2 // persian Nucleus Language File
\r
4 // Author:kambiz mozaffari (kami_kamo@yahoo.com)
\r
5 // Nucleus version: v1.0-v2.5
\r
7 // Please note: if you want to translate this file to your own language, be aware
\r
8 // that in a next Nucleus version, new variables might be added and some other ones
\r
9 // might be deleted. Therefor, it's important to list the Nucleus version for which
\r
10 // the file was written in your document.
\r
12 // Fully translated language file can be sent to Wouter Demuynck (nucleus@demuynck.org)
\r
13 // and will be available for download (with proper credit to the author, of course)
\r
15 // START introduced after v2.0 START
\r
18 define('_MEDIA_VIEW', 'نمايش');
\r
19 define('_MEDIA_VIEW_TT', '(نمايش پوشه( بازكردن پوشه در پنجره جديد');
\r
20 define('_MEDIA_FILTER_APPLY', 'استفاده از صافي');
\r
21 define('_MEDIA_FILTER_LABEL', 'صافي: ');
\r
22 define('_MEDIA_UPLOAD_TO', 'باركذاري در...');
\r
23 define('_MEDIA_UPLOAD_NEW', 'بارگذاري پوشه جديد...');
\r
24 define('_MEDIA_COLLECTION_SELECT', 'انتخاب');
\r
25 define('_MEDIA_COLLECTION_TT', 'برو به اين دسته بندي');
\r
26 define('_MEDIA_COLLECTION_LABEL', 'مكان فعلي: ');
\r
28 // tooltips on toolbar
\r
29 define('_ADD_ALIGNLEFT_TT', 'تراز از چپ');
\r
30 define('_ADD_ALIGNRIGHT_TT', 'تراز از راست');
\r
31 define('_ADD_ALIGNCENTER_TT', 'تراز از وسط');
\r
33 // searchable blog setting (yes/no)
\r
34 define('_EBLOG_SEARCH', 'شامل جستجو بودن');
\r
36 // generic upload failure
\r
37 define('_ERROR_UPLOADFAILED', 'خطا در بارگذاري');
\r
39 // END introduced after v2.0 END
\r
41 // START introduced after v1.5 START
\r
43 // posting to the past/edit timestamps
\r
44 define('_EBLOG_ALLOWPASTPOSTING', 'اجازه به ارسال در گذشته');
\r
45 define('_ADD_CHANGEDATE', 'Update timestamp');
\r
46 define('_BMLET_CHANGEDATE', 'Update timestamp');
\r
48 // skin import/export
\r
49 define('_OVERVIEW_SKINIMPORT', 'ورود/صدور پوسته...');
\r
52 define('_PARSER_INCMODE_NORMAL', 'عادي');
\r
53 define('_PARSER_INCMODE_SKINDIR', 'Use skin dir');
\r
54 define('_SKIN_INCLUDE_MODE', 'Include mode');
\r
55 define('_SKIN_INCLUDE_PREFIX', 'Include prefix');
\r
58 define('_SETTINGS_BASESKIN', 'قالب پايه');
\r
59 define('_SETTINGS_SKINSURL', 'نشاني قابل');
\r
60 define('_SETTINGS_ACTIONSURL', 'action.phpنشاني كامل به');
\r
62 // category moves (batch)
\r
63 define('_ERROR_MOVEDEFCATEGORY', 'عدم توانايي در جابجايي دسته بندي پيش فرضُ');
\r
64 define('_ERROR_MOVETOSELF', 'Cannot move category (destination blog is the same as source blog)');
\r
65 define('_MOVECAT_TITLE', 'Select blog to move category to');
\r
66 define('_MOVECAT_BTN', 'جابجايي دسته بندي');
\r
69 define('_SETTINGS_URLMODE', 'URL Mode');
\r
70 define('_SETTINGS_URLMODE_NORMAL', 'Normal');
\r
71 define('_SETTINGS_URLMODE_PATHINFO','Fancy');
\r
74 define('_BATCH_NOSELECTION', 'Nothing selected to perform actions on');
\r
75 define('_BATCH_ITEMS', 'Batch operation on items');
\r
76 define('_BATCH_CATEGORIES', 'Batch operation on categories');
\r
77 define('_BATCH_MEMBERS', 'Batch operation on members');
\r
78 define('_BATCH_TEAM', 'Batch operation on team members');
\r
79 define('_BATCH_COMMENTS', 'Batch operation on comments');
\r
80 define('_BATCH_UNKNOWN', 'Unknown batch operation: ');
\r
81 define('_BATCH_EXECUTING', 'Executing');
\r
82 define('_BATCH_ONCATEGORY', 'on category');
\r
83 define('_BATCH_ONITEM', 'on item');
\r
84 define('_BATCH_ONCOMMENT', 'on comment');
\r
85 define('_BATCH_ONMEMBER', 'on member');
\r
86 define('_BATCH_ONTEAM', 'on team member');
\r
87 define('_BATCH_SUCCESS', 'Success!');
\r
88 define('_BATCH_DONE', 'انجام شد!');
\r
89 define('_BATCH_DELETE_CONFIRM', 'Confirm Batch Deletion');
\r
90 define('_BATCH_DELETE_CONFIRM_BTN', 'Confirm Batch Deletion');
\r
91 define('_BATCH_SELECTALL', 'انتخاب همه');
\r
92 define('_BATCH_DESELECTALL', 'انتخاب نشدن همه');
\r
94 // batch operations: options in dropdowns
\r
95 define('_BATCH_ITEM_DELETE', 'حذف');
\r
96 define('_BATCH_ITEM_MOVE', 'جابجايي');
\r
97 define('_BATCH_MEMBER_DELETE', 'حذف');
\r
98 define('_BATCH_MEMBER_SET_ADM', 'Give admin rights');
\r
99 define('_BATCH_MEMBER_UNSET_ADM', 'Take away admin rights');
\r
100 define('_BATCH_TEAM_DELETE', 'حذف از گروه');
\r
101 define('_BATCH_TEAM_SET_ADM', 'Give admin rights');
\r
102 define('_BATCH_TEAM_UNSET_ADM', 'Take away admin rights');
\r
103 define('_BATCH_CAT_DELETE', 'حذف');
\r
104 define('_BATCH_CAT_MOVE', 'Move to other blog');
\r
105 define('_BATCH_COMMENT_DELETE', 'حذف');
\r
107 // itemlist: Add new item...
