3 * Nucleus CMS Translation File
4 * Vietnamese in Vietnam (Latin script)
6 * Nucleus version: v1.0-v3.15
7 * Author: Nguyen Anh Tu
9 * @license http://nucleuscms.org/license.txt GNU General Public License
10 * @copyright Copyright (C) 2002-2012 The Nucleus Group
11 * @version $Id: vi_Latn_VN.UTF-8.ISO-8859-5.php 1837 2012-05-13 04:12:13Z sakamocchi $
14 /********************************************
16 ********************************************/
17 define('_SKINIE_INVALID_NAMES_DETECTED', 'Invalid skin or templates names detected. Valid names consist of only a-z, A-Z, 0-9, -, and _');
18 define('_LISTS_AUTHOR', 'Author');
19 define('_OVERVIEW_OTHER_DRAFTS', 'Other Drafts');
21 /********************************************
22 * Start New for 3.6x *
23 ********************************************/
24 define('_ERROR_USER_TOO_LONG', 'Please enter a name shorter than 40 characters.');
25 define('_ERROR_EMAIL_TOO_LONG', 'Please enter an email shorter than 100 characters.');
26 define('_ERROR_URL_TOO_LONG', 'Please enter a website shorter than 100 characters.');
28 /********************************************
29 * Start New for 3.62 *
30 ********************************************/
31 define('_SETTINGS_ADMINCSS', 'Admin Area Style');
34 /********************************************
35 * Start New for 3.50 *
36 ********************************************/
37 define('_PLUGS_TITLE_GETPLUGINS', 'get more plugins...');
38 define('_ARCHIVETYPE_YEAR', 'year');
39 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_LATESTVERSION_TITLE', 'Newer Version Available');
40 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_LATESTVERSION_TEXT', 'Upgrade available: v');
41 define('_MANAGER_PLUGINSQLAPI_NOTSUPPORT', "Plugin %s was not loaded (does not support SqlApi and you are trying to use a non-mysql db)");
44 /********************************************
45 * Start New for 3.40 *
46 ********************************************/
48 // START changed/added after 3.33 START
49 define('_MEMBERS_USEAUTOSAVE', 'Use the Autosave function?');
51 define('_TEMPLATE_PLUGIN_FIELDS', 'Custom Plugin Fields');
52 define('_TEMPLATE_BLOGLIST', 'Template Blog List');
53 define('_TEMPLATE_BLOGHEADER', 'Blog List Header');
54 define('_TEMPLATE_BLOGITEM', 'Blog List Item');
55 define('_TEMPLATE_BLOGFOOTER', 'Blog List Footer');
57 define('_SETTINGS_DEFAULTLISTSIZE', 'Default Size of Lists in Admin Area');
58 define('_SETTINGS_DEBUGVARS', 'Debug Vars');
60 define('_CREATE_ACCOUNT_TITLE', 'Create Member Account');
61 define('_CREATE_ACCOUNT0', 'Create Account');
62 define('_CREATE_ACCOUNT1', 'Visitors are not allowed to create a Member Account.<br /><br />');
63 define('_CREATE_ACCOUNT2', 'Please contact the website administrator for more information.');
64 define('_CREATE_ACCOUNT_USER_DATA', 'Account Info.');
65 define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME', 'Login Name (required):');
66 define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME_VALID', 'only a-z and 0-9 allowed, no spaces at start/end');
67 define('_CREATE_ACCOUNT_REAL_NAME', 'Real Name (required):');
68 define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL', 'Email (required):');
69 define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL2', '(must be valid, because an activation link will be sent over there)');
70 define('_CREATE_ACCOUNT_URL', 'URL:');
71 define('_CREATE_ACCOUNT_SUBMIT', 'Create Account');
73 define('_BMLET_BACKTODRAFTS', 'Move back to drafts');
74 define('_BMLET_CANCEL', 'Cancel');
76 define('_LIST_ITEM_NOCONTENT', 'No Comment');
77 define('_LIST_ITEM_COMMENTS', '%d Comments');
79 define('_EDITC_URL', 'Web site');
80 define('_EDITC_EMAIL', 'E-mail');
82 define('_MANAGER_PLUGINFILE_NOTFOUND', "Plugin %s was not loaded (File not found)");
85 define('_ERROR_INSREQPLUGIN', 'Plugin installation failed, requires %s');
86 define('_ERROR_DELREQPLUGIN', 'Plugin deletion failed, required by %s');
88 //define('_ADD_ADDLATER', 'Add Later');
89 define('_ADD_ADDLATER', 'Add the dates specified');
91 define('_LOGIN_NAME', 'Name:');
92 define('_LOGIN_PASSWORD', 'Password:');
94 // changed from _BOOKMARLET_BMARKLFOLLOW
95 define('_BOOKMARKLET_BMARKFOLLOW', ' (Works with nearly all browsers)');
96 // END changed/added after 3.33 END
98 // START merge UTF-8 and EUC-JP
101 define('_ADMIN_NOTABILIA', 'Some information');
102 define('_ADMIN_PLEASE_READ', "Before you start, here's some <strong>important information</strong>");
103 define('_ADMIN_HOW_TO_ACCESS', "After you've created a new weblog, you'll need to perform some actions to make your blog accessible. There are two possibilities:");
104 define('_ADMIN_SIMPLE_WAY', "<strong>Simple:</strong> Create a copy of <code>index.php</code> and modify it to display your new weblog. Further instructions on how to do this will be provided after you've submitted this first form.");
105 define('_ADMIN_ADVANCED_WAY', "<strong>Advanced:</strong> Insert the blog content into your current skins using skinvars like <code><%otherblog()></code>. This way, you can place multiple blogs on the same page.");
106 define('_ADMIN_HOW_TO_CREATE', 'Create Weblog');
109 define('_BOOKMARKLET_NEW_CATEGORY', 'Item was added, and a new category was created. ');
110 define('_BOOKMARKLET_NEW_CATEGORY_EDIT', 'Click here to edit the name and description of the category.');
111 define('_BOOKMARKLET_NEW_WINDOW', 'Opens in new window');
112 define('_BOOKMARKLET_SEND_PING', 'Item was added successfully. Now pinging weblogs.com. Please hold on... (can take a while)'); // NOTE: This string is no longer in used
114 // END merge UTF-8 and EUC-JP
117 define('_OVERVIEW_SHOWALL', 'Show all blogs'); // <add by shizuki />
120 define('_SKINEDIT_ALLOWEDBLOGS', 'Short blog names:'); // <add by shizuki>
121 define('_SKINEDIT_ALLOWEDTEMPLATESS', 'Template names:'); // <add by shizuki>
124 define('_WARNINGTXT_NOTDELMEDIAFILES', 'Please note that media files will <b>NOT</b> be deleted. (At least not in this Nucleus version)'); // <add by shizuki />
126 // send Weblogupdate.ping
127 define('_UPDATEDPING_MESSAGE', '<h2>Site Updated, Now pinging various weblog listing services...</h2><p>This can take a while...</p><p>If you aren\'t automatically passed through, '); // NOTE: This string is no longer in used
128 define('_UPDATEDPING_GOPINGPAGE', 'try again'); // NOTE: This string is no longer in used
129 define('_UPDATEDPING_PINGING', 'Pinging services, please wait...'); // NOTE: This string is no longer in used
130 define('_UPDATEDPING_VIEWITEM', 'View list of recent items for '); // NOTE: This string is no longer in used
131 define('_UPDATEDPING_VISITOWNSITE', 'Visit your own site'); // NOTE: This string is no longer in used
134 define('_EBLOGDEFAULTCATEGORY_NAME', 'General');
135 define('_EBLOGDEFAULTCATEGORY_DESC', 'Items that do not fit in other categories');
138 define('_EBLOG_FIRSTITEM_TITLE', 'First Item');
139 define('_EBLOG_FIRSTITEM_BODY', 'This is the first item in your weblog. Feel free to delete it.');
141 // New weblog was created
142 define('_BLOGCREATED_TITLE', 'New weblog created');
143 define('_BLOGCREATED_ADDEDTXT', "Your new weblog (%s) has been created. To continue, choose the way you'll want to make it viewable:");
144 define('_BLOGCREATED_SIMPLEWAY', "Easiest: A copy of <code>%s.php</code>");
145 define('_BLOGCREATED_ADVANCEDWAY', "Advanced: Call the weblog from existing skins");
146 define('_BLOGCREATED_SIMPLEDESC1', "Method 1: Create an extra <code>%s.php</code> file");
147 define('_BLOGCREATED_SIMPLEDESC2', "Create a file called <code>%s.php</code>, and copy-paste the following code into it:");
148 define('_BLOGCREATED_SIMPLEDESC3', "Upload the file next to your existing <code>index.php</code> file, and you should be all set.");
149 define('_BLOGCREATED_SIMPLEDESC4', "To finish the weblog creation process, please fill out the final URL for your weblog (the proposed value is a <em>guess</em>, don't take it for granted):");
150 define('_BLOGCREATED_ADVANCEDWAY2', "Method 2: Call the weblog from existing skins");
151 define('_BLOGCREATED_ADVANCEDWAY3', "To finish the weblog creation process, simply please fill out the final URL for your weblog: (might be the same as another already existing weblog)");
154 define('_ADMINPAGEFOOT_OFFICIALURL', 'http://nucleuscms.org/');
155 define('_ADMINPAGEFOOT_DONATEURL', 'http://nucleuscms.org/donate.php');
156 define('_ADMINPAGEFOOT_DONATE', 'Donate!');
157 define('_ADMINPAGEFOOT_COPYRIGHT', 'The Nucleus Group');
160 define('_QMENU_MANAGE_SYSTEM', 'System info');
163 define('_BOOKMARKLET_TITLE', 'Bookmarklet<!-- and Right Click Menu -->');
164 define('_BOOKMARKLET_DESC1', 'Bookmarklets allow adding items to your weblog with just one single click. ');
165 define('_BOOKMARKLET_DESC2', 'After installing these bookmarklets, you\'ll be able to click the \'add to weblog\' button on your browser toolbar, ');
166 define('_BOOKMARKLET_DESC3', 'and a Nucleus add-item window will popup, ');
167 define('_BOOKMARKLET_DESC4', 'containing the link and title of the page you were visiting, ');
168 define('_BOOKMARKLET_DESC5', 'plus any text you might have selected.');
169 define('_BOOKMARKLET_BOOKARKLET', 'bookmarklet');
170 define('_BOOKMARKLET_ANCHOR', 'Add to %s');
171 define('_BOOKMARKLET_BMARKTEXT', 'You can drag the following link to your favorites, or your browsers toolbar: ');
172 define('_BOOKMARKLET_BMARKTEST', '(if you want to test the bookmarklet first, click the link)');
174 define('_BOOKMARKLET_ERROR_SOMETHINGWRONG', 'Something went wrong');
175 define('_BOOKMARKLET_ERROR_COULDNTNEWCAT', 'Could not create new category');
178 define('_BAN_EXAMPLE_TITLE', 'An example');
179 define('_BAN_EXAMPLE_TEXT', ': "134.58.253.193" will only block one computer, while "134.58.253" will block 256 IP addresses, including the one from the first example.');
