doc/tc11-slide.tex

   1 %#! lualatex -shell-escape tc11-slide.tex
   2 \documentclass[notheorems,12pt,hyperref={unicode=true}]{beamer}
   3 \usepackage{luatexja,luatexja-otf,showexpl,lltjlisting}
   4 \usepackage{lmodern,mathtools,graphicx,pict2e}
   5 \usepackage{amsmath,bm,mflogo,booktabs}
   6 \usepackage[all]{xy}
   7
   8 \SelectTips{cm}{}
   9
  10 %%% theme
  11 \useinnertheme{rectangles}
  12 \useoutertheme{split}
  13 \usecolortheme{rose}
  14 \usecolortheme{dolphin}
  15 \setbeamertemplate{navigation symbols}{}
  16 \setbeamertemplate{headline}{}
  17
  18 \makeatletter
  19 \definecolor{purple}{rgb}{0.60, 0.0, 1.0}
  20 \definecolor{green}{rgb}{0.0, 0.60, 0.0}
  21 \definecolor{lblue}{rgb}{0.30, 0.0, 1.00}
  22 \definecolor{gray}{rgb}{0.60, 0.60, 0.60}
  23 \definecolor{linenavy}{rgb}{0.0 ,0.0 ,0.50}
  24 \definecolor{linesky}{rgb} {0.50,0.75,1.00}
  25 \newdimen\lineheight \lineheight=6pt
  26 \def\lines#1{%
  27   \noindent\null\hskip-30pt\setbox0=\hbox{%
  28   {\color{linenavy}\vrule height \lineheight width #1\lineheight}%
  29   \kern 0.2\lineheight{\color{linenavy!80!linesky}\vrule height\lineheight width 0.6\lineheight}%
  30   \kern 0.2\lineheight{\color{linenavy!60!linesky}\vrule height\lineheight width 0.52\lineheight}%
  31   \kern 0.2\lineheight{\color{linenavy!40!linesky}\vrule height\lineheight width 0.44\lineheight}%
  32   \kern 0.2\lineheight{\color{linenavy!20!linesky}\vrule height\lineheight width 0.36\lineheight}%
  33   \kern 0.2\lineheight}\copy0\nobreak
  34   \@tempdima=\textwidth\advance\@tempdima64pt\advance\@tempdima-\wd0
  35   \hbox to 0pt{\color{linesky}\vrule height \lineheight width \@tempdima \hss}\par
  36 }
  37 \setbeamertemplate{frametitle}{
  38   \noindent\insertframetitle\par\vskip-8pt\lines{12}\vskip-16pt
  39 }
  40 \setbeamertemplate{footline}{
  41   \leavevmode%
  42   \hbox{\begin{beamercolorbox}[wd=.5\paperwidth,ht=2.5ex,dp=1.125ex,
  43 leftskip=.3cm,rightskip=.3cm]{author in head/foot}%
  44     \usebeamerfont{author in head/foot}\ \hfill \insertshortauthor
  45   \end{beamercolorbox}%
  46   \begin{beamercolorbox}[wd=.5\paperwidth,ht=2.5ex,dp=1.125ex,
  47 leftskip=.3cm,rightskip=.3cm plus1fil]{title in head/foot}%
  48     \usebeamerfont{title in head/foot}\insertshorttitle
  49   \end{beamercolorbox}}%
  50   \vskip0pt%
  51 }
  52 \expandafter\let\csname beamer@@tmpop@title page@default\endcsname=\relax
  53 \defbeamertemplate*{title page}{default}[1][]
  54 {
  55   \vbox{}
  56   \vfill
  57   \begin{centering}
  58     \begin{beamercolorbox}[sep=8pt,center,#1]{title}
  59       \usebeamerfont{title}\inserttitle
  60     \end{beamercolorbox}
  61   \end{centering}
  62
  63 \lines{30}\vskip8pt
  64   \begin{centering}
  65     \begin{beamercolorbox}[sep=8pt,center,#1]{author}
  66       \usebeamerfont{author}\insertauthor
  67     \end{beamercolorbox}
