Move executable translations to /Translations/WinMerge (r6754)
Move InnoSetup translations to /Translations/InnoSetup (r6759)
Move Readme translations to /Translations/Docs/Readme (r6764)
+ Create translated ShellExtension RC files from PO files (#2794514)
Bugfix: Didn't show correct EOL chars if whitespace chars were turned off
and again on (#2791402)
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Brazilian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Brazilian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "Extensão do Shell"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Abrir com o WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Por favor não selecione mais do que 2 itens"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Comparar"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Comparar..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Comparar Com"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Salvar este caminho. Selecione outro caminho para comparar com este caminho."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Comparar com o caminho salvo (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Re-selecionar Primeiro"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Bulgarian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1251\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Bulgarian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1251\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1251"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Îòâîðè ñ WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Ìîëÿ, íå èçáèðàéòå ïîâå÷å îò 2 îáåêòà"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Ñðàâíè"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Ñðàâíåíèå..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Ñðàâíè ñ"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Çàïèøè òîçè ïúò. Èçáåðåòå äðóã ïúò çà ñðàâíåíèå ñ òîçè."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Ñðàâíÿâàíå ñúñ çàïèñàíèÿ ïúò (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Ïðåèçáåðè ïúðâîòî"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Catalan <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Catalan\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_CATALAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Obre amb el WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Tria fins a dos elements"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Compara"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Compara..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Compara amb"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Selecciona aquest camí. Tria un altre camí per a comparar-lo amb aquest camí."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Compara amb el camí anteriorment seleccionat (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Torna a seleccionar el primer"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: ChineseSimplified <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP936\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: ChineseSimplified\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP936\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "936"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Óà WinMerge ´ò¿ª"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Ç벻ҪѡÖг¬¹ý2¸öÏîÄ¿"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "¶Ô±È"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "¶Ô±È..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "ºÍÁíÍâÒ»¸ö¶Ô±È"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "±£´æÕâ¸ö·¾¶¡£Ñ¡ÔñÁíÍâÒ»¸ö·¾¶ÓëÖ®½øÐжԱȡ£"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Óë±£´æµÄ·¾¶(%1)½øÐжԱÈ"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "ÖØÐÂÑ¡ÔñµÚÒ»¸ö·¾¶"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: ChineseTraditional <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP950\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: ChineseTraditional\n"
+"X-Poedit-Country: TAIWAN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "950"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "¨t²Î¤¶±©µ¦ù"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "¥H WinMerge ¶}±Ò"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "½Ð¤Å¿ï¨âÓ¥H¤Wªº¶µ¥Ø"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "¤ñ¸û"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "¤ñ¸û..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "¤ñ¸û¨ì"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Àx¦s¦¹¸ô®|¡C¿ï¥t¤@¸ô®|»P¦¹¸ô®|¤ñ¸û¡C"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "»PÀx¦sªº¸ô®|¤ñ¸û (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "«¿ï²Ä¤@Ó"
+
--- /dev/null
+Option Explicit
+''
+' This script creates the master POT file (English.pot) for the shell extension.
+'
+' Copyright (C) 2007-2009 by Tim Gerundt
+' Released under the "GNU General Public License"
+'
+' ID line follows -- this is updated by SVN
+' $Id$
+
+Const ForReading = 1
+
+Const NO_BLOCK = 0
+Const STRINGTABLE_BLOCK = 1
+
+Const PATH_ENGLISH_POT = "English.pot"
+Const PATH_SHELLEXTTEMPLATE_RC = "../../ShellExtension/Languages/ShellExtensionTemplate.rc"
+
+Dim oFSO, bRunFromCmd
+
+Set oFSO = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
+
+bRunFromCmd = False
+If LCase(oFSO.GetFileName(Wscript.FullName)) = "cscript.exe" Then
+ bRunFromCmd = True
+End If
+
+Call Main
+
+''
+' ...
+Sub Main
+ Dim oStrings, sCodePage
+ Dim StartTime, EndTime, Seconds
+ Dim bNecessary, oFile
+
+ StartTime = Time
+
+ InfoBox "Creating POT file from ShellExtensionTemplate.rc...", 3
+
+ bNecessary = True
+ If (oFSO.FileExists(PATH_ENGLISH_POT) = True) And (oFSO.FileExists(PATH_SHELLEXTTEMPLATE_RC) = True) Then 'If the POT and RC file exists...
