IDS_EMPTY_LEFT_FILE "Untitled left"\r
IDS_EMPTY_MIDDLE_FILE "Untitled middle"\r
IDS_EMPTY_RIGHT_FILE "Untitled right"\r
+ IDS_CONFLICT_BASE_FILE "Base File"\r
IDS_CONFLICT_THEIRS_FILE "Theirs File"\r
IDS_CONFLICT_MINE_FILE "Mine File"\r
END\r
IDS_FILESAVE_FAILED "Saving file failed.\n%1\n%2\nDo you want to:\n\t- use a different filename (Press OK)\n\t- abort the current operation (Press Cancel)?"\r
IDS_FILEPACK_FAILED_LEFT \r
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the left file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"\r
+ IDS_FILEPACK_FAILED_MIDDLE \r
+ "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"\r
IDS_FILEPACK_FAILED_RIGHT \r
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"\r
IDS_FILECHANGED_ONDISK "Another application has updated file\n%1\nsince WinMerge loaded it.\n\nOverwrite changed file?"\r
IDS_IMGCMP_STATUS_RC_FMT "Rc: (%d, %d) "\r
END\r
\r
+STRINGTABLE\r
+BEGIN\r
+ IDS_IGNSUB_STR1 "On one panel"\r
+ IDS_IGNSUB_STR2 "On the other panel"\r
+ IDS_IGNSUB_STR3 "<Edit here>"\r
+ IDS_IGNSUB_STR4 "No differences to select found"\r
+ IDS_IGNSUB_STR5 "No differences found to add as ignored substitution"\r
+ IDS_IGNSUB_STR6 "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"\r
+ IDS_IGNSUB_STR7 "Add this change to Ignored Substitutions?"\r
+END\r
+\r
#endif // English (United States) resources\r
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////\r
\r
#if defined _M_IX86
version += _T(" ");
- version += _("x86");
+ version += _T("x86");
#elif defined _M_IA64
version += _T(" IA64");
#elif defined _M_X64
#if defined _DEBUG
version += _T(" (");
- version += _("Debug");
+ version += _T("Debug");
version += _T(")");
#endif
#define IDS_EMPTY_LEFT_FILE 16802\r
#define IDS_EMPTY_MIDDLE_FILE 16803\r
#define IDS_EMPTY_RIGHT_FILE 16804\r
-#define IDS_CONFLICT_THEIRS_FILE 16805\r
-#define IDS_CONFLICT_MINE_FILE 16806\r
+#define IDS_CONFLICT_BASE_FILE 16805\r
+#define IDS_CONFLICT_THEIRS_FILE 16806\r
+#define IDS_CONFLICT_MINE_FILE 16807\r
#define IDS_LINE_STATUS_INFO_EOL 16832\r
#define IDS_EMPTY_LINE_STATUS_INFO 16833\r
#define IDS_LINE_STATUS_INFO 16834\r
#define ID_SWAPPANES_SWAP23 34171\r
#define ID_SWAPPANES_SWAP13 34172\r
#define ID_ADD_TO_IGNORED_SUBSTITUTIONS 34173\r
+#define IDS_IGNSUB_STR1 34174\r
+#define IDS_IGNSUB_STR2 34175\r
+#define IDS_IGNSUB_STR3 34176\r
+#define IDS_IGNSUB_STR4 34177\r
+#define IDS_IGNSUB_STR5 34178\r
+#define IDS_IGNSUB_STR6 34179\r
+#define IDS_IGNSUB_STR7 34180\r
\r
// Next default values for new objects\r
// \r
#ifndef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS\r
#define _APS_3D_CONTROLS 1\r
#define _APS_NEXT_RESOURCE_VALUE 253\r
-#define _APS_NEXT_COMMAND_VALUE 34174\r
-#define _APS_NEXT_CONTROL_VALUE 8832\r
-#define _APS_NEXT_SYMED_VALUE 117\r
+#define _APS_NEXT_COMMAND_VALUE 34181\r
+#define _APS_NEXT_CONTROL_VALUE 8837\r
+#define _APS_NEXT_SYMED_VALUE 118\r
#endif\r
#endif\r
</head>
<body>
<h1>Translations Status</h1>
-<p>Status from <strong>2021-01-08</strong>:</p>
+<p>Status from <strong>2021-01-09</strong>:</p>
<h2>WinMerge</h2>
<table class="status">
<tr>
</tr>
<tr>
<td class="left">Arabic</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">919</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">917</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">81</td>
+ <td class="right untranslated">101</td>
<td class="center">2019-12-30</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Basque</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">654</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">652</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">346</td>
+ <td class="right untranslated">366</td>
<td class="center">2013-02-03</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Brazilian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">986</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">984</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">14</td>
+ <td class="right untranslated">34</td>
<td class="center">2020-07-26</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Bulgarian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">890</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">888</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">110</td>
+ <td class="right untranslated">130</td>
<td class="center">2019-10-24</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Catalan</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">578</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">576</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">422</td>
+ <td class="right untranslated">442</td>
<td class="center"></td>
</tr>
<tr>
<td class="left">ChineseSimplified</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">992</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">990</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">8</td>
+ <td class="right untranslated">28</td>
<td class="center"></td>
</tr>
<tr>
<td class="left">ChineseTraditional</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">872</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">870</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">128</td>
+ <td class="right untranslated">148</td>
<td class="center">2010-02-19</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Croatian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">645</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">643</td>
<td class="right fuzzy">1</td>
- <td class="right untranslated">354</td>
+ <td class="right untranslated">374</td>
<td class="center">2009-02-13</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Czech</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">616</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">614</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">384</td>
+ <td class="right untranslated">404</td>
<td class="center"></td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Danish</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">654</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">652</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">346</td>
+ <td class="right untranslated">366</td>
<td class="center">2013-01-13</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Dutch</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">993</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">991</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">7</td>
