Updated sudokuki_*.properties files.

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 4e7cff8..081f2ce 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -581,8 +581,8 @@ msgstr "Opslaan als..."
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
 msgid "Failed to save the grid<br/>at the selected location."
-msgstr "De sudoku kon niet<br/>op de door u gekozen locatie<br/>worden
-opgeslagen."
+msgstr ""
+"De sudoku kon niet<br/>op de door u gekozen locatie<br/>worden opgeslagen."
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:101
 msgid "Clear memos"

diff --git a/po/sudokuki_de.properties b/po/sudokuki_de.properties
index cbed964..9f2a1f6 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_de.properties
+++ b/po/sudokuki_de.properties
@@ -402,7 +402,7 @@ Open\ grid...=\u00d6ffne Sudoku
 Sudokuki\ grid\ files=Sudokuki Dateien
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
-!This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=Diese Datei ist keine g\u00fclitge Sudokuki Datei.
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
 Generating\ and\ sending\ four\ grids=Generiere vier Sudokus und sende

diff --git a/po/sudokuki_ja.properties b/po/sudokuki_ja.properties
index f33a4ea..0b70c8a 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_ja.properties
+++ b/po/sudokuki_ja.properties
@@ -403,7 +403,7 @@ Open\ grid...=\u30dc\u30fc\u30c9\u3092\u958b\u304f
 Sudokuki\ grid\ files=\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u30dc\u30fc\u30c9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
-!This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u306e\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
 Generating\ and\ sending\ four\ grids=\uff14\u3064\u306e\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210\u3068\u9001\u4ed8
@@ -422,7 +422,7 @@ Save\ as...=\u5225\u540d\u3067\u4fdd\u5b58
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
-!Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=
+Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u4f4d\u7f6e\u3067\u306e\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9<br/>\u306e\u4fdd\u5b58\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:101
 Clear\ memos=\u5168\u30af\u30ea\u30a2

diff --git a/po/sudokuki_pt.properties b/po/sudokuki_pt.properties
index dbcd84f..9289ecd 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_pt.properties
+++ b/po/sudokuki_pt.properties
@@ -402,7 +402,7 @@ Open\ grid...=Abrir grelha...
 Sudokuki\ grid\ files=Sudokuki ficheiros de grelhas
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
-!This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=Este ficheiro n\u00e3o \u00e9 grelha do Sudokuki.
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
 Generating\ and\ sending\ four\ grids=Gerando e enviando quatro grelhas
@@ -421,7 +421,7 @@ Save\ as...=Gravar como
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
-!Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=
+Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=Falhou a grava\u00e7\u00e3o da grelha<br/>na localiza\u00e7\u00e3o selecionada.
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:101
 Clear\ memos=Limpar notas

diff --git a/po/sudokuki_ru.properties b/po/sudokuki_ru.properties
index 5f379ed..ca6efc3 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_ru.properties
+++ b/po/sudokuki_ru.properties
@@ -402,7 +402,7 @@ Open\ grid...=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u043
 Sudokuki\ grid\ files=Sudokuki \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043e\u043a
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
-!This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u0438\u043b \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0430 Sudokuki
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
 Generating\ and\ sending\ four\ grids=\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0438
@@ -421,7 +421,7 @@ Save\ as...=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
-!Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=
+Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0443<br/>\u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435.
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:101
 Clear\ memos=\u0421\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438

diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties
index cbed964..9f2a1f6 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties
@@ -402,7 +402,7 @@ Open\ grid...=\u00d6ffne Sudoku
 Sudokuki\ grid\ files=Sudokuki Dateien
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
-!This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=Diese Datei ist keine g\u00fclitge Sudokuki Datei.
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
 Generating\ and\ sending\ four\ grids=Generiere vier Sudokus und sende

diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties
index f33a4ea..0b70c8a 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties
@@ -403,7 +403,7 @@ Open\ grid...=\u30dc\u30fc\u30c9\u3092\u958b\u304f
 Sudokuki\ grid\ files=\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u30dc\u30fc\u30c9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
-!This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u306e\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
 Generating\ and\ sending\ four\ grids=\uff14\u3064\u306e\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210\u3068\u9001\u4ed8
@@ -422,7 +422,7 @@ Save\ as...=\u5225\u540d\u3067\u4fdd\u5b58
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
-!Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=
+Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u4f4d\u7f6e\u3067\u306e\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9<br/>\u306e\u4fdd\u5b58\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:101
 Clear\ memos=\u5168\u30af\u30ea\u30a2

diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties
index dbcd84f..9289ecd 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties
@@ -402,7 +402,7 @@ Open\ grid...=Abrir grelha...
 Sudokuki\ grid\ files=Sudokuki ficheiros de grelhas
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
-!This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=Este ficheiro n\u00e3o \u00e9 grelha do Sudokuki.
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
 Generating\ and\ sending\ four\ grids=Gerando e enviando quatro grelhas
@@ -421,7 +421,7 @@ Save\ as...=Gravar como
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
-!Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=
+Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=Falhou a grava\u00e7\u00e3o da grelha<br/>na localiza\u00e7\u00e3o selecionada.
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:101
 Clear\ memos=Limpar notas

diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties
index 5f379ed..ca6efc3 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties
@@ -402,7 +402,7 @@ Open\ grid...=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u043
 Sudokuki\ grid\ files=Sudokuki \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043e\u043a
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
-!This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u0438\u043b \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0430 Sudokuki
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
 Generating\ and\ sending\ four\ grids=\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0438
@@ -421,7 +421,7 @@ Save\ as...=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
-!Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=
+Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0443<br/>\u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435.
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:101
 Clear\ memos=\u0421\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438