(split) LDP: Update POT and ja.po to LDP v3.40.

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / mqueue / po / ja.po

diff --git a/po4a/mqueue/po/ja.po b/po4a/mqueue/po/ja.po
index acd8051..0a58e91 100644 (file)
--- a/po4a/mqueue/po/ja.po
+++ b/po4a/mqueue/po/ja.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-25 05:36+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-24 12:25+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-01 04:21+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-01 04:49+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgid "SEE ALSO"
 msgstr "関連項目"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/mq_close.3:72
+#: build/C/man3/mq_close.3:73
 msgid ""
 "B<mq_getattr>(3), B<mq_notify>(3), B<mq_open>(3), B<mq_receive>(3), "
 "B<mq_send>(3), B<mq_unlink>(3), B<mq_overview>(7)"
@@ -228,6 +228,33 @@ msgstr ""
 "B<mq_getattr>(3), B<mq_notify>(3), B<mq_open>(3), B<mq_receive>(3), "
 "B<mq_send>(3), B<mq_unlink>(3), B<mq_overview>(7)"
 
+#. type: SH
+#: build/C/man3/mq_close.3:73 build/C/man3/mq_getattr.3:155
+#: build/C/man2/mq_getsetattr.2:56 build/C/man3/mq_notify.3:252
+#: build/C/man3/mq_open.3:238 build/C/man7/mq_overview.7:294
+#: build/C/man3/mq_receive.3:173 build/C/man3/mq_send.3:178
+#: build/C/man3/mq_unlink.3:72 build/C/man2/msgctl.2:344
+#: build/C/man2/msgget.2:223 build/C/man2/msgop.2:437
+#, no-wrap
+msgid "COLOPHON"
+msgstr "この文書について"
+
+#. type: Plain text
+#: build/C/man3/mq_close.3:80 build/C/man3/mq_getattr.3:162
+#: build/C/man2/mq_getsetattr.2:63 build/C/man3/mq_notify.3:259
+#: build/C/man3/mq_open.3:245 build/C/man7/mq_overview.7:301
+#: build/C/man3/mq_receive.3:180 build/C/man3/mq_send.3:185
+#: build/C/man3/mq_unlink.3:79 build/C/man2/msgctl.2:351
+#: build/C/man2/msgget.2:230 build/C/man2/msgop.2:444
+msgid ""
+"This page is part of release 3.40 of the Linux I<man-pages> project.  A "
+"description of the project, and information about reporting bugs, can be "
+"found at http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
+msgstr ""
+"この man ページは Linux I<man-pages> プロジェクトのリリース 3.40 の一部\n"
+"である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は\n"
+"http://www.kernel.org/doc/man-pages/ に書かれている。"
+
 #. type: TH
 #: build/C/man3/mq_getattr.3:26
 #, no-wrap
@@ -382,7 +409,7 @@ msgstr ""
 "B<mq_getsetattr>(2)  システムコールを用いて実装されている。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/mq_getattr.3:154
+#: build/C/man3/mq_getattr.3:155
 msgid ""
 "B<mq_close>(3), B<mq_notify>(3), B<mq_open>(3), B<mq_receive>(3), B<mq_send>"
 "(3), B<mq_unlink>(3), B<mq_overview>(7)"
@@ -453,7 +480,7 @@ msgstr ""
 "り、 決してこのシステムコールを呼び出さないこと!)"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man2/mq_getsetattr.2:55
+#: build/C/man2/mq_getsetattr.2:56
 msgid "B<mq_getattr>(3), B<mq_overview>(7)"
 msgstr "B<mq_getattr>(3), B<mq_overview>(7)"
 
