release/man4/mouse.4

   1 .\" t
   2 .\" roff.\" Copyright
   3 .\" This manpage is Copyright (C) 1996 Michael Haardt.
   4 .\" Updates Nov 1998, Andries Brouwer
   5 .\"
   6 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
   7 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
   8 .\" preserved on all copies.
   9 .\"
  10 .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
  11 .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
  12 .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
  13 .\" permission notice identical to this one.
  14 .\"
  15 .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
  16 .\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
  17 .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
  18 .\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
  19 .\" have taken the same level of care in the production of this manual,
  20 .\" which is licensed free of charge, as they might when working
  21 .\" professionally.
  22 .\"
  23 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
  24 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
  25 .\"
  26 .\" Japanese Version Copyright (c) 1996,1997,1998
  27 .\"         ISHIKAWA Mutsumi,TAKAHASHI Mutsuji
  28 .\"         all rights reserved.
  29 .\" Translated Tue Feb 14 00:47:44 JST 1997
  30 .\"         by ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@linux.or.jp.jp>
  31 .\"            and TAKAHASHI Mutsuji <muz@ilp.iijnet.or.jp>
  32 .\"
  33 .\" Japanese Version Last Modified Sun Jan 11 03:55:54 1998
  34 .\"     by ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@linux.or.jp>
  35 .\" Updated & Modefied Sat Feb 27 1999 by Shouichi Saito
  36 .\"
  37 .\" WORD:       serial mouse            ¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹
  38 .\" WORD:       interface               ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹
  39 .\" WORD:       RS232/V24               RS232/V24
  40 .\" WORD:       dialout line            ¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó
  41 .\" WORD:       pinout                  ¥Ô¥óÇÛÎó
  42 .\" WORD:       Microsoft-compatible    ¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¸ß´¹
  43 .\"
  44 .TH MOUSE 4 1996-02-10 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
  45 .SH Ì¾Á°
  46 mouse \- ¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹
  47 .SH ÀßÄê
  48 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤Ï RS232/V24 ¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó¤ËÀÜÂ³¤µ¤ì¤ë¡£
  49 RS232/V24 ¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
  50 .BR ttyS (4)
  51 ¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£
  52 .SH ÀâÌÀ
  53 .SS ³µÀâ
  54 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤Ç»È¤ï¤ì¤ëÉáÄÌ¤Î 9 ¥Ô¥ó¥×¥é¥°¤Î¥Ô¥óÇÛÎó¤Ï°Ê²¼¤Ç¤¢¤ë:
  55 .TS
  56 center;
  57 r c l.
  58 pin     name    used for
  59 2       RX      Data
  60 3       TX      -12 V, Imax = 10 mA
  61 4       DTR     +12 V, Imax = 10 mA
  62 7       RTS     +12 V, Imax = 10 mA
  63 5       GND     Ground
  64 .TE
  65
  66 ¤³¤ì¤Ï»ÅÍÍ½ñ¤Ç¤¢¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Þ¥¦¥¹¤Ç¤Ï 9 V ¤Ç½½Ê¬¤Ç¤¢¤ë¡£
  67 .PP
  68 ¥Þ¥¦¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï RTS ¤ò¥í¡¼(low)¤ËÍî¤·¡¢ºÆ¤Ó¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥¦¥¹¤òÇ§¼±¤Ç¤
  69 ¤ë¡£¤ª¤è¤½ 14 ms ¸å¡¢¥Þ¥¦¥¹¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥é¥¤¥ó¾å¤Ë 0x4D (\(aqM\(aq) ¤òÁ÷¤ë¤À¤í¤¦¡£¤µ¤é
  70 ¤Ë 63ms ¤¢¤È¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¸ß´¹ 3¥Ü¥¿¥ó¥Þ¥¦¥¹¤Ï 0x33 (\(aq3\(aq) ¤òÁ÷¤ë¡£
  71 .PP
  72 ¥Þ¥¦¥¹¤ÎÁêÂÐÅª¤Ê°ÜÆ°¤Ï¡¢\fIdx\fP(Àµ¤¬±¦)¤È\fIdy\fP(Àµ¤¬²¼)¤È¤·¤ÆÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¡£
  73 ³Æ¼ï¤Î¥Þ¥¦¥¹¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¡£¥¹¥Ô¡¼¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
  74 ²¼¤ÎÉ½¤Î£²Ê¸»ú¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤«¤é 0.1 ÉÃÂÔ¤Ä¤³¤È¤Ç¡¢9600, 4800, 2400, 1200
  75 bit/s ¤ò½ç¤ËÁª¤Ù¤ë¡£
  76 °Ê²¼¤ÎÉ½¤Ç¤ÏÁªÂò²ÄÇ½¤Ê¥¹¥Ô¡¼¥É¤È¤½¤ì¤òÁªÂò¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊ¸»úÎó¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
  77 .TS
  78 center;
  79 l l.