+ bNecessary = GetArchiveBit(PATH_SHELLEXTTEMPLATE_RC) Or GetArchiveBit(PATH_ENGLISH_POT) 'RCs or POT file changed?
+ End If
+
+ If (bNecessary = True) Then 'If update necessary...
+ Set oStrings = GetStringsFromRcFile(PATH_SHELLEXTTEMPLATE_RC, sCodePage)
+ CreateMasterPotFile PATH_ENGLISH_POT, oStrings, sCodePage
+ SetArchiveBit PATH_SHELLEXTTEMPLATE_RC, False
+ SetArchiveBit PATH_ENGLISH_POT, False
+ For Each oFile In oFSO.GetFolder(".").Files 'For all files in the current folder...
+ If (LCase(oFSO.GetExtensionName(oFile.Name)) = "po") Then 'If a PO file...
+ SetArchiveBit oFile.Path, True
+ End If
+ Next
+
+ EndTime = Time
+ Seconds = DateDiff("s", StartTime, EndTime)
+
+ InfoBox "POT file created, after " & Seconds & " second(s).", 10
+ Else 'If update NOT necessary...
+ InfoBox "POT file already up-to-date.", 10
+ End If
+End Sub
+
+''
+' ...
+Class CString
+ Dim Comment, References, Context, Id, Str
+End Class
+
+''
+' ...
+Function GetStringsFromRcFile(ByVal sRcFilePath, ByRef sCodePage)
+ Dim oStrings, oString, oRcFile, sLine, iLine
+ Dim sRcFileName, iBlockType, sReference, sString, sComment, sContext, oMatch, sTemp, sKey
+
+ Set oStrings = CreateObject("Scripting.Dictionary")
+
+ If (oFSO.FileExists(sRcFilePath) = True) Then 'If the RC file exists...
+ sRcFileName = oFSO.GetFileName(sRcFilePath)
+ iLine = 0
+ iBlockType = NO_BLOCK
+ sCodePage = ""
+ Set oRcFile = oFSO.OpenTextFile(sRcFilePath, ForReading)
+ Do Until oRcFile.AtEndOfStream = True 'For all lines...
+ sLine = Trim(oRcFile.ReadLine)
+ iLine = iLine + 1
+
+ sReference = sRcFileName & ":" & iLine
+ sString = ""
+ sComment = ""
+ sContext = ""
+
+ If (sLine = "STRINGTABLE") Then 'STRINGTABLE...
+ iBlockType = STRINGTABLE_BLOCK
+ ElseIf (sLine = "BEGIN") Then 'BEGIN...
+ 'IGNORE FOR SPEEDUP!
+ ElseIf (sLine = "END") Then 'END...
+ If (iBlockType = STRINGTABLE_BLOCK) Then 'If inside stringtable...
+ iBlockType = NO_BLOCK
+ End If
+ ElseIf (Left(sLine, 2) = "//") Then 'If comment line...
+ sLine = ""
+ 'IGNORE FOR SPEEDUP!
+ ElseIf (sLine <> "") Then 'If NOT empty line...
+ Select Case iBlockType
+ Case NO_BLOCK:
+ If (FoundRegExpMatch(sLine, "LANGUAGE (LANG_\w*, SUBLANG_\w*)", oMatch) = True) Then 'LANGUAGE...
+ sString = oMatch.SubMatches(0)
+ sComment = "LANGUAGE, SUBLANGUAGE"
+ ElseIf (FoundRegExpMatch(sLine, "code_page\(([\d]+)\)", oMatch) = True) Then 'code_page...
+ sString = oMatch.SubMatches(0)
+ sComment = "Codepage"
+ sCodePage = oMatch.SubMatches(0)
+ End If
+
+ Case STRINGTABLE_BLOCK:
+ If (InStr(sLine, """") > 0) Then 'If quote found (for speedup)...
+ '--------------------------------------------------------------------------------
+ ' Replace 1st string literal only - 2nd string literal specifies control class!
+ '--------------------------------------------------------------------------------
+ If FoundRegExpMatch(sLine, """((?:""""|[^""])*)""", oMatch) Then 'String...
+ sTemp = oMatch.SubMatches(0)
+ If (sTemp <> "") Then 'If NOT empty...
