.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 2005 Yuichi SATO
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Sat Jan 22 22:18:14 JST 2005
-.\" by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
+.\"*******************************************************************
.\"
-.TH EXIT_GROUP 2 2008-11-27 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
+.\"
+.\"*******************************************************************
+.TH EXIT_GROUP 2 2008\-11\-27 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
exit_group \- プロセス中の全てのスレッドを exit させる
.SH 書式
.nf
-.B #include <linux/unistd.h>
+\fB#include <linux/unistd.h>\fP
.sp
-.BI "void exit_group(int " status );
+\fBvoid exit_group(int \fP\fIstatus\fP\fB);\fP
.fi
.SH 説明
-このシステムコールは、基本的に
-.BR exit (2)
-と等しいが、
-呼び出し元のスレッドだけでなく、呼び出し元のプロセスのスレッドグループに
+このシステムコールは、基本的に \fBexit\fP(2) と等しいが、 呼び出し元のスレッドだけでなく、呼び出し元のプロセスのスレッドグループに
ある全てのスレッドを終了させる点が異なる。
.SH 返り値
このシステムコールは値を返さない。
.SH バージョン
このコールは、Linux 2.5.35 以降に存在する。
-.SH 注意
-glibc 2.3 以降では、
-.BR exit (2)
-のラッパー関数が呼び出された際に、
-このシステムコールが起動される。
.SH 準拠
+glibc 2.3 以降では、 \fBexit\fP(2) のラッパー関数が呼び出された際に、 このシステムコールが起動される。
+.SH 注意
このコールは Linux 独自である。
.SH 関連項目
-.BR exit (2)
+\fBexit\fP(2)
OSDN Git Service