180 define('_BAN_IP_CUSTOM', 'Custom: ');
181 define('_BAN_BANBLOGNAME', 'Only blog %s');
184 define('_PLUGIN_OPTIONS_TITLE', 'Options for %s');
186 // Plugin file loda error
187 define('_PLUGINFILE_COULDNT_BELOADED', 'Error: plugin file <strong>%s.php</strong> could not be loaded, or it has been set inactive because it does not support some features (check the <a href="?action=actionlog">actionlog</a> for more info)');
189 //ITEM add/edit template (for japanese only)
190 define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_FORMAT', 'Format :');
191 define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_YEAR', 'Year');
192 define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_MONTH', 'Month');
193 define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_DAY', 'Day');
194 define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_HOUR', 'Hour');
195 define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_MINUTE', 'Minute');
198 define('_ERRORS_INSTALLSQL', 'install.sql should be deleted');
199 define('_ERRORS_INSTALLDIR', 'install directory should be deleted'); // <add by shizuki />
200 define('_ERRORS_INSTALLPHP', 'install.php should be deleted');
201 define('_ERRORS_UPGRADESDIR', 'nucleus/upgrades directory should be deleted');
202 define('_ERRORS_CONVERTDIR', 'nucleus/convert directory should be deleted');
203 define('_ERRORS_CONFIGPHP', 'config.php should be non-writable (chmod to 444)');
204 define('_ERRORS_STARTUPERROR1', '<p>One or more of the Nucleus installation files are still present on the webserver, or are writable.</p><p>You should remove these files or change their permissions to ensure security. Here are the files that were found by Nucleus</p> <ul><li>');
205 define('_ERRORS_STARTUPERROR2', '</li></ul><p>If you don\'t want to see this error message again, without solving the problem, set <code>$CONF[\'alertOnSecurityRisk\']</code> in <code>globalfunctions.php</code> to <code>0</code>, or do this at the end of <code>config.php</code>.</p>');
206 define('_ERRORS_STARTUPERROR3', 'Security Risk');
208 // PluginAdmin tickets by javascript
209 define('_PLUGINADMIN_TICKETS_JAVASCRIPT', '<p><b>Error occured during automatic addition of tickets.</b></p>');
211 // Global settings disablesite URL
212 define('_SETTINGS_DISABLESITEURL', 'Redirect URL:');
214 // Skin import/export
215 define('_SKINIE_SEELEMENT_UNEXPECTEDTAG', 'UNEXPECTED TAG');
216 define('_SKINIE_ERROR_FAILEDOPEN_FILEURL', 'Failed to open file/URL');
217 define('_SKINIE_NAME_CLASHES_DETECTED', 'Name clashes detected, re-run with allowOverwrite = 1 to force overwrite');
219 // ACTIONS.php parse_commentform
220 define('_ACTIONURL_NOTLONGER_PARAMATER', 'actionurl is not longer a parameter on commentform skinvars. Moved to be a global setting instead.');
222 // ADMIN.php addToTemplate 'Query error: '
223 define('_ADMIN_SQLDIE_QUERYERROR', 'Query error: ');
225 // backyp.php Backup WARNING
226 define('_BACKUP_BACKUPFILE_TITLE', 'This is a backup file generated by Nucleus');
227 define('_BACKUP_BACKUPFILE_BACKUPDATE', 'backup-date:');
228 define('_BACKUP_BACKUPFILE_NUCLEUSVERSION', 'Nucleus CMS version:');
229 define('_BACKUP_BACKUPFILE_DATABASE_NAME', 'Nucleus CMS Database name:');
230 define('_BACKUP_BACKUPFILE_TABLE_NAME', 'TABLE:');
231 define('_BACKUP_BACKUPFILE_TABLEDATAFOR', 'Table Data for %s');
232 define('_BACKUP_WARNING_NUCLEUSVERSION', 'WARNING: Only try to restore on servers running the exact same version of Nucleus');
233 define('_BACKUP_RESTOR_NOFILEUPLOADED', 'No file uploaded');
234 define('_BACKUP_RESTOR_UPLOAD_ERROR', 'File Upload Error');
235 define('_BACKUP_RESTOR_UPLOAD_NOCORRECTTYPE', 'The uploaded file is not of the correct type');
236 define('_BACKUP_RESTOR_UPLOAD_NOZLIB', 'Cannot decompress gzipped backup (zlib package not installed)');
237 define('_BACKUP_RESTOR_SQL_ERROR', 'SQL Error: ');
239 // BLOG.php addTeamMember
240 define('_TEAM_ADD_NEWTEAMMEMBER', 'Added %s (ID=%d) to the team of blog "%s"');
242 // ADMIN.php systemoverview()
243 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_HEADING', 'System Overview');
244 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_PHPANDMYSQL', 'PHP and MySQL');
245 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONS', 'Versions');
246 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_PHPVERSION', 'PHP version');
247 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_MYSQLVERSION', 'MySQL version');
248 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_SETTINGS', 'Settings');
249 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_GDLIBRALY', 'GD Libraly');
250 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_MODULES', 'Modules');
251 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_ENABLE', 'enabled');
252 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_DISABLE', 'disabled');
253 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NUCLEUSSYSTEM', 'Your Nucleus CMS System');
254 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NUCLEUSVERSION', 'Nucleus CMS version');
255 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NUCLEUSPATCHLEVEL', 'Nucleus CMS patch level');
256 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NUCLEUSSETTINGS', 'Important settings');
257 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONCHECK', 'Check for a new version');
258 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONCHECK_TXT', 'Check on nucleuscms.org if a new version is available: ');
259 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONCHECK_URL', 'http://nucleuscms.org/version.php?v=%d&pl=%d');
260 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONCHECK_TITLE', 'Check for upgrade');
261 define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NOT_ADMIN', "You haven't enough rights to see the system informations.");
264 define('_ENCAPSULATE_ENCAPSULATE_NOENTRY', 'No entries');
266 // globalfunctions.php
267 define('_GFUNCTIONS_LOGINPCSHARED_YES', 'on shared PC');
268 define('_GFUNCTIONS_LOGINPCSHARED_NO', 'on not shared PC');
269 define('_GFUNCTIONS_LOGINSUCCESSFUL_TXT', 'Login successful for %s (%s)');
270 define('_GFUNCTIONS_LOGINFAILED_TXT', 'Login failed for %s');
271 define('_GFUNCTIONS_LOGOUT_TXT', '%s is logouted');
272 define('_GFUNCTIONS_HEADERSALREADYSENT_FILE', ' in <code>%s</code> line <code>%s</code>');
273 define('_GFUNCTIONS_HEADERSALREADYSENT_TITLE', ' Page headers already sent');
274 define('_GFUNCTIONS_HEADERSALREADYSENT_TXT', '<p>The page headers have already been sent out%s. This could cause Nucleus not to work in the expected way.</p><p>Usually, this is caused by spaces or newlines at the end of the <code>config.php</code> file, at the end of the translation file or at the end of a plugin file. Please check this and try again.</p><p>If you don\'t want to see this error message again, without solving the problem, set <code>$CONF[\'alertOnHeadersSent\']</code> in <code>globalfunctions.php</code> to <code>0</code></p>');
275 define('_GFUNCTIONS_PARSEFILE_FILEMISSING', 'A file is missing');
276 define('_GFUNCTIONS_AN_ERROR_OCCURRED', 'Sorry. An error occurred.');
277 define('_GFUNCTIONS_YOU_AERNT_LOGGEDIN', "You aren't logged in.");
280 define('_MANAGER_PLUGINFILE_NOCLASS', "Plugin %s was not loaded (Class not found in file, possible parse error)");
281 define('_MANAGER_PLUGINTABLEPREFIX_NOTSUPPORT', "Plugin %s was not loaded (does not support SqlTablePrefix)");
284 define('_NO_SUITABLE_MYSQL_LIBRARY', "<p>No suitable mySQL library was found to run Nucleus</p>");
287 define('_ERROR_PLUGIN_NOSUCHACTION', 'No Such Action');
290 define('_ERROR_INVALID_PLUGIN', 'Invalid plugin');
293 define('_LIST_PLUGS_DEPREQ', 'Plugin(s) requires:');
294 define('_LIST_SKIN_PREVIEW', "Preview for '%s' skin");
295 define('_LIST_SKIN_PREVIEW_VIEWLARGER', "View larger");
296 define('_LIST_SKIN_README', "More info on the '%s' skin");
297 define('_LIST_SKIN_README_TXT', 'Read me');
299 // BLOG.php createNewCategory()
300 define('_CREATED_NEW_CATEGORY_NAME', 'newcat');
301 define('_CREATED_NEW_CATEGORY_DESC', 'New category');
303 // ADMIN.php blog settings
304 define('_EBLOG_CURRENT_TEAM_MEMBER', 'Members currently on your team:');
306 /********************************************
308 ********************************************/
310 // START changed/added after 3.3 START
311 define('_AUTOSAVEDRAFT', 'Auto save draft');
312 define('_AUTOSAVEDRAFT_LASTSAVED', 'Last saved: ');
313 define('_AUTOSAVEDRAFT_NOTYETSAVED', 'No saves have been made yet');
314 define('_AUTOSAVEDRAFT_NOW', 'Auto save now');
315 define('_SKIN_PARTS_SPECIAL', 'Special skin parts');
316 define('_ERROR_SKIN_PARTS_SPECIAL_FORMAT', 'You must enter a name that exists only out of lowercase letters and digits');
317 define('_ERROR_SKIN_PARTS_SPECIAL_DELETE', 'Can\'t delete this skin part');
318 define('_CONFIRMTXT_SKIN_PARTS_SPECIAL', 'Do you really want to delete this special skin part?');
319 define('_ERROR_PLUGIN_LOAD', 'Plugin could not be loaded, or does not support certain features that are required for it to run on your Nucleus installation (you might want to check the <a href="?action=actionlog">actionlog</a> for more info)');
320 // END changed/added after 3.3 END
322 // START changed/added after 3.22 START
323 define('_SEARCHFORM_QUERY', 'Keywords to search');
324 define('_ERROR_EMAIL_REQUIRED', 'Email address is required');
325 define('_COMMENTFORM_MAIL', 'Website:');
326 define('_COMMENTFORM_EMAIL', 'E-mail:');
327 define('_EBLOG_REQUIREDEMAIL', 'Require E-mail address with comments?');
328 define('_ERROR_COMMENTS_SPAM', 'Your comment was rejected because it did not pass the spam test');
329 // END changed/added after 3.22 END
331 // START changed/added after 3.15 START
333 define('_LIST_PLUG_SUBS_NEEDUPDATE','Please use the \'Update Subscription list\'-button to update the plugin\'s subscription list.');