+ sString = Replace(sTemp, """""", "\""")
+ If (FoundRegExpMatch(sLine, "//#\. (.*?)$", oMatch) = True) Then 'If found a comment for the translators...
+ sComment = Trim(oMatch.SubMatches(0))
+ ElseIf (FoundRegExpMatch(sLine, "//msgctxt (.*?)$", oMatch) = True) Then 'If found a context for the translation...
+ sContext = Trim(oMatch.SubMatches(0))
+ sComment = sContext
+ End If
+ End If
+ End If
+ End If
+
+ End Select
+ End If
+
+ If (sString <> "") Then
+ sKey = sContext & sString
+ Set oString = New CString
+ If (oStrings.Exists(sKey) = True) Then 'If the key is already used...
+ Set oString = oStrings(sKey)
+ End If
+ If (sComment <> "") Then
+ oString.Comment = sComment
+ End If
+ If (oString.References <> "") Then
+ oString.References = oString.References & vbTab & sReference
+ Else
+ oString.References = sReference
+ End If
+ oString.Context = sContext
+ oString.Id = sString
+ oString.Str = ""
+
+ If (oStrings.Exists(sKey) = True) Then 'If the key is already used...
+ Set oStrings(sKey) = oString
+ Else 'If the key is NOT already used...
+ oStrings.Add sContext & sString, oString
+ End If
+ End If
+ Loop
+ oRcFile.Close
+ End If
+ Set GetStringsFromRcFile = oStrings
+End Function
+
+''
+' ...
+Sub CreateMasterPotFile(ByVal sPotPath, ByVal oStrings, ByVal sCodePage)
+ Dim oPotFile, sKey, oString, aReferences, i
+
+ Set oPotFile = oFSO.CreateTextFile(sPotPath, True)
+
+ oPotFile.WriteLine "# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>"
+ oPotFile.WriteLine "# Released under the ""GNU General Public License"""
+ oPotFile.WriteLine "#"
+ oPotFile.WriteLine "# ID line follows -- this is updated by SVN"
+ oPotFile.WriteLine "# $" & "Id: " & "$"
+ oPotFile.WriteLine "#"
+ oPotFile.WriteLine "msgid """""
+ oPotFile.WriteLine "msgstr """""
+ oPotFile.WriteLine """Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"""
+ oPotFile.WriteLine """Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"""
+ oPotFile.WriteLine """POT-Creation-Date: " & GetPotCreationDate() & "\n"""
+ oPotFile.WriteLine """PO-Revision-Date: \n"""
+ oPotFile.WriteLine """Last-Translator: \n"""
+ oPotFile.WriteLine """Language-Team: English <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"""
+ oPotFile.WriteLine """MIME-Version: 1.0\n"""
+ oPotFile.WriteLine """Content-Type: text/plain; charset=CP" & sCodePage & "\n"""
+ oPotFile.WriteLine """Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"""
+ oPotFile.WriteLine """X-Poedit-Language: English\n"""
+ oPotFile.WriteLine """X-Poedit-SourceCharset: CP" & sCodePage & "\n"""
+ oPotFile.WriteLine """X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"""
+ 'oPotFile.WriteLine """X-Generator: CreateMasterPotFile.vbs\n"""
+ oPotFile.WriteLine
+ For Each sKey In oStrings.Keys 'For all strings...
+ Set oString = oStrings(sKey)
+ If (oString.Comment <> "") Then 'If comment exists...
+ oPotFile.WriteLine "#. " & oString.Comment
+ End If
+ aReferences = SplitByTab(oString.References)
+ For i = LBound(aReferences) To UBound(aReferences) 'For all references...
+ oPotFile.WriteLine "#: " & aReferences(i)
+ Next
+ oPotFile.WriteLine "#, c-format"
+ If (oString.Context <> "") Then 'If context exists...
+ oPotFile.WriteLine "msgctxt """ & oString.Context & """"
+ End If
+ oPotFile.WriteLine "msgid """ & oString.Id & """"
+ oPotFile.WriteLine "msgstr """""
+ oPotFile.WriteLine
+ Next
+ oPotFile.Close
+End Sub
+
+''
+' ...
