4 invalid_json: 不正なjsonデータです。
5 invalid_t: コマ要素の話順が不正です。
6 not_convert: Gif画像へのコンバートに失敗しました。
7 invalid_image: 画像として読み込めませんでした。
10 created: '%{model}が作成されました。'
11 updated: '%{model}が更新されました。'
12 destroyed: '%{model}が削除されました。'
13 not_created: '%{model}の作成に失敗しました。'
14 not_updated: '%{model}の更新に失敗しました。'
15 not_destroyed: '%{model}の削除に失敗しました。'
40 resource_picture_picture: 素材実素材
41 original_picture_license_group: ライセンスグループ選択
42 original_picture_license: ライセンス選択
43 speech_balloon_template: フキダシテンプレート
45 license_group: ライセンスグループ
49 system_picture: システム画像
54 provider_license: ライセンス対照表
55 provider_artist: 絵師対照表
56 provider_original_picture: 原画対照表
57 pettanr_creative_commons_v30_licenses/attribute: クリエイティブコモンズ3.0
58 pettanr_pettan_commons_v01_licenses/attribute: ぺったんコモンズ0.1
59 pettanr_pettan_protected_v01_licenses/attribute: ぺったんProtected0.1
60 pettanr_pettan_public_v01_licenses/attribute: ぺったんパブリック0.1
61 pettanr_public_domain_v01_licenses/attribute: パブリックドメイン
62 pettanr_unknown_v01_licenses/attribute: 不明0.1
68 password_confirmation: 確認パスワード
69 current_password: 現在のパスワード
70 remember_me: 次回から自動でログイン
71 authentication_token: 認証トークン
75 password_confirmation: 確認パスワード
76 current_password: 現在のパスワード
77 remember_me: 次回から自動でログイン
78 authentication_token: 認証トークン
82 password_confirmation: 確認パスワード
83 current_password: 現在のパスワード
84 remember_me: 次回から自動でログイン
85 authentication_token: 認証トークン
88 controller_name: コントローラ名
184 speech_balloon_template_id: フキダシテンプレート
185 speech_balloon_template_module_name: フキダシモジュール名
189 speech_balloon_template_settings: フキダシ拡張データ
193 speech_balloon_id: フキダシ
194 speech_balloon_template_id: フキダシテンプレート
195 speech_balloon_template_module_name: フキダシモジュール名
196 writing_format_id: 記法
197 writing_format_module_name: 記法モジュール名
207 speech_balloon_template_settings: フキダシ拡張データ
208 writing_format_settings: 記法拡張データ
212 speech_balloon_id: フキダシ
213 speech_balloon_template_id: フキダシテンプレート
214 speech_balloon_template_module_name: フキダシモジュール名
215 system_picture_id: 画像
221 speech_balloon_template_settings: フキダシ拡張データ
259 original_picture_id: 原画
268 system_picture_id: ライセンスマーク
270 license_group_settings: ライセンスフラグ
271 credit_picture_settings: クレジット拡張データ
272 license_settings: ライセンス拡張データ
273 license_group_module_name: ライセンスモジュール名
277 original_picture_id: 原画
284 license_group_id: ライセンス
286 system_picture_id: ライセンスマーク
288 license_group_settings: ライセンスフラグ
289 credit_picture_settings: クレジット拡張データ
290 license_settings: ライセンス拡張データ
291 license_group_module_name: ライセンスモジュール名
295 resource_picture_picture:
296 original_picture_id: 原画
297 resource_picture_id: 素材
301 original_picture_license_group:
302 original_picture_id: 原画
303 license_group_id: ライセンスグループ
306 original_picture_license:
307 original_picture_id: 原画
308 license_group_id: ライセンスグループ
310 license_settings: ライセンス拡張データ
311 license_group_module_name: ライセンスモジュール名
314 speech_balloon_template:
319 system_picture_id: アイコン
328 system_picture_id: アイコン
340 license_group_id: ライセンスグループ
341 license_group_module_name: ライセンスモジュール名
345 system_picture_id: マーク
346 license_group_settings: ライセンス拡張データ
347 credit_picture_settings: クレジット内画像
353 working_panel_id: つかんでいるコマ
370 provider_status_id: 借受状況
375 demander_url: 借手ページurl
387 demand_user_id: 借手アカウント
392 demander_url: 借手ページurl
