(split) LDP: Update POT and ja.po to LDP v3.40.

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / complex / po / ja.po

diff --git a/po4a/complex/po/ja.po b/po4a/complex/po/ja.po
index 113f4fc..2b4db71 100644 (file)
--- a/po4a/complex/po/ja.po
+++ b/po4a/complex/po/ja.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-25 05:36+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-24 13:14+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-01 04:38+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-01 04:43+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -222,10 +222,43 @@ msgid "SEE ALSO"
 msgstr "関連項目"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/cabs.3:36
+#: build/C/man3/cabs.3:37
 msgid "B<abs>(3), B<cimag>(3), B<hypot>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<abs>(3), B<cimag>(3), B<hypot>(3), B<complex>(7)"
 
+#. type: SH
+#: build/C/man3/cabs.3:37 build/C/man3/cacos.3:74 build/C/man3/cacosh.3:76
+#: build/C/man3/carg.3:52 build/C/man3/casin.3:40 build/C/man3/casinh.3:42
+#: build/C/man3/catan.3:71 build/C/man3/catanh.3:73 build/C/man3/ccos.3:33
+#: build/C/man3/ccosh.3:33 build/C/man3/cerf.3:40 build/C/man3/cexp.3:37
+#: build/C/man3/cexp2.3:30 build/C/man3/cimag.3:39 build/C/man3/clog.3:46
+#: build/C/man3/clog10.3:43 build/C/man3/clog2.3:42 build/C/man7/complex.7:79
+#: build/C/man3/conj.3:37 build/C/man3/cpow.3:36 build/C/man3/cproj.3:38
+#: build/C/man3/creal.3:39 build/C/man3/csin.3:33 build/C/man3/csinh.3:33
+#: build/C/man3/csqrt.3:32 build/C/man3/ctan.3:33 build/C/man3/ctanh.3:34
+#, no-wrap
+msgid "COLOPHON"
+msgstr "この文書について"
+
+#. type: Plain text
+#: build/C/man3/cabs.3:44 build/C/man3/cacos.3:81 build/C/man3/cacosh.3:83
+#: build/C/man3/carg.3:59 build/C/man3/casin.3:47 build/C/man3/casinh.3:49
+#: build/C/man3/catan.3:78 build/C/man3/catanh.3:80 build/C/man3/ccos.3:40
+#: build/C/man3/ccosh.3:40 build/C/man3/cerf.3:47 build/C/man3/cexp.3:44
+#: build/C/man3/cexp2.3:37 build/C/man3/cimag.3:46 build/C/man3/clog.3:53
+#: build/C/man3/clog10.3:50 build/C/man3/clog2.3:49 build/C/man7/complex.7:86
+#: build/C/man3/conj.3:44 build/C/man3/cpow.3:43 build/C/man3/cproj.3:45
+#: build/C/man3/creal.3:46 build/C/man3/csin.3:40 build/C/man3/csinh.3:40
+#: build/C/man3/csqrt.3:39 build/C/man3/ctan.3:40 build/C/man3/ctanh.3:41
+msgid ""
+"This page is part of release 3.40 of the Linux I<man-pages> project.  A "
+"description of the project, and information about reporting bugs, can be "
+"found at http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
+msgstr ""
+"この man ページは Linux I<man-pages> プロジェクトのリリース 3.40 の一部\n"
+"である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は\n"
+"http://www.kernel.org/doc/man-pages/ に書かれている。"
+
 #. type: TH
 #: build/C/man3/cacos.3:5
 #, no-wrap
@@ -387,7 +420,7 @@ msgstr ""
 "}\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/cacos.3:73
+#: build/C/man3/cacos.3:74
 msgid "B<ccos>(3), B<clog>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<ccos>(3), B<clog>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -472,7 +505,7 @@ msgstr ""
 "    printf(\"formula  = %6.3f %6.3f*i\\en\", creal(f2), cimag(f2));\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/cacosh.3:75
+#: build/C/man3/cacosh.3:76
 msgid "B<acosh>(3), B<cabs>(3), B<ccosh>(3), B<cimag>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<acosh>(3), B<cabs>(3), B<ccosh>(3), B<cimag>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -561,7 +594,7 @@ msgid "The return value is the range of [-pi,pi]."
