Update help2man.ja for coreutils 8.25

diff --git a/help2man.ja/base32.x b/help2man.ja/base32.x
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a2601d5
--- /dev/null
+++ b/help2man.ja/base32.x
@@ -0,0 +1,4 @@
+[NAME]
+base32 \- データを base32 エンコード/デコードして標準出力に表示する
+[DESCRIPTION]
+.\" Add any additional description here

diff --git a/help2man.ja/chgrp.x b/help2man.ja/chgrp.x
index b2af558..6ee56f5 100644 (file)
--- a/help2man.ja/chgrp.x
+++ b/help2man.ja/chgrp.x
@@ -2,3 +2,5 @@
 chgrp \- グループの所有権を変更する
 [説明]
 .\" Add any additional description here
+[SEE ALSO]
+chown(1), chown(2)

diff --git a/help2man.ja/chmod.x b/help2man.ja/chmod.x
index bd59630..8ecc2f9 100644 (file)
--- a/help2man.ja/chmod.x
+++ b/help2man.ja/chmod.x
@@ -1,4 +1,4 @@
-'\" Copyright (C) 1998-2013 Free Software Foundation, Inc.
+'\" Copyright (C) 1998-2016 Free Software Foundation, Inc.
 '\"
 '\" This is free software.  You may redistribute copies of it under the terms
 '\" of the GNU General Public License <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.
@@ -22,7 +22,7 @@ chmod \- ファイルのモードビットを変更する
 ビットパターンを表す 8 進数 (数値モード) のどちらかで指定します。
 .PP
 .\"O The format of a symbolic mode is [\c
-.\"O \fBugoa\fP.\|.\|.][[\fB+-=\fP][\fIperms\fP.\|.\|.].\|.\|.],
+.\"O \fBugoa\fP.\|.\|.][[\fB-+=\fP][\fIperms\fP.\|.\|.].\|.\|.],
 .\"O where
 .\"O .I "perms"
 .\"O is either zero or more letters from the set
@@ -30,7 +30,7 @@ chmod \- ファイルのモードビットを変更する
 .\"O Multiple symbolic
 .\"O modes can be given, separated by commas.
 記号モードの書式は
-[\fBugoa\fP.\|.\|.][[\fB+\-=\fP][\fIperms\fP.\|.\|.].\|.\|.] です。
+[\fBugoa\fP.\|.\|.][[\fB-+=\fP][\fIperms\fP.\|.\|.].\|.\|.] です。
 \fIperms\fP には、\fBrwxXst\fP のうち 0 個以上の文字か、
 \fBugo\fP のいずれか 1 文字を指定します。
 コンマで区切って、複数の記号表現を指定することができます。
@@ -39,13 +39,13 @@ chmod \- ファイルのモードビットを変更する
 .\"O to the file will be changed: the user who owns it (\fBu\fP), other
 .\"O users in the file's group (\fBg\fP), other users not in the file's
 .\"O group (\fBo\fP), or all users (\fBa\fP).  If none of these are given,
-.\"O the effect is as if \fBa\fP were
+.\"O the effect is as if (\fBa\fP) were
 .\"O given, but bits that are set in the umask are not affected.
 \fBugoa\fP の組み合わせで、そのファイルに対するユーザのアクセス権限を制御します。
 それぞれ、ファイルの所有者のユーザ (\fBu\fP)、ファイルのグループに属する
 所有者以外のユーザ (\fBg\fP)、ファイルのグループに属さない他のユーザ (\fBo\fP)、
 全てのユーザ (\fBa\fP) を意味します。
-\fBugoa\fP のどれも指定されなかった場合、\fBa\fP が指定されたのと同じ効果を
+\fBugoa\fP のどれも指定されなかった場合、(\fBa\fP) が指定されたのと同じ効果を
 持ちますが、umask でセットされているビットは変更されません。
 .PP
 .\"O The operator \fB+\fP causes the selected file mode bits to be added to

diff --git a/help2man.ja/chown.x b/help2man.ja/chown.x
index b7a6540..3314ad1 100644 (file)
--- a/help2man.ja/chown.x
+++ b/help2man.ja/chown.x
@@ -1,4 +1,4 @@
-'\" Copyright (C) 1998-2013 Free Software Foundation, Inc.
+'\" Copyright (C) 1998-2016 Free Software Foundation, Inc.
 '\"
 '\" This is free software.  You may redistribute copies of it under the terms
 '\" of the GNU General Public License <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.

diff --git a/help2man.ja/df.x b/help2man.ja/df.x
index c6b89f6..11fad7e 100644 (file)
--- a/help2man.ja/df.x
+++ b/help2man.ja/df.x
@@ -1,4 +1,4 @@
-'\" Copyright (C) 1998-2013 Free Software Foundation, Inc.
+'\" Copyright (C) 1998-2016 Free Software Foundation, Inc.
 '\"
 '\" This is free software.  You may redistribute copies of it under the terms
 '\" of the GNU General Public License <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.

diff --git a/help2man.ja/du.x b/help2man.ja/du.x
index 9f25943..3e2295c 100644 (file)
--- a/help2man.ja/du.x
+++ b/help2man.ja/du.x
@@ -1,4 +1,4 @@
-'\" Copyright (C) 1998-2013 Free Software Foundation, Inc.
+'\" Copyright (C) 1998-2016 Free Software Foundation, Inc.
 '\"
 '\" This is free software.  You may redistribute copies of it under the terms
 '\" of the GNU General Public License <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.