  68     \begin{beamercolorbox}[sep=8pt,center,#1]{date}
  69       \usebeamerfont{date}\insertdate
  70     \end{beamercolorbox}
  71   \end{centering}
  72   \vskip-8pt\vfill
  73 }
  74
  75 \AtBeginSection[]{
  76   \begin{frame}
  77     \frametitle{Outline}
  78     \tableofcontents[currentsection,hideothersubsections]
  79   \end{frame}
  80 }
  81
  82 \setbeamercolor{structure}{fg=linenavy}
  83 \setbeamercolor{author in head/foot}{fg=white,bg=linenavy}
  84 \setbeamercolor{title in head/foot}{fg=black,bg=linesky}
  85 \setbeamercolor{block title}{bg=linenavy!50!linesky,fg=white}
  86 \setbeamercolor{block body}{fg=black,bg=linesky!20!white}
  87 \setbeamertemplate{section in toc}{■\null\inserttocsection\par\smallskip}
  88 \setbeamerfont{section in toc}{size=\normalsize}
  89 \setbeamerfont{title}{size=\Large, series=\bfseries}
  90 \setbeamerfont{frametitle}{size=\Large, series=\bfseries, shape=\upshape}
  91
  92 \def\mcdefault{gt}
  93 \DeclareFontShape{JY3}{gt}{bx}{n}{ <-> s*[0.960444] psft:FutoGoB101-Bold:jfm=ujis}{}
  94 \def\notice#1{{\color{blue!50!black}#1}}
  95 \def\alert#1{{\color{red}\bfseries#1}}
  96 \def\pTeX{p\TeX}
  97 \parindent=0pt
  98 \catcode`\|=13\def|{\char92 }
  99 \def\{{{\ttfamily\char`\{}}
 100 \def\}{{\ttfamily\char`\}}}
 101 \ltjsetparameter{alxspmode={`\\,allow}}
 102 \lstset{numbers=left, basicstyle=\ttfamily}
 103 \makeatother
 104
 105 \title{Lua\TeX-jaの開発}
 106 \author[北川 弘典]{北川 弘典\\\footnotesize（Lua\TeX-jaプロジェクトチーム）}
 107 \date{2011年10月22日}
 108
 109 \begin{document}
 110
 111 \begin{frame}
 112   \titlepage
 113 \end{frame}
 114
 115 \section{導入}
 116
 117
 118 \subsection{背景}
 119 \begin{frame}
 120   \frametitle{Lua\TeX-ja}
 121   {\large\[
 122     \xymatrix{
 123       \text{\TeX}\ar[r]\ar[d]&\text{$\varepsilon$-\TeX}\ar[d]\ar[r]
 124       &\text{pdf\TeX}\ar[r]&\text{Lua\TeX}\ar@{-->}[d]\\
 125       \text{p\TeX}\ar[r]&\text{$\varepsilon$-p\TeX}
 126       \ar@{-->}[rr]&&\text{\alert{Lua\TeX-ja}}
 127     }
 128   \]}%
 129   \begin{center}
 130     \bfseries\Large
 131     Lua\TeX-jaは，Lua\TeX 上で日本語組版を実現させるマクロパッケージである．
 132   \end{center}
 133 \end{frame}
 134
 135 \begin{frame}[fragile]
 136   \frametitle{Lua\TeX}
 137   {\large\begin{align*}
 138     \text{Lua\TeX}&\simeq \text{pdf\TeX}+ \text{Lua}+\text{\MP}\\
 139     &\qquad+\text{Omega}+\text{OpenType}+ \cdots
 140   \end{align*}}
 141   \textbf{主な特徴：}
 142   \begin{itemize}
 143     \item pdfへの直接出力（pdf\TeX の後継）
 144     \item Unicodeへの対応{\small （SIP内の文字も余裕）}
 145     \item TrueType/OpenTypeフォントの直接利用
 146     \item Luaスクリプトで\TeX 処理のカスタマイズが可能\\
 147       \quad →もはやエンジンレベルで拡張する必要はない
 148   \end{itemize}
 149
 150   \footnotesize 詳しくは，昨年度の八登さんの講演を参照．
 151 \end{frame}
 152
 153 \subsection{開発方針}
 154 \begin{frame}
 155   \frametitle{開発方針1}
 156   \begin{flushleft}
 157    \alert{\bfseries\large
 158     p\TeX のプリミティブに対応する機能から実装．}%