 msgstr "返り値は [-pi,pi] の範囲である。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/carg.3:51 build/C/man3/cproj.3:37
+#: build/C/man3/carg.3:52 build/C/man3/cproj.3:38
 msgid "B<cabs>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -609,7 +642,7 @@ msgid "    casin(z) = -i clog(iz + csqrt(1 - z * z))\n"
 msgstr "    casin(z) = -i clog(iz + csqrt(1 - z * z))\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/casin.3:39
+#: build/C/man3/casin.3:40
 msgid "B<clog>(3), B<csin>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<clog>(3), B<csin>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -657,7 +690,7 @@ msgid "    casinh(z) = clog(z + csqrt(z * z + 1))\n"
 msgstr "    casinh(z) = clog(z + csqrt(z * z + 1))\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/casinh.3:41
+#: build/C/man3/casinh.3:42
 msgid "B<asinh>(3), B<cabs>(3), B<cimag>(3), B<csinh>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<asinh>(3), B<cabs>(3), B<cimag>(3), B<csinh>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -725,7 +758,7 @@ msgstr ""
 "    printf(\"formula = %6.3f %6.3f*i\\en\", creal(f2), cimag(f2));\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/catan.3:70
+#: build/C/man3/catan.3:71
 msgid "B<ccos>(3), B<clog>(3), B<ctan>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<ccos>(3), B<clog>(3), B<ctan>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -794,7 +827,7 @@ msgstr ""
 "    printf(\"formula  = %6.3f %6.3f*i\\en\", creal(f2), cimag(f2));\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/catanh.3:72
+#: build/C/man3/catanh.3:73
 msgid "B<atanh>(3), B<cabs>(3), B<cimag>(3), B<ctanh>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<atanh>(3), B<cabs>(3), B<cimag>(3), B<ctanh>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -836,7 +869,7 @@ msgid "    ccos(z) = (exp(i * z) + exp(-i * z)) / 2\n"
 msgstr "    ccos(z) = (exp(i * z) + exp(-i * z)) / 2\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/ccos.3:32
+#: build/C/man3/ccos.3:33
 msgid "B<cabs>(3), B<cacos>(3), B<csin>(3), B<ctan>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<cacos>(3), B<csin>(3), B<ctan>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -880,7 +913,7 @@ msgid "    ccosh(z) = (exp(z)+exp(-z))/2\n"
 msgstr "    ccosh(z) = (exp(z)+exp(-z))/2\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/ccosh.3:32
+#: build/C/man3/ccosh.3:33
 msgid "B<cabs>(3), B<cacosh>(3), B<csinh>(3), B<ctanh>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<cacosh>(3), B<csinh>(3), B<ctanh>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -961,7 +994,7 @@ msgid "Not yet in glibc, as at version 2.12."
 msgstr "バージョン 2.12 時点では、glibc にはまだ実装されていない。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/cerf.3:39
+#: build/C/man3/cerf.3:40
 msgid "B<erf>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<erf>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1005,7 +1038,7 @@ msgid "    cexp(I * z) = ccos(z) + I * csin(z)\n"
 msgstr "    cexp(I * z) = ccos(z) + I * csin(z)\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/cexp.3:36
+#: build/C/man3/cexp.3:37
 msgid "B<cabs>(3), B<cexp2>(3), B<clog>(3), B<cpow>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<cexp2>(3), B<clog>(3), B<cpow>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1058,7 +1091,7 @@ msgid "Not yet in glibc, as at version 2.8."
 msgstr "バージョン 2.8 時点では、glibc にはまだ実装されていない。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/cexp2.3:29
+#: build/C/man3/cexp2.3:30
 msgid "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<clog10>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<clog10>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1107,7 +1140,7 @@ msgid "gcc also supports __imag__.  That is a GNU extension."