diff --git a/help2man.ja/groups.x b/help2man.ja/groups.x
index ce33845..bdd887d 100644 (file)
--- a/help2man.ja/groups.x
+++ b/help2man.ja/groups.x
@@ -3,3 +3,5 @@
 groups \- ユーザが所属するグループを表示する
 [説明]
 .\" Add any additional description here
+[SEE ALSO]
+getent(1)

diff --git a/help2man.ja/head.x b/help2man.ja/head.x
index 58e2a6d..8617bbe 100644 (file)
--- a/help2man.ja/head.x
+++ b/help2man.ja/head.x
@@ -3,3 +3,5 @@
 head \- ファイルの最初の部分を出力する
 [説明]
 .\" Add any additional description here
+[SEE ALSO]
+tail(1)

diff --git a/help2man.ja/rm.x b/help2man.ja/rm.x
index 974bacb..4a41d87 100644 (file)
--- a/help2man.ja/rm.x
+++ b/help2man.ja/rm.x
@@ -1,4 +1,4 @@
-'\" Copyright (C) 1998-2013 Free Software Foundation, Inc.
+'\" Copyright (C) 1998-2016 Free Software Foundation, Inc.
 '\"
 '\" This is free software.  You may redistribute copies of it under the terms
 '\" of the GNU General Public License <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.

diff --git a/help2man.ja/sort.x b/help2man.ja/sort.x
index 9de52c2..c5f8b85 100644 (file)
--- a/help2man.ja/sort.x
+++ b/help2man.ja/sort.x
@@ -4,4 +4,4 @@ sort \- テキストファイルの行の並び替えを行う
 [説明]
 .\" Add any additional description here
 [SEE ALSO]
-uniq(1)
+shuf(1), uniq(1)

diff --git a/help2man.ja/stdbuf.x b/help2man.ja/stdbuf.x
index 190d7b9..db94022 100644 (file)
--- a/help2man.ja/stdbuf.x
+++ b/help2man.ja/stdbuf.x
@@ -1,4 +1,4 @@
-'\" Copyright (C) 2009-2013 Free Software Foundation, Inc.
+'\" Copyright (C) 2009-2016 Free Software Foundation, Inc.
 '\"
 '\" This is free software.  You may redistribute copies of it under the terms
 '\" of the GNU General Public License <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>.
@@ -15,7 +15,7 @@ stdbuf \- 標準入出力ストリームのバッファ動作を変更して、C
 .\"O This will immedidately display unique entries from access.log
 このコマンドでは access.log の一意なエントリがあると直ちに出力されます。
 [バグ]
-.\"O On GLIBC platforms, specifying a buffer size, i.e. using fully buffered mode
+.\"O On GLIBC platforms, specifying a buffer size, i.e., using fully buffered mode
 .\"O will result in undefined operation.
 glibc 環境では、バッファサイズを指定した場合 (つまり、完全に
 バッファリングを行うモードを使用した場合) の動作は未定義です。

diff --git a/help2man.ja/sync.x b/help2man.ja/sync.x
index fe81b08..9fd88c0 100644 (file)
--- a/help2man.ja/sync.x
+++ b/help2man.ja/sync.x
@@ -1,7 +1,13 @@
 [名前]
-.\"O sync \- flush file system buffers
+.\"O- sync \- flush file system buffers
+.\"O+ sync \- Synchronize cached writes to persistent storage
 sync \- ファイルシステムバッファをフラッシュする
+[バグ]
+.\"O+ Persistence guarantees vary per system.
+.\"O+ See the system calls below for more details.
+永続性の保証度合いはシステムにより異なります。
+詳細は下記のシステムコールを参照。
 [説明]
 .\" Add any additional description here
 [関連項目]
-sync(2)
+fdatasync(2), fsync(2), sync(2), syncfs(2)

diff --git a/help2man.ja/tail.x b/help2man.ja/tail.x
index 56ccb9a..2fe4280 100644 (file)
--- a/help2man.ja/tail.x
+++ b/help2man.ja/tail.x
@@ -3,3 +3,5 @@
 tail \- ファイルの最後の部分を出力する
 [説明]
 .\" Add any additional description here
+[SEE ALSO]
+head(1)

diff --git a/help2man.ja/timeout.x b/help2man.ja/timeout.x
index 7087929..1689449 100644 (file)
--- a/help2man.ja/timeout.x
+++ b/help2man.ja/timeout.x
@@ -6,6 +6,6 @@ timeout \- 時間制限付きでコマンドを実行する
 [関連項目]
 kill(1)
 [バグ]
-.\"O Some platforms don't curently support timeouts beyond 2038
+.\"O Some platforms don't curently support timeouts beyond the year 2038
 いくつかのプラットフォームでは、
 2038 年を越えるタイムアウトに対応していません。

diff --git a/help2man.ja/users.x b/help2man.ja/users.x
index 7651229..01ec49c 100644 (file)
--- a/help2man.ja/users.x
+++ b/help2man.ja/users.x
@@ -3,3 +3,5 @@
 users \- このホストに現在ログインしているユーザの名前を表示する
 [説明]
 .\" Add any additional description here
+[SEE ALSO]
+getent(1), who(1)