 159   \end{flushleft}\vskip-\medskipamount
 160   \begin{itemize}
 161   \item 最低でもp\TeX と同等の組版の自由度を確保する．\medskip
 162   \item 以前から存在した，Lua\TeX で日本語組版を行う実験：
 163   \begin{itemize}
 164     \item \texttt{luaums.sty}（北川）\\\quad
 165       {\small 適当にでっち上げた最低限の実装．}
 166     \item \texttt{luajalayout}パッケージ（作者：前田一貴）\\\quad
 167       {\small フォント合成・fontspecパッケージを用いた実装．}
 168   \end{itemize}
 169   は「\LaTeX ベース」，組版の調整機能が不足していた．
 170   \end{itemize}
 171 \end{frame}
 172
 173 \begin{frame}
 174   \frametitle{開発方針2}
 175   \begin{flushleft}
 176     \alert{\bfseries\large
 177     p\TeX と100\%の互換性は目指さない．}%
 178   \end{flushleft}\vskip-\medskipamount
 179   \begin{itemize}
 180     \item p\TeX の不都合・不可解な点があれば，積極的に改める．
 181     \item p\TeX と全く同じ文法・動作の実装は事実上不可能．
 182   \end{itemize}\medskip
 183   \begin{flushleft}
 184     \alert{\bfseries\large
 185     最終的に，（空白挿入等の）仕様を文書化する．}
 186   \end{flushleft}
 187 \end{frame}
 188
 189 \subsection{使い方: plain \TeX}
 190 \begin{frame}
 191   \frametitle{\only<1>{plain p\TeX 用ソース}\only<2>{``plain Lua\TeX-ja''用ソース}}
 192 \begin{flushleft}\ttfamily
 193 \only<2>{\alert{|input luatexja.sty} \notice{\% \normalfont Lua\TeX-ja本体}}\ \\
 194 |hsize=20\alert{\only<2>{|zw}}\only<1>{zw}\\
 195 \only<1>{|font|bigmc=jis at 14.4pt}
 196 \alert{\only<2>{|jfont|bigmc=psft:Ryumin-Light:jfm=ujis at14.4pt}}\\
 197 \notice{\ \ \% 和文フォント定義}\\
 198 こんにちは，|TeX の世界へ！\\
 199 \{|bigmc 大きい文字だよ．\}\\
 200 |end
 201 \end{flushleft}
 202 \uncover<2>{
 203 \begin{itemize}
 204 \item {\tt luatexja.sty}を読み込む{\footnotesize（これがないと話が始まらない）}
 205 \item {\tt zw}, {\tt zh}は{\tt |zw}, {\tt |zh}に．
 206 \item 和文フォント定義は{\tt |jfont}のみ可．書式も変化．
 207 \end{itemize}}
 208 \end{frame}
 209
 210
 211 \subsection{使い方: \LaTeX}
 212 \begin{frame}
 213   \frametitle{p\LaTeX 用ソース}
 214 \begin{flushleft}\ttfamily
 215 |documentclass[a4paper,10pt]\{\only<1>{jsarticle}\alert{\only<2>{bxjsarticle}}\}\\
 216 \alert{\only<2>{|usepackage\{luatexja\}}}\only<1>{\notice{\%}}\\
 217 |usepackage\{lmodern\}|begin\{document\}\\
 218 「これはまったく意味がない日本語の文だ．」\\
 219 （あいう）\{|large|gtfamily（abcゴシック）\}\\
 220 \ \\
 221 何かalphabet（欧文文字）も打ってみるか．\\
 222 \only<1>{\notice{\%}}\only<2>{\$|zeta(2) |simeq}\\
 223 \only<2>{\ \ |directlua\{tex.print(math.pi\char`\^2/6)\}\$.}\only<1>{\notice{\%}}\\
 224 |end\{document\}
 225 \end{flushleft}
 226 \uncover<2>{
 227 \begin{itemize}
 228 \item まだ日本語組版用クラスは用意していない．\\
 229 （とりあえず八登さんの\texttt{bxjsarticle}で代用）
 230 \end{itemize}
 231 }
 232 \end{frame}
 233
 234 \begin{frame}
 235   \frametitle{組版結果}
 236 \begin{center}
 237 \fboxsep=1\zw
 238 \fbox{\large\parbox{20\zw}{\parindent=1\zw%
 239 \fontfamily{mc}\fontfamily{rm}\selectfont
 240 \baselineskip=1.6em
 241 「これはまったく意味がない日本語の文だ．」
 242 （あいう）{\Large\gtfamily（abcゴシック）}
 243
 244 何かalphabet（欧文文字）も打ってみるか．
 245 $\zeta(2) \simeq
 246   \directlua{tex.print(math.pi^2/6)}$.