334 define('_LIST_PLUGS_DEP', 'Plugin(s) requires:');
336 // END changed/added after 3.15
338 // START changed/added after 3.1 START
340 // comments list per weblog
341 define('_COMMENTS_BLOG', 'Tất cả ý kiến trên blog');
342 define('_NOCOMMENTS_BLOG', 'Chưa có ý kiến nào trên blog này');
343 define('_BLOGLIST_COMMENTS', 'ý kiến');
344 define('_BLOGLIST_TT_COMMENTS', 'Danh sách các ý kiến');
347 // for use in archivetype-skinvar
348 define('_ARCHIVETYPE_DAY', 'ngày');
349 define('_ARCHIVETYPE_MONTH', 'tháng');
351 // tickets (prevents malicious users to trick an admin to perform actions he doesn't want)
352 define('_ERROR_BADTICKET', 'Invalid or expired ticket.');
355 define('_ERROR_INSREQPLUGIN', 'Lỗi cài đặt plugin, cần có:');
356 define('_ERROR_DELREQPLUGIN', 'Không thể xóa plugin, đang dùng bởi ');
359 define('_SETTINGS_COOKIEPREFIX', 'Tiếp đầu ngữ cookie');
361 // account activation
362 define('_ERROR_NOLOGON_NOACTIVATE', 'Không thể gởi thư xác nhận. Bạn không thể đăng nhập.');
363 define('_ERROR_ACTIVATE', 'Mã xác nhận không tồn tại hoặc sai hoặc đã hết hạn');
364 define('_ACTIONLOG_ACTIVATIONLINK', 'Mã xác nhận đã được gởi đi');
365 define('_MSG_ACTIVATION_SENT', 'Liên kết xác nhận đã được gởi đi trong email.');
367 // activation link emails
368 define('_ACTIVATE_REGISTER_MAIL', "Chào <%memberName%>,\n\nBạn cần xác nhận tài khoản tại <%siteName%> (<%siteUrl%>).\nBạn có thể làm điều này bằng việc nhấp chuột vào đường dẫn dưới đây: \n\n\t<%activationUrl%>\n\nBạn có 2 ngày để làm việc này và Sau đó mã xác nhận sẽ HẾT HẠN.");
369 define('_ACTIVATE_REGISTER_MAILTITLE', "Xac nhan tai khoan '<%memberName%>'");
370 define('_ACTIVATE_REGISTER_TITLE', 'Chào bạn <%memberName%>');
371 define('_ACTIVATE_REGISTER_TEXT', 'Bạn đã gần như xong việc đăng kí. Hãy chọn mật khẩu cho bạn ở dưới.');
372 define('_ACTIVATE_FORGOT_MAIL', "Chào <%memberName%>,\n\nSử dụng đường dẫn dưới đây bạn có thể chọn mật khẩu mới cho mình tại <%siteName%> (<%siteUrl%>).\n\n\t<%activationUrl%>\n\nBạn có 2 ngày để làm việc này, sau đó đường dẫn này sẽ không còn đúng nữa.");
373 define('_ACTIVATE_FORGOT_MAILTITLE',"Xac nhan lai tai khoan '<%memberName%>'");
374 define('_ACTIVATE_FORGOT_TITLE', 'Chào bạn <%memberName%>');
375 define('_ACTIVATE_FORGOT_TEXT', 'Bạn có thể chọn mật khẩu mới cho mình ở dưới đây:');
376 define('_ACTIVATE_CHANGE_MAIL', "Chào <%memberName%>,\n\nKhi thay đổi địa chỉ email bạn cần xác nhận lại tài khoản tại <%siteName%> (<%siteUrl%>).\nĐể làm việc đó bạn hãy nhấp chuột vào đường dẫn dưới đây: \n\n\t<%activationUrl%>\n\nBạn chỉ có 2 ngày để làm việc này thôi, sau đó link này sẽ hết hạn.");
377 define('_ACTIVATE_CHANGE_MAILTITLE',"Xac nhan lai tai khoan '<%memberName%>'");
378 define('_ACTIVATE_CHANGE_TITLE', 'Chào bạn <%memberName%>');
379 define('_ACTIVATE_CHANGE_TEXT', 'Địa chỉ của bạn đã được xác nhận. Cảm ơn!');
380 define('_ACTIVATE_SUCCESS_TITLE', 'Việc xác nhận đã thành công.');
381 define('_ACTIVATE_SUCCESS_TEXT', 'Tài khoản của bạn đã được xác nhận.');
382 define('_MEMBERS_SETPWD', 'Thiết lập mật khẩu');
383 define('_MEMBERS_SETPWD_BTN', 'OK');
384 define('_QMENU_ACTIVATE', 'Xác nhận tài khoản');
385 define('_QMENU_ACTIVATE_TEXT', '<p>Sau khi xác nhận bạn có thể <a href="index.php?action=showlogin">đăng nhập</a> ngay.</p>');
387 define('_PLUGS_BTN_UPDATE', 'Cập nhật');
390 define('_SETTINGS_JSTOOLBAR', 'Javascript Toolbar Style');
391 define('_SETTINGS_JSTOOLBAR_FULL', 'Full Toolbar (IE)');
392 define('_SETTINGS_JSTOOLBAR_SIMPLE','Simple Toolbar (Non-IE)');
393 define('_SETTINGS_JSTOOLBAR_NONE', 'Disable Toolbar');
394 define('_SETTINGS_URLMODE_HELP', '(Info: <a href="documentation/tips.html#searchengines-fancyurls">How to activate fancy URLs</a>)');
396 // extra plugin settings part when editing categories/members/blogs/...
397 define('_PLUGINS_EXTRA', 'Cấu hình plugins mở rộng');
399 // itemlist info column keys
400 define('_LIST_ITEM_BLOG', 'blog:');
401 define('_LIST_ITEM_CAT', 'phân mục:');
402 define('_LIST_ITEM_AUTHOR', 'tác giả:');
403 define('_LIST_ITEM_DATE', 'ngày:');
404 define('_LIST_ITEM_TIME', 'giờ:');
406 // indication of registered members in comments list
407 define('_LIST_COMMENTS_MEMBER', '(thành viên)');
410 define('_BATCH_WITH_SEL', 'Với các phân tử đã chọn:');
411 define('_BATCH_EXEC', 'Thực hiện');
414 define('_QMENU_HOME', 'Trang chủ');
415 define('_QMENU_ADD', 'Bài viết mới');
416 define('_QMENU_ADD_SELECT', '-- Chọn --');
417 define('_QMENU_USER_SETTINGS', 'Cấu hình');
418 define('_QMENU_USER_ITEMS', 'Bài viết');
419 define('_QMENU_USER_COMMENTS', 'Ý kiến');
420 define('_QMENU_MANAGE', 'Quản lý');
421 define('_QMENU_MANAGE_LOG', 'Lưu dấu');
422 define('_QMENU_MANAGE_SETTINGS', 'Cấu hình chung');
423 define('_QMENU_MANAGE_MEMBERS', 'Thành viên');
424 define('_QMENU_MANAGE_NEWBLOG', 'Weblog mới');
425 define('_QMENU_MANAGE_BACKUPS', 'Sao lưu');
426 define('_QMENU_MANAGE_PLUGINS', 'Plugins');
427 define('_QMENU_LAYOUT', 'Giao diện');
428 define('_QMENU_LAYOUT_SKINS', 'Skins');
429 define('_QMENU_LAYOUT_TEMPL', 'Templates');
430 define('_QMENU_LAYOUT_IEXPORT', 'Nhập/Xuất');
431 define('_QMENU_PLUGINS', 'Plugins');
433 // quickmenu on logon screen
434 define('_QMENU_INTRO', 'Giới thiệu');
435 define('_QMENU_INTRO_TEXT', '<p>Đây là trang quản lý của website. Nếu bạn có tài khoản sử dụng thì có thể đăng nhập.</p>');
437 // helppages for plugins
438 define('_ERROR_PLUGNOHELPFILE', 'Không tìm thấy file giúp đỡ cho plugin này');
439 define('_PLUGS_HELP_TITLE', 'Trang giúp đỡ của plugin');
440 define('_LIST_PLUGS_HELP', 'giúp đỡ');
443 // END changed/started after 3.1
445 // START changed/added after v2.5beta START
447 // general settings (security)
448 define('_SETTINGS_EXTAUTH', 'Bật External Authentication');
449 define('_WARNING_EXTAUTH', 'Chú ý: Chỉ bật khi cần thiết.');
452 define('_MEMBERS_BYPASS', 'Sử dụng External Authentication');
454 // 'always include in search' blog setting (yes/no) [in v2.5beta, the 'always' part wasn't clear]
455 define('_EBLOG_SEARCH', '<em>Luôn luôn</em> tìm kiếm trên tất cả weblog');
457 // END changed/added after v2.5beta
459 // START introduced after v2.0 START
462 define('_MEDIA_VIEW', 'xem');
463 define('_MEDIA_VIEW_TT', 'Xem file (ở cửa sổ mới)');
464 define('_MEDIA_FILTER_APPLY', 'Sử dụng bộ lọc');
465 define('_MEDIA_FILTER_LABEL', 'Bộ lọc: ');
466 define('_MEDIA_UPLOAD_TO', 'Upload đến...');
467 define('_MEDIA_UPLOAD_NEW', 'Upload file mới...');
468 define('_MEDIA_COLLECTION_SELECT', 'Chọn');
469 define('_MEDIA_COLLECTION_TT', 'Chuyển sang phân mục này');
470 define('_MEDIA_COLLECTION_LABEL', 'Chọn lựa hiện tại: ');
472 // tooltips on toolbar
473 define('_ADD_ALIGNLEFT_TT', 'Canh lề trái');
474 define('_ADD_ALIGNRIGHT_TT', 'Canh lề phải');
475 define('_ADD_ALIGNCENTER_TT', 'Canh lề giữa');
478 // generic upload failure
479 define('_ERROR_UPLOADFAILED', 'Upload đã bị thất bại');
481 // END introduced after v2.0 END
483 // START introduced after v1.5 START
485 // posting to the past/edit timestamps
486 define('_EBLOG_ALLOWPASTPOSTING', 'Chấp nhận gởi bài vào quá khứ');
487 define('_ADD_CHANGEDATE', 'Cập nhật timestamp');
488 define('_BMLET_CHANGEDATE', 'Cập nhật timestamp');
490 // skin import/export
491 define('_OVERVIEW_SKINIMPORT', 'Xuất/nhập giao diện...');
494 define('_PARSER_INCMODE_NORMAL', 'Bình thường');
495 define('_PARSER_INCMODE_SKINDIR', 'Sử dụng skin dir');
496 define('_SKIN_INCLUDE_MODE', 'Chế độ Include');
497 define('_SKIN_INCLUDE_PREFIX', 'Tiền tố Include');
500 define('_SETTINGS_BASESKIN', 'Base Skin');
501 define('_SETTINGS_SKINSURL', 'Skins URL');
502 define('_SETTINGS_ACTIONSURL', 'URL đầy đủ đến action.php');
504 // category moves (batch)
505 define('_ERROR_MOVEDEFCATEGORY', 'Không thể di chuyển phân mục mặc định');
506 define('_ERROR_MOVETOSELF', 'Không thể di chuyển phân mục vì có sự trùng lặp');
507 define('_MOVECAT_TITLE', 'Chọn blog cần di chuyển đến');
508 define('_MOVECAT_BTN', 'Di chuyển');
511 define('_SETTINGS_URLMODE', 'Chế độ URL');
512 define('_SETTINGS_URLMODE_NORMAL', 'Bình thường');
513 define('_SETTINGS_URLMODE_PATHINFO','Fancy');
516 define('_BATCH_NOSELECTION', 'Không có chọn lựa nào để thực hiện');
517 define('_BATCH_ITEMS', 'Xử lý hàng loạt trên các bài viết');
518 define('_BATCH_CATEGORIES', 'Xử lý hàng loạt trên các phân mục');
519 define('_BATCH_MEMBERS', 'Xử lý hàng loạt trên các thành viên');
520 define('_BATCH_TEAM', 'Xử lý hàng loạt trên các nhóm thành viên');
521 define('_BATCH_COMMENTS', 'Xử lý hàng loạt trên các ý kiến');
522 define('_BATCH_UNKNOWN', 'Không rõ thao tác hàng loạt: ');
523 define('_BATCH_EXECUTING', 'Thực thi');
524 define('_BATCH_ONCATEGORY', 'trên phân mục');
525 define('_BATCH_ONITEM', 'trên bài viết');
526 define('_BATCH_ONCOMMENT', 'trên ý kiến');
527 define('_BATCH_ONMEMBER', 'trên thành viên');
528 define('_BATCH_ONTEAM', 'trên nhóm');
529 define('_BATCH_SUCCESS', 'Thành công!');
530 define('_BATCH_DONE', 'Hoàn thành!');
531 define('_BATCH_DELETE_CONFIRM', 'Xác nhận việc xóa batch');
532 define('_BATCH_DELETE_CONFIRM_BTN', 'Xác nhận');
533 define('_BATCH_SELECTALL', 'chọn tất cả');
534 define('_BATCH_DESELECTALL', 'không chọn tất cả');
536 // batch operations: options in dropdowns
537 define('_BATCH_ITEM_DELETE', 'Xóa');
538 define('_BATCH_ITEM_MOVE', 'Di chuyển');
539 define('_BATCH_MEMBER_DELETE', 'Xóa');
540 define('_BATCH_MEMBER_SET_ADM', 'Có quyền admin');
541 define('_BATCH_MEMBER_UNSET_ADM', 'Không có quyền admin');
542 define('_BATCH_TEAM_DELETE', 'Xóa từ nhóm');
543 define('_BATCH_TEAM_SET_ADM', 'Có quyền admin');
544 define('_BATCH_TEAM_UNSET_ADM', 'Không có quyền admin');
545 define('_BATCH_CAT_DELETE', 'Xóa');
546 define('_BATCH_CAT_MOVE', 'Di chuyển đến blog khác');
547 define('_BATCH_COMMENT_DELETE', 'Xóa');
549 // itemlist: Add new item...