393 demander_status_id: 貸与状況
406 providers_license_id: 貸手側ライセンス
407 demanders_license_id: 借手側ライセンス
412 providers_artist_id: 貸手側絵師
413 demanders_artist_id: 借手側絵師
416 provider_original_picture:
419 pettanr_creative_commons_v30_licenses_license:
423 attribution: クレジットの表示
426 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
430 pettanr_creative_commons_v30_licenses_credit_picture:
431 source_url_btn_id: URLボタン
432 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
433 pettanr_creative_commons_v30_licenses_attribute:
436 artist_url: 作者のホームページURL
437 source_url: 参考にした画像のURL
438 more_permission_url: 追加的許諾のURL
439 pettanr_pettan_commons_v01_licenses_license:
443 attribution: クレジットの表示
446 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
450 pettanr_pettan_commons_v01_licenses_credit_picture:
451 source_url_btn_id: URLボタン
452 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
453 pettanr_pettan_commons_v01_licenses_attribute:
457 pettanr_pettan_protected_v01_licenses_license:
461 attribution: クレジットの表示
464 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
469 pettanr_pettan_protected_v01_licenses_credit_picture:
470 source_url_btn_id: URLボタン
471 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
472 pettanr_pettan_protected_v01_licenses_attribute:
476 pettanr_pettan_public_v01_licenses_license:
480 attribution: クレジットの表示
483 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
488 pettanr_pettan_public_v01_licenses_credit_picture:
489 source_url_btn_id: URLボタン
490 pettanr_pettan_public_v01_licenses_attribute:
494 pettanr_public_domain_v01_licenses_license:
498 attribution: クレジットの表示
501 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
506 pettanr_public_domain_v01_licenses_credit_picture:
507 source_url_btn_id: URLボタン
508 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
509 pettanr_public_domain_v01_licenses_attribute:
512 source_url: 参考にした画像のURL
514 pettanr_unknown_v01_licenses_license:
518 attribution: クレジットの表示
521 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
526 pettanr_unknown_v01_licenses_credit_picture:
527 source_url_btn_id: URLボタン
528 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
529 pettanr_unknown_v01_licenses_attribute:
530 source_url: 参考にした画像のURL
532 pettanr_creative_commons_v30_licenses/license:
536 attribution: クレジットの表示
539 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
543 pettanr_creative_commons_v30_licenses/credit_picture:
544 source_url_btn_id: URLボタン
545 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
546 pettanr_creative_commons_v30_licenses/attribute:
549 artist_url: 作者のホームページURL
550 source_url: 参考にした画像のURL
551 more_permission_url: 追加的許諾のURL
552 pettanr_pettan_commons_v01_licenses/license:
556 attribution: クレジットの表示
559 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
563 pettanr_pettan_commons_v01_licenses/credit_picture:
564 source_url_btn_id: URLボタン
565 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
566 pettanr_pettan_commons_v01_licenses/attribute:
570 pettanr_pettan_protected_v01_licenses/license:
574 attribution: クレジットの表示
577 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
582 pettanr_pettan_protected_v01_licenses/credit_picture:
583 source_url_btn_id: URLボタン