@@ -878,7 +905,7 @@ msgstr ""
 "}\n"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/mq_notify.3:251
+#: build/C/man3/mq_notify.3:252
 msgid ""
 "B<mq_close>(3), B<mq_getattr>(3), B<mq_open>(3), B<mq_receive>(3), B<mq_send>"
 "(3), B<mq_unlink>(3), B<mq_overview>(7), B<sigevent>(7)"
@@ -1228,7 +1255,7 @@ msgstr ""
 "定に適用されなかった。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/mq_open.3:237
+#: build/C/man3/mq_open.3:238
 msgid ""
 "B<mq_close>(3), B<mq_getattr>(3), B<mq_notify>(3), B<mq_receive>(3), "
 "B<mq_send>(3), B<mq_unlink>(3), B<mq_overview>(7)"
@@ -1769,7 +1796,7 @@ msgstr ""
 "各種のメッセージキュー関数を使用した例が B<mq_notify>(3)  に記載されている。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/mq_overview.7:293
+#: build/C/man7/mq_overview.7:294
 msgid ""
 "B<getrlimit>(2), B<mq_getsetattr>(2), B<poll>(2), B<select>(2), B<mq_close>"
 "(3), B<mq_getattr>(3), B<mq_notify>(3), B<mq_open>(3), B<mq_receive>(3), "
@@ -2005,7 +2032,7 @@ msgstr ""
 "る。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/mq_receive.3:172
+#: build/C/man3/mq_receive.3:173
 msgid ""
 "B<mq_close>(3), B<mq_getattr>(3), B<mq_notify>(3), B<mq_open>(3), B<mq_send>"
 "(3), B<mq_unlink>(3), B<mq_overview>(7), B<time>(7)"
@@ -2154,7 +2181,7 @@ msgstr ""
 "ブラリ関数で、 B<mq_timedsend>()  システムコールを用いて実装されている。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/mq_send.3:177
+#: build/C/man3/mq_send.3:178
 msgid ""
 "B<mq_close>(3), B<mq_getattr>(3), B<mq_notify>(3), B<mq_open>(3), "
 "B<mq_receive>(3), B<mq_unlink>(3), B<mq_overview>(7), B<time>(7)"
@@ -2212,7 +2239,7 @@ msgid "There is no message queue with the given I<name>."
 msgstr "指定された名前 I<name> を持つメッセージキューが存在しない。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man3/mq_unlink.3:71
+#: build/C/man3/mq_unlink.3:72
 msgid ""
 "B<mq_close>(3), B<mq_getattr>(3), B<mq_notify>(3), B<mq_open>(3), "
 "B<mq_receive>(3), B<mq_send>(3), B<mq_overview>(7)"
@@ -2656,7 +2683,7 @@ msgstr ""
 "い形式の呼び出しを I<cmd> 内の B<IPC_64> フラグで区別する。)"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man2/msgctl.2:343
+#: build/C/man2/msgctl.2:344
 msgid ""
 "B<msgget>(2), B<msgrcv>(2), B<msgsnd>(2), B<capabilities>(7), B<mq_overview>"
 "(7), B<svipc>(7)"
@@ -2916,7 +2943,7 @@ msgstr ""
 "より明確にその機能を表しているだろう。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man2/msgget.2:222
+#: build/C/man2/msgget.2:223
 msgid ""
 "B<msgctl>(2), B<msgrcv>(2), B<msgsnd>(2), B<ftok>(3), B<capabilities>(7), "
 "B<mq_overview>(7), B<svipc>(7)"
@@ -3481,23 +3508,10 @@ msgstr ""
 "の制限はない。"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man2/msgop.2:436
+#: build/C/man2/msgop.2:437
 msgid ""
 "B<msgctl>(2), B<msgget>(2), B<capabilities>(7), B<mq_overview>(7), B<svipc>"
 "(7)"
 msgstr ""
 "B<msgctl>(2), B<msgget>(2), B<capabilities>(7), B<mq_overview>(7), B<svipc>"
 "(7)"
-
-#~ msgid "COLOPHON"
-#~ msgstr "この文書について"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This page is part of release 3.38 of the Linux I<man-pages> project.  A "
-#~ "description of the project, and information about reporting bugs, can be "
-#~ "found at http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
-#~ msgstr ""
-#~ "この man ページは Linux I<man-pages> プロジェクトのリリース 3.38 の一部で"
-#~ "ある。\n"
-#~ "プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は\n"
-#~ "http://www.kernel.org/doc/man-pages/ に書かれている。"