OSDN Git Service

Update README.ja.txt
[seijiseikana/seikanadic-anthy.git] / README.ja.txt
1 *seikanadic — 正字正かな仕様 Anthy.dic -*- coding: utf-8; mode: outline -*-\r
2 \r
3 **概要\r
4 \r
5   - 此の辭書 は、Anthyと呼ばれる仮名漢字変換ソフトに特化した正字正か\r
6     な辞書です。\r
7   - 此の辭書の元データには、<http://cannadic.oucrc.org/> のかんな辞書を使\r
8     用してゐます。\r
9   - WinAnthy で使用できるやう構成してゐますが、通常のAnthy でも利用可能か\r
10     と思はれます。\r
11       - 調べた処通常のAnthy では利用できませんでした。\r
12       - 通常のAnthy 用に元データのテキスト版かんな辞書を同梱します。\r
13   - 正字正かな用に作成されてゐますので、略字略かなでの変換には不自由しま\r
14     す。\r
15   - 漢字の字音に附いては、便宜上簡略な仮名遣で変換できるやうにします。\r
16   - 現在は基礎辞書の作成段階なので、評価版としてのみの公開です。\r
17 \r
18 **ライセンス\r
19 \r
20 ライセンスは当辞書の基となったcannadicと同じくGNU GPLです。GPLの条件の下\r
21 で自由に再利用・改変・再頒布することが出来ますが、いかなる保証も行ひませ\r
22 ん。詳細は附属のCOPYING.txtファイル(英語)をお読みください。参考迄に以下に\r
23 GPLの日本語訳があります。\r
24 \r
25   - "GNU GPLv3 日本語訳 - SourceForge.JP Magazine"\r
26     <http://sourceforge.jp/magazine/07/09/02/130237>\r
27 \r
28 **インストール\r
29 \r
30 ***インストール前の設定\r
31 \r
32   - Windows であるならば、必ず、WinAnthy がインストールされてゐる事。\r
33   - UNIX 周辺では、Anthy やcanna の辞書データとして活用可能。\r
34 \r
35 ***MS Windows\r
36 \r
37 此のファイルを解凍して、C:\Program Files\WinAnthy の中のAnthy.dic に上書\r
38 きする。\r
39 \r
40 ***GNU/Linux\r
41 \r
42   (1) /usr/share/anthy/dic のディレクトリに、src ディレクトリの正字正かな辞\r
43       書をcp する。\r
44 \r
45   (2) ターミナルやコンソールから管理者権限で以下のコマンドを實行:\r
46 \r
47         update-anthy-dics\r
48 \r
49 ***アンインストール\r
50 \r
51   - Windows であるならば、WinAnthy をインストールし直せば元に戻る筈。\r
52   - 通常のAnthy でも、インストールし直せば元に戻る筈。\r
53 \r
54 **(cannadicの)収録単語の起源について\r
55 \r
56 seikanadicのオリジナルであるcannadicは、かな漢字変換のベースになる辞書と\r
57 して FreeWnn 収録の辞書(pubdic+, gerodic)を採用しました。またcannnadicは\r
58 それ以外に下記の辞書から単語を抽出・追加しました。\r
59 \r
60   - FreeWnn <http://www.freewnn.org/> 附属辞書(pubdic+, gerodic)収録単語のほと\r
61     んど。\r
62   - kakasi <http://kakasi.namazu.org/> 附属辞書から名詞を抽出したものの一部。\r
63   - 図書館関連単語辞書 ldic\r
64     <http://www.tulips.tsukuba.ac.jp/misc/export/cat/ldic/> に収録単語の\r
65     ほとんど。\r
66   - 池田勇氏提供の医学用語辞書のほとんどすべて。\r
67 \r
68 **リンク\r
69 \r
70   - "cannadic" <http://cannadic.oucrc.org/>\r
71     seikanadicの基となったcannadicのウェブサイト。\r
72 \r
73   - "Anthy, Free and secure Janapnese conversion engine"\r
74     <http://anthy.sourceforge.jp/>\r
75     自由な日本語かな漢字変換エンジン。\r
76 \r
77   - "詞の玉垣" <http://kstn.fc2web.com/>\r
78     seikanadic作者のウェブサイト。\r
79 \r
80 **謝辞\r
81 \r
82 Anthy の開発者、及び、WinAnthy の開発者、cannadic の開発者の方々には感謝\r
83 してをります。ありがたうございます。\r