i.exported=Exported.
i.loaded=Added {0} records in loaded {1} records.
i.proceeded=Proceeded {0} records.
-#i.selected=Found {0} records.
i.updated=Updated {0} records.
i.wait-time=Waited for {0,number,0.000} seconds.
-e.no-record=Record not found.
e.file-already-exists=The file[{0}] already exists.
e.failed-create-new-file=Failed to create the file[{0}].
e.failed-mkdir-filedir=Failed to create dir of the file[{0}].
i.exported=エクスポートされました。
i.loaded=ロードされた {1} 件中 {0} 件 追加されました。
i.proceeded={0} 件 処理されました。
-#i.selected={0} 件 ヒットしました。
i.updated={0} 件 更新されました。
i.wait-time=待機時間 : {0,number,0.000} 秒
-e.no-record=データが見つかりません。
e.file-already-exists=ファイル[{0}]が存在します。
e.failed-create-new-file=ファイル[{0}]の作成に失敗しました。
e.failed-mkdir-filedir=ファイル[{0}]のディレクトリ作成に失敗しました。
i.directory-changed=The current directory was changed [{0}] to [{1}].
i.disconnected=Disconnected.
i.dump-alias={0}\=[{1}]
-i.exit=Do you want to exit?
+i.exit=Exit Stew.
i.inserted=Inserted {0} records.
i.noalias=No aliases.
i.now=({0,date,yyyy-MM-dd}T{0,time,HH:mm:ss}{0,time,ZZZZ})
i.confirm-without-register=登録せずに閉じてよろしいですか?
i.confirm-without-save=保存せずに閉じてよろしいですか?
i.exported=エクスポートされました。
-i.help-see-release-package=\
-ヘルプ機能は実装されていません。\n\n\
-簡易ヘルプについては、インストールパッケージ内の\n\
-Manual_ja.htmlを参照してください。
i.can-only-use-after-tablenode-expanded=テーブルノードを展開した後でのみ実行できます。
i.input-encryption-key=暗号鍵を入力
i.input-new-connector-id=新しいコネクタのIDを入力