 247 }}
 248 \end{center}
 249 \end{frame}
 250
 251
 252
 253 \section{現在の状況}
 254
 255 \begin{frame}
 256   \frametitle{実装の模式図}
 257   \begin{center}\unitlength=10mm
 258   \begin{picture}(9.2,6.5)
 259     \linethickness{1pt}
 260     % primitive:
 261     \only<1>{%
 262     \color{lblue!20!white}
 263     \put(0,0){\vrule width 9.2\unitlength height 3.2\unitlength depth 0pt}
 264     \put(7.2,3.2){\vrule width 2\unitlength height 3.3\unitlength depth 0pt}
 265     \color{lblue}
 266     \put(0,0){\line(1,0){9.2}}
 267     \put(0,0){\line(0,1){3.2}}
 268     \put(9.2,0){\line(0,1){6.5}}
 269     \put(0,3.2){\line(1,0){7.2}}
 270     \put(7.2,3.2){\line(0,1){3.3}}
 271     \put(7.2,6.5){\line(1,0){2}}
 272     \color{lblue!50!black}
 273     \put(4.6,1.6){\makebox(0,0)[c]{「エンジン拡張」}}
 274     }%
 275     % primitive (detailed)
 276     \only<2>{%
 277     %% typesetting
 278     \color{linenavy!20!white}
 279     \put(0,0){\vrule width 9.2\unitlength height \unitlength depth 0pt}
 280     \color{linenavy}
 281     \put(0,0){\line(1,0){9.2}}
 282     \put(0,0){\line(0,1){1}}
 283     \put(0,1){\line(1,0){9.2}}
 284     \put(9.2,0){\line(0,1){1}}
 285     \color{linenavy!50!black}
 286     \put(4.6,0.5){\makebox(0,0)[c]{実際の組版処理用Luaコード}}
 287     \color{blue!20!white}
 288     \put(0,1.1){\vrule width 9.2\unitlength height \unitlength depth 0pt}
 289     \color{blue}
 290     \put(0,1.1){\line(1,0){9.2}}
 291     \put(0,1.1){\line(0,1){1}}
 292     \put(0,2.1){\line(1,0){9.2}}
 293     \put(9.2,1.1){\line(0,1){1}}
 294     \color{blue!50!black}
 295     \put(4.6,1.6){\makebox(0,0)[c]{パラメタ設定用Luaコード}}
 296     \color{lblue!20!white}
 297     \put(0,2.2){\vrule width 9.2\unitlength height \unitlength depth 0pt}
 298     \put(7.2,3.2){\vrule width 2\unitlength height 3.3\unitlength depth 0pt}
 299     \color{lblue}
 300     \put(0,2.2){\line(1,0){9.2}}
 301     \put(0,2.2){\line(0,1){1}}
 302     \put(9.2,2.2){\line(0,1){4.3}}
 303     \put(0,3.2){\line(1,0){7.2}}
 304     \put(7.2,3.2){\line(0,1){3.3}}
 305     \put(7.2,6.5){\line(1,0){2}}
 306     \color{lblue!50!black}
 307     \put(4.6,2.7){\makebox(0,0)[c]{\TeX インターフェース}}
 308     }%
 309     % plain
 310     \color{green!20!white}
 311     \put(0,3.3){\vrule width 2\unitlength height 3.2\unitlength depth 0pt}
 312     \color{green}
 313     \put(0,3.3){\line(1,0){2}}
 314     \put(0,3.3){\line(0,1){3.2}}
 315     \put(2,3.3){\line(0,1){3.2}}
 316     \put(0,6.5){\line(1,0){2}}
 317     \color{green!50!black}
 318     \put(1,4.9){\makebox(0,0)[c]{\parbox[c]{7\zw}{\centering plain \TeX\\対応}}}
 319     % LaTeX kernel
 320     \color{purple!20!white}
 321     \put(2.1,3.3){\vrule width 5\unitlength height \unitlength depth 0pt}
 322     \color{purple}
 323     \put(2.1,3.3){\line(1,0){5}}
