.\" USA.
.\"
.\" Modified Sat Jul 24 17:19:57 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
+.\"*******************************************************************
.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 MAEHARA Kohichi
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Thu Nov 16 18:00:00 JST 1997
-.\" by MAEHARA Kohichi <maeharak@kw.netlaputa.ne.jp>
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
-.TH INTRO 6 2007-10-23 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.\"*******************************************************************
+.TH INTRO 6 2007\-10\-23 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
intro \- ゲームプログラムの紹介
.SH 説明
-マニュアルの 6 章は、本システムで利用可能なすべてのゲームと
-楽しい小物プログラムについて記載している。
-.SH 備考
+マニュアルの 6 章は、本システムで利用可能なすべてのゲームと 楽しい小物プログラムについて記載している。
+.SH 注意
.SS 著者と著作権
-著者(達)と権利条件についてはマニュアルページのソースのヘッダを参照すること。
-ただしページによっては異なるものもあることに注意せよ。
+著者と著作権に関しては各マニュアルページのソースのヘッダを参照すること。 これらはページごとに異なる可能性があることに注意してほしい。