\r
108 define('_ITEMLIST_ADDNEW', 'اضافه كردن نوشته جديد...');
\r
109 define('_ADD_PLUGIN_EXTRAS', 'Extra Plugin Options');
\r
112 define('_ERROR_CATCREATEFAIL', 'عدم توانايي در ساخت دسته بندي جديد');
\r
113 define('_ERROR_NUCLEUSVERSIONREQ', 'This plugin requires a newer Nucleus version: ');
\r
116 define('_BACK_TO_BLOGSETTINGS', 'بازگشت به تنظيمات وبلاگ');
\r
118 // skin import export
\r
119 define('_SKINIE_TITLE_IMPORT', 'ورود');
\r
120 define('_SKINIE_TITLE_EXPORT', 'صدور');
\r
121 define('_SKINIE_BTN_IMPORT', 'ورود');
\r
122 define('_SKINIE_BTN_EXPORT', 'صدور قالب ها/پوسته هاي انتخاب شده');
\r
123 define('_SKINIE_LOCAL', 'Import from local file:');
\r
124 define('_SKINIE_NOCANDIDATES', 'No candidates for import found in the skins directory');
\r
125 define('_SKINIE_FROMURL', 'Import from URL:');
\r
126 define('_SKINIE_EXPORT_INTRO', 'Select the skins and templates you want to export below');
\r
127 define('_SKINIE_EXPORT_SKINS', 'پوسته');
\r
128 define('_SKINIE_EXPORT_TEMPLATES', 'Templates');
\r
129 define('_SKINIE_EXPORT_EXTRA', 'Extra Info');
\r
130 define('_SKINIE_CONFIRM_OVERWRITE', 'Overwrite skins that already exists (see nameclashes)');
\r
131 define('_SKINIE_CONFIRM_IMPORT', 'Yes, I want to import this');
\r
132 define('_SKINIE_CONFIRM_TITLE', 'About to import skins and templates');
\r
133 define('_SKINIE_INFO_SKINS', 'Skins in file:');
\r
134 define('_SKINIE_INFO_TEMPLATES', 'Templates in file:');
\r
135 define('_SKINIE_INFO_GENERAL', 'Info:');
\r
136 define('_SKINIE_INFO_SKINCLASH', 'Skin name clashes:');
\r
137 define('_SKINIE_INFO_TEMPLCLASH', 'Template name clashes:');
\r
138 define('_SKINIE_INFO_IMPORTEDSKINS','Imported skins:');
\r
139 define('_SKINIE_INFO_IMPORTEDTEMPLS','Imported templates:');
\r
140 define('_SKINIE_DONE', 'Done Importing');
\r
142 define('_AND', 'و');
\r
143 define('_OR', 'يا');
\r
145 // empty fields on template edit
\r
146 define('_EDITTEMPLATE_EMPTY', 'empty field (click to edit)');
\r
148 // skin overview list
\r
149 define('_LIST_SKINS_INCMODE', 'IncludeMode:');
\r
150 define('_LIST_SKINS_INCPREFIX', 'IncludePrefix:');
\r
151 define('_LIST_SKINS_DEFINED', 'Defined parts:');
\r
154 define('_BACKUPS_TITLE', 'Backup / Restore');
\r
155 define('_BACKUP_TITLE', 'Backup');
\r
156 define('_BACKUP_INTRO', 'Click the button below to create a backup of your Nucleus database. You\'ll be prompted to save a backup file. Store it in a safe place.');
\r
157 define('_BACKUP_ZIP_YES', 'Try to use compression');
\r
158 define('_BACKUP_ZIP_NO', 'Do not use compression');
\r
159 define('_BACKUP_BTN', 'Create Backup');
\r
160 define('_BACKUP_NOTE', '<b>Note:</b> Only the database contents is stored in the backup. Media files and settings in config.php are thus <b>NOT</b> included in the backup.');
\r
161 define('_RESTORE_TITLE', 'Restore');
\r
162 define('_RESTORE_NOTE', '<b>WARNING:</b> Restoring from a backup will <b>ERASE</b> all current Nucleus data in the database! Only do this when you\'re really sure! <br /> <b>Note:</b> Make sure that the version of Nucleus in which you created the backup should be the same as the version you\'re running right now! It won\'t work otherwise');
\r
163 define('_RESTORE_INTRO', 'Select the backup file below (it\'ll be uploaded to the server) and click the "Restore" button to start.');
\r
164 define('_RESTORE_IMSURE', 'Yes, I\'m sure I want to do this!');
\r
165 define('_RESTORE_BTN', 'Restore From File');
\r
166 define('_RESTORE_WARNING', '(make sure you\'re restoring the correct backup, maybe make a new backup before you start)');
\r
167 define('_ERROR_BACKUP_NOTSURE', 'You\'ll need to check the \'I\'m sure\' testbox');
\r
168 define('_RESTORE_COMPLETE', 'Restore Complete');
\r
170 // new item notification
\r
171 define('_NOTIFY_NI_MSG', 'A new item has been posted:');
\r
172 define('_NOTIFY_NI_TITLE', 'New Item!');
\r
173 define('_NOTIFY_KV_MSG', 'Karma vote on item:');
\r
174 define('_NOTIFY_KV_TITLE', 'Nucleus karma:');
\r
175 define('_NOTIFY_NC_MSG', 'Comment on item:');
\r
176 define('_NOTIFY_NC_TITLE', 'Nucleus comment:');
\r
177 define('_NOTIFY_USERID', 'User ID:');
\r
178 define('_NOTIFY_USER', 'User:');
\r
179 define('_NOTIFY_COMMENT', 'Comment:');
\r
180 define('_NOTIFY_VOTE', 'Vote:');
\r
181 define('_NOTIFY_HOST', 'Host:');
\r
182 define('_NOTIFY_IP', 'IP:');
\r
183 define('_NOTIFY_MEMBER', 'Member:');
\r
184 define('_NOTIFY_TITLE', 'Title:');
\r
185 define('_NOTIFY_CONTENTS', 'Contents:');
\r
187 // member mail message
\r
188 define('_MMAIL_MSG', 'A message sent to you by');
\r
189 define('_MMAIL_FROMANON', 'an anonymous visitor');
\r
190 define('_MMAIL_FROMNUC', 'Posted from a Nucleus weblog at');
\r
191 define('_MMAIL_TITLE', 'A message from');
\r
192 define('_MMAIL_MAIL', 'Message:');
\r
194 // END introduced after v1.5 END
\r
197 // START introduced after v1.1 START
\r
199 // bookmarklet buttons
\r
200 define('_BMLET_ADD', 'Add Item');
\r
201 define('_BMLET_EDIT', 'Edit Item');
\r
202 define('_BMLET_DELETE', 'Delete Item');
\r
203 define('_BMLET_BODY', 'Body');
\r
204 define('_BMLET_MORE', 'Extended');
\r
205 define('_BMLET_OPTIONS', 'Options');
\r
206 define('_BMLET_PREVIEW', 'Preview');
\r
208 // used in bookmarklet
\r
209 define('_ITEM_UPDATED', 'Item was updated');
\r
210 define('_ITEM_DELETED', 'Item was deleted');
\r
213 define('_CONFIRMTXT_PLUGIN', 'Are you sure you want to delete the plugin named');
\r