 324     \put(2.1,3.3){\line(0,1){1}}
 325     \put(7.1,3.3){\line(0,1){1}}
 326     \put(2.1,4.3){\line(1,0){5}}
 327     \color{purple!50!black}
 328     \put(4.6,3.8){\makebox(0,0)[c]{\LaTeX 対応}}
 329     % class file
 330     \color{gray!20!white}
 331     \put(2.1,4.4){\vrule width 5\unitlength height \unitlength depth 0pt}
 332     \color{gray}
 333     \put(2.1,4.4){\line(1,0){5}}
 334     \put(2.1,4.4){\line(0,1){1}}
 335     \put(7.1,4.4){\line(0,1){1}}
 336     \put(2.1,5.4){\line(1,0){5}}
 337     \color{gray!50!black}
 338     \put(4.6,4.9){\makebox(0,0)[c]{日本語用クラスファイル}}
 339     % patches for packages
 340     \color{red!20!white}
 341     \put(2.1,5.5){\vrule width 5\unitlength height \unitlength depth 0pt}
 342     \color{red}
 343     \put(2.1,5.5){\line(1,0){5}}
 344     \put(2.1,5.5){\line(0,1){1}}
 345     \put(7.1,5.5){\line(0,1){1}}
 346     \put(2.1,6.5){\line(1,0){5}}
 347     \color{red!50!black}
 348     \put(4.6,6.0){\makebox(0,0)[c]{各種パッケージへの対応}}
 349   \end{picture}
 350   \end{center}
 351 \end{frame}
 352
 353 \subsection{「エンジン拡張」部分・plain \TeX 対応}
 354 \begin{frame}
 355   \frametitle{「エンジン拡張」部分・plain \TeX 対応}
 356   \begin{flushleft}
 357     \large\bfseries
 358     \color{linenavy!50!black}概ね実装完了，テスト段階．
 359   \end{flushleft}\vskip-\medskipamount
 360   \begin{itemize}
 361     \item 和文フォントの（欧文フォントとの）独立管理
 362     \item 和文文字間・和欧文間の空白挿入
 363     \item 禁則処理用のペナルティ挿入
 364     \item 欧文・和文のベースライン上下移動
 365     \item 和文文字直後の改行での空白挿入抑制\alert{（限定的）}
 366     \item \alert{縦書き関連はまだ}
 367   \end{itemize}
 368   しかし，細かい仕様変更はまだ行う可能性はある．
 369 \end{frame}
 370
 371 \subsection{\LaTeX 対応}
 372 \begin{frame}
 373   \frametitle{\LaTeX 対応}
 374   \begin{flushleft}
 375     \large\bfseries
 376     \color{purple!50!black}（横組みに関する）大半のp\LaTeXe 拡張を実装．
 377   \end{flushleft}\vskip-\medskipamount
 378   \begin{itemize}
 379     \item 和文フォントの管理（\texttt{plfonts.dtx}相当）
 380     \item \LaTeX カーネルへのパッチ（\texttt{plcore.dtx}相当）\\
 381     但し，次の変更はomitした：
 382     \begin{itemize}
 383       \item ボトムフロートの出力順序
 384       \item 脚注マクロ
 385     \end{itemize}
 386     \item \alert{クラスファイルの方針は未決定}\\
 387     現時点では，BXjsclsを用いるのが手っ取り早い．
 388   \end{itemize}
 389 \end{frame}
 390
 391
 392 \subsection{fontspec等への対応}
 393
 394 \begin{frame}[fragile]
 395   \frametitle{fontspec等への対応}
 396 \noindent\textbf{fontspec対応}
 397 \begin{itemize}
 398 \item \verb+luatexja-fontspec+パッケージを使用する．
 399 \item 和文フォント用命令は\verb+\setmainjfont+のように「j」がつく．
 400 \end{itemize}
 401
 402 \noindent\textbf{OTFパッケージの機能}
 403 \begin{itemize}
 404 \item \verb+luatexja-otf+パッケージを使用する．
 405 \item 例：「\verb+\CID{8705}と高+」→\quad\CID{8705}と高
 406 \item \verb+\CID+, \verb+\UTF+と，\texttt{ajmacros.sty}の一部機能が実装．
 407 \end{itemize}
 408
 409 \end{frame}
 410
