.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 2005 Akihiro MOTOKI
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated 2005-02-21, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
-.\" Updated 2008-09-16, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
+.\"*******************************************************************
.\"
-.\"WORD: classification 分類
-.\"WORD: infinite 無限大
-.\"WORD: not-a-number 無効値
-.\"WORD: NaN 無効値
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
-.TH FINITE 3 2008-08-05 "" "Linux Programmer's Manual"
+.\"*******************************************************************
+.TH FINITE 3 2008\-08\-05 "" "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
-finite, finitef, finitel, isinf, isinff, isinfl, isnan, isnanf, isnanl \-
-BSD の浮動小数点分類関数
+finite, finitef, finitel, isinf, isinff, isinfl, isnan, isnanf, isnanl \- BSD
+の浮動小数点分類関数
.SH 書式
.nf
-.B #include <math.h>
+\fB#include <math.h>\fP
.sp
-.BI "int finite(double " x );
+\fBint finite(double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
-.BI "int finitef(float " x );
+\fBint finitef(float \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
-.BI "int finitel(long double " x );
+\fBint finitel(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.sp
-.BI "int isinf(double " x );
+\fBint isinf(double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
-.BI "int isinff(float " x );
+\fBint isinff(float \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
-.BI "int isinfl(long double " x );
+\fBint isinfl(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.sp
-.BI "int isnan(double " x );
+\fBint isnan(double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
-.BI "int isnanf(float " x );
+\fBint isnanf(float \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
-.BI "int isnanl(long double " x );
+\fBint isnanl(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.fi
.sp
.in -4n
-glibc 向けの機能検査マクロの要件
-.RB ( feature_test_macros (7)
-参照):
+glibc 向けの機能検査マクロの要件 (\fBfeature_test_macros\fP(7) 参照):
.in
.sp
.ad l
-.BR finite (),
-.BR finitef (),
-.BR finitel ():
+\fBfinite\fP(), \fBfinitef\fP(), \fBfinitel\fP():
.RS 4
_BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
.RE
-.BR isinf ():
+\fBisinf\fP():
.RS 4
_BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 600 || _ISOC99_SOURCE;
.br
-or
-.I cc\ -std=c99
+or \fIcc\ \-std=c99\fP
.RE
.br
-.BR isinff (),
-.BR isinfl ():
+\fBisinff\fP(), \fBisinfl\fP():
.RS 4
_BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
.RE
-.BR isnan ():
+\fBisnan\fP():
.RS 4
_BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE || _XOPEN_SOURCE || _ISOC99_SOURCE;
.br
-or
-.I cc\ -std=c99
+or \fIcc\ \-std=c99\fP
.RE
-.BR isnanf (),
-.BR isnanl ():
+\fBisnanf\fP(), \fBisnanl\fP():
.RS 4
_BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 600
.RE
.ad b
.SH 説明
-.BR finite ()
-関数は、 \fIx\fP が無限大や無効値 (NaN) のいずれでもない
-場合に 0 以外の値を返し、それ以外の場合は 0 を返す。
+\fBfinite\fP() 関数は、 \fIx\fP が無限大や無効値 (NaN) のいずれでもない 場合に 0 以外の値を返し、それ以外の場合は 0 を返す。
-.BR isnan ()
-関数は、 \fIx\fP が NaN の場合 0 以外の値を返し、
-それ以外の場合は 0 を返す。
+\fBisnan\fP() 関数は、 \fIx\fP が NaN の場合 0 以外の値を返し、 それ以外の場合は 0 を返す。
-.BR isinf ()
-関数は、 \fIx\fP が正の無限大であれば 1 を返し、\fIx\fP が負の無限大で
-あれば \-1 を返す。それ以外の場合は 0 を返す。
+\fBisinf\fP() 関数は、 \fIx\fP が正の無限大であれば 1 を返し、\fIx\fP が負の無限大で あれば \-1 を返す。それ以外の場合は 0
+を返す。
.SH 注意
-これらの関数は廃止された点に注意すること。
-C99 では、これらの置き換えとして (どんな型にも適用できる)
-.BR isfinite (),
-.BR isinf (),
-.BR isnan ()
-というマクロが定義されている。
-さらに C99 の
-.BR isinf ()
-は返り値に関して弱い意味での保証しかないことにも
-注意すること。詳細は
-.BR fpclassify (3)
-を参照。
.\"
.\" finite* not on HP-UX; they exist on Tru64.
-.\" .SH 歴史
+.\" .SH HISTORY
+.\" The
.\" .BR finite ()
-.\" 関数は 4.3BSD で登場した。
-.\" 4.3BSD のマニュアルの IEEE.3 を参照
+.\" function occurs in 4.3BSD.
+.\" see IEEE.3 in the 4.3BSD manual
+これらの関数は廃止された点に注意すること。 C99 では、これらの置き換えとして (どんな型にも適用できる) \fBisfinite\fP(),
+\fBisinf\fP(), \fBisnan\fP() というマクロが定義されている。 さらに C99 の \fBisinf\fP()
+は返り値に関して弱い意味での保証しかないことにも 注意すること。詳細は \fBfpclassify\fP(3) を参照。
.SH 関連項目
-.BR fpclassify (3)
+\fBfpclassify\fP(3)
OSDN Git Service