214 define('_ERROR_NOSUCHPLUGIN', 'No such plugin');
\r
215 define('_ERROR_DUPPLUGIN', 'Sorry, this plugin is already installed');
\r
216 define('_ERROR_PLUGFILEERROR', 'No such plugin exists, or the permissions are set incorrectly');
\r
217 define('_PLUGS_NOCANDIDATES', 'No plugin candidates found');
\r
219 define('_PLUGS_TITLE_MANAGE', 'مديرت برنامه هاي الحاقي');
\r
220 define('_PLUGS_TITLE_INSTALLED', 'Currently Installed');
\r
221 define('_PLUGS_TITLE_UPDATE', 'Update subscription list');
\r
222 define('_PLUGS_TEXT_UPDATE', 'Nucleus keeps a cache of the event subscriptions of the plugins. When you upgrade a plugin by replacing it\'s file, you should run this update to make sure that the correct subscriptions are cached');
\r
223 define('_PLUGS_TITLE_NEW', 'Install New Plugin');
\r
224 define('_PLUGS_ADD_TEXT', 'Below is a list of all the files in your plugins directory, that might be non-installed plugins. Make sure you are <strong>really sure</strong> that it\'s a plugin before adding it.');
\r
225 define('_PLUGS_BTN_INSTALL', 'Install Plugin');
\r
226 define('_BACKTOOVERVIEW', 'Back to overview');
\r
229 define('_TEMPLATE_EDITLINK', 'Edit Item Link');
\r
231 // add left / add right tooltips
\r
232 define('_ADD_LEFT_TT', 'Add left box');
\r
233 define('_ADD_RIGHT_TT', 'Add right box');
\r
235 // add/edit item: new category (in dropdown box)
\r
236 define('_ADD_NEWCAT', 'دسته بندي جديد...');
\r
239 define('_SETTINGS_PLUGINURL', 'Plugin URL');
\r
240 define('_SETTINGS_MAXUPLOADSIZE', 'Max. upload file size (bytes)');
\r
241 define('_SETTINGS_NONMEMBERMSGS', 'Allow non-members to send messages');
\r
242 define('_SETTINGS_PROTECTMEMNAMES', 'Protect member names');
\r
245 define('_OVERVIEW_PLUGINS', 'Manage Plugins...');
\r
248 define('_ACTIONLOG_NEWMEMBER', 'ثبت كاربر جديد:');
\r
250 // membermail (when not logged in)
\r
251 define('_MEMBERMAIL_MAIL', 'Your email address:');
\r
254 define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD2', 'You do not have admin rights on any of the blogs that have the destination member on the teamlist. Therefor, you\'re not allowed to upload files to this member\'s media directory');
\r
257 define('_LISTS_INFO', 'اطلاعات');
\r
258 define('_LIST_PLUGS_AUTHOR', 'به وسيله:');
\r
259 define('_LIST_PLUGS_VER', 'نسخه:');
\r
260 define('_LIST_PLUGS_SITE', 'ديدن وب سايت');
\r
261 define('_LIST_PLUGS_DESC', 'توضيح:');
\r
262 define('_LIST_PLUGS_SUBS', 'Subscribes to the following events:');
\r
263 define('_LIST_PLUGS_UP', 'انتقال به بالا');
\r
264 define('_LIST_PLUGS_DOWN', 'انتقال به پايين');
\r
265 define('_LIST_PLUGS_UNINSTALL', 'غزل');
\r
266 define('_LIST_PLUGS_ADMIN', 'مدير');
\r
267 define('_LIST_PLUGS_OPTIONS', 'ويرايش تنظيم ها');
\r
269 // plugin option list
\r
270 define('_LISTS_VALUE', 'مقدار');
\r
273 define('_ERROR_NOPLUGOPTIONS', 'this plugin does not have any options set');
\r
274 define('_PLUGS_BACK', 'Back to Plugin Overview');
\r
275 define('_PLUGS_SAVE', 'ذخيره تنظيم ها');
\r
276 define('_PLUGS_OPTIONS_UPDATED', 'Plugin options updated');
\r
278 define('_OVERVIEW_MANAGEMENT', 'تنظيم هاي مدير');
\r
279 define('_OVERVIEW_MANAGE', 'Nucleusمديريت...');
\r
280 define('_MANAGE_GENERAL', 'مديريت كلي');
\r
281 define('_MANAGE_SKINS', 'پوسته و قالب ها');
\r
282 define('_MANAGE_EXTRA', 'ويژگي هاي بيشتر');
\r
284 define('_BACKTOMANAGE', 'Nucleusبازگشت به بخش مديريت');
\r
287 // END introduced after v1.1 END
\r
294 define('_LOGOUT', 'خروج');
\r
295 define('_LOGIN', 'ورود');
\r
296 define('_YES', 'بله');
\r
297 define('_NO', 'خير');
\r
298 define('_SUBMIT', 'تاييد');
\r
299 define('_ERROR', 'اشتباه');
\r
300 define('_ERRORMSG', 'An error has occurred!');
\r
301 define('_BACK', 'بازگشت');
\r
302 define('_NOTLOGGEDIN', 'وارد نشده ايد');
\r
303 define('_LOGGEDINAS', 'وارد شده با نام');
\r
304 define('_ADMINHOME', 'صفحه مدير');
\r
305 define('_NAME', 'نام');
\r
306 define('_BACKHOME', 'بازگشت به صفحه مدير');
\r
307 define('_BADACTION', 'Non existing action requested');
\r
308 define('_MESSAGE', 'پيام');
\r
309 define('_HELP_TT', 'كمك!');
\r
310 define('_YOURSITE', 'وب سايت شما');
\r
313 define('_POPUP_CLOSE', 'بستن پنجره');
\r
315 define('_LOGIN_PLEASE', 'Please Log in First');
\r
318 define('_COMMENTFORM_YOUARE', 'You are');
\r
319 define('_COMMENTFORM_SUBMIT', 'ارسال نظر');
\r
320 define('_COMMENTFORM_COMMENT', 'نظر شما');
\r
321 define('_COMMENTFORM_NAME', 'نام');
\r
322 define('_COMMENTFORM_MAIL', 'E-mail/HTTP');
\r
323 define('_COMMENTFORM_REMEMBER', 'مرا به ياد آر');
\r
326 define('_LOGINFORM_NAME', 'نام كاربري');
\r
327 define('_LOGINFORM_PWD', 'گذرواژه');
\r
328 define('_LOGINFORM_YOUARE', 'وارد شده با نام');
\r
329 define('_LOGINFORM_SHARED', 'رايانه اشتراكي');
\r
332 define('_MEMBERMAIL_SUBMIT', 'ارسال پيام');
\r
335 define('_SEARCHFORM_SUBMIT', 'جستجو');
\r
338 define('_ADD_ADDTO', 'اضافه كردن نوشته جديد به');
\r
339 define('_ADD_CREATENEW', 'ساخت نوشته جديد');
\r
340 define('_ADD_BODY', 'بدنه');
\r
341 define('_ADD_TITLE', 'عنوان');
\r
342 define('_ADD_MORE', 'تمديد شده(اختياري)');
\r
343 define('_ADD_CATEGORY', 'دسته بندي');
\r
344 define('_ADD_PREVIEW', 'پيش نمايش');
\r
345 define('_ADD_DISABLE_COMMENTS', 'فعال نبودن نظرها؟');
\r
346 define('_ADD_DRAFTNFUTURE', 'Draft & Future Items');
\r
347 define('_ADD_ADDITEM', 'اضافه كردن نوشته');
\r
348 define('_ADD_ADDNOW', 'اكنون اضافه كن');
\r
349 define('_ADD_ADDLATER', 'بعدا اضافه كن');
\r