+ <td class="right untranslated">27</td>
<td class="center">2018-09-06</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">English</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">1000</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">1018</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
<td class="right untranslated">0</td>
- <td class="center">2021-01-08</td>
+ <td class="center">2021-01-09</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Finnish</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">919</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">917</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">81</td>
+ <td class="right untranslated">101</td>
<td class="center"></td>
</tr>
<tr>
<td class="left">French</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">912</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">910</td>
<td class="right fuzzy">2</td>
- <td class="right untranslated">86</td>
+ <td class="right untranslated">106</td>
<td class="center">2019-06-02</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Galician</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">1000</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">998</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">0</td>
+ <td class="right untranslated">20</td>
<td class="center">2021-01-04</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">German</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">1000</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">998</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">0</td>
+ <td class="right untranslated">20</td>
<td class="center">2020-12-31</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Greek</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">617</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">615</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">383</td>
+ <td class="right untranslated">403</td>
<td class="center"></td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Hungarian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">550</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">548</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">450</td>
+ <td class="right untranslated">470</td>
<td class="center">2011-01-24</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Italian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">922</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">920</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">78</td>
+ <td class="right untranslated">98</td>
<td class="center">2019-07-12</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Japanese</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">1000</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">998</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">0</td>
+ <td class="right untranslated">20</td>
<td class="center">2021-01-02</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Korean</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">876</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">874</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">124</td>
+ <td class="right untranslated">144</td>
<td class="center">2018-02-05</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Lithuanian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">1000</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">998</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">0</td>
+ <td class="right untranslated">20</td>
<td class="center">2021-01-02</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Norwegian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">646</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">644</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">354</td>
+ <td class="right untranslated">374</td>
<td class="center"></td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Persian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">657</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">655</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">343</td>
+ <td class="right untranslated">363</td>
<td class="center">2013-08-15</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Polish</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">962</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">960</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">38</td>
+ <td class="right untranslated">58</td>
<td class="center"></td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Portuguese</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">997</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">995</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">3</td>
+ <td class="right untranslated">23</td>
<td class="center">2020-11-29</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Romanian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">575</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">573</td>
<td class="right fuzzy">44</td>
- <td class="right untranslated">381</td>
+ <td class="right untranslated">401</td>
<td class="center"></td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Russian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">993</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">991</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">7</td>
+ <td class="right untranslated">27</td>
<td class="center">2020-11-29</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Serbian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">645</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">643</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">355</td>
+ <td class="right untranslated">375</td>
<td class="center"></td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Sinhala</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">574</td>
- <td class="right fuzzy">64</td>
- <td class="right untranslated">362</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">573</td>
+ <td class="right fuzzy">63</td>
+ <td class="right untranslated">382</td>
<td class="center">2010-12-12</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Slovak</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">992</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">990</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">8</td>
+ <td class="right untranslated">28</td>
