OSDN Git Service

(split) LDP: Restore and add Copyrights for draft pages
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man8 / sync.8
index 286353a..0b036be 100644 (file)
@@ -2,12 +2,22 @@
 .\" sync(8) manpage, dating back to the Linux 0.99 days.  The Linux-specific
 .\" information is attributed to Linus Torvalds
 .\" Copyright 1992, 1993 Rickard E. Faith (faith@cs.unc.edu)
+.\"
+.\" %%%LICENSE_START(GPL_NOVERSION_ONELINE)
 .\" May be distributed under the GNU General Public License
+.\" %%%LICENSE_END
+.\"
 .\"*******************************************************************
 .\"
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 2000 Yuichi SATO
+.\"         all rights reserved.
+.\" Translated Tue Jun 13 14:04:28 JST 2000
+.\"         by by Yuichi SATO <sato@complex.eng.hokudai.ac.jp>
+.\"
 .TH SYNC 8 1998\-11\-01 GNU "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 sync \- ディスク上のデータをメモリと同期させる
@@ -50,3 +60,7 @@ Linux では、 \fBsync\fP は (まだ書き込まれていない) ダーティ
 その他のバージョンでは少し違いがあるかもしれない。
 .SH 関連項目
 \fBsync\fP(2), \fBhalt\fP(8), \fBreboot\fP(8), \fBupdate\fP(8)
+.SH この文書について
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
+である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
+http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。