584 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
585 pettanr_pettan_protected_v01_licenses/attribute:
589 pettanr_pettan_public_v01_licenses/license:
593 attribution: クレジットの表示
596 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
601 pettanr_pettan_public_v01_licenses/credit_picture:
602 source_url_btn_id: URLボタン
603 pettanr_pettan_public_v01_licenses/attribute:
607 pettanr_public_domain_v01_licenses/license:
611 attribution: クレジットの表示
614 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
619 pettanr_public_domain_v01_licenses/credit_picture:
620 source_url_btn_id: URLボタン
621 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
622 pettanr_public_domain_v01_licenses/attribute:
625 source_url: 参考にした画像のURL
627 pettanr_unknown_v01_licenses/license:
631 attribution: クレジットの表示
634 gif_convert: GIFフォーマットへの変換
639 pettanr_unknown_v01_licenses/credit_picture:
640 source_url_btn_id: URLボタン
641 source_url_off_btn_id: URLはないボタン
642 pettanr_unknown_v01_licenses/attribute:
643 source_url: 参考にした画像のURL
646 error: 画像保管庫との手続きで異常が発生しました。
716 notice: 下記のサービスのアカウントを使って認証できます。
718 caption: Twitterアカウントを使って認証する
719 notice: 別途メールアドレスの入力が必要となります。Twitterで通信を許可した後、エラーメッセージの入った入力フォームが表示されますが、そのままメールアドレスを入力して登録してください。
721 caption: googleアカウントを使って認証する
724 notice: アカウントを作成してサインイン(開発者向け)
745 title: 管理者パスワードを忘れてしまった
746 reset: 新しい管理者パスワードを発行する
761 title: 借手パスワードを忘れてしまった
762 reset: 新しい借手パスワードを発行する
766 updated_scroll: 最近更新した漫画
768 used_element: 最近使った部品
769 updated_picture: 最近更新した画像
772 not_author: 作品を公開するには作家登録
773 not_artist: 画像を公開するには絵師登録
808 caption: アカウント%{email}の設定
809 password_caption: メールアドレスおよびパスワードの変更
810 new_password_notice: パスワードを変更しない場合は空欄にしてください
811 current_password_notice: 確認のために現在のパスワードが必要です
812 change_password: 変更する
813 token_caption: 認証トークン
814 your_token: あなたの認証トークンは%{token}です
815 delete_token: 認証トークンを削除する
816 about_token: 認証トークンはWebAPIを利用する場合に使います
817 generate_token: 認証トークンを発行する
820 no_author: 作家登録されていません
821 about_author: 作家になると漫画を公開できます
822 no_artist: 絵師登録されていません
823 about_artist: 絵師になると素材を公開できます
832 title: デスクトップアプリ風metroで体験
833 user_resources: 発表作品から
834 human_resources: 人物から
835 system_resources: システムリソースから
858 scroll_panels_count: '%{c}コマ'
867 empty: 閲覧できるスクコマはありません
912 before_insert: この直前にコマを挿入
915 insert_dialog: 選択したコマを挿入
922 fresh_panels: 最近作成したコマ
923 new_scrolls: 最近作成したスクロール
924 fresh_scrolls: 最近更新したスクロール
926 comic_stories_count: '%{c}話'
937 empty: 閲覧できるストーリーはありません
980 new_stories: 最近作成したストーリー
981 new_comics: 最近作成したコミック
982 fresh_comics: 最近更新したコミック
984 story_sheets_count: '%{c}P'
1042 new_sheets: 最近作成した用紙
1043 new_stories: 最近作成したストーリー
1044 fresh_stories: 最近更新したストーリー
1055 empty: 閲覧できるコマはありません
1076 create_from_json: jsonデータからコマ作成する
1105 new_panels: 最近作成したコマ
1106 new_sheets: 最近作成した用紙
1107 fresh_sheets: 最近更新した用紙
1117 by_speech_balloon_template:
1118 title: フキダシテンプレートのコマ一覧
1136 create_from_json: jsonデータからコマ作成する
1137 element_copy: つかんでいるコマにコピーしたい
1141 empty: 閲覧できるコマはありません
1164 resource_picture: 追加する素材
1165 panel_picture: 変更するコマ絵
1173 by_speech_balloon_template:
1174 title: フキダシのフキダシテンプレート一覧
1190 create_speech_balloon: 追加するフキダシ
1191 update_speech_balloon: 変更するフキダシ
1234 create_ground_picture: 追加する絵地
1235 update_ground_picture: 変更する絵地
1259 create_color: 追加する色地
1260 update_color: 変更する色地