  80 bit/s   string
  81 9600    *q
  82 4800    *p
  83 2400    *o
  84 1200    *n
  85 .TE
  86
  87 ¥Ç¡¼¥¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÂè 1 ¥Ð¥¤¥È¤ÏÆ±´ü¤ò¤È¤ë¤Î¤ËÍøÍÑ¤Ç¤¤ë¡£
  88 .SS "¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È ¥×¥í¥È¥³¥ë(Microsoft Protocol)"
  89 \fB¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È\fP¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢1200 bits/sec ¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¡¢1 ¥¹
  90 ¥¿¡¼¥È¥Ó¥Ã¥È(1 start bit)¡¢7 ¥Ç¡¼¥¿¥Ó¥Ã¥È(7 data bits)¡¢¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤Ê
  91 ¤·¡¢1 ¥¹¥È¥Ã¥×¥Ó¥Ã¥È(1 stop bit)¤Ç¤¢¤ë¡£
  92 ¥Ç¡¼¥¿¤Ï RxD ¤Ë 3 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ë¡£\fIdx\fP ¤È \fIdy\fP
  93 ¤ÎÆ°¤¤Ï 2 ¤ÎÊä¿ôÉ½¼¨¤ÇÁ÷¤é¤ì¡¢º¸(±¦)¤Î¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï \fIlb\fP
  94 (\fIrb\fP)¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¡£
  95 .TS
  96 center;
  97 r c c c c c c c.
  98 byte    d6      d5      d4      d3      d2      d1      d0
  99 1       1       lb      rb      dy7     dy6     dx7     dx6
 100 2       0       dx5     dx4     dx3     dx2     dx1     dx0
 101 3       0       dy5     dy4     dy3     dy2     dy1     dy0
 102 .TE
 103 .SS "3¤Ä¥Ü¥¿¥ó ¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È ¥×¥í¥È¥³¥ë(3-button Microsoft protocol)"
 104 ËÜÍè¤Î¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¥Þ¥¦¥¹¤Ï 2 ¤Ä¤Î¥Ü¥¿¥ó¤·¤«»ý¤¿¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢3 ¤Ä¥Ü¥¿¥ó
 105 ¤Î¥Þ¥¦¥¹¤Ç¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÊª¤âÂ¸ºß¤¹¤ë¡£¿¿Ãæ¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¡¢
 106 ¤Þ¤¿¤ÏÊü¤¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Æ°¤¥¼¥í¤Ç¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È
 107 ¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤ÇÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¡£(½¾¤Ã¤ÆÂ¾¤ÎÆó¤Ä¤Î¥Ü¥¿¥ó¤È°ã¤¤¡¢¿¿Ãæ¤Î¥Ü¥¿
 108 ¥ó¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤«¤é¤ÏÅÁ¤ï¤Ã¤ÆÍè¤Ê¤¤¡£)
 109 .SS "¥í¥¸¥Æ¥Ã¥¯ ¥×¥í¥È¥³¥ë(Logitech protocol)"
 110 ¥í¥¸¥Æ¥Ã¥¯ ¥·¥ê¥¢¥ë 3¤Ä¥Ü¥¿¥ó¥Þ¥¦¥¹¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È ¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¤Ï
 111 °Û¤Ê¤Ã¤¿³ÈÄ¥¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£:¿¿Ãæ¤Î¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤È¡¢¾åµ 3¥Ð¥¤¥È¤Î
 112 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¡£¿¿Ãæ¤Î¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢4¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬
 113 Á÷¤é¤ì¤ë¡£Âè£´¥Ð¥¤¥È¤Ï 0x20 ¤ÎÃÍ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë(¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 0x20
 114 ¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡£ Ã¢¤·¡¢Â¾¤Î¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂÖ¤Ç¡¢
 115 ¿¿Ãæ¤Î¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤ë¤È¡¢0,0,0,0x20 ¤ÈÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¡£
 116 .SS "¥Þ¥¦¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¥º ¥×¥í¥È¥³¥ë(Mousesystems protocol)"
 117 \fB¥Þ¥¦¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¥º\fP¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢1200 bits/sec¤Ç¡¢1 ¥¹¥¿¡¼¥È¥Ó¥Ã¥È¡¢
 118 8 ¥Ç¡¼¥¿¥Ó¥Ã¥È¡¢¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤Ê¤·¡¢2 ¥¹¥È¥Ã¥×¥Ó¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
 119 ¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢RxD ¤Ë 5 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ë¡£\fIdx\fP ¤Ï 2 ¤Ä¤Î
 120 2 ¤ÎÊä¿ô¤ÎÏÂ¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¡¢\fIdy\fP ¤Ï 2 ¤Ä¤Î 2 ¤ÎÊä¿ô¤ÎÏÂ¤ÎÈÝÄê
 121 ¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ë¡£º¸(Ãæ¡¢±¦)¤Î¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï\fIlb\fP
 122 (\fImb\fP, \fIrb\fP) ¤¬¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤ë¡£
 123 .TS
 124 center;
 125 r c c c c c c c c.