350 define('_ADD_PLACE_ON', 'در تاريخ');
\r
351 define('_ADD_ADDDRAFT', 'به پيش نويس ها اضافه كن');
\r
352 define('_ADD_NOPASTDATES', '(dates and times in the past are NOT valid, the current time will be used in that case)');
\r
353 define('_ADD_BOLD_TT', 'حرف برجسته');
\r
354 define('_ADD_ITALIC_TT', 'حرف كج');
\r
355 define('_ADD_HREF_TT', 'ساخت پيوند');
\r
356 define('_ADD_MEDIA_TT', 'اضافه كردن يك چند رسانه اي');
\r
357 define('_ADD_PREVIEW_TT', 'نمايش/مخفي كردن پيش نمايش');
\r
358 define('_ADD_CUT_TT', 'برش');
\r
359 define('_ADD_COPY_TT', 'رونوشت برداري');
\r
360 define('_ADD_PASTE_TT', 'باز گذاري');
\r
364 define('_EDIT_ITEM', 'ويرايش نوشته');
\r
365 define('_EDIT_SUBMIT', 'ويرايش نوشته');
\r
366 define('_EDIT_ORIG_AUTHOR', 'نويسنده اصلي');
\r
367 define('_EDIT_BACKTODRAFTS', 'Add back to drafts');
\r
368 define('_EDIT_COMMENTSNOTE', '(note: disabling comments will _not_ hide previously added comments)');
\r
370 // used on delete screens
\r
371 define('_DELETE_CONFIRM', 'لطفا حذف را تاييد كنيد');
\r
372 define('_DELETE_CONFIRM_BTN', 'حذف تاييد مي شود');
\r
373 define('_CONFIRMTXT_ITEM', 'You\'re about to delete the item following item:');
\r
374 define('_CONFIRMTXT_COMMENT', 'You\'re about to delete the following comment:');
\r
375 define('_CONFIRMTXT_TEAM1', 'You\'re about to delete ');
\r
376 define('_CONFIRMTXT_TEAM2', ' from the teamlist for blog ');
\r
377 define('_CONFIRMTXT_BLOG', 'The blog you are going to delete is: ');
\r
378 define('_WARNINGTXT_BLOGDEL', 'Warning! Deleting a blog will delete ALL items of that blog, and all comments. Please confirm to make clear that you are CERTAIN of what you\'re doing!<br />Also, don\'t interrupt Nucleus while removing your blog.');
\r
379 define('_CONFIRMTXT_MEMBER', 'You\'re about to delete the following member profile: ');
\r
380 define('_CONFIRMTXT_TEMPLATE', 'You\'re about to delete the template named ');
\r
381 define('_CONFIRMTXT_SKIN', 'You\'re about to delete the skin named ');
\r
382 define('_CONFIRMTXT_BAN', 'You\'re about to delete the ban for the ip range');
\r
383 define('_CONFIRMTXT_CATEGORY', 'You\'re about to delete the category ');
\r
385 // some status messages
\r
386 define('_DELETED_ITEM', 'نوشته حذف شد');
\r
387 define('_DELETED_MEMBER', 'كاربر حذف شد');
\r
388 define('_DELETED_COMMENT', 'نظرها حذف شدند');
\r
389 define('_DELETED_BLOG', 'وبلاگ حذف شد');
\r
390 define('_DELETED_CATEGORY', 'دسته بندي حذف شد');
\r
391 define('_ITEM_MOVED', 'Item Moved');
\r
392 define('_ITEM_ADDED', 'Item Added');
\r
393 define('_COMMENT_UPDATED', 'نظرات به روز شد');
\r
394 define('_SKIN_UPDATED', 'اطلاعات پوسته ذخيره شد');
\r
395 define('_TEMPLATE_UPDATED', 'اطلاعات قالب ذخيره شد');
\r
398 define('_ERROR_COMMENT_LONGWORD', 'Please don\'t use words of lengths higher than 90 in your comments');
\r
399 define('_ERROR_COMMENT_NOCOMMENT', 'لطفا يك نظر وارد كنيد');
\r
400 define('_ERROR_COMMENT_NOUSERNAME', 'نام كاربري نادرست');
\r
401 define('_ERROR_COMMENT_TOOLONG', 'پيام شما بيش از اندازه طولانيست(max. 5000 chars)');
\r
402 define('_ERROR_COMMENTS_DISABLED', 'نظرات اين وبلاگ در حال حاضر غير فعالند.');
\r
403 define('_ERROR_COMMENTS_NONPUBLIC', 'You must be logged in as a member to add comment to this blog');
\r
404 define('_ERROR_COMMENTS_MEMBERNICK','The name you want to use to post comments is in use by a site member. Choose something else.');
\r
405 define('_ERROR_SKIN', 'Skin error');
\r
406 define('_ERROR_ITEMCLOSED', 'This item is closed, it\'s not possible to add new comments to it or to vote on it');
\r
407 define('_ERROR_NOSUCHITEM', 'No such item exists');
\r
408 define('_ERROR_NOSUCHBLOG', 'No such blog');
\r
409 define('_ERROR_NOSUCHSKIN', 'No such skin');
\r
410 define('_ERROR_NOSUCHMEMBER', 'No such member');
\r
411 define('_ERROR_NOTONTEAM', 'You\'re not on the teamlist of this weblog.');
\r
412 define('_ERROR_BADDESTBLOG', 'Destination blog does not exist');
\r
413 define('_ERROR_NOTONDESTTEAM', 'Cannot move item, since you\'re not on the teamlist of the destination blog');
\r
414 define('_ERROR_NOEMPTYITEMS', 'Cannot add empty items!');
\r
415 define('_ERROR_BADMAILADDRESS', 'Email address is not valid');
\r
416 define('_ERROR_BADNOTIFY', 'One or more of the given notify addresses is not a valid email address');
\r
417 define('_ERROR_BADNAME', 'Name is not valid (only a-z and 0-9 allowed, no spaces at start/end)');
\r
418 define('_ERROR_NICKNAMEINUSE', 'كاربر ديگري از اين نام كاربري استفاده مي كند');
\r
419 define('_ERROR_PASSWORDMISMATCH', 'Passwords must match');
\r
420 define('_ERROR_PASSWORDTOOSHORT', 'Password should be at least 6 characters');
\r
421 define('_ERROR_PASSWORDMISSING', 'Password cannot be empty');
\r
422 define('_ERROR_REALNAMEMISSING', 'You must enter a real name');
\r
423 define('_ERROR_ATLEASTONEADMIN', 'There should always be at least one super-admin that can login to the admin area.');
\r
424 define('_ERROR_ATLEASTONEBLOGADMIN','Performing this action would leave your weblog unmaintainable. Please make sure there is always at least one admin.');
\r
425 define('_ERROR_ALREADYONTEAM', 'You can\'t add a member that is already on the team');
\r
426 define('_ERROR_BADSHORTBLOGNAME', 'The short blog name should only contain a-z and 0-9, without spaces');
\r
427 define('_ERROR_DUPSHORTBLOGNAME', 'Another blog already has the chosen short name. These names should be unique');
\r