550 define('_ITEMLIST_ADDNEW', 'Bài viết mới...');
551 define('_ADD_PLUGIN_EXTRAS', 'Cấu hình plugin mở rộng');
554 define('_ERROR_CATCREATEFAIL', 'Không thể tạo mới phân mục');
555 define('_ERROR_NUCLEUSVERSIONREQ', 'Plugin này cần phiên bản mới hơn');
558 define('_BACK_TO_BLOGSETTINGS', 'Trở lại cấu hình blog');
560 // skin import export
561 define('_SKINIE_TITLE_IMPORT', 'Nhập');
562 define('_SKINIE_TITLE_EXPORT', 'Xuất');
563 define('_SKINIE_BTN_IMPORT', 'Nhập');
564 define('_SKINIE_BTN_EXPORT', 'Xuất các skins/templates đã chọn');
565 define('_SKINIE_LOCAL', 'Nhập từ file trên server:');
566 define('_SKINIE_NOCANDIDATES', 'Không có file nào phù hợp để nhập vào');
567 define('_SKINIE_FROMURL', 'Nhập vào từ URL:');
568 define('_SKINIE_EXPORT_INTRO', 'Chọn các skin và template muốn xuất ra ở dưới');
569 define('_SKINIE_EXPORT_SKINS', 'Skins');
570 define('_SKINIE_EXPORT_TEMPLATES', 'Templates');
571 define('_SKINIE_EXPORT_EXTRA', 'Thông tin mở rộng');
572 define('_SKINIE_CONFIRM_OVERWRITE', 'Ghi đè lên nếu skin trùng lặp (see nameclashes)');
573 define('_SKINIE_CONFIRM_IMPORT', 'Ok, nhập skin này vào');
574 define('_SKINIE_CONFIRM_TITLE', 'Hoạt động nhập vào skins và templates');
575 define('_SKINIE_INFO_SKINS', 'Skins trong file:');
576 define('_SKINIE_INFO_TEMPLATES', 'Templates trong file:');
577 define('_SKINIE_INFO_GENERAL', 'Thông tin:');
578 define('_SKINIE_INFO_SKINCLASH', 'Skin name clashes:');
579 define('_SKINIE_INFO_TEMPLCLASH', 'Template name clashes:');
580 define('_SKINIE_INFO_IMPORTEDSKINS','Đã nhập vào skin:');
581 define('_SKINIE_INFO_IMPORTEDTEMPLS','Đã nhập vào templates:');
582 define('_SKINIE_DONE', 'Việc nhập vào hoàn thành');
584 define('_AND', 'và');
585 define('_OR', 'hoặc');
587 // empty fields on template edit
588 define('_EDITTEMPLATE_EMPTY', 'Còn trống (click để điều chỉnh)');
590 // skin overview list
591 define('_LIST_SKINS_INCMODE', 'Chế độ Include:');
592 define('_LIST_SKINS_INCPREFIX', 'Tiền tố Include:');
593 define('_LIST_SKINS_DEFINED', 'Các phần đã xác định:');
596 define('_BACKUPS_TITLE', 'Sao lưu/Phục hồi');
597 define('_BACKUP_TITLE', 'Sao lưu');
598 define('_BACKUP_INTRO', 'Click vào nút ở dưới để sao lưu và cất bản sao ở nơi an toàn');
599 define('_BACKUP_ZIP_YES', 'Sử dụng chế độ nén');
600 define('_BACKUP_ZIP_NO', 'Không nén');
601 define('_BACKUP_BTN', 'Tạo file sao lưu');
602 define('_BACKUP_NOTE', '<b>Ghi chú:</b>Chỉ lưu trữ thông tin dữ liệu, <b>KHÔNG</b> bao gồm cấu hình file config.php và các file media');
603 define('_RESTORE_TITLE', 'Khôi phục');
604 define('_RESTORE_NOTE', '<b>Cảnh báo:</b>Các dữ liệu hiện tại sẽ mất hết khi khôi phục. File dữ liệu phải có cấu trúc dữ liệu giống như phiên bản đang dùng');
605 define('_RESTORE_INTRO', 'Chọn file cần khôi phục ở dưới và nhấn vào nút \'Khôi phục\' để thực thi (file sẽ được upload lên server)');
606 define('_RESTORE_IMSURE', 'Ok, thực thi việc này ngay');
607 define('_RESTORE_BTN', 'Khôi phục từ file');
608 define('_RESTORE_WARNING', '(hãy chắc là bạn đang phục hồi đúng file mình cần. Tốt nhất bạn nên tạo file sao lưu trước khi thực hiện)');
609 define('_ERROR_BACKUP_NOTSURE', 'Bạn cần đánh dấu vào ô \'Tôi đồng ý\'');
610 define('_RESTORE_COMPLETE', 'Việc phục hồi đã xong');
612 // new item notification
613 define('_NOTIFY_NI_MSG', 'Bài viết mới đã được gởi:');
614 define('_NOTIFY_NI_TITLE', 'Bài viết mới!');
615 define('_NOTIFY_KV_MSG', 'Bình chọn Karma trên bài viết:');
616 define('_NOTIFY_KV_TITLE', 'Karma:');
617 define('_NOTIFY_NC_MSG', 'Ý kiến trên bài viết:');
618 define('_NOTIFY_NC_TITLE', 'Ý kiến:');
619 define('_NOTIFY_USERID', 'ID user:');
620 define('_NOTIFY_USER', 'user:');
621 define('_NOTIFY_COMMENT', 'Ý kiến:');
622 define('_NOTIFY_VOTE', 'Bình chọn:');
623 define('_NOTIFY_HOST', 'Host:');
624 define('_NOTIFY_IP', 'IP:');
625 define('_NOTIFY_MEMBER', 'Thành viên:');
626 define('_NOTIFY_TITLE', 'Tiêu đề:');
627 define('_NOTIFY_CONTENTS', 'Nội dung:');
629 // member mail message
630 define('_MMAIL_MSG', '1 tin nhắn đã được gởi đến bạn bởi');
631 define('_MMAIL_FROMANON', 'một người \'ngoài hành tinh\'');
632 define('_MMAIL_FROMNUC', 'Được gởi từ weblog tại');
633 define('_MMAIL_TITLE', 'Một tin nhắn từ');
634 define('_MMAIL_MAIL', 'Tin nhắn:');
636 // END introduced after v1.5 END
639 // START introduced after v1.1 START
641 // bookmarklet buttons
642 define('_BMLET_ADD', 'Thêm bài viết');
643 define('_BMLET_EDIT', 'Sửa bài viết');
644 define('_BMLET_DELETE', 'Xóa bài viết');
645 define('_BMLET_BODY', 'Phần thân');
646 define('_BMLET_MORE', 'Phần mở rộng');
647 define('_BMLET_OPTIONS', 'Các chọn lựa');
648 define('_BMLET_PREVIEW', 'Xem trước');
650 // used in bookmarklet
651 define('_ITEM_UPDATED', 'Bài viết đã được cập nhật');
652 define('_ITEM_DELETED', 'Bài viết đã được xóa');
655 define('_CONFIRMTXT_PLUGIN', 'Bạn có thật sự muốn xóa plugin');
656 define('_ERROR_NOSUCHPLUGIN', 'Không có plugin');
657 define('_ERROR_DUPPLUGIN', 'Xin lỗi, plugin này đã được cài đặt rồi');
658 define('_ERROR_PLUGFILEERROR', 'Không tồn tại plugin hay việc thiết lập quyền cho file chưa đúng');
659 define('_PLUGS_NOCANDIDATES', 'Không có plugin nào');
661 define('_PLUGS_TITLE_MANAGE', 'Quản lý plugin');
662 define('_PLUGS_TITLE_INSTALLED', 'Đã cài đặt hiện tại');
663 define('_PLUGS_TITLE_UPDATE', 'Cập nhật danh sách plugin');
664 define('_PLUGS_TEXT_UPDATE', 'Hệ thống lưu trữ danh sách sự kiện về plugin. Do đó khi cập nhật plugin bạn nên cập nhật lại danh sách plugin');
665 define('_PLUGS_TITLE_NEW', 'Cài đặt plugin mới');
666 define('_PLUGS_ADD_TEXT', 'Dưới đây là danh sách các plugin trong thư mục plugin. Có thể trong số đó không phải là plugin. Hãy chắc về plugin cần cài đặt trước khi cài đặt.');
667 define('_PLUGS_BTN_INSTALL', 'Cài đặt plugin');
668 define('_BACKTOOVERVIEW', 'Trở về trang tổng quan');
671 define('_TEMPLATE_EDITLINK', 'Liên kết chỉnh sửa bài viết');
673 // add left / add right tooltips
674 define('_ADD_LEFT_TT', 'Thêm hộp bên trái');
675 define('_ADD_RIGHT_TT', 'Thêm hộp bên phải');
677 // add/edit item: new category (in dropdown box)
678 define('_ADD_NEWCAT', 'Phân mục mới...');
681 define('_SETTINGS_PLUGINURL', 'Plugin URL');
682 define('_SETTINGS_MAXUPLOADSIZE', 'Độ lớn lớn nhất của file cần upload (bytes)');
683 define('_SETTINGS_NONMEMBERMSGS', 'Chấp nhận người lạ gởi tin nhắn');
684 define('_SETTINGS_PROTECTMEMNAMES', 'Bảo vệ tên thành viên');
687 define('_OVERVIEW_PLUGINS', 'Quản lý Plugins...');
690 define('_ACTIONLOG_NEWMEMBER', 'Thành viên mới đăng ký:');
692 // membermail (when not logged in)
693 define('_MEMBERMAIL_MAIL', 'Địa chỉ email của bạn:');
696 define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD2', 'Bạn không có quyền upload.');
699 define('_LISTS_INFO', 'Thông tin');
700 define('_LIST_PLUGS_AUTHOR', 'Bởi:');
701 define('_LIST_PLUGS_VER', 'Phiên bản:');
702 define('_LIST_PLUGS_SITE', 'Đến site');
703 define('_LIST_PLUGS_DESC', 'Mô tả:');
704 define('_LIST_PLUGS_SUBS', 'Cập nhật khi có các sự kiện:');
705 define('_LIST_PLUGS_UP', 'chuyển lên');
706 define('_LIST_PLUGS_DOWN', 'chuyển xuống');
707 define('_LIST_PLUGS_UNINSTALL', 'gỡ bỏ');
708 define('_LIST_PLUGS_ADMIN', 'quản lý');
