+.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" 386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 21:36:50 1993 by Rik Faith <faith@cs.unc.edu>
.\" Modified Tue Oct 22 23:47:36 1996 by Eric S. Raymond <esr@thyrsus.com>
+.\"*******************************************************************
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Ueyama Rui
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Sun Sep 7 07:27:24 JST 1997
-.\" by Ueyama Rui <rui@campus.ne.jp>
-.\" Updated Sun Feb 23 JST 2003 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
-.TH BCMP 3 2008-08-06 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.\"*******************************************************************
+.TH BCMP 3 2008\-08\-06 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
bcmp \- バイト列を比較する
.SH 書式
.nf
-.B #include <strings.h>
+\fB#include <strings.h>\fP
.sp
-.BI "int bcmp(const void *" s1 ", const void *" s2 ", size_t " n );
+\fBint bcmp(const void *\fP\fIs1\fP\fB, const void *\fP\fIs2\fP\fB, size_t \fP\fIn\fP\fB);\fP
.fi
.SH 説明
-.BR bcmp ()
-は、2 つのバイト列
-.I s1
-と
-.I s2
-の先頭
-.I n
-バイトを
-比較する。2 つが等しいか、特に
-.I n
-が 0 の場合
-.BR bcmp ()
-は 0 を返す。
-さもなければ 0 以外を返す。
+\fBbcmp\fP() は、2 つのバイト列 \fIs1\fP と \fIs2\fP の先頭 \fIn\fP バイトを 比較する。2 つが等しいか、特に \fIn\fP が 0
+の場合 \fBbcmp\fP() は 0 を返す。 さもなければ 0 以外を返す。
.SH 返り値
バイト列が等しい場合は 0 、等しくない場合は 0 以外を返す。
.SH 準拠
-4.3BSD.
-この関数は廃止予定である (POSIX.1-2001 では
-過去の名残 (LEGACY) とされている)。新しいプログラムでは
-.BR memcmp (3)
-を使うべきである。
-POSIX.1-2008 では
-.BR bcmp ()
-の仕様が削除されている。
+4.3BSD. この関数は廃止予定である (POSIX.1\-2001 では 過去の名残 (LEGACY) とされている)。新しいプログラムでは
+\fBmemcmp\fP(3) を使うべきである。 POSIX.1\-2008 では \fBbcmp\fP() の仕様が削除されている。
.SH 関連項目
-.BR memcmp (3),
-.BR strcasecmp (3),
-.BR strcmp (3),
-.BR strcoll (3),
-.BR strncasecmp (3),
-.BR strncmp (3)
+\fBmemcmp\fP(3), \fBstrcasecmp\fP(3), \fBstrcmp\fP(3), \fBstrcoll\fP(3),
+\fBstrncasecmp\fP(3), \fBstrncmp\fP(3)
OSDN Git Service
