日本語版のビルド方法
1. オリジナル(英語)のProject: Starfighterのソースを展開する。
-2. 日本語版のアーカイブ starfighter-1.4-jp-src.tgz を別のディレクトリに展開する。
-3. 日本語版の gfx/smallFont.png をオリジナルの gfx/ にコピーし上書きする。
-4. 日本語版の starfighter-1.4-jp.patch をオリジナルのルートディレクトリにコピーする。
+2. 日本語版のアーカイブ starfighter-1.4-jp-src.tgz を展開する。
+3. 日本語版の gfx/smallFont.png をオリジナルの gfx/ にコピーし上書きす
+ る。
+4. 日本語版の starfighter-1.4-jp.patch をオリジナルのルートディレクトリ
+ にコピーする。
5. オリジナルのルートディレクトリで
patch -p1 < starfighter-1.4-jp.patch
6. make を実行する。
-win32版をビルドする場合は starfighter-1.4-win32.patch.gz を展開し、パッチを当てる必要がある。
+win32版をビルドする場合は starfighter-1.4-win32.patch.gz を展開し、パッ
+チを当てる必要がある。
このパッチは日本語版・英語版の両方で使える。