msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-25 19:48+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-04 23:32+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/catgets.3:102 build/C/man3/catopen.3:202 build/C/man5/charmap.5:128 build/C/man3/duplocale.3:196 build/C/man1/iconv.1:213 build/C/man8/iconvconfig.8:111 build/C/man3/isalpha.3:346 build/C/man1/locale.1:213 build/C/man5/locale.5:1190 build/C/man7/locale.7:398 build/C/man3/localeconv.3:94 build/C/man1/localedef.1:379 build/C/man3/newlocale.3:389 build/C/man3/nl_langinfo.3:155 build/C/man5/repertoiremap.5:81 build/C/man3/setlocale.3:197 build/C/man3/strfmon.3:188 build/C/man3/uselocale.3:134 build/C/man3/toascii.3:80 build/C/man3/toupper.3:164
msgid ""
-"This page is part of release 3.78 of the Linux I<man-pages> project. A "
+"This page is part of release 3.79 of the Linux I<man-pages> project. A "
"description of the project, information about reporting bugs, and the latest "
"version of this page, can be found at "
"\\%http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
"a fast-loading gconv module configuration cache file. In addition to the "
"system provided gconv modules, the user can specify custom gconv module "
"directories with the environment variable B<GCONV_PATH>. However, iconv "
-"module configuration caching is only used when the environment variable "
+"module configuration caching is used only when the environment variable "
"B<GCONV_PATH> is not set."
msgstr ""
#: build/C/man1/localedef.1:88
msgid ""
"If I<outputpath> contains a slash character ('/'), it is interpreted as the "
-"name of the directory where the output defintions are to be stored. In this "
-"case, there is a separate output file for each locale category (I<LC_CTIME>, "
-"I<LC_NUMERIC>, and so on)."
+"name of the directory where the output definitions are to be stored. In "
+"this case, there is a separate output file for each locale category "
+"(I<LC_CTIME>, I<LC_NUMERIC>, and so on)."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"A repertoire map defines mappings between symbolic character names and "
"Unicode code points when compiling a locale with B<localedef>(1). Using a "
-"repertoire map is optional, it is only needed when symbolic names are used "
+"repertoire map is optional, it is needed only when symbolic names are used "
"instead of now preferred Unicode code points."
msgstr ""