+Function FoundRegExpMatch(ByVal sString, ByVal sPattern, ByRef oMatchReturn)
+ Dim oRegExp, oMatches
+
+ Set oRegExp = New RegExp
+ oRegExp.Pattern = sPattern
+ oRegExp.IgnoreCase = True
+
+ oMatchReturn = Null
+ FoundRegExpMatch = False
+ If (oRegExp.Test(sString) = True) Then
+ Set oMatches = oRegExp.Execute(sString)
+ Set oMatchReturn = oMatches(0)
+ FoundRegExpMatch = True
+ End If
+End Function
+
+''
+' ...
+Function SplitByTab(ByVal sString)
+ SplitByTab = Array()
+ If (InStr(sString, vbTab) > 0) Then
+ SplitByTab = Split(sString, vbTab, -1)
+ Else
+ SplitByTab = Array(sString)
+ End If
+End Function
+
+''
+' ...
+Function GetPotCreationDate()
+ Dim oNow, sYear, sMonth, sDay, sHour, sMinute
+
+ oNow = Now()
+ sYear = Year(oNow)
+ sMonth = Month(oNow)
+ If (sMonth < 10) Then sMonth = "0" & sMonth
+ sDay = Day(oNow)
+ If (sDay < 10) Then sDay = "0" & sDay
+ sHour = Hour(oNow)
+ If (sHour < 10) Then sHour = "0" & sHour
+ sMinute = Minute(oNow)
+ If (sMinute < 10) Then sMinute = "0" & sMinute
+
+ GetPotCreationDate = sYear & "-" & sMonth & "-" & sDay & " " & sHour & ":" & sMinute & "+0000"
+End Function
+
+''
+' ...
+Function InfoBox(ByVal sText, ByVal iSecondsToWait)
+ Dim oShell
+
+ If (bRunFromCmd = False) Then 'If run from command line...
+ Set oShell = Wscript.CreateObject("WScript.Shell")
+ InfoBox = oShell.Popup(sText, iSecondsToWait, Wscript.ScriptName, 64)
+ Else 'If NOT run from command line...
+ Wscript.Echo sText
+ End If
+End Function
+
+''
+' ...
+Function GetArchiveBit(ByVal sFilePath)
+ Dim oFile
+
+ GetArchiveBit = False
+ If (oFSO.FileExists(sFilePath) = True) Then 'If the file exists...
+ Set oFile = oFSO.GetFile(sFilePath)
+ If (oFile.Attributes AND 32) Then 'If archive bit set...
+ GetArchiveBit = True
+ End If
+ End If
+End Function
+
+''
+' ...
+Sub SetArchiveBit(ByVal sFilePath, ByVal bValue)
+ Dim oFile
+
+ If (oFSO.FileExists(sFilePath) = True) Then 'If the file exists...
+ Set oFile = oFSO.GetFile(sFilePath)
+ If (oFile.Attributes AND 32) Then 'If archive bit set...
+ If (bValue = False) Then
+ oFile.Attributes = oFile.Attributes - 32
+ End If
+ Else 'If archive bit NOT set...
+ If (bValue = True) Then
+ oFile.Attributes = oFile.Attributes + 32
+ End If
+ End If
+ End If
+End Sub
--- /dev/null
+Option Explicit
+''
+' This script creates the translated RC files for the shell extension.
+'
+' Copyright (C) 2007-2009 by Tim Gerundt
+' Released under the "GNU General Public License"
+'
+' ID line follows -- this is updated by SVN
+' $Id$
+
+Const ForReading = 1
+
+Const NO_BLOCK = 0
+Const STRINGTABLE_BLOCK = 1
+
+Const PATH_SHELLEXTTEMPLATE_RC = "../../ShellExtension/Languages/ShellExtensionTemplate.rc"
+
+Dim oFSO, bRunFromCmd
+
+Set oFSO = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
+
+bRunFromCmd = False
+If LCase(oFSO.GetFileName(Wscript.FullName)) = "cscript.exe" Then
+ bRunFromCmd = True
+End If
+
+Call Main
+
+''
+' ...
+Sub Main
+ Dim oLanguages, sLanguage
+ Dim oLanguageTranslations, sLanguagePoFilePath
+ Dim StartTime, EndTime, Seconds
+
+ StartTime = Time
+
+ InfoBox "Warning: " & Wscript.ScriptName & " can take several seconds to finish!", 3
+
+ Set oLanguages = GetLanguages
+ For Each sLanguage In oLanguages.Keys 'For all languages...