709 define('_LIST_PLUGS_OPTIONS', 'sửa lựa chọn');
711 // plugin option list
712 define('_LISTS_VALUE', 'Giá trị');
715 define('_ERROR_NOPLUGOPTIONS', 'plugin này không có lựa chọn nào');
716 define('_PLUGS_BACK', 'Trở lại trang tổng quan về plugin');
717 define('_PLUGS_SAVE', 'Lưu các lựa chọn');
718 define('_PLUGS_OPTIONS_UPDATED', 'Các lựa chọn của plugin đã được cập nhật.');
720 define('_OVERVIEW_MANAGEMENT', 'Quản lý');
721 define('_OVERVIEW_MANAGE', 'Quản lý hệ thống...');
722 define('_MANAGE_GENERAL', 'Cấu hình cơ bản');
723 define('_MANAGE_SKINS', 'Skin and Templates');
724 define('_MANAGE_EXTRA', 'Chức năng khác');
726 define('_BACKTOMANAGE', 'Trở về trang đầu quản lý hệ thống');
729 // END introduced after v1.1 END
732 define('_LOGOUT', 'Thoát');
733 define('_LOGIN', 'Đăng nhập');
734 define('_YES', 'Có');
735 define('_NO', 'Không');
736 define('_SUBMIT', 'Chấp nhận');
737 define('_ERROR', 'Lỗi');
738 define('_ERRORMSG', 'Có lỗi đã xảy ra!');
739 define('_BACK', 'Trở lại');
740 define('_NOTLOGGEDIN', 'Đăng nhập');
741 define('_LOGGEDINAS', 'Đã đăng nhập với tài khoản');
742 define('_ADMINHOME', 'Trang chủ quản lý');
743 define('_NAME', 'Tên');
744 define('_BACKHOME', 'Trở về trang chủ quản lý');
745 define('_BADACTION', 'Không có hành động nào được yêu cầu');
746 define('_MESSAGE', 'Tin nhắn');
747 define('_HELP_TT', 'Giúp đỡ!');
748 define('_YOURSITE', 'Site của bạn');
751 define('_POPUP_CLOSE', 'Đóng cửa sổ');
753 define('_LOGIN_PLEASE', 'Hãy đăng nhập trước');
756 define('_COMMENTFORM_YOUARE', 'Tài khoản của bạn là');
757 define('_COMMENTFORM_SUBMIT', 'Gởi ý kiến');
758 define('_COMMENTFORM_COMMENT', 'Ý kiến của bạn');
759 define('_COMMENTFORM_NAME', 'Tên');
760 define('_COMMENTFORM_MAIL', 'E-mail/HTTP');
761 define('_COMMENTFORM_REMEMBER', 'Ghi nhớ');
764 define('_LOGINFORM_NAME', 'Tên sử dụng');
765 define('_LOGINFORM_PWD', 'Mật khẩu');
766 define('_LOGINFORM_YOUARE', 'Đã đăng nhập với tài khoản');
767 define('_LOGINFORM_SHARED', 'Không ghi nhớ');
770 define('_MEMBERMAIL_SUBMIT', 'Gởi tin nhắn');
773 define('_SEARCHFORM_SUBMIT', 'Tìm kiếm');
776 define('_ADD_ADDTO', 'Thêm bài viết ở');
777 define('_ADD_CREATENEW', 'Tạo bài viết mới');
778 define('_ADD_BODY', 'Thân');
779 define('_ADD_TITLE', 'Tiêu đề');
780 define('_ADD_MORE', 'Mở rộng (không bắt buộc)');
781 define('_ADD_CATEGORY', 'Phân mục');
782 define('_ADD_PREVIEW', 'Xem trước');
783 define('_ADD_DISABLE_COMMENTS', 'Khóa việc gởi ý kiến?');
784 define('_ADD_DRAFTNFUTURE', 'Nháp & Các bài viết ở tương lai');
785 define('_ADD_ADDITEM', 'Thêm bài viết');
786 define('_ADD_ADDNOW', 'Thêm lúc này');
787 define('_ADD_ADDLATER', 'Thêm vào sau');
788 define('_ADD_PLACE_ON', 'Thời điểm');
789 define('_ADD_ADDDRAFT', 'Lưu nháp');
790 define('_ADD_NOPASTDATES', '(ngày và giờ trong quá khứ là không được chấp nhận, giờ hiện tại sẽ được thay thế vào các chỗ đó)');
791 define('_ADD_BOLD_TT', 'Đậm');
792 define('_ADD_ITALIC_TT', 'Nghiêng');
793 define('_ADD_HREF_TT', 'Tạo liên kết');
794 define('_ADD_MEDIA_TT', 'Thêm media');
795 define('_ADD_PREVIEW_TT', 'Ẩn/Hiện Xem trước');
796 define('_ADD_CUT_TT', 'Cắt');
797 define('_ADD_COPY_TT', 'Sao');
798 define('_ADD_PASTE_TT', 'Dán');
802 define('_EDIT_ITEM', 'Sửa bài viết');
803 define('_EDIT_SUBMIT', 'Sửa bài viết');
804 define('_EDIT_ORIG_AUTHOR', 'Tác giả chính');
805 define('_EDIT_BACKTODRAFTS', 'Đưa trở lại khu vực lưu nháp');
806 define('_EDIT_COMMENTSNOTE', '(ghi chú: Không chấp nhận việc gởi ý kiến sẽ không ẩn đi các ý kiến đã gởi trước đó)');
808 // used on delete screens
809 define('_DELETE_CONFIRM', 'Hãy xác nhận việc xóa');
810 define('_DELETE_CONFIRM_BTN', 'Xác nhận xóa');
811 define('_CONFIRMTXT_ITEM', 'Bạn đang thực hiện xóa các bài viết:');
812 define('_CONFIRMTXT_COMMENT', 'Bạn đang thực hiện xóa các ý kiến:');
813 define('_CONFIRMTXT_TEAM1', 'Bạn đang thực hiện xóa ');
814 define('_CONFIRMTXT_TEAM2', ' từ nhóm của blog ');
815 define('_CONFIRMTXT_BLOG', 'Blog bạn đang có dự định xóa: ');
816 define('_WARNINGTXT_BLOGDEL', 'Cảnh báo!Xóa blog sẽ xóa tất cả bài viết, ý kiến trên đó. Hãy chắc chắn bạn muốn làm việc này và đừng làm đứt đoạn công việc.');
817 define('_CONFIRMTXT_MEMBER', 'Bạn đang thực hiện xóa các thông tin của thành viên: ');
818 define('_CONFIRMTXT_TEMPLATE', 'Bạn đang thực hiện xóa template ');
819 define('_CONFIRMTXT_SKIN', 'Bạn đang thực hiện xóa skin ');
820 define('_CONFIRMTXT_BAN', 'Bạn đang thực hiện xóa việc cấm ip trong 1 khoảng');
821 define('_CONFIRMTXT_CATEGORY', 'Bạn đang thực hiện xóa phân mục ');
823 // some status messages
824 define('_DELETED_ITEM', 'Đã xóa bài viết');
825 define('_DELETED_MEMBER', 'Đã xóa thành viên');
826 define('_DELETED_COMMENT', 'Đã xóa ý kiến');
827 define('_DELETED_BLOG', 'Đã xóa blog');
828 define('_DELETED_CATEGORY', 'Đã xóa phân mục');
829 define('_ITEM_MOVED', 'Đã di chuyển bài viết');
830 define('_ITEM_ADDED', 'Đã thêm bài viết');
831 define('_COMMENT_UPDATED', 'Đã cập nhật ý kiến');
832 define('_SKIN_UPDATED', 'Dữ liệu của skin đã được lưu');
833 define('_TEMPLATE_UPDATED', 'Dữ liệu của template đã được lưu');
836 define('_ERROR_COMMENT_LONGWORD', 'Không được dùng từ nào có quá 90 chữ cái trong ý kiến.');
837 define('_ERROR_COMMENT_NOCOMMENT', 'Hãy gõ nội dung cần gởi');
838 define('_ERROR_COMMENT_NOUSERNAME', 'Tên sử dụng xấu');
839 define('_ERROR_COMMENT_TOOLONG', 'Ý kiến quá dài (phải có độ dài <5000)');
840 define('_ERROR_COMMENTS_DISABLED', 'Việc gởi ý kiến đã bị khóa trên blog này.');
841 define('_ERROR_COMMENTS_NONPUBLIC', 'Bạn cần phải đăng nhập để gởi ý kiến');
842 define('_ERROR_COMMENTS_MEMBERNICK','Tên bạn chọn đã trùng với tên thành viên của site. Hãy chọn tên khác cho mình.');
843 define('_ERROR_SKIN', 'Lỗi giao diện');
844 define('_ERROR_ITEMCLOSED', 'Bài viết đã đóng. Bạn không thể gởi ý kiến hay bình chọn.');
845 define('_ERROR_NOSUCHITEM', 'Không có bài viết');
846 define('_ERROR_NOSUCHBLOG', 'Không có blog');
847 define('_ERROR_NOSUCHSKIN', 'Không có skin');
848 define('_ERROR_NOSUCHMEMBER', 'Không có thành viên');
849 define('_ERROR_NOTONTEAM', 'Bạn không nằm trong nhóm nào trên weblog.');
850 define('_ERROR_BADDESTBLOG', 'Blog cần tới không tồn tại');
851 define('_ERROR_NOTONDESTTEAM', 'Không thể di chuyển bài viết vì bạn không nằm trong nhóm weblog');
852 define('_ERROR_NOEMPTYITEMS', 'Không thể gởi các bạn viết trống!');
853 define('_ERROR_BADMAILADDRESS', 'Địa chỉ email không đúng');
854 define('_ERROR_BADNOTIFY', 'Một hoặc nhiều địa chỉ trong số các địa chỉ cần thông báo bị sai');
855 define('_ERROR_BADNAME', 'Tên không hợp lệ (chỉ chấp nhận các kí tự a-z, 0-9, không có khoảng trắng ở đầu và cuối');
856 define('_ERROR_NICKNAMEINUSE', 'Nickname đã được sử dụng');
857 define('_ERROR_PASSWORDMISMATCH', 'Mật khẩu phải chính xác');
858 define('_ERROR_PASSWORDTOOSHORT', 'Mật khẩu phải có ít nhất 6 kí tự');
859 define('_ERROR_PASSWORDMISSING', 'Mật khẩu không được bỏ trống');
860 define('_ERROR_REALNAMEMISSING', 'Bạn cần nhập vào tên thật');
861 define('_ERROR_ATLEASTONEADMIN', 'Phải có ít nhất 1 người quản lý chính để đăng nhập vào khu vực quản lý.');
