.\" Modified Sun Feb 26 14:52:00 1995 by Rik Faith <faith@cs.unc.edu>
.\" Modified Tue Oct 22 23:48:10 1996 by Eric S. Raymond <esr@thyrsus.com>
.\" "
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Ueyama Rui
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Tue Feb 21 0:45:00 JST 1997
-.\" by Ueyama Rui <ueyama@campusnet.or.jp>
-.\" Updated Sun Feb 23 JST 2003 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
+.\"*******************************************************************
.\"
-.TH BCOPY 3 2009-03-15 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
+.\"
+.\"*******************************************************************
+.TH BCOPY 3 2009\-03\-15 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
bcopy \- バイト列をコピーする
.SH 書式
.nf
-.B #include <strings.h>
+\fB#include <strings.h>\fP
.sp
-.BI "void bcopy(const void *" src ", void *" dest ", size_t " n );
+\fBvoid bcopy(const void *\fP\fIsrc\fP\fB, void *\fP\fIdest\fP\fB, size_t \fP\fIn\fP\fB);\fP
.fi
.SH 説明
-.BR bcopy ()
-は
-.I src
-から先頭
-.I n
-バイトを
-.I dest
-にコピーする。
-領域が重なっていても、結果は正しいものである。
+\fBbcopy\fP() は \fIsrc\fP から先頭 \fIn\fP バイトを \fIdest\fP にコピーする。 領域が重なっていても、結果は正しいものである。
.SH 返り値
なし。
.SH 準拠
-4.3BSD.
-この関数は廃止予定である (POSIX.1-2001 では
-過去の名残 (LEGACY) とされている)。新しいプログラムでは
-.BR memcpy ()
-や
-.BR memmove ()
-を使用すべきである。
-.BR memcpy ()
-や
-.BR memmove ()
-では、最初の 2 つの引数の順序が入れ替わっていることに注意すること。
-POSIX.1-2008 では、
-.BR bcopy ()
-の仕様が削除されている。
+4.3BSD. この関数は廃止予定である (POSIX.1\-2001 では 過去の名残 (LEGACY) とされている)。新しいプログラムでは
+\fBmemcpy\fP() や \fBmemmove\fP() を使用すべきである。 \fBmemcpy\fP() や \fBmemmove\fP() では、最初の
+2 つの引数の順序が入れ替わっていることに注意すること。 POSIX.1\-2008 では、 \fBbcopy\fP() の仕様が削除されている。
.SH 関連項目
-.BR memccpy (3),
-.BR memcpy (3),
-.BR memmove (3),
-.BR strcpy (3),
-.BR strncpy (3)
+\fBmemccpy\fP(3), \fBmemcpy\fP(3), \fBmemmove\fP(3), \fBstrcpy\fP(3), \fBstrncpy\fP(3)