+ If (bRunFromCmd = True) Then 'If run from command line...
+ Wscript.Echo sLanguage
+ End If
+ Set oLanguageTranslations = GetTranslationsFromPoFile(oLanguages(sLanguage))
+ If (oLanguageTranslations.Count > 0) Then 'If translations exists...
+ CreateRcFileWithTranslations PATH_SHELLEXTTEMPLATE_RC, "../../ShellExtension/Languages/ShellExtension" & sLanguage & ".rc", oLanguageTranslations
+ End If
+ Next
+
+ EndTime = Time
+ Seconds = DateDiff("s", StartTime, EndTime)
+
+ InfoBox Wscript.ScriptName & " finished after " & Seconds & " seconds!", 3
+End Sub
+
+''
+' ...
+Function GetLanguages()
+ Dim oLanguages, oFile
+
+ Set oLanguages = CreateObject("Scripting.Dictionary")
+
+ For Each oFile In oFSO.GetFolder(".").Files 'For all files in the current folder...
+ If (LCase(oFSO.GetExtensionName(oFile.Name)) = "po") Then 'If a PO file...
+ oLanguages.Add oFSO.GetBaseName(oFile.Name), oFile.Path
+ End If
+ Next
+ Set GetLanguages = oLanguages
+End Function
+
+''
+' ...
+Function GetTranslationsFromPoFile(ByVal sPoPath)
+ Dim oTranslations, oTextFile, sLine
+ Dim oMatch, iMsgStarted, sMsgId, sMsgStr
+ Dim reMsgId, reMsgStr, reMsgContinued
+
+ Set reMsgId = New RegExp
+ reMsgId.Pattern = "^msgid ""(.*)""$"
+ reMsgId.IgnoreCase = True
+
+ Set reMsgStr = New RegExp
+ reMsgStr.Pattern = "^msgstr ""(.*)""$"
+ reMsgStr.IgnoreCase = True
+
+ Set reMsgContinued = New RegExp
+ reMsgContinued.Pattern = "^""(.*)""$"
+ reMsgContinued.IgnoreCase = True
+
+ Set oTranslations = CreateObject("Scripting.Dictionary")
+
+ If (oFSO.FileExists(sPoPath) = True) Then 'If the PO file exists...
+ iMsgStarted = 0
+ sMsgId = ""
+ sMsgStr = ""
+ Set oTextFile = oFSO.OpenTextFile(sPoPath, ForReading)
+ Do Until oTextFile.AtEndOfStream = True 'For all lines...
+ sLine = Trim(oTextFile.ReadLine)
+
+ If (sLine <> "") Then 'If NOT empty line...
+ If (Left(sLine, 1) <> "#") Then 'If NOT comment line...
+ '--------------------------------------------------------------------------------
+ ' Note: We must replace \" temporary with FormFeed and convert them later to ""
+ '--------------------------------------------------------------------------------
+ sLine = Replace(sLine, "\""", vbFormFeed)
+ If reMsgId.Test(sLine) Then 'If "msgid"...
+ iMsgStarted = 1
+ Set oMatch = reMsgId.Execute(sLine)(0)
+ sMsgId = oMatch.SubMatches(0)
+ ElseIf reMsgStr.Test(sLine) Then 'If "msgstr"...
+ iMsgStarted = 2
+ Set oMatch = reMsgStr.Execute(sLine)(0)
+ sMsgStr = oMatch.SubMatches(0)
+ ElseIf reMsgContinued.Test(sLine) Then 'If "msgid" or "msgstr" continued...
+ Set oMatch = reMsgContinued.Execute(sLine)(0)
+ If (iMsgStarted = 1) Then
+ sMsgId = sMsgId & oMatch.SubMatches(0)
+ ElseIf (iMsgStarted = 2) Then
+ sMsgStr = sMsgStr & oMatch.SubMatches(0)
+ End If
+ End If
+ sMsgId = Replace(sMsgId, vbFormFeed, """""")
+ sMsgStr = Replace(sMsgStr, vbFormFeed, """""")
+ End If
+ Else 'If empty line
+ iMsgStarted = 0
+ End If
+
+ If (iMsgStarted = 0) Then 'If NOT inside a translation...
+ If (sMsgId <> "") And (sMsgStr <> "") And (sMsgId <> sMsgStr) Then 'If translated...