862 define('_ERROR_ATLEASTONEBLOGADMIN','Thực hiện việc này sẽ làm cho weblog không thể được quản lý. Hãy chắc chắn tồn tại ít nhất 1 admin.');
863 define('_ERROR_ALREADYONTEAM', 'Bạn không thể thêm thành viên đã có trong nhóm');
864 define('_ERROR_BADSHORTBLOGNAME', 'Tên ngắn của blog chỉ được gồm các kí tự a-z, 0-9 và không có khoảng trắng');
865 define('_ERROR_DUPSHORTBLOGNAME', 'Tên ngắn của blog bị trùng. Mỗi blog nên có 1 tên ngắn khác nhau.');
866 define('_ERROR_UPDATEFILE', 'Không thể thực hiện việc ghi file, chắc là có lỗi trong việc thiết lập quyền cho file (Hãy thử CHMOD file sang 666).Vì đường dẫn tương đối có liên quan đến khu vực admin nên bạn có thể thay đường dẫn tuyệt đối (giống như /your/path/to/nucleus/)');
867 define('_ERROR_DELDEFBLOG', 'Không thể xóa blog mặc định');
868 define('_ERROR_DELETEMEMBER', 'Thành viên này không thể xóa, có lẽ vì đây là người viết một số bài viết hay ý kiến.');
869 define('_ERROR_BADTEMPLATENAME', 'Tên của template chỉ được gồm các kí tự a-z, 0-9 và không có khoảng trắng');
870 define('_ERROR_DUPTEMPLATENAME', 'Tên bị trùng với một template khác');
871 define('_ERROR_BADSKINNAME', 'Tên của skin sai (chỉa chấp nhận a-z, 0-9, no có khoảng trắng)');
872 define('_ERROR_DUPSKINNAME', 'Tên của skin đã tồn tại');
873 define('_ERROR_DEFAULTSKIN', 'Cần có một skin mang tên "default"');
874 define('_ERROR_SKINDEFDELETE', 'Không thể xóa skin vì đang được dùng trên weblog: ');
875 define('_ERROR_DISALLOWED', 'Xin lỗi, bạn không có quyền thực hiện công việc này');
876 define('_ERROR_DELETEBAN', 'Có lỗi trong việc xóa điều cấm (không tồn tại)');
877 define('_ERROR_ADDBAN', 'Có lỗi trong việc thêm điều cấm. Điều cấm có thể sẽ không được thực hiện đúng trên tất cả blog');
878 define('_ERROR_BADACTION', 'Hành động cần thiết không tồn tại');
879 define('_ERROR_MEMBERMAILDISABLED', 'Tin nhắn qua email đã bị khóa');
880 define('_ERROR_MEMBERCREATEDISABLED','Việc tạo tài khoản mới đã bị khóa');
881 define('_ERROR_INCORRECTEMAIL', 'Sai địa chỉ email');
882 define('_ERROR_VOTEDBEFORE', 'Bạn đã bình chọn rồi');
883 define('_ERROR_BANNED1', 'Không thể thực hiện vì hành động của bạn (ip range ');
884 define('_ERROR_BANNED2', ') đã bị cấm. Tin nhắn từ hệ thống: \'');
885 define('_ERROR_BANNED3', '\'');
886 define('_ERROR_LOGINNEEDED', 'Ban cần phải đăng nhập để thực hiện việc này.');
887 define('_ERROR_CONNECT', 'Lỗi kết nối');
888 define('_ERROR_FILE_TOO_BIG', 'File quá lơn!');
889 define('_ERROR_BADFILETYPE', 'Xin lỗi, loại file này không được chấp nhận');
890 define('_ERROR_BADREQUEST', 'Yêu cầu upload không tốt');
891 define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD', 'Bạn không trong nhóm weblog, do vậy nên bạn không có quyền upload');
892 define('_ERROR_BADPERMISSIONS', 'Quyền File/Thư mục chưa được thiết lập đúng');
893 define('_ERROR_UPLOADMOVEP', 'Có lỗi trong việc di chuyển file đã upload');
894 define('_ERROR_UPLOADCOPY', 'Lỗi trong việc sao file');
895 define('_ERROR_UPLOADDUPLICATE', 'Tên của file cần upload đã tồn tại trên server. Hãy đổi tên trước khi upload');
896 define('_ERROR_LOGINDISALLOWED', 'Xin lỗi, bạn không thể đăng nhập vào khu vực quản lý. Hãy thử với tài khoản khác.');
897 define('_ERROR_DBCONNECT', 'Không thể kết nối với dữ liệu');
898 define('_ERROR_DBSELECT', 'Không thể chọn dữ liệu cần thiết.');
899 define('_ERROR_NOSUCHLANGUAGE', 'Không có ngôn ngữ như vậy tồn tại');
900 define('_ERROR_NOSUCHCATEGORY', 'Không tồn tại phân mục này');
901 define('_ERROR_DELETELASTCATEGORY', 'Phải tồn tại ít nhất một phân mục');
902 define('_ERROR_DELETEDEFCATEGORY', 'Không thể xóa phân mục mặc định');
903 define('_ERROR_BADCATEGORYNAME', 'Tên phân mục không đúng');
904 define('_ERROR_DUPCATEGORYNAME', 'Tên phân mục đã tồn tại');
906 // some warnings (used for mediadir setting)
907 define('_WARNING_NOTADIR', 'Cảnh báo: Giá trị hiện tại không phải là tên thư mục');
908 define('_WARNING_NOTREADABLE', 'Cảnh báo: Giá trị hiện tại là tên của thư mục không được phép đọc');
909 define('_WARNING_NOTWRITABLE', 'Cảnh báo: Giá trị hiện tại là tên của thư mục không được phép ghi');
912 define('_MEDIA_UPLOADLINK', 'Upload file mới');
913 define('_MEDIA_MODIFIED', 'Thay đổi');
914 define('_MEDIA_FILENAME', 'Tên File');
915 define('_MEDIA_DIMENSIONS', 'Kích thứoc');
916 define('_MEDIA_INLINE', 'Trong văn bản');
917 define('_MEDIA_POPUP', 'Của sổ mới');
918 define('_UPLOAD_TITLE', 'Chọn file');
919 define('_UPLOAD_MSG', 'Chọn file cần upload và nhấp chuột vào nút \'Upload\'');
920 define('_UPLOAD_BUTTON', 'Upload');
922 // some status messages
923 //define('_MSG_ACCOUNTCREATED', 'Tài khoản đã được tạo, mật khẩu đã được gởi trong email');
924 //define('_MSG_PASSWORDSENT', 'Mật khẩu đã được gởi trong email.');
925 define('_MSG_LOGINAGAIN', 'Bạn cần đăng nhập lại vì thông tin của bạn đã thay đổi');
926 define('_MSG_SETTINGSCHANGED', 'Cấu hình đã thay đổi');
927 define('_MSG_ADMINCHANGED', 'Đã thay đổi quyền Admin');
928 define('_MSG_NEWBLOG', 'Blog mới đã được tạo');
929 define('_MSG_ACTIONLOGCLEARED', 'Lưu vết đã được xóa');
931 // actionlog in admin area
932 define('_ACTIONLOG_DISALLOWED', 'Cấm các hành động: ');
933 define('_ACTIONLOG_PWDREMINDERSENT','Mật khẩu mới đã gởi cho ');
934 define('_ACTIONLOG_TITLE', 'Lưu vết');
935 define('_ACTIONLOG_CLEAR_TITLE', 'Xóa lưu vết');
936 define('_ACTIONLOG_CLEAR_TEXT', 'Xóa lưu vết các hành động ngay lúc này');
939 define('_TEAM_TITLE', 'Quản lý nhóm trên blog ');
940 define('_TEAM_CURRENT', 'Nhóm hiện tại');
941 define('_TEAM_ADDNEW', 'Thêm thành viên mới vào nhóm');
942 define('_TEAM_CHOOSEMEMBER', 'Chọn thành viên');
943 define('_TEAM_ADMIN', 'Quyền quản lý? ');
944 define('_TEAM_ADD', 'Thêm vào nhóm');
945 define('_TEAM_ADD_BTN', 'Thêm vào');
948 define('_EBLOG_TITLE', 'Sửa đổi cấu hình của blog');
949 define('_EBLOG_TEAM_TITLE', 'Sửa nhóm');
950 define('_EBLOG_TEAM_TEXT', 'Nhấp chuột vào đây để chỉnh sửa nhóm...');
951 define('_EBLOG_SETTINGS_TITLE', 'Cấu hình blog');
952 define('_EBLOG_NAME', 'Tên blog');
953 define('_EBLOG_SHORTNAME', 'Tên ngắn blog');
954 define('_EBLOG_SHORTNAME_EXTRA', '<br />(Chỉ nên gồm ký tự a-z và không có ký tự trắng)');
955 define('_EBLOG_DESC', 'Mô tả blog');
956 define('_EBLOG_URL', 'URL');
957 define('_EBLOG_DEFSKIN', 'Giao diện mặc định');
958 define('_EBLOG_DEFCAT', 'Phân mục mặc định');
959 define('_EBLOG_LINEBREAKS', 'Chuyển đổi dấu sang dòng');
960 define('_EBLOG_DISABLECOMMENTS', 'Cho phép ý kiến?<br /><small>(Khóa lựa chọn này nghĩa là các thành viên không thể gởi ý kiến.)</small>');
961 define('_EBLOG_ANONYMOUS', 'Cho phép ý kiến của người chưa đăng ký?');
962 define('_EBLOG_NOTIFY', 'Địa chỉ thông báo (phân cách nhau bằng dấu ;)');
963 define('_EBLOG_NOTIFY_ON', 'Thông báo khi có');
964 define('_EBLOG_NOTIFY_COMMENT', 'Ý kiến mới');
965 define('_EBLOG_NOTIFY_KARMA', 'Bình chọn Karma mới');
966 define('_EBLOG_NOTIFY_ITEM', 'Bài viết mới');
967 define('_EBLOG_PING', 'Ping Weblogs.com để cập nhật?');
968 define('_EBLOG_MAXCOMMENTS', 'Số lượng ý kiến nhiều nhất');
969 define('_EBLOG_UPDATE', 'Cập nhật file');
970 define('_EBLOG_OFFSET', 'Time Offset');
971 define('_EBLOG_STIME', 'Thời gian hiện tại trên server là');
972 define('_EBLOG_BTIME', 'Thời gian hiện tại trên blog là');