1271 select_license: 画像の公開
1272 select: ライセンスグループ選択ページへ
1273 replace_picture: 画像の更新
1294 announce: この画像は既に公開されています
1307 disable: この素材は配布を中止しています。素材として利用できません。
1309 tail: この画像は既に改訂されています。素材として利用するなら、こちら(最新版)が利用できます。
1310 owner: あなたの画像です。原画を管理するなら、こちらを利用してください。
1311 destroyed: この素材は削除されています。素材として利用できません。
1334 add_to_panel_for_panel_picture: この素材をつかんだコマにコマ絵として追加する
1335 add_to_panel_for_ground_picture: この素材をつかんだコマに絵地として追加する
1336 resource_picture_pictures:
1341 by_original_picture:
1343 by_resource_picture:
1347 original_picture_license_groups:
1349 title: 画像の公開(ライセンスグループの選択)
1352 title: 画像の公開(ライセンスグループの選択)
1355 original_picture_licenses:
1357 title: 画像の公開(ライセンスの選択)
1360 title: 画像の公開(ライセンスの選択)
1363 speech_balloon_templates:
1367 title: フキダシテンプレートのコマ一覧
1369 title: システム画像のフキダシテンプレート一覧
1385 add_to_panel: このフキダシをつかんだコマに追加する
1408 title: ライセンスグループのライセンス一覧
1430 title: ライセンスグループのライセンス一覧
1432 title: システム画像のライセンス一覧
1455 to_scrolls: 最近更新したスクロール
1456 to_scroll_panels: 最近更新したスクコマ
1457 to_comics: 最近更新したコミック
1458 to_comic_stories: 最近更新したコミスト
1459 to_stories: 最近更新したストーリー
1460 to_story_sheets: 最近更新したスト紙
1462 to_sheet_panels: 最近更新した紙コマ
1464 to_panel_pictures: 最近コマで使ったコマ絵
1465 to_speech_balloons: 最近更新したフキダシ
1466 to_ground_pictures: 最近コマで使った絵地
1467 to_ground_colors: 最近コマで使った色地
1470 announce: 作家登録してください
1487 to_resource_pictures: 最近更新した素材
1506 speech_balloon_templates:
1507 title: システム画像のフキダシテンプレート一覧
1509 title: システム画像のライセンス一覧
1519 result: 件の貸手文献をインポートしました。
1520 ok: この貸手文献は正常にインポートされました。
1521 ok_but: この貸手文献でインポートできなかった貸手があります
1522 ok_reason: 貸手文献が壊れている、サーバの設定が正しくない、などの理由が考えられます。
1523 ng: 貸手文献の読み込みに失敗しました。
1524 ng_reason: 貸手文献がない、貸手文献を管理しているサーバが応答しない、ネットに接続されていない、などの理由が考えられます。
1525 to_providers: 貸手を一覧する
1526 to_provider_sources: 貸手文献一覧へ戻る
1534 demander_open: 貸手を開く
1535 to_provider_status: 借受状況
1545 to_provider_status: 借受状況に切り替える
1552 demander_open: サイトの借手向けページを開く
1554 receive_announce: 借受するには借手となって借受申請する。
1555 receive_start: この貸手からの借受を開始する
1556 receive_stop: 借受を停止する
1558 licenses_import: ライセンスをインポートする
1559 artists_import: 絵師をインポートする
1560 original_pictures_import: 素材をインポートする
1571 success: インポートが完了しました
1572 fail: 次のライセンス(%{size}件)でエラーがありました。ライセンスのインストール状況を確認してください。
1576 success: インポートが完了しました
1577 fail: 次の絵師(%{size}件)でエラーがありました。
1579 original_pictures_import:
1581 success: インポートが完了しました
1582 fail: 次の原画(%{size}件)でエラーがありました。
1585 fail: 次の実素材(%{size}件)でエラーがありました。
1586 resource_pictures_import:
1587 fail: 次の素材(%{size}件)でエラーがありました。
1590 success: インポートが完了しました
1594 to_provider: 貸手に切り替える
1595 wait: 待機中の貸手の借受状況だけを表示する
1596 all: すべての貸手の借受状況を表示する
1600 not_created: 借受を開始できませんでした。
1602 not_stopped: 借受を停止できませんでした。
1606 to_show: サイトプロフィールを表示する
1607 request: この貸手に借受申請する
1624 not_found: サイトプロフィールを登録してください。
1625 requested: 借受申請しました。
1626 not_requested: 借受申請できませんでした。
1628 not_stopped: 借受を停止できませんでした。
1634 demander_open: サイトを開く
1635 approve_announce: 借受申請に対して返答してください。
1636 approve: この借手に貸与を開始する
1639 reapprove: この借手の否決を覆して貸与する
1650 wait: 申請中の借手の貸与状況だけを表示する
1651 all: すべての借手の貸与状況を表示する
1654 rejected: 貸与を否決しました。
1655 not_rejected: 貸与を否決できませんでした。
1656 approved: 貸与を承認しました。
1657 not_approved: 貸与を承認できませんでした。
1668 provider_original_pictures:
1692 original_picture: 原画
1693 resource_picture: 素材
1717 empty: 閲覧できるアイテムはありません