NP_TrackBack/trunk/trackback/js/rico/translations/livegrid_zh.js

   1 /*****************************************************************
   2  Page : livegrid_zh.js
   3  Description : LiveGrid text for CHINA menus
   4  Translator: Sam Shan at gz_shanming@yahoo.com
   5  Version 0.1 - please send corrections to dowdybrown@yahoo.com
   6  Version 0.2 - Updated based on Xinjun liu's comments.
   7 ******************************************************************/
   8
   9 RicoTranslate.addPhrase("Sort by","排序")
  10 RicoTranslate.addPhrase("Filter by","过滤")
  11 RicoTranslate.addPhrase("Hide","隐藏")
  12 RicoTranslate.addPhrase("Show","显示")
  13 RicoTranslate.addPhrase("Ascending","升序")
  14 RicoTranslate.addPhrase("Descending","降序")
  15
  16 RicoTranslate.addPhrase("Include only this value","只包含此值")
  17 RicoTranslate.addPhrase("Exclude this value","不包含此值")
  18 RicoTranslate.addPhrase("Greater than or equal to this value","大于等于")
  19 RicoTranslate.addPhrase("Less than or equal to this value","小于等于")
  20 RicoTranslate.addPhrase("Contains keyword","包含关键字")
  21 RicoTranslate.addPhrase("Change keyword","更改关键字")
  22 RicoTranslate.addPhrase("Enter keyword to search for","输入关键字")
  23 RicoTranslate.addPhrase("use * as a wildcard","使用*通配符")
  24 RicoTranslate.addPhrase("also","也")
  25 RicoTranslate.addPhrase("Remove filter","移除过滤器")
  26
  27 RicoTranslate.addPhrase("Waiting for data","等待接收数据")
  28 RicoTranslate.addPhrase("Request for data timed out","等待数据超时")
  29
  30 RicoTranslate.addPhrase("No matching records","没有匹配的数据")
  31 RicoTranslate.addPhrase("Listing records","列出纪录")
  32 RicoTranslate.addPhrase("of","共")
  33 RicoTranslate.addPhrase("of about","大约")
  34
  35 RicoTranslate.monthNames=["一月", "二月", "三月", "四月", "五月","六月", "七月", "八月", "九月", "十月", "十一月", "十二月"]
  36 RicoTranslate.dayNames=["星期日","星期一", "星期二","星期三", "星期四", "星期五", "星期六"]
  37
  38 RicoTranslate.thouSep="."
  39 RicoTranslate.decPoint=","
  40 RicoTranslate.dateFmt="yyyy/mm/dd"
  41
  42 // added for 22 August release
  43
  44 RicoTranslate.addPhrase("Print","打印")
  45 RicoTranslate.addPhrase("Export","输出")
  46 RicoTranslate.addPhrase("Visible rows","当前显示记录")
  47 RicoTranslate.addPhrase("All rows","所有记录")
  48
  49 // for demo only:
  50
  51 RicoTranslate.addPhrase("Show orders for","显示订单")
  52 RicoTranslate.addPhrase("Show order detail","显示订单详情")
  53
  54 // add your own here:
  55