973 define('_EBLOG_CHANGE', 'Thay đổi cấu hình');
974 define('_EBLOG_CHANGE_BTN', 'Thay đổi');
975 define('_EBLOG_ADMIN', 'Blog Admin');
976 define('_EBLOG_ADMIN_MSG', 'Bạn sẽ được gán là người quản trị blog');
977 define('_EBLOG_CREATE_TITLE', 'Tạo mới blog');
978 define('_EBLOG_CREATE_TEXT', 'Điền đầy đủ thông tin bên dưới để tạo blog mới. <b>Ghi chú:</b> Nếu bạn muốn thiết lập các lựa chọn mở rộng, hãy vào trang "Cấu hình blog" sau khi tạo blog.');
979 define('_EBLOG_CREATE', 'Tạo!');
980 define('_EBLOG_CREATE_BTN', 'Tạo weblog');
981 define('_EBLOG_CAT_TITLE', 'Các phân mục');
982 define('_EBLOG_CAT_NAME', 'Tên phân mục');
983 define('_EBLOG_CAT_DESC', 'Mô tả phân mục');
984 define('_EBLOG_CAT_CREATE', 'Tạo mới phân mục');
985 define('_EBLOG_CAT_UPDATE', 'Cập nhật phân mục');
986 define('_EBLOG_CAT_UPDATE_BTN', 'Cập nhật');
989 define('_TEMPLATE_TITLE', 'Chỉnh sửa template');
990 define('_TEMPLATE_AVAILABLE_TITLE', 'Các template hiện có');
991 define('_TEMPLATE_NEW_TITLE', 'Template mới');
992 define('_TEMPLATE_NAME', 'Tên template');
993 define('_TEMPLATE_DESC', 'Mô tả template');
994 define('_TEMPLATE_CREATE', 'Tạo template');
995 define('_TEMPLATE_CREATE_BTN', 'Tạo');
996 define('_TEMPLATE_EDIT_TITLE', 'Sửa template');
997 define('_TEMPLATE_BACK', 'Trở lại trang tổng quan template');
998 define('_TEMPLATE_EDIT_MSG', 'Không cần thiết phải điền tất cả các phần của template, có thể bỏ qua những phần không cần thiết.');
999 define('_TEMPLATE_SETTINGS', 'Cấu hình template');
1000 define('_TEMPLATE_ITEMS', 'Các bài viết');
1001 define('_TEMPLATE_ITEMHEADER', 'Phần đầu bài viết');
1002 define('_TEMPLATE_ITEMBODY', 'Phần thân bài viết');
1003 define('_TEMPLATE_ITEMFOOTER', 'Phần cuối bài viết');
1004 define('_TEMPLATE_MORELINK', 'Liên kết đến phần mở rộng của bài viết');
1005 define('_TEMPLATE_NEW', 'Dấu hiệu của bài viết mới');
1006 define('_TEMPLATE_COMMENTS_ANY', 'Các ý kiến (nếu có)');
1007 define('_TEMPLATE_CHEADER', 'Phần đầu ý kiến');
1008 define('_TEMPLATE_CBODY', 'Phần thân ý kiến');
1009 define('_TEMPLATE_CFOOTER', 'Phần cuối ý kiến');
1010 define('_TEMPLATE_CONE', 'Một ý kiến');
1011 define('_TEMPLATE_CMANY', 'Hai (hoặc nhiều hơn) ý kiến');
1012 define('_TEMPLATE_CMORE', 'Ý kiến (đọc thêm)');
1013 define('_TEMPLATE_CMEXTRA', 'Mở rộng thành viên');
1014 define('_TEMPLATE_COMMENTS_NONE', 'Ý kiến (nếu không có)');
1015 define('_TEMPLATE_CNONE', 'Không có ý kiến');
1016 define('_TEMPLATE_COMMENTS_TOOMUCH','Các ý kiến (nếu có nhưng nhiều quá để hiển thị)');
1017 define('_TEMPLATE_CTOOMUCH', 'Quá nhiều ý kiến');
1018 define('_TEMPLATE_ARCHIVELIST', 'Danh sách lưu trữ');
1019 define('_TEMPLATE_AHEADER', 'Phần đầu danh sách lưu trữ');
1020 define('_TEMPLATE_AITEM', 'Danh sách lưu trữ bài viết');
1021 define('_TEMPLATE_AFOOTER', 'Phần cuối danh sách lưu trữ');
1022 define('_TEMPLATE_DATETIME', 'Ngày và giờ');
1023 define('_TEMPLATE_DHEADER', 'Phần đầu ngày');
1024 define('_TEMPLATE_DFOOTER', 'Phần cuối ngày');
1025 define('_TEMPLATE_DFORMAT', 'Định dạng ngày');
1026 define('_TEMPLATE_TFORMAT', 'Định dạng thời gian');
1027 define('_TEMPLATE_LOCALE', 'Locale');
1028 define('_TEMPLATE_IMAGE', 'Image popups');
1029 define('_TEMPLATE_PCODE', 'Mã liên kết popup');
1030 define('_TEMPLATE_ICODE', 'Mã Inline');
1031 define('_TEMPLATE_MCODE', 'Mã liên kết Media');
1032 define('_TEMPLATE_SEARCH', 'Tìm kiếm');
1033 define('_TEMPLATE_SHIGHLIGHT', 'Highlight');
1034 define('_TEMPLATE_SNOTFOUND', 'Không có kết quả nào được tìm thấy');
1035 define('_TEMPLATE_UPDATE', 'Cập nhật');
1036 define('_TEMPLATE_UPDATE_BTN', 'Cập nhật template');
1037 define('_TEMPLATE_RESET_BTN', 'Khởi động lại dữ liệu');
1038 define('_TEMPLATE_CATEGORYLIST', 'Danh sách phân mục');
1039 define('_TEMPLATE_CATHEADER', 'Phần đầu danh sách phân mục');
1040 define('_TEMPLATE_CATITEM', 'Danh sách bài viết của phân mục');
1041 define('_TEMPLATE_CATFOOTER', 'Phân cuối danh sách phân mục');
1044 define('_SKIN_EDIT_TITLE', 'Chỉnh sửa skin');
1045 define('_SKIN_AVAILABLE_TITLE', 'Skin hiện tại');
1046 define('_SKIN_NEW_TITLE', 'Skin mới');
1047 define('_SKIN_NAME', 'Tên');
1048 define('_SKIN_DESC', 'Mô tả');
1049 define('_SKIN_TYPE', 'Loại nội dung (content type)');
1050 define('_SKIN_CREATE', 'Tạo');
1051 define('_SKIN_CREATE_BTN', 'Tạo skin');
1052 define('_SKIN_EDITONE_TITLE', 'Sửa skin');
1053 define('_SKIN_BACK', 'Trở lại trang tổng quan skin');
1054 define('_SKIN_PARTS_TITLE', 'Các phần của skin');
1055 define('_SKIN_PARTS_MSG', 'Không cần thiết phải có tất cả các phần, hãy bỏ qua các phần bạn không muốn. Chọn skin cần sửa dưới đây:');
1056 define('_SKIN_PART_MAIN', 'Trang chính (main index)');
1057 define('_SKIN_PART_ITEM', 'Trang bài viết (item page)');
1058 define('_SKIN_PART_ALIST', 'Danh sách lưu trữ');
1059 define('_SKIN_PART_ARCHIVE', 'Lưu trữ');
1060 define('_SKIN_PART_SEARCH', 'Tìm kiếm');
1061 define('_SKIN_PART_ERROR', 'Lỗi');
1062 define('_SKIN_PART_MEMBER', 'Chi tiết thành viên');
1063 define('_SKIN_PART_POPUP', 'Image Popups');
1064 define('_SKIN_GENSETTINGS_TITLE', 'Cấu hình chung');
1065 define('_SKIN_CHANGE', 'Thay đổi');
1066 define('_SKIN_CHANGE_BTN', 'Thay đổi những cấu hình trên');
1067 define('_SKIN_UPDATE_BTN', 'Cập nhật skin');
1068 define('_SKIN_RESET_BTN', 'Khởi động lại dữ liệu');
1069 define('_SKIN_EDITPART_TITLE', 'Sửa skin');
1070 define('_SKIN_GOBACK', 'Quay lại');
1071 define('_SKIN_ALLOWEDVARS', 'Các biến được chấp nhận (click để xem thông tin):');
1074 define('_SETTINGS_TITLE', 'Các cấu hình chung');
1075 define('_SETTINGS_SUB_GENERAL', 'Cấu hình tổng thể');
1076 define('_SETTINGS_DEFBLOG', 'Blog mặc định');
1077 define('_SETTINGS_ADMINMAIL', 'Email người quản trị');
1078 define('_SETTINGS_SITENAME', 'Tên site');
1079 define('_SETTINGS_SITEURL', 'URL của Site (kết thúc bởi dấu /)');
1080 define('_SETTINGS_ADMINURL', 'URL của khu vực quản lý (kết thúc bởi dấu /)');
1081 define('_SETTINGS_DIRS', 'Đường dẫn thư mục Administration');
1082 define('_SETTINGS_MEDIADIR', 'Thư mục Media');
1083 define('_SETTINGS_SEECONFIGPHP', '(xem config.php)');
1084 define('_SETTINGS_MEDIAURL', 'Media URL (kết thúc bởi dấu /)');
1085 define('_SETTINGS_ALLOWUPLOAD', 'Cho phép upload file?');
1086 define('_SETTINGS_ALLOWUPLOADTYPES','Loại file cho phép upload');
1087 define('_SETTINGS_CHANGELOGIN', 'Cho phép thành viên đổi việc đăng nhập/mật khẩu');
1088 define('_SETTINGS_COOKIES_TITLE', 'Cấu hình Cookie');
1089 define('_SETTINGS_COOKIELIFE', 'Thời gian tồn tại cookie');
1090 define('_SETTINGS_COOKIESESSION', 'Session Cookies');
1091 define('_SETTINGS_COOKIEMONTH', 'Một tháng');
1092 define('_SETTINGS_COOKIEPATH', 'Đường dẫn Cookie (advanced)');
1093 define('_SETTINGS_COOKIEDOMAIN', 'Tên miền Cookie (advanced)');
1094 define('_SETTINGS_COOKIESECURE', 'Bảo mật Cookie (advanced)');
1095 define('_SETTINGS_LASTVISIT', 'Lưu cookie lần đến thăm cuối cùng');
1096 define('_SETTINGS_ALLOWCREATE', 'Cho phép khách tạo tài khoản');
1097 define('_SETTINGS_NEWLOGIN', 'Chấp nhận các tài khoản tự tạo đăng nhập');
1098 define('_SETTINGS_NEWLOGIN2', '(chỉ có tác dụng với những tài khoản mới tạo)');