 126 byte    d7      d6      d5      d4      d3      d2      d1      d0
 127 1       1       0       0       0       0       lb      mb      rb
 128 2       0       dxa6    dxa5    dxa4    dxa3    dxa2    dxa1    dxa0
 129 3       0       dya6    dya5    dya4    dya3    dya2    dya1    dya0
 130 4       0       dxb6    dxb5    dxb4    dxb3    dxb2    dxb1    dxb0
 131 5       0       dyb6    dyb5    dyb4    dyb3    dyb2    dyb1    dyb0
 132 .TE
 133
 134 Âè 4,5 ¥Ð¥¤¥È¤Ë¤Ï¡¢Âè 2,3 ¥Ð¥¤¥È¤¬Á÷¤é¤ì¤¿¤¢¤ÈÀ¸¤¸¤¿ÊÑ¹¹¤¬µ½Ò¤µ¤ì¤ë¡£
 135 .SS "¥µ¥ó ¥×¥í¥È¥³¥ë(Sun protocol)"
 136 \fB¥µ¥ó\fP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢¾åµ¤Î 5 ¥Ð¥¤¥È ¥Þ¥¦¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î 3
 137 ¥Ð¥¤¥ÈÈÇ¤Ç¤¹¡£¸å¤Î 2 ¥Ð¥¤¥È¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
 138 .SS "MM ¥×¥í¥È¥³¥ë(MM protocol)"
 139 \fBMM\fP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï 1200 bits/sec ¤Ç 1 ¥¹¥¿¡¼¥È¥Ó¥Ã¥È¡¢8 ¥Ç¡¼¥¿¥Ó¥Ã
 140 ¥È¡¢´ñ¿ô¥Ñ¥ê¥Æ¥£¡¢ 1 ¥¹¥È¥Ã¥×¥Ó¥Ã¥È¤ò»È¤¦¡£¥Ç¡¼¥¿¤Ï RxD ¤Ë 3 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ñ
 141 ¥±¥Ã¥È¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ë¡£\fIdx\fP ¤È \fIdy\fP ¤Ï°ì¤Ä¤ÎÉä¹æ¤Ä¤¤ÎÃÍ¤È¤·¤Æ
 142 Á÷¤é¤ì¡¢¥µ¥¤¥ó¥Ó¥Ã¥È¤ÏÉé¤ÎÃÍ¤òÉ½¤¹¡£º¸(Ãæ¡¢±¦)¤Î¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï
 143 \fIlb\fP (\fImb\fP, \fIrb\fP)¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¡£
 144 .TS
 145 center;
 146 r c c c c c c c c.
 147 byte    d7      d6      d5      d4      d3      d2      d1      d0
 148 1       1       0       0       dxs     dys     lb      mb      rb
 149 2       0       dx6     dx5     dx4     dx3     dx2     dx1     dx0
 150 3       0       dy6     dy5     dy4     dy3     dy2     dy1     dy0
 151 .TE
 152 .SH ¥Õ¥¡¥¤¥ë
 153 .TP
 154 .I /dev/mouse
 155 °ìÈÌÅª¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¤µ¤¹¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯
 156 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 157 .BR ttyS (4),
 158 .BR gpm (8)