luci-app-v2raya/po/zh_Hans/v2raya.po

   1 msgid ""
   2 msgstr ""
   3 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
   4 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
   5 "Last-Translator: Automatically generated\n"
   6 "Language-Team: none\n"
   7 "Language: zh-Hans\n"
   8 "MIME-Version: 1.0\n"
   9 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  10
  11 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:175
  12 msgid ""
  13 "Additional v2ray config directory, files in it will be combined with config "
  14 "generated by v2rayA."
  15 msgstr ""
  16 "附加 v2ray 配置目录，包含在其中的文件将被合并至 v2rayA 生成的配置文件中。"
  17
  18 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:134
  19 msgid "Auto"
  20 msgstr "自动"
  21
  22 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:180
  23 msgid "Automatically generate"
  24 msgstr "自动生成"
  25
  26 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:178
  27 msgid "Certpath for gRPC inbound"
  28 msgstr "gPRC 入站证书目录"
  29
  30 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:52
  31 msgid "Checking %s..."
  32 msgstr "检查%s中..."
  33
  34 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:92
  35 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/log.js:35
  36 msgid "Collecting data..."
  37 msgstr "收集数据中..."
  38
  39 #: applications/luci-app-v2raya/root/usr/share/rpcd/luci/menu.d/luci-app-v2raya.json:14
  40 msgid "Configuration"
  41 msgstr "配置"
  42
  43 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:127
  44 msgid "Configuration directory"
  45 msgstr "配置文件目录"
  46
  47 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:142
  48 msgid "Debug"
  49 msgstr "调试"
  50
  51 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:162
  52 msgid "Disable log color output"
  53 msgstr "禁用日志彩色输出"
  54
  55 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:166
  56 msgid "Disable log timestamp"
  57 msgstr "禁用日志时间戳"
  58
  59 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:98
  60 msgid "Enable"
  61 msgstr "启用"
  62
  63 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:145
  64 msgid "Error"
  65 msgstr "错误"
  66
  67 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:171
  68 msgid ""
  69 "Executable v2ray binary path. Auto-detect if put it empty (recommended)."
  70 msgstr "v2ray 可执行二进制文件目录。留空以自动检测（推荐）。"
  71
  72 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:108
  73 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:114
  74 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:121
  75 msgid "Expecting: %s"
  76 msgstr "请输入：%s"
  77
  78 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:174
  79 msgid "Extra config directory"
  80 msgstr "附加配置目录"
  81
  82 #: applications/luci-app-v2raya/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-v2raya.json:3
  83 msgid "Grant access to v2rayA configuration"
  84 msgstr "授予访问 v2rayA 配置的权限"
  85
  86 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:117
  87 msgid "IPv6 address should be used with []."
  88 msgstr "IPv6 地址应与 [] 一起使用。"
  89
  90 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:132
  91 msgid "IPv6 support"
  92 msgstr "IPv6 支持"
  93
  94 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:143
  95 msgid "Info"
  96 msgstr "信息"
  97
  98 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:102
  99 msgid "Listening address"
 100 msgstr "监听地址"
 101
 102 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/log.js:33
 103 msgid "Loading..."
 104 msgstr "加载中..."
 105
 106 #: applications/luci-app-v2raya/root/usr/share/rpcd/luci/menu.d/luci-app-v2raya.json:22
 107 msgid "Log"
 108 msgstr "日志"
 109
 110 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/log.js:53
 111 msgid "Log file does not exist."
 112 msgstr "日志文件不存在。"
 113
 114 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:149
 115 msgid "Log file path"
 116 msgstr "日志文件路径"
 117
 118 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/log.js:44
 119 msgid "Log is clean."
 120 msgstr "日志为空。"
 121
 122 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:140
 123 msgid "Log level"
 124 msgstr "日志等级"
 125
 126 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:133
 127 msgid "Make sure your IPv6 network works fine before you turn it on."
 128 msgstr "开启前，请确保您的 IPv6 网络工作正常。"
 129
 130 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:156
 131 msgid "Max log retention period"
 132 msgstr "最长日志保留时间"
 133
 134 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:157
 135 msgid "Maximum number of days to keep log files."
 136 msgstr "保留日志文件的最长天数。"
 137
 138 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:41
 139 msgid "NOT RUNNING"
 140 msgstr "未运行"
 141
 142 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:136
 143 msgid "Off"
 144 msgstr "关"
 145
 146 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:135
 147 msgid "On"
 148 msgstr "开"
 149
 150 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:38
 151 msgid "Open Web Interface"
 152 msgstr "打开 Web 界面"
 153
 154 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:39
 155 msgid "RUNNING"
 156 msgstr "运行中"
 157
 158 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/log.js:70
 159 msgid "Refresh every %s seconds."
 160 msgstr "每 %s 秒刷新。"
 161
 162 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:179
 163 msgid ""
 164 "Specify the certification path instead of automatically generating a self-"
 165 "signed certificate."
 166 msgstr "指定证书目录而不是自动生成自签证书。"
 167
 168 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:55
 169 msgid "The uploaded %s is empty."
 170 msgstr "上传的%s为空。"
 171
 172 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:141
 173 msgid "Trace"
 174 msgstr "跟踪"
 175
 176 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/log.js:57
 177 msgid "Unknown error: %s"
 178 msgstr "未知错误：%s"
 179
 180 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:183
 181 msgid "Upload certificate"
 182 msgstr "上传证书"
 183
 184 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:189
 185 msgid "Upload privateKey"
 186 msgstr "上传私钥"
 187
 188 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:63
 189 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:185
 190 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:191
 191 msgid "Upload..."
 192 msgstr "上传..."
 193
 194 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:144
 195 msgid "Warn"
 196 msgstr "警告"
 197
 198 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:59
 199 msgid "Your %s was successfully uploaded. Size: %sB."
 200 msgstr "您的%s上传成功。大小：%sB。"
 201
 202 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:186
 203 msgid "certificate"
 204 msgstr "证书"
 205
 206 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:192
 207 msgid "private key"
 208 msgstr "私钥"
 209
 210 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:170
 211 msgid "v2ray binary path"
 212 msgstr "v2ray 二进制路径"
 213
 214 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:39
 215 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:41
 216 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:78
 217 #: applications/luci-app-v2raya/root/usr/share/rpcd/luci/menu.d/luci-app-v2raya.json:3
 218 msgid "v2rayA"
 219 msgstr "v2rayA"
 220
 221 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:79
 222 msgid ""
 223 "v2rayA is a V2Ray Linux client supporting global transparent proxy, "
 224 "compatible with SS, SSR, Trojan(trojan-go), PingTunnel protocols."
 225 msgstr ""
 226 "v2rayA 是一个易用而强大的，跨平台的 V2Ray 客户端，支持 SS、SSR、"
 227 "Trojan（trojan-go）、PingTunnel 协议。"
 228
 229 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:114
 230 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:121
 231 msgid "valid address:port value"
 232 msgstr "有效 地址:端口 值"