.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 2005 Yuichi SATO
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated Sun Jan 30 03:23:04 JST 2005
+.\" by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
+.\"
.TH LSEEK64 3 2004\-12\-11 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
lseek64 \- ファイルの 64 ビットの読み書きオフセットの位置を変える