.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright(C) 2003 Suzuki Takashi
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated Fri Oct 24 10:37:10 JST 2003
+.\" by Suzuki Takashi.
+.\"
.TH FUTEX 7 2012\-08\-05 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
futex \- 高速ユーザ空間ロック機構