 411 \section{p\TeX との主要な変更点}
 412
 413 \subsection{命令名称・書式}
 414 \def\.#1{{\rm\fontshape{it}\selectfont$\langle$#1$\rangle$}}
 415 \begin{frame}
 416 \frametitle{命令名称の変更}
 417 {\large 殆どの組版パラメタは\texttt{|ltjsetparameter}にkey-valueリストを渡すことで設定．}
 418
 419 \medskip
 420 \begin{tabular}{cll}
 421 \toprule
 422 \multicolumn{2}{l}{\bf 和欧文間空白}\\
 423 \hskip1\zw代入&\tt
 424 |ltjsetparameter\{xkanjiskip=\.{length}\}\\
 425 \hskip1\zw取得&\tt
 426 |ltjgetparameter\{xkanjiskip\}\sf\ (as string)\\\midrule
 427 \multicolumn{2}{l}{\bf 禁則用ペナルティ\hss}\\
 428 \hskip1\zw代入&\tt
 429 |ltjsetparameter\{\\
 430 &\tt\hskip2emprebreakpenalty=\{\.{chr\_code},\.{penalty}\}\}\\
 431 \hskip1\zw取得&\tt
 432 |ltjgetparameter\\
 433 &\tt\hskip2em\{prebreakpenalty\}\{\.{chr\_code}\}\sf\ (as string)\\
 434 \bottomrule
 435 \end{tabular}
 436
 437 \end{frame}
 438
 439 \begin{frame}[fragile]
 440 \frametitle{和文フォントの指定方法}
 441
 442 \begin{flushleft}
 443 \tt\Large |jfont|piyo=\textcolor{green}{psft:GothicBBB-Medium}\\
 444 \hskip5em:\textcolor{blue}{jfm=ujis};...\ \textcolor{red}{at 20pt}
 445 \end{flushleft}
 446
 447 和文フォントは，次の3要素の組である：
 448 \begin{description}[metric]\def\makelabel#1{\hbox to \labelwidth{\bf#1}}
 449 \item[\textcolor{green}{字形}]
 450   OpenType/TrueTypeフォントも可．\\
 451   prefix \texttt{psft:}で非埋込フォントを指定可能．
 452 \item[\textcolor{blue}{metric}] p\TeX のJFMに相当．\verb+jfm-ujis.lua+に格納．
 453 \item[\textcolor{red}{サイズ}]\
 454 \end{description}
 455
 456 \end{frame}
 457
 458 \subsection{空白挿入処理}
 459
 460 \newdimen\bx\bx=3.2pt
 461 \newdimen\by
 462 \makeatletter
 463 \def\fw#1#2#3#4#5{\fboxsep0pt\vtop{\centering\by=#3\bx\hsize=\by
 464   \leavevmode\fcolorbox{#4}{#4!25!white}{%
 465   \hbox to\by{\fontsize{\by}{\by}\selectfont\color{black}%
 466   \inhibitglue#1\inhibitglue}}\par\vskip5pt#2\par#5}\ignorespaces}
 467 \def\hw#1#2#3#4#5{\fboxsep0pt\vtop{\centering\by=#3\bx\hsize=0.5\by
 468   \leavevmode\fcolorbox{#4}{#4!25!white}{%
 469   \hbox to0.5\by{\fontsize{\by}{\by}\selectfont\color{black}%
 470   \inhibitglue#1\inhibitglue}}\par\vskip5pt#2\par#5}\ignorespaces}
 471 \def\spc#1#2{\fboxsep0pt\vtop{\centering\by=#1\bx\hsize=0.5\by
 472   \leavevmode\color{#2}\vrule width 0.5\by height 2pt depth 2pt}\ignorespaces}
 473 \def\bar{\vrule width 0.4pt height 5pt depth 5pt}
 474
 475 \begin{frame}
 476 \frametitle{空白挿入の単位：\only<1>{p\TeX}\only<2>{\alert{Lua\TeX-ja}}の場合}
 477
 478 \textbf{入力例：\quad}{\large\tt
 479 \textcolor{green}{$\underbracket{\mathstrut\hbox{）\{\}（}}_{\scriptstyle 1}$}%
 480 \textcolor{blue}{$\underbracket{\mathstrut\hbox{）|typeout\{\}（}}_{\scriptstyle 2}$}%
 481 \textcolor{red}{$\underbracket{\mathstrut\hbox{）\{|gt （}}_{\scriptstyle 3}$}\}}
 482
 483 \begin{center}
 484 \vskip-\bigskipamount
 485 \leavevmode\bx=3.6pt
 486 \only<1>{%