428 define('_ERROR_UPDATEFILE', 'Cannot get write access to the update-file. Make sure the file permissions are set ok (try chmodding it to 666). Also note that the location is relative to the admin-area directory, so you might want to use an absolute path (something like /your/path/to/nucleus/)');
\r
429 define('_ERROR_DELDEFBLOG', 'Cannot delete the default blog');
\r
430 define('_ERROR_DELETEMEMBER', 'This member cannot be deleted, probably because she is the author of items or comments');
\r
431 define('_ERROR_BADTEMPLATENAME', 'Invalid name for template, use only a-z and 0-9, without spaces');
\r
432 define('_ERROR_DUPTEMPLATENAME', 'Another template with this name already exists');
\r
433 define('_ERROR_BADSKINNAME', 'Invalid name for skin (only a-z, 0-9 are allowed, no spaces)');
\r
434 define('_ERROR_DUPSKINNAME', 'Another skin with this name already exists');
\r
435 define('_ERROR_DEFAULTSKIN', 'There must at all times be a skin named "default"');
\r
436 define('_ERROR_SKINDEFDELETE', 'Cannot delete skin since it is the default skin for the following weblog: ');
\r
437 define('_ERROR_DISALLOWED', 'Sorry, you\'re not allowed to perform this action');
\r
438 define('_ERROR_DELETEBAN', 'Error while trying to delete ban (ban does not exist)');
\r
439 define('_ERROR_ADDBAN', 'Error while trying to add ban. Ban might not have been added correctly in all your blogs.');
\r
440 define('_ERROR_BADACTION', 'Required action does not exist');
\r
441 define('_ERROR_MEMBERMAILDISABLED', 'Member to Member mail messages are disabled');
\r
442 define('_ERROR_MEMBERCREATEDISABLED','Creation of member accounts is disabled');
\r
443 define('_ERROR_INCORRECTEMAIL', 'نشاني اي-ميل اشتباه');
\r
444 define('_ERROR_VOTEDBEFORE', 'You have already voted for this item');
\r
445 define('_ERROR_BANNED1', 'Cannot perform action since you (ip range ');
\r
446 define('_ERROR_BANNED2', ') are banned from doing so. The message was: \'');
\r
447 define('_ERROR_BANNED3', '\'');
\r
448 define('_ERROR_LOGINNEEDED', 'You must be logged in in order to perform this action');
\r
449 define('_ERROR_CONNECT', 'اشتباه در وصل شدن');
\r
450 define('_ERROR_FILE_TOO_BIG', 'File is too big!');
\r
451 define('_ERROR_BADFILETYPE', 'Sorry, this filetype is not allowed');
\r
452 define('_ERROR_BADREQUEST', 'Bad upload request');
\r
453 define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD', 'You are not on any weblogs teamlist. Hence, you are not allowed to upload files');
\r
454 define('_ERROR_BADPERMISSIONS', 'File/Dir permissions are not set correctly');
\r
455 define('_ERROR_UPLOADMOVEP', 'Error while moving uploaded file');
\r
456 define('_ERROR_UPLOADCOPY', 'Error while copying file');
\r
457 define('_ERROR_UPLOADDUPLICATE', 'Another file with that name already exists. Try to rename it before uploading.');
\r
458 define('_ERROR_LOGINDISALLOWED', 'Sorry, you\'re not allowed to log in to the admin area. You can log in as another user, though');
\r
459 define('_ERROR_DBCONNECT', 'Could not connect to mySQL server');
\r
460 define('_ERROR_DBSELECT', 'Could not select the nucleus database.');
\r
461 define('_ERROR_NOSUCHLANGUAGE', 'No such language file exists');
\r
462 define('_ERROR_NOSUCHCATEGORY', 'No such category exists');
\r
463 define('_ERROR_DELETELASTCATEGORY', 'There must at least be one category');
\r
464 define('_ERROR_DELETEDEFCATEGORY', 'Cannot delete default category');
\r
465 define('_ERROR_BADCATEGORYNAME', 'Bad category name');
\r
466 define('_ERROR_DUPCATEGORYNAME', 'Another category with this name already exists');
\r
468 // some warnings (used for mediadir setting)
\r
469 define('_WARNING_NOTADIR', 'Warning: Current value is not a directory!');
\r
470 define('_WARNING_NOTREADABLE', 'Warning: Current value is a non-readable directory!');
\r
471 define('_WARNING_NOTWRITABLE', 'Warning: Current value is NOT a writable directory!');
\r
473 // media and upload
\r
474 define('_MEDIA_UPLOADLINK', 'بارگذاري يك فايل جديد');
\r
475 define('_MEDIA_MODIFIED', 'modified');
\r
476 define('_MEDIA_FILENAME', 'نام فايل');
\r
477 define('_MEDIA_DIMENSIONS', 'ابعاد');
\r
478 define('_MEDIA_INLINE', 'Inline');
\r
479 define('_MEDIA_POPUP', 'Popup');
\r
480 define('_UPLOAD_TITLE', 'انتخاب فايل');
\r
481 define('_UPLOAD_MSG', 'Select the file you want to upload below, and hit the \'Upload\' button.');
\r
482 define('_UPLOAD_BUTTON', 'بارگذاري كن');
\r
484 // some status messages
\r
485 define('_MSG_ACCOUNTCREATED', 'حساب ساخته شد,گذرواژه به نشاني اي-ميل شما ارسال خواهد شد');
\r
486 define('_MSG_PASSWORDSENT', 'گذرواژه به نشاني اي-ميل ارسال شد.');
\r
487 define('_MSG_LOGINAGAIN', 'You\'ll need to login again, because your info changed');
\r
488 define('_MSG_SETTINGSCHANGED', 'تنظيم ها تغيير كرد');
\r
489 define('_MSG_ADMINCHANGED', 'مدير تغيير كرد');
\r
490 define('_MSG_NEWBLOG', 'وبلاگ جديد ساخته شد');
\r
491 define('_MSG_ACTIONLOGCLEARED', 'Action Log Cleared');
\r
493 // actionlog in admin area
\r
494 define('_ACTIONLOG_DISALLOWED', 'فعاليت هاي غيرمجاز: ');
\r
495 define('_ACTIONLOG_PWDREMINDERSENT','New password sent for ');
\r
496 define('_ACTIONLOG_TITLE', 'Action Log');
\r
497 define('_ACTIONLOG_CLEAR_TITLE', 'Clear Action Log');
\r
498 define('_ACTIONLOG_CLEAR_TEXT', 'Clear action log now');
\r
501 define('_TEAM_TITLE', 'مديريت گروه براي وبلاگ ');
\r
502 define('_TEAM_CURRENT', 'گروه فعلي');
\r
503 define('_TEAM_ADDNEW', 'اضافه كردن كاربر جديد به گروه');
\r
