developed by the University of
  16 .\"     California, Berkeley and its contributors.
  17 .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
  18 .\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
  19 .\"    without specific prior written permission.
  20 .\"
  21 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
  22 .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
  23 .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
  24 .\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
  25 .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
  26 .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
  27 .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
  28 .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  29 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
  30 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
  31 .\" SUCH DAMAGE.
  32 .\" %%%LICENSE_END
  33 .\"
  34 .\"     @(#)setregid.2  6.4 (Berkeley) 3/10/91
  35 .\"
  36 .\" Modified Sat Jul 24 09:08:49 1993 by Rik Faith <faith@cs.unc.edu>
  37 .\" Portions extracted from linux/kernel/sys.c:
  38 .\"             Copyright (C) 1991, 1992  Linus Torvalds
  39 .\"             May be distributed under the GNU General Public License
  40 .\" Changes: 1994-07-29 by Wilf <G.Wilford@ee.surrey.ac.uk>
  41 .\"          1994-08-02 by Wilf due to change in kernel.
  42 .\"          2004-07-04 by aeb
  43 .\"          2004-05-27 by Michael Kerrisk
  44 .\"
  45 .\"*******************************************************************
  46 .\"
  47 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
  48 .\"
  49 .\"*******************************************************************
  50 .\"
  51 .\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HANATAKA Shinya
  52 .\"         all rights reserved.
  53 .\" Translated Fri Dec 12 00:18:45 JST 1997
  54 .\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
  55 .\" Updated & Modified Mon Jun  4 19:11:44 JST 2001
  56 .\"         by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
  57 .\" Updated & Modified Wed Jan  5 00:37:49 JST 2005
  58 .\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
  59 .\" Updated 2010-04-23, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v3.24
  60 .\" Updated 2012-04-30, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
  61 .\"
  62 .TH SETREUID 2 2013\-12\-12 Linux "Linux Programmer's Manual"
  63 .SH 名前
  64 setreuid, setregid \- 実 (real) と実効 (effective) ユーザー (グループ) ID を設定する
  65 .SH 書式
  66 \fB#include <sys/types.h>\fP
  67 .br
  68 \fB#include <unistd.h>\fP
  69 .sp
  70 \fBint setreuid(uid_t \fP\fIruid\fP\fB, uid_t \fP\fIeuid\fP\fB);\fP
  71 .br
  72 \fBint setregid(gid_t \fP\fIrgid\fP\fB, gid_t \fP\fIegid\fP\fB);\fP
  73 .sp
  74 .in -4n
  75 glibc 向けの機能検査マクロの要件 (\fBfeature_test_macros\fP(7)  参照):
  76 .in
  77 .sp
  78 \fBsetreuid\fP(), \fBsetregid\fP():
  79 .RS 4
  80 .ad l
  81 _BSD_SOURCE || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 500 || _XOPEN_SOURCE\ &&\ _XOPEN_SOURCE_EXTENDED
  82 .ad
  83 .RE
  84 .SH 説明
  85 \fBsetreuid\fP()  は呼び出し元のプロセスの実 (real) ユーザー ID と 実効 (effective) ユーザー ID を設定する。
  86
  87 実ユーザー ID や実効ユーザー ID に \-1 を与えた場合、 システムはその ID を変更しない。
  88
  89 非特権プロセスは実効ユーザー ID を実ユーザー ID または実効ユーザー ID または 保存 set\-user\-ID にしか設定できない。
  90
  91 非特権ユーザーは、実ユーザー ID を実ユーザー ID または 実効ユーザー ID にしか設定できない。
  92
  93 実ユーザーID が設定されたり (\fIruid\fP が \-1 ではない)、実効ユーザーID が前の実ユーザーID と 異った値に設定された場合、保存
  94 set\-user\-ID には新しい実効ユーザーID の値が設定される。
  95
  96 これと全く同様に、 \fBsetregid\fP()  は呼び出し元のプロセスの実グループ ID と実効グループ ID を設定し、
  97 上記の説明で「ユーザー」を「グループ」に読み替えたことが成り立つ。
  98 .SH 返り値
  99 成功した場合は 0 が返される。エラーの場合は \-1 が返され、 \fIerrno\fP が適切に設定される。
 100 .SH エラー
 101 .TP
 102 \fBEPERM\fP
 103 呼び出し元のプロセスに特権がなく (Linux では \fBsetreuid\fP()  の場合に \fBCAP_SETUID\fP ケーパビリティ
 104 (capability) がなく、 \fBsetregid\fP()  の場合に \fBCAP_SETGID\fP ケーパビリティがない)、
 105 以下のいずれでもない変更が指定された: (i) 実効ユーザー (グループ) ID と実ユーザー (グループ) ID を入れ換える。 (ii)
 106 片方の値を他方に設定する。 (iii) 実効ユーザー (グループ) ID に保存 set\-user\-ID (保存 set\-group\-ID)
 107 の値を設定する。
 108 .SH 準拠
 109 POSIX.1\-2001, 4.3BSD (\fBsetreuid\fP()  と \fBsetregid\fP()  関数コールは 4.2BSD で登場した)。
 110 .SH 注意
 111 実効ユーザー (グループ) ID を保存ユーザー (グループ) ID に 設定することが、Linux 1.1.37 (1.1.38) から可能になった。
 112
 113 POSIX.1 では、非特権プロセスに対して Linux 上で認められている ID の変更の 全パターンを規定しているわけではない。
 114 \fBsetreuid\fP()  では、実効ユーザ ID を実ユーザ ID もしくは保存 set\-user\-ID と 同じ値にすることができるが、
 115 非特権プロセスが実ユーザ ID を実ユーザ ID、実効ユーザ ID、 保存 set\-user\-ID のどの値にも設定できるかは規定されていない。
 116 \fBsetregid\fP()  では、実グループ ID を保存 set\-group\-ID と同じ値に変更でき、 実効グループ ID を実グループ ID
 117 や保存 set\-group\-ID と同じ値に変更できる。 どのような ID の変更が認められているかの正確な詳細は 実装ごとに異なる。
 118
 119 POSIX.1 では、これらのシステムコールが保存 set\-user\-ID や 保存 set\-group\-ID に与える影響については規定していない。
 120
 121 元々の Linux の \fBsetreuid\fP() と \fBsetregid\fP() システムコールは
 122 16 ビットのグループ ID だけに対応していた。
 123 その後、Linux 2.4 で、32 ビットの ID に対応した
 124 \fBsetreuid32\fP() と \fBsetregid32\fP() が追加された。
 125 glibc の \fBsetreuid\fP() と \fBsetregid\fP() のラッパー関数は
 126 カーネルバージョンによるこの違いを吸収している。
 127 .SH 関連項目
 128 \fBgetgid\fP(2), \fBgetuid\fP(2), \fBseteuid\fP(2), \fBsetgid\fP(2), \fBsetresuid\fP(2),
 129 \fBsetuid\fP(2), \fBcapabilities\fP(7)
 130 .SH この文書について
 131 この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.67 の一部
 132 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 133 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。