.\" Modified Sat Jul 24 17:11:07 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Modified Sun Nov 21 10:49:38 1993 by Michael Haardt
.\" Modified Sun Feb 26 15:09:15 1995 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
+.\"*******************************************************************
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1996-2000
-.\" Takashi ISHIOKA and NAKANO Takeo, all rights reserved.
-.\" Translated 9 Sep 1996 by Takashi ISHIOKA <ishioka@dad.eec.toshiba.co.jp>
-.\" Modified Sat 25 Jul 1998 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
-.\" Updated Mon 11 Dec 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
-.TH SHELLS 5 1993-11-21 "" "Linux Programmer's Manual"
+.\"*******************************************************************
+.TH SHELLS 5 1993\-11\-21 "" "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
shells \- ログインシェルとして有効なファイルのパス名
.SH 説明
-.I /etc/shells
-はログインシェルとして有効なファイルのフルパスが書かれた
-テキストファイルである。
-.BR chsh (1)
-はこのファイルを参照する。
-他のプログラムもこのファイルを参照できる。
+\fI/etc/shells\fP はログインシェルとして有効なファイルのフルパスが書かれた テキストファイルである。 \fBchsh\fP(1)
+はこのファイルを参照する。 他のプログラムもこのファイルを参照できる。
.PP
-注意して欲しいのだが、プログラムによっては、
-ユーザーが通常のユーザーかどうかを判断する際に、
-このファイルの内容を参考にすることがある。
-例えば ftp デーモンは、
-ログインシェルがこのファイルに書かれていない
-ユーザーからのアクセスを許さないのが以前から一般的である。
+注意して欲しいのだが、プログラムによっては、 ユーザーが通常のユーザーかどうかを判断する際に、 このファイルの内容を参考にすることがある。 例えば
+ftp デーモンは、 ログインシェルがこのファイルに書かれていない ユーザーからのアクセスを許さないのが以前から一般的である。
.SH ファイル
-.I /etc/shells
+\fI/etc/shells\fP
.SH 例
-.I /etc/shells
-には以下のようなパスが含まれているだろう。
+\fI/etc/shells\fP には以下のようなパスが含まれているだろう。
.sp
.RS
-.I /bin/sh
+\fI/bin/sh\fP
.br
-.I /bin/csh
+\fI/bin/csh\fP
.RE
.SH 関連項目
-.BR chsh (1),
-.BR getusershell (3)
+\fBchsh\fP(1), \fBgetusershell\fP(3)
OSDN Git Service