1099 define('_SETTINGS_MEMBERMSGS', 'Chấp nhận phương thức liên lạc Member-2-Member');
1100 define('_SETTINGS_LANGUAGE', 'Ngôn ngữ mặc định');
1101 define('_SETTINGS_DISABLESITE', 'Khóa site');
1102 define('_SETTINGS_DBLOGIN', 'mySQL Login & Database');
1103 define('_SETTINGS_UPDATE', 'Cập nhật các cấu hình');
1104 define('_SETTINGS_UPDATE_BTN', 'Cập nhật');
1105 define('_SETTINGS_DISABLEJS', 'Khóa thanh công cụ Javascript');
1106 define('_SETTINGS_MEDIA', 'Cấu hình Media/Upload');
1107 define('_SETTINGS_MEDIAPREFIX', 'Gắn các file đã uploaded với ngày upload');
1108 define('_SETTINGS_MEMBERS', 'Cấu hình thành viên');
1111 define('_BAN_TITLE', 'Danh sách các luật cấm (ban)');
1112 define('_BAN_NONE', 'Không có điều cấm nào trên site');
1113 define('_BAN_NEW_TITLE', 'Thêm điều cấm mới');
1114 define('_BAN_NEW_TEXT', 'Thêm điều cấm mới ngay bây giờ');
1115 define('_BAN_REMOVE_TITLE', 'Xóa điều cấm');
1116 define('_BAN_IPRANGE', 'Khoảng IP');
1117 define('_BAN_BLOGS', 'Trên blog?');
1118 define('_BAN_DELETE_TITLE', 'Xóa điều cấm');
1119 define('_BAN_ALLBLOGS', 'Tất cả các blog mà bạn làm quản trị');
1120 define('_BAN_REMOVED_TITLE', 'Điều cấm đã được xóa');
1121 define('_BAN_REMOVED_TEXT', 'Điều cấm đã được xóa trên các blog:');
1122 define('_BAN_ADD_TITLE', 'Thêm điều cấm');
1123 define('_BAN_IPRANGE_TEXT', 'Chọn khoảng IP cần khóa, càng ít số thì càng nhiều địa chỉ bị block');
1124 define('_BAN_BLOGS_TEXT', 'Bạn có thể block IP trên 1 blog, hoặc block IP trên tất cả các blog bạn quản lý. Hãy lựa chọn ở dưới.');
1125 define('_BAN_REASON_TITLE', 'Nguyên nhân');
1126 define('_BAN_REASON_TEXT', 'Bạn có thể cung cấp nguyên nhân cho việc cấm. Nguyên nhân sẽ hiện lên khi người bị cấm cố gắng gởi ý kiến hay bình chọn. Độ dài lớn nhất 256 ký tự');
1127 define('_BAN_ADD_BTN', 'Thêm điều cấm');
1130 define('_LOGIN_MESSAGE', 'Tin nhắn');
1131 define('_LOGIN_NAME', 'Tên');
1132 define('_LOGIN_PASSWORD', 'Mật khẩu');
1133 define('_LOGIN_SHARED', _LOGINFORM_SHARED);
1134 define('_LOGIN_FORGOT', 'Quên mật khẩu?');
1137 define('_MEMBERS_TITLE', 'Quản lý thành viên');
1138 define('_MEMBERS_CURRENT', 'Các thành viên hiện tại');
1139 define('_MEMBERS_NEW', 'Thành viên mới');
1140 define('_MEMBERS_DISPLAY', 'Tên hiển thị');
1141 define('_MEMBERS_DISPLAY_INFO', '(Đây là tên bạn dùng để đăng nhập)');
1142 define('_MEMBERS_REALNAME', 'Tên thật');
1143 define('_MEMBERS_PWD', 'Mật khẩu');
1144 define('_MEMBERS_REPPWD', 'Lặp lại mật khẩu');
1145 define('_MEMBERS_EMAIL', 'Địa chỉ email');
1146 define('_MEMBERS_EMAIL_EDIT', '(Khi bạn thay đổi địa chỉ email, mật khẩu mới sẽ được gởi đến địa chỉ đó)');
1147 define('_MEMBERS_URL', 'Địa chỉ website (URL)');
1148 define('_MEMBERS_SUPERADMIN', 'Quyền quản trị weblog');
1149 define('_MEMBERS_CANLOGIN', 'Có thể đăng nhập vào khu vực quản lý');
1150 define('_MEMBERS_NOTES', 'Ghi chú');
1151 define('_MEMBERS_NEW_BTN', 'Thêm thành viên');
1152 define('_MEMBERS_EDIT', 'Sửa thành viên');
1153 define('_MEMBERS_EDIT_BTN', 'Thay đổi cấu hình');
1154 define('_MEMBERS_BACKTOOVERVIEW', 'Trở lại trang tổng quan');
1155 define('_MEMBERS_DEFLANG', 'Ngôn ngữ');
1156 define('_MEMBERS_USESITELANG', '- Sử dụng lựa chọn của site -');
1158 // List of blogs (TT = tooltip)
1159 define('_BLOGLIST_TT_VISIT', 'Đến site');
1160 define('_BLOGLIST_ADD', 'Thêm bài viết');
1161 define('_BLOGLIST_TT_ADD', 'Thêm bài viết mới vào blog này');
1162 define('_BLOGLIST_EDIT', 'Sửa/Xóa bài viết');
1163 define('_BLOGLIST_TT_EDIT', 'Sửa bài viết');
1164 define('_BLOGLIST_BMLET', 'Bookmarklet');
1165 define('_BLOGLIST_TT_BMLET', '');
1166 define('_BLOGLIST_SETTINGS', 'Các cấu hình');
1167 define('_BLOGLIST_TT_SETTINGS', 'Sửa cấu hình hay quản lý nhóm');
1168 define('_BLOGLIST_BANS', 'Các điều cấm');
1169 define('_BLOGLIST_TT_BANS', 'Xem, sửa, xóa các IP bị cấm');
1170 define('_BLOGLIST_DELETE', 'Xóa tất cả');
1171 define('_BLOGLIST_TT_DELETE', 'Xóa weblog này');
1174 define('_OVERVIEW_YRBLOGS', 'Weblog của bạn');
1175 define('_OVERVIEW_YRDRAFTS', 'Các bản nháp của bạn');
1176 define('_OVERVIEW_YRSETTINGS', 'Các thiết lập của bạn');
1177 define('_OVERVIEW_GSETTINGS', 'Cấu hình chung');
1178 define('_OVERVIEW_NOBLOGS', 'Bạn không nằm trong nhóm weblog nào');
1179 define('_OVERVIEW_NODRAFTS', 'Không có bản nháp nào');
1180 define('_OVERVIEW_EDITSETTINGS', 'Sửa cấu hình của bạn...');
1181 define('_OVERVIEW_BROWSEITEMS', 'Xem các bài viết của bạn...');
1182 define('_OVERVIEW_BROWSECOMM', 'Xem các ý kiến của bạn...');
1183 define('_OVERVIEW_VIEWLOG', 'Xem các lưu vết...');
1184 define('_OVERVIEW_MEMBERS', 'Quản lý thành viên...');
1185 define('_OVERVIEW_NEWLOG', 'Tạo weblog mới...');
1186 define('_OVERVIEW_SETTINGS', 'Sửa cấu hình...');
1187 define('_OVERVIEW_TEMPLATES', 'Sửa template...');
1188 define('_OVERVIEW_SKINS', 'Sửa Skins...');
1189 define('_OVERVIEW_BACKUP', 'Sao lưu/Phục hồi...');
1192 define('_ITEMLIST_BLOG', 'Các bài viết trên blog');
1193 define('_ITEMLIST_YOUR', 'Các bài viết của bạn');
1196 define('_COMMENTS', 'Ý kiến');
1197 define('_NOCOMMENTS', 'Không có ý kiến nào về bài viết này');
1198 define('_COMMENTS_YOUR', 'Ý kiến của bạn');
1199 define('_NOCOMMENTS_YOUR', 'Bạn chưa có ý kiến nào');
1202 define('_LISTS_NOMORE', 'Không có nhiều kết quả hoặc không có kết quả nào');
1203 define('_LISTS_PREV', 'Lui');
1204 define('_LISTS_NEXT', 'Tới');
1205 define('_LISTS_SEARCH', 'Tìm kiếm');
1206 define('_LISTS_CHANGE', 'Thay đổi');
1207 define('_LISTS_PERPAGE', 'bài viết/trang');
1208 define('_LISTS_ACTIONS', 'Hành động');
1209 define('_LISTS_DELETE', 'Xóa');
1210 define('_LISTS_EDIT', 'Sửa');
1211 define('_LISTS_MOVE', 'Di chuyển');
1212 define('_LISTS_CLONE', 'Sao');
1213 define('_LISTS_TITLE', 'Tiêu đề');
1214 define('_LISTS_BLOG', 'Blog');
1215 define('_LISTS_NAME', 'Tên');
1216 define('_LISTS_DESC', 'Mô tả');
1217 define('_LISTS_TIME', 'Thời gian');
1218 define('_LISTS_COMMENTS', 'Ý kiến');
1219 define('_LISTS_TYPE', 'Loại');
1223 define('_LIST_MEMBER_NAME', 'Tên hiển thị');
1224 define('_LIST_MEMBER_RNAME', 'Tên thật');
1225 define('_LIST_MEMBER_ADMIN', 'Quản lý chính? ');
1226 define('_LIST_MEMBER_LOGIN', 'Có thể đăng nhập? ');
1227 define('_LIST_MEMBER_URL', 'Website');
1230 define('_LIST_BAN_IPRANGE', 'Giới hạn IP');
1231 define('_LIST_BAN_REASON', 'Nguyên nhân');
1234 define('_LIST_ACTION_MSG', 'Tin nhắn');
1237 define('_LIST_COMMENT_BANIP', 'Ban IP');
1238 define('_LIST_COMMENT_WHO', 'Người viết');
1239 define('_LIST_COMMENT', 'Ý kiến');
1240 define('_LIST_COMMENT_HOST', 'Host');
1243 define('_LIST_ITEM_INFO', 'Thông tin');
1244 define('_LIST_ITEM_CONTENT', 'Tiêu đề và nội dung');
1248 define('_LIST_TEAM_ADMIN', 'Admin ');
1249 define('_LIST_TEAM_CHADMIN', 'Thay đổi admin');
1252 define('_EDITC_TITLE', 'Sửa ý kiến');
1253 define('_EDITC_WHO', 'Người viết');
1254 define('_EDITC_HOST', 'Từ đâu?');
1255 define('_EDITC_WHEN', 'Vào lúc nào?');
1256 define('_EDITC_TEXT', 'Text');
1257 define('_EDITC_EDIT', 'Sửa ý kiến');
1258 define('_EDITC_MEMBER', 'thành viên');
1259 define('_EDITC_NONMEMBER', 'không phải thành viên');
1262 define('_MOVE_TITLE', 'Di chuyển đến blog nào?');
1263 define('_MOVE_BTN', 'Di chuyển');
1264 define('_ADMINTITLE', 'Trang Quản Lý');
OSDN Git Service