 487 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont ）}{jis}{10}{green}{\ }
 488 \spc{10}{green}\bar
 489 \spc{10}{green}
 490 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont （}{jis}{10}{green}{}
 491 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont ）}{jis}{10}{blue}{}
 492 \spc{10}{blue}
 493 \hw{\hss\setbox0=\hbox{\rotatebox{270}{\small whatsit}}\raise.5\dp0\copy0\hss}{}{10}{blue}{}
 494 \spc{10}{blue}
 495 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont （}{jis}{10}{blue}{}
 496 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont ）}{jis}{10}{red}{}
 497 \spc{10}{red}\bar
 498 \spc{10}{red}
 499 \hw{（}{jisg}{10}{red}{}
 500 }%
 501 \only<2>{%
 502 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont ）}{ujis}{10}{green}{R}
 503 \spc{10}{green}
 504 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont （}{ujis}{10}{green}{R}
 505 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont ）}{ujis}{10}{blue}{R}
 506 \hw{\hss\setbox0=\hbox{\rotatebox{270}{\small whatsit}}\raise.5\dp0\copy0\hss}{}{10}{blue}{}
 507 \spc{10}{blue}
 508 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont （}{ujis}{10}{blue}{R}
 509 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont ）}{ujis}{10}{red}{R}
 510 \spc{10}{red}
 511 \hw{（}{ujis}{10}{red}{G}
 512 }
 513 \end{center}
 514
 515 \vskip-\medskipamount
 516 \vbox to 5\baselineskip{%
 517 \only<1>{
 518 \alert{入力ソース中で連続していなければ，空白挿入処理は分断．}\\
 519 元来の\TeX でも，{\tt of\{\}fice}では合字は抑制される．
 520 }%
 521 \only<2>{
 522 \begin{enumerate}
 523 \item \alert{水平リスト内に寄与しないものは無視}\\
 524  Lua\TeX でも，{\tt of\{\}fice}では合字は抑制されない
 525 \item 行分割に影響しないものも無視
 526 \item 例え\textcolor{green}{字形}が異なっても，
 527 \textcolor{blue}{metric}と\textcolor{red}{サイズ}が同じならば，
 528 空白挿入処理では同じフォントとして扱われる
 529 \end{enumerate}
 530 }}
 531 \end{frame}
 532
 533 \begin{frame}
 534 \frametitle{異フォントの文字：p\TeX の場合}
 535
 536 \pTeX では，異なるフォントの文字間には，\\
 537 両者のJFM由来の空白が（両方別々に）入る：
 538
 539 \medskip
 540
 541 \leavevmode
 542 \vtop{\parindent=0pt\hsize=40pt\ \par\vskip5pt JFM\par size}
 543 \fw{\fontfamily{mc}\selectfont あ}{jis}{10}{green}{10}
 544 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont 〗}{\textcolor{green}{jis}}{10}{green}{10}
 545 \spc{10}{green}\bar\spc{10}{blue}
 546 \hw{〖}{\textcolor{blue}{jisg}}{10}{blue}{10}
 547 \fw{い}{jisg}{10}{blue}{10}
 548 \hw{】}{jisg}{10}{blue}{\textcolor{blue}{10}}
 549 \spc{10}{blue}\bar\spc{14.4}{red}
 550 \hw{【}{jisg}{14.4}{red}{\textcolor{red}{14.4}}
 551 \fw{う}{jisg}{14.4}{red}{14.4}
 552
 553 \begin{itemize}
 554 \item \leavevmode
 555 \smash{\spc{10}{green}\bar\spc{10}{blue}\hskip7.04pt}%
 556 ：$\textcolor{green}{5\,\textrm{pt\footnotesize （左側由来）}}
 557 +\textcolor{blue}{5\,\text{pt\footnotesize （右側由来）}}=10\,\text{pt}$
 558 \item \leavevmode