504 define('_TEAM_CHOOSEMEMBER', 'انتخاب كاربر');
\r
505 define('_TEAM_ADMIN', 'انتيازهاي مدير؟');
\r
506 define('_TEAM_ADD', 'به گروه بيافزا');
\r
507 define('_TEAM_ADD_BTN', 'به گروه بيافزا');
\r
510 define('_EBLOG_TITLE', 'ويرايش تنظيم هاي وبلاگ');
\r
511 define('_EBLOG_TEAM_TITLE', 'ويرايش گروه');
\r
512 define('_EBLOG_TEAM_TEXT', 'براي ويرايش گروه خود به اينجا برويد...');
\r
513 define('_EBLOG_SETTINGS_TITLE', 'تنظيم هاي وبلاگ');
\r
514 define('_EBLOG_NAME', 'نام وبلاگ');
\r
515 define('_EBLOG_SHORTNAME', 'نام كوتاه وبلاگ');
\r
516 define('_EBLOG_SHORTNAME_EXTRA', '<br />(should only contain a-z and no spaces)');
\r
517 define('_EBLOG_DESC', 'توضيح هاي وبلاگ');
\r
518 define('_EBLOG_URL', 'URL');
\r
519 define('_EBLOG_DEFSKIN', 'پوسته پيش فرض');
\r
520 define('_EBLOG_DEFCAT', 'دسته بندي پيش فرض');
\r
521 define('_EBLOG_LINEBREAKS', 'Convert line breaks');
\r
522 define('_EBLOG_DISABLECOMMENTS', 'فعال بودن نظرات؟<br /><small>(Disabling comments means that adding comments is not possible.)</small>');
\r
523 define('_EBLOG_ANONYMOUS', 'اجازه به غير اعضا براي نظردهي؟');
\r
524 define('_EBLOG_NOTIFY', 'Notify Address(es) (use ; as separator)');
\r
525 define('_EBLOG_NOTIFY_ON', 'Notify on');
\r
526 define('_EBLOG_NOTIFY_COMMENT', 'نظرهاي جديد');
\r
527 define('_EBLOG_NOTIFY_KARMA', 'New karma votes');
\r
528 define('_EBLOG_NOTIFY_ITEM', 'نوشته هاي جديد وبلاگ');
\r
529 define('_EBLOG_PING', 'Ping Weblogs.com on update?');
\r
530 define('_EBLOG_MAXCOMMENTS', 'Max Amount of comments');
\r
531 define('_EBLOG_UPDATE', 'Update file');
\r
532 define('_EBLOG_OFFSET', 'تفاوت زماني');
\r
533 define('_EBLOG_STIME', 'زمان فعلي سرور');
\r
534 define('_EBLOG_BTIME', 'زمان فعلي وبلاگ');
\r
535 define('_EBLOG_CHANGE', 'تغيير تنظيم ها');
\r
536 define('_EBLOG_CHANGE_BTN', 'تغيير تنظيم ها');
\r
537 define('_EBLOG_ADMIN', 'مدير وبلاگ');
\r
538 define('_EBLOG_ADMIN_MSG', 'You will be assigned admin privileges');
\r
539 define('_EBLOG_CREATE_TITLE', 'ساخت وبلاگ جديد');
\r
540 define('_EBLOG_CREATE_TEXT', 'Fill out the form below to create a new weblog. <br /><br /> <b>Note:</b> Only the necessary options are listed. If you want to set extra options, enter the blogsettings page after creating the weblog.');
\r
541 define('_EBLOG_CREATE', 'بساز!');
\r
542 define('_EBLOG_CREATE_BTN', 'وبلاگ جديد را بساز');
\r
543 define('_EBLOG_CAT_TITLE', 'دسته بندي ها');
\r
544 define('_EBLOG_CAT_NAME', 'نام دسته بندي');
\r
545 define('_EBLOG_CAT_DESC', 'توضيح دسته بندي');
\r
546 define('_EBLOG_CAT_CREATE', 'ساخت دسته بندي جديد');
\r
547 define('_EBLOG_CAT_UPDATE', 'به روز رساني دسته بندي');
\r
548 define('_EBLOG_CAT_UPDATE_BTN', 'به روز رساني دسته بندي');
\r
551 define('_TEMPLATE_TITLE', 'ويرايش قالب ها');
\r
552 define('_TEMPLATE_AVAILABLE_TITLE', 'قالب هاي در دسترس');
\r
553 define('_TEMPLATE_NEW_TITLE', 'قالب جديد');
\r
554 define('_TEMPLATE_NAME', 'نام قالب');
\r
555 define('_TEMPLATE_DESC', 'توضيح قالب');
\r
556 define('_TEMPLATE_CREATE', 'ساخت قالب');
\r
557 define('_TEMPLATE_CREATE_BTN', 'قالب را بساز');
\r
558 define('_TEMPLATE_EDIT_TITLE', 'ويرايش قالب');
\r
559 define('_TEMPLATE_BACK', 'Back to Template Overview');
\r
560 define('_TEMPLATE_EDIT_MSG', 'Not all template parts are needed, leave empty those that are not needed.');
\r
561 define('_TEMPLATE_SETTINGS', 'تنظيم هاي قالب');
\r
562 define('_TEMPLATE_ITEMS', 'Items');
\r
563 define('_TEMPLATE_ITEMHEADER', 'Item Header');
\r
564 define('_TEMPLATE_ITEMBODY', 'Item Body');
\r
565 define('_TEMPLATE_ITEMFOOTER', 'Item Footer');
\r
566 define('_TEMPLATE_MORELINK', 'Link to extended entry');
\r
567 define('_TEMPLATE_NEW', 'Indication of new item');
\r
568 define('_TEMPLATE_COMMENTS_ANY', 'Comments (if any)');
\r
569 define('_TEMPLATE_CHEADER', 'Comments Header');
\r
570 define('_TEMPLATE_CBODY', 'Comments Body');
\r
571 define('_TEMPLATE_CFOOTER', 'Comments Footer');
\r
572 define('_TEMPLATE_CONE', 'One Comment');
\r
573 define('_TEMPLATE_CMANY', 'Two (or more) Comments');
\r
574 define('_TEMPLATE_CMORE', 'Comments Read More');
\r
575 define('_TEMPLATE_CMEXTRA', 'Member Extra');
\r
576 define('_TEMPLATE_COMMENTS_NONE', 'Comments (if none)');
\r
577 define('_TEMPLATE_CNONE', 'No Comments');
\r
578 define('_TEMPLATE_COMMENTS_TOOMUCH','Comments (if any, but too much to show inline)');
\r
579 define('_TEMPLATE_CTOOMUCH', 'Too Much Comments');
\r
580 define('_TEMPLATE_ARCHIVELIST', 'Archive Lists');
\r
581 define('_TEMPLATE_AHEADER', 'Archive List Header');
\r
582 define('_TEMPLATE_AITEM', 'Archive List Item');
\r
583 define('_TEMPLATE_AFOOTER', 'Archive List Footer');
\r
584 define('_TEMPLATE_DATETIME', 'Date and Time');
\r
585 define('_TEMPLATE_DHEADER', 'Date Header');
\r
586 define('_TEMPLATE_DFOOTER', 'Date Footer');
\r
587 define('_TEMPLATE_DFORMAT', 'Date Format');
\r
588 define('_TEMPLATE_TFORMAT', 'Time Format');
\r
589 define('_TEMPLATE_LOCALE', 'منطقه');
\r
590 define('_TEMPLATE_IMAGE', 'Image popups');
\r
591 define('_TEMPLATE_PCODE', 'Popup Link Code');
\r
592 define('_TEMPLATE_ICODE', 'Inline Image Code');
\r
593 define('_TEMPLATE_MCODE', 'Media Object Link Code');
\r
594 define('_TEMPLATE_SEARCH', 'جستجو');
\r
595 define('_TEMPLATE_SHIGHLIGHT', 'Highlight');
\r
596 define('_TEMPLATE_SNOTFOUND', 'Nothing found in search');
\r
597 define('_TEMPLATE_UPDATE', 'Update');
\r
598 define('_TEMPLATE_UPDATE_BTN', 'Update Template');
\r
599 define('_TEMPLATE_RESET_BTN', 'Reset Data');
\r
