翻訳漏れの修正 (ツールバーの表示、非表示)

diff --git a/applications/build/ja-jp/rnote/rnotemainwindow.ring b/applications/build/ja-jp/rnote/rnotemainwindow.ring
index ea6b243..96daa14 100644 (file)
--- a/applications/build/ja-jp/rnote/rnotemainwindow.ring
+++ b/applications/build/ja-jp/rnote/rnotemainwindow.ring
@@ -111,12 +111,12 @@ class RNoteMainWindow
                                        }
                                ]
        
-                       tool1 = addtoolbar("files")  {
+                       tool1 = addtoolbar("ツールバー：ファイル")  {
                                for x in aBtns addwidget(x) addseparator() next
                        }
        
                        # Main File Toolbar
-                       tool2 = addtoolbar("mainfile")  {
+                       tool2 = addtoolbar("ツールバー：メインファイル")  {
                                oLblMainFile = new qLabel(this.win1) {
                                        setText("メインファイル : ")
                                }