 559 \smash{\spc{10}{blue}\bar\spc{14.4}{red}}%
 560 ：$\textcolor{blue}{5\,\textrm{pt\footnotesize （左側由来）}}
 561 +\textcolor{red}{7.2\,\text{pt\footnotesize （右側由来）}}=12.2\,\text{pt}$
 562 \end{itemize}
 563 \end{frame}
 564 \begin{frame}
 565 \frametitle{異フォントの文字：\alert{Lua\TeX-ja} の場合}
 566
 567 Lua\TeX-jaにおいて，異なるフォントの文字間には，\\
 568 両者のmetric由来の空白の\alert{平均}値が入る{\small（設定で変更可）\inhibitglue\hbox{}}：
 569
 570 \medskip
 571
 572
 573 \leavevmode
 574 \vtop{\parindent=0pt\hsize=40pt\ \par\vskip5pt metric\par size}
 575 \fw{\fontfamily{mc}\selectfont あ}{ujis$'$}{10}{green}{10}
 576 \hw{\fontfamily{mc}\selectfont〗}{\textcolor{green}{ujis$'$}}{10}{green}{10}
 577 \spc{10}{green!50!blue}
 578 \hw{〖}{\textcolor{blue}{ujis}}{10}{blue}{10}
 579 \fw{い}{ujis}{10}{blue}{10}
 580 \hw{】}{ujis}{10}{blue}{\textcolor{blue}{10}}
 581 \spc{12.2}{purple}
 582 \hw{【}{ujis}{14.4}{red}{\textcolor{red}{14.4}}
 583 \fw{う}{ujis}{14.4}{red}{14.4}
 584
 585 \begin{itemize}
 586 \item \leavevmode
 587 \smash{\spc{10}{blue!50!green}\hskip3.52pt}%
 588 ：$(\textcolor{green}{5\,\textrm{pt\footnotesize （左側由来）}}
 589 +\textcolor{blue}{5\,\text{pt\footnotesize （右側由来）}})/2=5\,\text{pt}$
 590 \item \leavevmode
 591 \smash{\spc{12.2}{purple}}%
 592 ：$(\textcolor{blue}{5\,\textrm{pt\footnotesize （左側由来）}}
 593 +\textcolor{red}{7.2\,\text{pt\footnotesize （右側由来）}})/2=6.1\,\text{pt}$
 594 \end{itemize}
 595 \end{frame}
 596
 597 \subsection{注意}
 598 \begin{frame}[fragile]
 599 \frametitle{和文文字直後の改行}
 600 {\bf\large Lua\TeX の仕様により，ad hocな実装}
 601
 602 \medskip
 603 改行による空白が抑制されるかは，\\
 604 \alert{その行を入力から読み込む前}の内部状態で決まる．
 605
 606 \bigskip
 607 \textbf{入力例}：\hskip2\zw\unitlength=1\zw
 608 {\color{green}\begin{picture}(0,0)\thicklines\put(0,0.38){\vector(0,-1){1.1}}\end{picture}%
 609 \inhibitglue「ひらがな他を欧文扱いにする」}
 610 \fbox{\vbox{\tt
 611 {\color{green}|ltjsetparameter\{jacharrange=\{-6\}\}}xあ\\
 612 y
 613 }}
 614
 615 →出力は「xy」となる（\alert{行末空白は入らない}）．
 616
 617 ∵1行目を入力から読み込む時点で，「あ」は和文文字扱い．
 618 \end{frame}
 619 \section*{まとめ}
 620 \begin{frame}
 621 \frametitle{まとめ}
 622 \large Lua\TeX-ja は，
 623 \begin{itemize}
 624 \item 日本語組版をLua\TeX 上で行うパッケージ．
 625 \item p\TeX をかなり意識しているが，\\ 100\% 互換とはならない．
 626 \item \LaTeX, fontspec用コードが試験的に整備され，ある程度は使える．
 627 しかし，バグが埋まっている可能性ありなので，使用には注意．
 628 \end{itemize}
 629 \end{frame}
 630
 631
 632 \begin{frame}
 633 \frametitle{Lua\TeX-ja プロジェクトについて}
 634 \begin{itemize}
 635 \item \textbf{公式ページ}\\
 636 \url{http://sourceforge.jp/projects/luatex-ja/wiki/FrontPage}
 637 \item まだ安定版のリリースはない．\\スナップショットがダウンロード可能．
 638 \item \textbf{開発メンバー}
 639 \begin{itemize}
 640 \item 北川 弘典
 641 \item 前田 一貴
 642 \item 八登 崇之
 643 \item 黒木 裕介
 644 \item 阿部 紀行
 645 \item 本田 知亮
 646 \item 山本 宗宏
 647 \end{itemize}
 648 \end{itemize}
 649 \end{frame}
 650 \end{document}