+ oTranslations.Add sMsgId, sMsgStr
+ End If
+ sMsgId = ""
+ sMsgStr = ""
+ End If
+ Loop
+ oTextFile.Close
+ End If
+ Set GetTranslationsFromPoFile = oTranslations
+End Function
+
+''
+' ...
+Sub CreateRcFileWithTranslations(ByVal sMasterRcPath, ByVal sLanguageRcPath, ByVal oTranslations)
+ Dim oMasterRcFile, sMasterLine
+ Dim oLanguageRcFile, sLanguageLine
+ Dim iBlockType, oMatches, oMatch, sMsgId, sMsgStr
+ Dim reLanguage, reCodePage, reString, sTemp
+
+ Set reLanguage = New RegExp
+ reLanguage.Pattern = "LANGUAGE (LANG_\w*, SUBLANG_\w*)"
+ reLanguage.IgnoreCase = True
+
+ Set reCodePage = New RegExp
+ reCodePage.Pattern = "code_page\(([\d]+)\)"
+ reCodePage.IgnoreCase = True
+
+ Set reString = New RegExp
+ reString.Pattern = """(.*?)"""
+ reString.IgnoreCase = True
+
+ If (oFSO.FileExists(sMasterRcPath) = True) Then 'If the master RC file exists...
+ iBlockType = NO_BLOCK
+ Set oMasterRcFile = oFSO.OpenTextFile(sMasterRcPath, ForReading)
+ Set oLanguageRcFile = oFSO.CreateTextFile(sLanguageRcPath, True)
+ Do Until oMasterRcFile.AtEndOfStream = True 'For all lines...
+ sMasterLine = oMasterRcFile.ReadLine
+ sLanguageLine = sMasterLine
+ sMasterLine = Trim(sMasterLine) 'Save Masterline trimmed!
+
+ If (sMasterLine = "STRINGTABLE") Then 'STRINGTABLE...
+ iBlockType = STRINGTABLE_BLOCK
+ ElseIf (sMasterLine = "BEGIN") Then 'BEGIN...
+ 'IGNORE FOR SPEEDUP!
+ ElseIf (sMasterLine = "END") Then 'END...
+ If (iBlockType = STRINGTABLE_BLOCK) Then 'If inside stringtable...
+ iBlockType = NO_BLOCK
+ End If
+ ElseIf (Left(sMasterLine, 2) = "//") Then 'If comment line...
+ 'IGNORE FOR SPEEDUP!
+ ElseIf (sMasterLine <> "") Then 'If NOT empty line...
+ Select Case iBlockType
+ Case NO_BLOCK:
+ If reLanguage.Test(sMasterLine) Then 'LANGUAGE...
+ Set oMatch = reLanguage.Execute(sMasterLine)(0)
+ sMsgId = oMatch.SubMatches(0)
+ If (sMsgId <> "") And (oTranslations.Exists(sMsgId) = True) Then 'If translation located...
+ sMsgStr = oTranslations(sMsgId)
+ sLanguageLine = Replace(sLanguageLine, "LANGUAGE " & sMsgId, "LANGUAGE " & sMsgStr)
+ End If
+ ElseIf reCodePage.Test(sMasterLine) Then 'code_page...
+ Set oMatch = reCodePage.Execute(sMasterLine)(0)
+ sMsgId = oMatch.SubMatches(0)
+ If (sMsgId <> "") And (oTranslations.Exists(sMsgId) = True) Then 'If translation located...
+ sMsgStr = oTranslations(sMsgId)
+ sLanguageLine = Replace(sLanguageLine, "code_page(" & sMsgId & ")", "code_page(" & sMsgStr & ")")
+ End If
+ End If
+
+ Case STRINGTABLE_BLOCK:
+ If (InStr(sMasterLine, """") > 0) Then 'If quote found (for speedup)...
+ '--------------------------------------------------------------------------------
+ ' Note: We must replace "" temporary with FormFeed...
+ '--------------------------------------------------------------------------------
+ sTemp = Replace(sMasterLine, """""", vbFormFeed)
+ If reString.Test(sTemp) Then 'String...
+ Set oMatches = reString.Execute(sTemp)
+ For Each oMatch In oMatches 'For all strings...
+ sMsgId = Replace(oMatch.SubMatches(0), vbFormFeed, """""")
+ If (sMsgId <> "") And (oTranslations.Exists(sMsgId) = True) Then 'If translation located...
