(split) LDP: Modify the way to call msgmerge.

diff --git a/Makefile b/Makefile
index f5271c7..276325d 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -29,14 +29,18 @@ release:    jm-setup
 format:
        set -e; for d in po4a/*; do \
          echo "----- $$d -----"; cur=`pwd`; cd $$d/po; \
-         LC_ALL=C msgmerge --verbose --update ja.po $$(basename $$d); \
+         f=`/bin/mktemp`; \
+         LC_ALL=C msgmerge --verbose -o $$f ja.po $$(basename $$d) \
+           && mv -f $$f ja.po; \
          cd $$cur; \
        done
 
 format-%:
        set -e; for d in po4a/$*; do \
          cd $$d/po; \
-         msgmerge --verbose --update ja.po $$(basename $$d); \
+         f=`/bin/mktemp`; \
+         msgmerge --verbose -o $$f ja.po $$(basename $$d) \
+           && mv -f $$f ja.po; \
          cd $$cur; \
        done