.\" 386BSD man pages
.\" Modified 1993-07-24 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Modified 2002-07-27 by Walter Harms
-.\" (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de)
+.\" (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de)
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1996 Kenji Kajiwara and Kentaro Ogawa
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Sat, 13 Jul 1996 17:42:24 JST
-.\" by Kenji Kajiwara and Kentaro Ogawa
-.\" Proof Reading: Takashi Yoshino
-.\" Updated & Modified Thu Feb 17 22:27:53 JST 2005
-.\" by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
-.\" Updated 2008-09-16, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
+.\"*******************************************************************
.\"
-.TH SIN 3 2010-09-11 "" "Linux Programmer's Manual"
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
+.\"
+.\"*******************************************************************
+.TH SIN 3 2010\-09\-11 "" "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
sin, sinf, sinl \- 正弦 (サイン) 関数
.SH 書式
.nf
-.B #include <math.h>
+\fB#include <math.h>\fP
.sp
-.BI "double sin(double " x );
+\fBdouble sin(double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
-.BI "float sinf(float " x );
+\fBfloat sinf(float \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
-.BI "long double sinl(long double " x );
+\fBlong double sinl(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.fi
.sp
\fI\-lm\fP でリンクする。
.sp
.in -4n
-glibc 向けの機能検査マクロの要件
-.RB ( feature_test_macros (7)
-参照):
+glibc 向けの機能検査マクロの要件 (\fBfeature_test_macros\fP(7) 参照):
.in
.sp
.ad l
-.BR sinf (),
-.BR sinl ():
+\fBsinf\fP(), \fBsinl\fP():
.RS 4
-_BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 600 || _ISOC99_SOURCE ||
-_POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200112L;
+_BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 600 || _ISOC99_SOURCE
+|| _POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200112L;
.br
-or
-.I cc\ -std=c99
+or \fIcc\ \-std=c99\fP
.RE
.ad
.SH 説明
-.BR sin ()
-関数は \fIx\fP の正弦 (サイン) の値を返す。
-\fIx\fP はラジアン単位で指定する。
+\fBsin\fP() 関数は \fIx\fP の正弦 (サイン) の値を返す。 \fIx\fP はラジアン単位で指定する。
.SH 返り値
-成功すると、これらの関数は
-.I x
-の正弦を返す。
+成功すると、これらの関数は \fIx\fP の正弦を返す。
-.I x
-が NaN の場合、NaN が返される。
+\fIx\fP が NaN の場合、NaN が返される。
-.I x
-が正の無限大か負の無限大の場合、
-領域エラー (domain error) が発生し、NaN が返される。
.\"
.\" POSIX.1 allows an optional range error for subnormal x
.\" glibc 2.8 doesn't do this
+\fIx\fP が正の無限大か負の無限大の場合、 領域エラー (domain error) が発生し、NaN が返される。
.SH エラー
-これらの関数を呼び出した際にエラーが発生したかの判定方法についての情報は
-.BR math_error (7)
-を参照のこと。
+これらの関数を呼び出した際にエラーが発生したかの判定方法についての情報は \fBmath_error\fP(7) を参照のこと。
.PP
以下のエラーが発生する可能性がある。
-.TP
-領域エラー (domain error): \fIx\fP が無限大
-.I errno
-に
-.B EDOM
-が設定される (「バグ」の節も参照)。
-不正 (invalid) 浮動小数点例外
-.RB ( FE_INVALID )
+.TP
+領域エラー (domain error): \fIx\fP が無限大である
+\fIerrno\fP に \fBEDOM\fP が設定される (「バグ」の節も参照)。 不正 (invalid) 浮動小数点例外 (\fBFE_INVALID\fP)
が上がる。
-.PP
.SH 準拠
-C99, POSIX.1-2001.
-.I double
-版の関数は SVr4, 4.3BSD, C89 にも準拠している。
+C99, POSIX.1\-2001. \fIdouble\fP 版の関数は SVr4, 4.3BSD, C89 にも準拠している。
.SH バグ
.\" http://sources.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=6781
-バージョン 2.10 より前の glibc の実装では、
-領域エラーが発生した際に、
-.I error
-に
-.B EDOM
-が設定されなかった。
+バージョン 2.10 より前の glibc の実装では、 領域エラーが発生した際に、 \fIerror\fP に \fBEDOM\fP が設定されなかった。
.SH 関連項目
-.BR acos (3),
-.BR asin (3),
-.BR atan (3),
-.BR atan2 (3),
-.BR cos (3),
-.BR csin (3),
-.BR sincos (3),
-.BR tan (3)
+\fBacos\fP(3), \fBasin\fP(3), \fBatan\fP(3), \fBatan2\fP(3), \fBcos\fP(3), \fBcsin\fP(3),
+\fBsincos\fP(3), \fBtan\fP(3)