+ sMsgStr = oTranslations(sMsgId)
+ sLanguageLine = Replace(sLanguageLine, """" & sMsgId & """", """" & sMsgStr & """")
+ End If
+ Next
+ End If
+ End If
+
+ End Select
+ End If
+ oLanguageRcFile.WriteLine sLanguageLine
+ Loop
+ oMasterRcFile.Close
+ oLanguageRcFile.Close
+ End If
+End Sub
+
+''
+' ...
+Function InfoBox(ByVal sText, ByVal iSecondsToWait)
+ Dim oShell
+
+ If (bRunFromCmd = False) Then 'If run from command line...
+ Set oShell = Wscript.CreateObject("WScript.Shell")
+ InfoBox = oShell.Popup(sText, iSecondsToWait, Wscript.ScriptName, 64)
+ Else 'If NOT run from command line...
+ Wscript.Echo sText
+ End If
+End Function
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: winmerge-translate <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1250\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Croatian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1250\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+"X-Poedit-Country: CROATIA\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_CROATIAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1250"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Otvori s WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Molimo, odaberite vi\9ae os 2 stavke"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Usporedi"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Usporedi..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Usporedi s"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Pohrani ovu stazu. Za usporedbu, odaberite drugu stazu."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Staza pohrane usporedbe (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Ponovni odabir"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Czech <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1250\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Czech\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1250\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1250"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Otevøít ve WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Prosím vyberte ne více ne\9e 2 polo\9eky."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Porovnat"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Porovnat..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Porovnat s"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Ulo\9eí tuto cestu do pamìti. Potom vyberte jinou cestu k porovnání s touto cestou."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Porovná s cestou ulo\9eenou do pamìti (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Porovnat znovu"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Danish <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Danish\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Åben med WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Du kan højst vælge 2 ting"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Sammenlign"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Sammenlign..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Sammenlign med"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Gem denne sti. Vælg en anden sti at sammenligne med denne sti."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Sammenlign med den gemte sti (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Genvælg første"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-05 21:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Dutch <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Dutch\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_DUTCH, SUBLANG_DUTCH"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-20 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: English <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: English\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr ""
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: French <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: French\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Ouvrir avec WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "SVP ne pas sélectionner plus de 2 éléments"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Comparer"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Comparer..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Comparer avec"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Conserver ce chemin. Puis en choisir un second pour effectuer la comparaison."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Comparer au chemin conservé (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Ressaisir le premier"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Galician <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Galician\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Country: Galiza\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_GALICIAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Abrir con WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Por favor non selecciones máis de 2 elementos"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Comparar"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Comparar..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Comparar con"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Gardar esta ruta. Seleccionar outra ruta para comparar con esta."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Comparar coa ruta gardada (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Voltar seleccionar a primeira"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# Maintainer:
+# * Tim Gerundt <tim at gerundt.de>
+#
+# Translators:
+# * Winfried Peter <winfried.peter at omicron.at>
+# * Jörg Schneider <tonda at users.sourceforge.net>
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-10 21:49+0100\n"
+"Last-Translator: Tim Gerundt <tim at gerundt.de>\n"
+"Language-Team: German <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Öffnen mit WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Bitte wählen Sie nicht mehr als 2 Objekte aus."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Vergleichen"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Vergleichen..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Vergleichen mit"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Speichert diesen Pfad. Wählen Sie einen anderen Pfad um ihn mit diesem Pfad zu vergleichen."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Vergleichen mit dem gespeicherten Pfad (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Ersten erneut wählen"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Greek <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1253\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: English\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_GREEK, SUBLANG_GREEK"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1253"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ÅðÝêôáóç ÐåñéâÜëëïíôïò"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "¢íïéãìá ìå ôï WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Ðáñáêáëþ åðéëÝîáôå ü÷é ðåñéóóüôåñá áðü 2 áíôéêåßìåíá"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Óýãêñéóç"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Óýãêñéóç..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Óýãêñéóç ìå"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "ÁðïèÞêåõóç áõôÞò ôçò äéáäñïìÞò. ÅðéëÝîáôå êÜðïéá Üëëç äéáäñïìÞ ðñïò óýãêñéóç ìå áõôÞ ôç äéáäñïìÞ."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Óýãêñéóç ìå áðïèçêåõìÝíç äéáäñïìÞ (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "ÅðáíåðéëïãÞ Ðñþôïõ"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Hungarian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1250\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1250\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1250"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=windows-1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Italian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Apri con WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Seleziona un massimo di 2 elementi"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Confronta"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Confronta..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Confronta con"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Salva questo percorso. Selezionane poi un altro da confrontare con questo."