 msgstr "gcc では __imag__ を使うこともできるが、 これは GNU による拡張である。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/cimag.3:38
+#: build/C/man3/cimag.3:39
 msgid "B<cabs>(3), B<creal>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<creal>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1162,7 +1195,7 @@ msgstr ""
 "る。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/clog.3:45
+#: build/C/man3/clog.3:46
 msgid "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<clog10>(3), B<clog2>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<clog10>(3), B<clog2>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1213,7 +1246,7 @@ msgid ""
 msgstr "この関数は GNU による拡張である。 C99 では今後のために予約されている。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/clog10.3:42
+#: build/C/man3/clog10.3:43
 msgid "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<clog>(3), B<clog2>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<clog>(3), B<clog2>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1257,7 +1290,7 @@ msgid ""
 msgstr "他の関数は同じ機能を持つ I<float> 版と I<long double> 版である。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/clog2.3:41
+#: build/C/man3/clog2.3:42
 msgid "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<clog>(3), B<clog10>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<clog>(3), B<clog10>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1380,7 +1413,7 @@ msgstr ""
 "}\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/complex.7:78
+#: build/C/man7/complex.7:79
 msgid ""
 "B<cabs>(3), B<cacos>(3), B<cacosh>(3), B<carg>(3), B<casin>(3), B<casinh>"
 "(3), B<catan>(3), B<catanh>(3), B<ccos>(3), B<ccosh>(3), B<cerf>(3), B<cexp>"
@@ -1436,7 +1469,7 @@ msgid "    cabs(z) = csqrt(z * conj(z))\n"
 msgstr "    cabs(z) = csqrt(z * conj(z))\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/conj.3:36
+#: build/C/man3/conj.3:37
 msgid "B<cabs>(3), B<csqrt>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<csqrt>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1495,7 +1528,7 @@ msgstr ""
 "(branch cut) がある)。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/cpow.3:35
+#: build/C/man3/cpow.3:36
 msgid "B<cabs>(3), B<pow>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<pow>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1593,7 +1626,7 @@ msgid "The gcc supports also __real__.  That is a GNU extension."
 msgstr "gcc では __real__ を使うこともできるが、 これは GNU による拡張である。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/creal.3:38
+#: build/C/man3/creal.3:39
 msgid "B<cabs>(3), B<cimag>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<cimag>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1635,7 +1668,7 @@ msgid "    csin(z) = (exp(i * z) - exp(-i * z)) / (2 * i)\n"
 msgstr "    csin(z) = (exp(i * z) - exp(-i * z)) / (2 * i)\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/csin.3:32
+#: build/C/man3/csin.3:33
 msgid "B<cabs>(3), B<casin>(3), B<ccos>(3), B<ctan>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<casin>(3), B<ccos>(3), B<ctan>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1678,7 +1711,7 @@ msgid "    csinh(z) = (exp(z)-exp(-z))/2\n"
 msgstr "    csinh(z) = (exp(z)-exp(-z))/2\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/csinh.3:32
+#: build/C/man3/csinh.3:33
 msgid "B<cabs>(3), B<casinh>(3), B<ccosh>(3), B<ctanh>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<casinh>(3), B<ccosh>(3), B<ctanh>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1722,7 +1755,7 @@ msgstr ""
 "I<csqrt(-1-eps*I)> は -I に近付いていく、 ということである。)"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/csqrt.3:31
+#: build/C/man3/csqrt.3:32
 msgid "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<cexp>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1764,7 +1797,7 @@ msgid "    ctan(z) = csin(z) / ccos(z)\n"
 msgstr "    ctan(z) = csin(z) / ccos(z)\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/ctan.3:32
+#: build/C/man3/ctan.3:33
 msgid "B<cabs>(3), B<catan>(3), B<ccos>(3), B<csin>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<catan>(3), B<ccos>(3), B<csin>(3), B<complex>(7)"
 
@@ -1806,19 +1839,6 @@ msgid "    ctanh(z) = csinh(z) / ccosh(z)\n"
 msgstr "    ctanh(z) = csinh(z) / ccosh(z)\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/ctanh.3:33
+#: build/C/man3/ctanh.3:34
 msgid "B<cabs>(3), B<catanh>(3), B<ccosh>(3), B<csinh>(3), B<complex>(7)"
 msgstr "B<cabs>(3), B<catanh>(3), B<ccosh>(3), B<csinh>(3), B<complex>(7)"
-
-#~ msgid "COLOPHON"
-#~ msgstr "この文書について"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This page is part of release 3.38 of the Linux I<man-pages> project.  A "
-#~ "description of the project, and information about reporting bugs, can be "
-#~ "found at http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
-#~ msgstr ""
-#~ "この man ページは Linux I<man-pages> プロジェクトのリリース 3.38 の一部で"
-#~ "ある。\n"
-#~ "プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は\n"
-#~ "http://www.kernel.org/doc/man-pages/ に書かれている。"