600 define('_TEMPLATE_CATEGORYLIST', 'Category Lists');
\r
601 define('_TEMPLATE_CATHEADER', 'Category List Header');
\r
602 define('_TEMPLATE_CATITEM', 'Category List Item');
\r
603 define('_TEMPLATE_CATFOOTER', 'Category List Footer');
\r
606 define('_SKIN_EDIT_TITLE', 'ويرايش پوسته');
\r
607 define('_SKIN_AVAILABLE_TITLE', 'پوسته هاي قابل دسترسي');
\r
608 define('_SKIN_NEW_TITLE', 'پوسته جديد');
\r
609 define('_SKIN_NAME', 'نام');
\r
610 define('_SKIN_DESC', 'توضيح');
\r
611 define('_SKIN_TYPE', 'نوع محتوا');
\r
612 define('_SKIN_CREATE', 'ساخت');
\r
613 define('_SKIN_CREATE_BTN', 'پوسته را بساز');
\r
614 define('_SKIN_EDITONE_TITLE', 'ويرايش پوسته');
\r
615 define('_SKIN_BACK', 'Back to Skin Overview');
\r
616 define('_SKIN_PARTS_TITLE', 'بخش هاي پوسته');
\r
617 define('_SKIN_PARTS_MSG', 'Not all types are needed for each skin. Leave empty those you don\'t need. Choose the skin type to edit below:');
\r
618 define('_SKIN_PART_MAIN', 'Main Index');
\r
619 define('_SKIN_PART_ITEM', 'Item Pages');
\r
620 define('_SKIN_PART_ALIST', 'Archive List');
\r
621 define('_SKIN_PART_ARCHIVE', 'Archive');
\r
622 define('_SKIN_PART_SEARCH', 'Search');
\r
623 define('_SKIN_PART_ERROR', 'Errors');
\r
624 define('_SKIN_PART_MEMBER', 'Member Details');
\r
625 define('_SKIN_PART_POPUP', 'Image Popups');
\r
626 define('_SKIN_GENSETTINGS_TITLE', 'تنظيم هاي كلي');
\r
627 define('_SKIN_CHANGE', 'تغيير');
\r
628 define('_SKIN_CHANGE_BTN', 'تغييرها را انجام بده');
\r
629 define('_SKIN_UPDATE_BTN', 'پوسته را به روز كن');
\r
630 define('_SKIN_RESET_BTN', 'بازنشاندن اطلاعات');
\r
631 define('_SKIN_EDITPART_TITLE', 'ويرايش پوسته');
\r
632 define('_SKIN_GOBACK', 'بازگشت');
\r
633 define('_SKIN_ALLOWEDVARS', 'Allowed Variables (click for info):');
\r
636 define('_SETTINGS_TITLE', 'تنظيم هاي كلي');
\r
637 define('_SETTINGS_SUB_GENERAL', 'تنظيم هاي كلي');
\r
638 define('_SETTINGS_DEFBLOG', 'وبلاگ پيش فرض');
\r
639 define('_SETTINGS_ADMINMAIL', 'نشاني اي-ميل مدير');
\r
640 define('_SETTINGS_SITENAME', 'نام سايت');
\r
641 define('_SETTINGS_SITEURL', 'URL of Site (should end with a slash)');
\r
642 define('_SETTINGS_ADMINURL', 'URL of Admin Area (should end with a slash)');
\r
643 define('_SETTINGS_DIRS', 'Nucleus Directories');
\r
644 define('_SETTINGS_MEDIADIR', 'Media Directory');
\r
645 define('_SETTINGS_SEECONFIGPHP', '(ديدن config.php)');
\r
646 define('_SETTINGS_MEDIAURL', 'Media URL (should end with a slash)');
\r
647 define('_SETTINGS_ALLOWUPLOAD', 'اجازه به بارگداري فايل؟');
\r
648 define('_SETTINGS_ALLOWUPLOADTYPES','فايل هاي مجاز براي بارگذاري');
\r
649 define('_SETTINGS_CHANGELOGIN', 'اجازه به كاربران براي تغيير نام كاربري/گذرواژه');
\r
650 define('_SETTINGS_COOKIES_TITLE', 'Cookie Settings');
\r
651 define('_SETTINGS_COOKIELIFE', 'Login Cookie Lifetime');
\r
652 define('_SETTINGS_COOKIESESSION', 'Session Cookies');
\r
653 define('_SETTINGS_COOKIEMONTH', 'Lifetime of a Month');
\r
654 define('_SETTINGS_COOKIEPATH', 'Cookie Path (advanced)');
\r
655 define('_SETTINGS_COOKIEDOMAIN', 'Cookie Domain (advanced)');
\r
656 define('_SETTINGS_COOKIESECURE', 'Secure Cookie (advanced)');
\r
657 define('_SETTINGS_LASTVISIT', 'Save Last Visit Cookies');
\r
658 define('_SETTINGS_ALLOWCREATE', 'اجازه به بازديد كنندگان براي ساخت حساب كاربري');
\r
659 define('_SETTINGS_NEWLOGIN', 'Login Allowed for User-Created accounts');
\r
660 define('_SETTINGS_NEWLOGIN2', '(only goes for newly created accounts)');
\r
661 define('_SETTINGS_MEMBERMSGS', 'Allow Member-2-Member Service');
\r
662 define('_SETTINGS_LANGUAGE', 'زبان پيش فرض');
\r
663 define('_SETTINGS_DISABLESITE', 'غيرفعال سازي سايت');
\r
664 define('_SETTINGS_DBLOGIN', 'mySQL Login & Database');
\r
665 define('_SETTINGS_UPDATE', 'به روز رساني تنظيم ها');
\r
666 define('_SETTINGS_UPDATE_BTN', 'تنظيم ها را به روز كن');
\r
667 define('_SETTINGS_DISABLEJS', 'Disable JavaScript Toolbar');
\r
668 define('_SETTINGS_MEDIA', 'تنظيم هاي چندرسانه اي/بارگذاري');
\r
669 define('_SETTINGS_MEDIAPREFIX', 'Prefix uploaded files with date');
\r
670 define('_SETTINGS_MEMBERS', 'تنظيم هاي كاربران');
\r
673 define('_BAN_TITLE', 'Ban List for');
\r
674 define('_BAN_NONE', 'No bans for this weblog');
\r
675 define('_BAN_NEW_TITLE', 'Add New Ban');
\r
676 define('_BAN_NEW_TEXT', 'Add a new ban now');
\r
677 define('_BAN_REMOVE_TITLE', 'Remove Ban');
\r
678 define('_BAN_IPRANGE', 'IP Range');
\r
679 define('_BAN_BLOGS', 'Which blogs?');
\r
680 define('_BAN_DELETE_TITLE', 'Delete Ban');
\r
681 define('_BAN_ALLBLOGS', 'All blogs to which you have admin privileges.');
\r
682 define('_BAN_REMOVED_TITLE', 'Ban Removed');
\r
683 define('_BAN_REMOVED_TEXT', 'Ban was removed for the following blogs:');
\r
684 define('_BAN_ADD_TITLE', 'Add Ban');
\r
685 define('_BAN_IPRANGE_TEXT', 'Choose the IP range you want to block below. The less numbers in it, the more addresses will be blocked.');
\r
686 define('_BAN_BLOGS_TEXT', 'You can either select to ban the IP on one blog only, or you can select to block the IP on all blogs where you have administrator privileges. Make your choice below.');
\r
687 define('_BAN_REASON_TITLE', 'Reason');
\r
688 define('_BAN_REASON_TEXT', 'You can provide a reason for the ban, which will be displayed when the IP holder tries to add another comment or tries to cast a karma vote. Maximum length is 256 characters.');
\r
689 define('_BAN_ADD_BTN', 'Add Ban');
\r
692 define('_LOGIN_MESSAGE', 'پيغام');