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Confronta con il percorso salvato (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Torna a selezionare il primo"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Japanese <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP932\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Japanese\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP932\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "932"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "WinMerge\82Å\8aJ\82"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "2\8d\80\96Ú\88È\8fã\82Í\91I\91ð\82µ\82È\82¢\82Å\89º\82³\82¢\81B"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "\94ä\8ar"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "\94ä\8ar..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "\94ä\8ar\91Î\8fÛ\82Æ\82µ\82Ä\91I\91ð"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "\82±\82Ì\83p\83X\82ð\95Û\91¶\82µ\82Ü\82·\81B \82±\82Ì\83p\83X\82Æ\94ä\8ar\82·\82é\82½\82ß\82É\95Ê\82Ì\83p\83X\82ð\91I\91ð\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢\81B"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "\95Û\91¶\82³\82ê\82½\83p\83X(%1)\82Æ\94ä\8ar\82µ\82Ü\82·\81B"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "\88ê\82Â\96Ú\82Ì\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8dÄ\91I\91ð"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Korean <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP949\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Korean\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP949\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "949"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Norwegian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Norwegian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Polish <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1250\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Polish\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1250\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1250"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Otwórz w WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Proszê wybraæ nie wiêcej ni¿ 2 pliki"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Porównaj"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Porównaj..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Porównaj z"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Zapisz \9ccie¿kê. Wybierz kolejn¹ \9ccie¿kê do porównania z obecn¹."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Porównaj z zapisan¹ \9ccie¿k¹ (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Wybierz pwtórnie"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Portuguese <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Abrr com WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Não seleccione mais de 2 itens"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Comparar"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Comparar..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Comparar com"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Guardar esta localização. Seleccione outra localização para comparar com esta."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Comparar com localização guardada (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Seleccione novamente a primeira"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-04 18:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Românã <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1250\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Romanian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Country: ROMANIA\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_ROMANIAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1250"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Deschide cu WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Selectati nu mai mult de 2 elemente"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Compara"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Compara..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Compara cu"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Salveaza calea aceasta. Selecteaza alta cale pentru a o compara cu aceasta."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Compara cu calea salvata (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Re-selecteaza prima cale"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Russian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1251\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Russian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1251\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1251"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Slovak <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1250\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Slovak\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1250\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1250"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Otvori\9d pomocou WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Prosím, nevyberajte viac ako 2 polo\9eky"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Porovna\9d"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Porovna\9d..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Porovna\9d s"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Ulo\9ei\9d túto cestu. Vybra\9d inú cestu, ktorá sa s òou porovná."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Porovna\9d s ulo\9eenou cestou (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Najprv znova oznaète"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Slovenian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1250\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_SLOVENIAN"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1250"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Spanish <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH_MODERN"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Swedish <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Swedish\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_SWEDISH, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1252"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Öppna med WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Var god och välj inte mer än 2 objekt"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Jämför"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Jämför..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Jämför med"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Spara denna sökväg. Välj en annan sökväg att jämföra med denna sökväg."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Jämför med sparad sökväg (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Åter-välj Första"
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Turkish <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1254\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Turkish\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1254\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1254"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
--- /dev/null
+# This file is part from WinMerge <http://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Ukrainian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1251\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Ukrainian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1251\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+"X-Poedit-Country: UKRAINE\n"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "1251"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "ShellExtension"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "³äêðèòè ó WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Îáåð³òü íå á³ëüøå äâîõ åëåìåíò³â"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Ïîð³âíÿòè"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Ïîð³âíÿòè..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Ïîð³âíÿòè ç"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Çáåðåãòè öåé øëÿõ. Îáðàòè ³íøèé øëÿõ äëÿ ïîð³âíÿííÿ ç öèì øëÿõîì."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Ïîð³âíÿòè ç³ çáåðåæåíèì øëÿõîì (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Ïåðåîáðàòè ïåðøèé"
+
OSDN Git Service