\r
693 define('_LOGIN_NAME', 'نام كاربري');
\r
694 define('_LOGIN_PASSWORD', 'گذرواژه');
\r
695 define('_LOGIN_SHARED', _LOGINFORM_SHARED);
\r
696 define('_LOGIN_FORGOT', 'گذرواژه را فراموش كرده ايد؟');
\r
698 // membermanagement
\r
699 define('_MEMBERS_TITLE', 'مديريت كاربران');
\r
700 define('_MEMBERS_CURRENT', 'كاربران كنوني');
\r
701 define('_MEMBERS_NEW', 'كاربر جديد');
\r
702 define('_MEMBERS_DISPLAY', 'نام قابل نمايش');
\r
703 define('_MEMBERS_DISPLAY_INFO', '(اين نام به عنوان نام ورودي شما استفاده مي گردد)');
\r
704 define('_MEMBERS_REALNAME', 'نام واقعي');
\r
705 define('_MEMBERS_PWD', 'گذرواژه');
\r
706 define('_MEMBERS_REPPWD', 'تكرار گذرواژه');
\r
707 define('_MEMBERS_EMAIL', 'نشاني اي-ميل');
\r
708 define('_MEMBERS_EMAIL_EDIT', '(When you change the email address, a new password will be automatically sent out to that address)');
\r
709 define('_MEMBERS_URL', 'صفحه شخصي(URL)');
\r
710 define('_MEMBERS_SUPERADMIN', 'داراي امتيازهاي مدير');
\r
711 define('_MEMBERS_CANLOGIN', 'توانايي ورود به بخش مديريت');
\r
712 define('_MEMBERS_NOTES', 'يادداشت ها');
\r
713 define('_MEMBERS_NEW_BTN', 'افزودن كاربر');
\r
714 define('_MEMBERS_EDIT', 'ويرايش كاربر');
\r
715 define('_MEMBERS_EDIT_BTN', 'تغيير تنظيم ها');
\r
716 define('_MEMBERS_BACKTOOVERVIEW', 'Back to Member Overview');
\r
717 define('_MEMBERS_DEFLANG', 'زبان');
\r
718 define('_MEMBERS_USESITELANG', '- استفاده از تنظيم هاي سايت -');
\r
720 // List of blogs (TT = tooltip)
\r
721 define('_BLOGLIST_TT_VISIT', 'نمايش سايت');
\r
722 define('_BLOGLIST_ADD', 'افزودن نوشته');
\r
723 define('_BLOGLIST_TT_ADD', 'افزودن يك نوشته جديد به اين وبلاگ');
\r
724 define('_BLOGLIST_EDIT', 'ويرايش/حذف نوشته ها');
\r
725 define('_BLOGLIST_TT_EDIT', '');
\r
726 define('_BLOGLIST_BMLET', 'نشانه گذاري');
\r
727 define('_BLOGLIST_TT_BMLET', '');
\r
728 define('_BLOGLIST_SETTINGS', 'تنظيم ها');
\r
729 define('_BLOGLIST_TT_SETTINGS', 'ويرايش تنظيم ها يا مديريت گروه');
\r
730 define('_BLOGLIST_BANS', 'Bans');
\r
731 define('_BLOGLIST_TT_BANS', 'View, add or remove banned IPs');
\r
732 define('_BLOGLIST_DELETE', 'حذف همه');
\r
733 define('_BLOGLIST_TT_DELETE', 'حذف اين وبلاگ');
\r
736 define('_OVERVIEW_YRBLOGS', 'وبلاگ هاي شما');
\r
737 define('_OVERVIEW_YRDRAFTS', 'پيش نويس هاي شما');
\r
738 define('_OVERVIEW_YRSETTINGS', 'تنظيم هاي شما');
\r
739 define('_OVERVIEW_GSETTINGS', 'تنظيم هاي كلي');
\r
740 define('_OVERVIEW_NOBLOGS', 'You\'re not on any weblogs teamlist');
\r
741 define('_OVERVIEW_NODRAFTS', 'بدون پيش نويس');
\r
742 define('_OVERVIEW_EDITSETTINGS', 'ويرايش تنظيم هاي شما...');
\r
743 define('_OVERVIEW_BROWSEITEMS', 'مشاهده نوشته هاي شما...');
\r
744 define('_OVERVIEW_BROWSECOMM', 'مشاهده نظرهاي شما...');
\r
745 define('_OVERVIEW_VIEWLOG', 'View Action Log...');
\r
746 define('_OVERVIEW_MEMBERS', 'مديريت كاربران...');
\r
747 define('_OVERVIEW_NEWLOG', 'ساخت وبلاگ جديد...');
\r
748 define('_OVERVIEW_SETTINGS', 'ويرايش تنظيم ها...');
\r
749 define('_OVERVIEW_TEMPLATES', 'ويرايش قالب ها...');
\r
750 define('_OVERVIEW_SKINS', 'ويرايش پوسته ها...');
\r
751 define('_OVERVIEW_BACKUP', 'Backup/Restore...');
\r
754 define('_ITEMLIST_BLOG', 'Items for blog');
\r
755 define('_ITEMLIST_YOUR', 'نوشته هاي شما');
\r
758 define('_COMMENTS', 'نظرها');
\r
759 define('_NOCOMMENTS', 'هيچ نظري براي اين نوشته موجود نيست');
\r
760 define('_COMMENTS_YOUR', 'نظرهاي شما');
\r
761 define('_NOCOMMENTS_YOUR', 'شما هيچ نظري ننوشته ايد');
\r
764 define('_LISTS_NOMORE', 'No more results, or no results at all');
\r
765 define('_LISTS_PREV', 'پيشين');
\r
766 define('_LISTS_NEXT', 'پسين');
\r
767 define('_LISTS_SEARCH', 'بگرد');
\r
768 define('_LISTS_CHANGE', 'تغيير');
\r
769 define('_LISTS_PERPAGE', 'نوشته/صفحه');
\r
770 define('_LISTS_ACTIONS', 'فعاليت ها');
\r
771 define('_LISTS_DELETE', 'حذف');
\r
772 define('_LISTS_EDIT', 'ويرايش');
\r
773 define('_LISTS_MOVE', 'جابجايي');
\r
774 define('_LISTS_CLONE', 'Clone');
\r
775 define('_LISTS_TITLE', 'عنوان');
\r
776 define('_LISTS_BLOG', 'وبلاگ');
\r
777 define('_LISTS_NAME', 'نام');
\r
778 define('_LISTS_DESC', 'توضيح');
\r
779 define('_LISTS_TIME', 'زمان');
\r
780 define('_LISTS_COMMENTS', 'نظرها');
\r
781 define('_LISTS_TYPE', 'نوع');
\r
785 define('_LIST_MEMBER_NAME', 'نام قابل نمايش');
\r
786 define('_LIST_MEMBER_RNAME', 'نام واقعي');
\r
787 define('_LIST_MEMBER_ADMIN', 'مدير اصلي؟ ');
\r
788 define('_LIST_MEMBER_LOGIN', 'توانا در ورود؟ ');
\r
789 define('_LIST_MEMBER_URL', 'صفحه شخصي');
\r
792 define('_LIST_BAN_IPRANGE', 'IP Range');
\r
793 define('_LIST_BAN_REASON', 'دليل');
\r
796 define('_LIST_ACTION_MSG', 'پيغام');
\r
799 define('_LIST_COMMENT_BANIP', 'Ban IP');
\r
800 define('_LIST_COMMENT_WHO', 'نويسنده');
\r
801 define('_LIST_COMMENT', 'نظر');
\r
802 define('_LIST_COMMENT_HOST', 'ميزبان');
\r
805 define('_LIST_ITEM_INFO', 'اطلاعات');
\r
806 define('_LIST_ITEM_CONTENT', 'عنوان و متن');
\r
810 define('_LIST_TEAM_ADMIN', 'مدير ');
\r
811 define('_LIST_TEAM_CHADMIN', 'تغيير مدير');
\r
814 define('_EDITC_TITLE', 'ويرايش نظرها');
\r
815 define('_EDITC_WHO', 'نويسنده');
\r
816 define('_EDITC_HOST', 'از كجا؟');
\r
817 define('_EDITC_WHEN', 'كي؟');
\r
818 define('_EDITC_TEXT', 'متن');
\r
819 define('_EDITC_EDIT', 'ويرايش نظرها');
\r
820 define('_EDITC_MEMBER', 'كاربر');
\r
821 define('_EDITC_NONMEMBER', 'غير كاربر');
\r
824 define('_MOVE_TITLE', 'انتقال به كدام وبلاگ؟');
\r
825 define('_MOVE_BTN', 'جابجايي نوشته');
\r
OSDN Git Service