<td class="center">2020-11-02</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Slovenian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">999</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">997</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">1</td>
+ <td class="right untranslated">21</td>
<td class="center">2020-12-29</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Spanish</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">888</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">886</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">112</td>
+ <td class="right untranslated">132</td>
<td class="center">2020-04-03</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Swedish</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">922</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">920</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">78</td>
+ <td class="right untranslated">98</td>
<td class="center">2019-10-07</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Turkish</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">988</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">986</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">12</td>
+ <td class="right untranslated">32</td>
<td class="center">2020-09-08</td>
</tr>
<tr>
<td class="left">Ukrainian</td>
- <td class="right">1000</td>
- <td class="right translated">651</td>
+ <td class="right">1018</td>
+ <td class="right translated">649</td>
<td class="right fuzzy">0</td>
- <td class="right untranslated">349</td>
+ <td class="right untranslated">369</td>
<td class="center">2009-06-13</td>
</tr>
</table>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<status>
- <update>2021-01-08</update>
+ <update>2021-01-09</update>
<translations project="WinMerge">
<translation>
<language>Arabic</language>
<file>Arabic.po</file>
<update>2019-12-30</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>919</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>917</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>81</untranslated>
+ <untranslated>101</untranslated>
</strings>
</translation>
<translation>
<file>Basque.po</file>
<update>2013-02-03</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>654</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>652</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>346</untranslated>
+ <untranslated>366</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Brazilian.po</file>
<update>2020-07-26</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>986</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>984</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>14</untranslated>
+ <untranslated>34</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Bulgarian.po</file>
<update>2019-10-24</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>890</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>888</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>110</untranslated>
+ <untranslated>130</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Catalan.po</file>
<update></update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>578</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>576</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>422</untranslated>
+ <untranslated>442</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>ChineseSimplified.po</file>
<update></update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>992</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>990</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>8</untranslated>
+ <untranslated>28</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>ChineseTraditional.po</file>
<update>2010-02-19</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>872</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>870</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>128</untranslated>
+ <untranslated>148</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Croatian.po</file>
<update>2009-02-13</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>645</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>643</translated>
<fuzzy>1</fuzzy>
- <untranslated>354</untranslated>
+ <untranslated>374</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Czech.po</file>
<update></update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>616</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>614</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>384</untranslated>
+ <untranslated>404</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Danish.po</file>
<update>2013-01-13</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>654</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>652</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>346</untranslated>
+ <untranslated>366</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Dutch.po</file>
<update>2018-09-06</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>993</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>991</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>7</untranslated>
+ <untranslated>27</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<translation template="1">
<language>English</language>
<file>English.pot</file>
- <update>2021-01-08</update>
+ <update>2021-01-09</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>1000</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>1018</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
<untranslated>0</untranslated>
</strings>
<file>Finnish.po</file>
<update></update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>919</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>917</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>81</untranslated>
+ <untranslated>101</untranslated>
</strings>
</translation>
<translation>
<file>French.po</file>
<update>2019-06-02</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>912</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>910</translated>
<fuzzy>2</fuzzy>
- <untranslated>86</untranslated>
+ <untranslated>106</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator maintainer="1">
<file>Galician.po</file>
<update>2021-01-04</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>1000</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>998</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>0</untranslated>
+ <untranslated>20</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>German.po</file>
<update>2020-12-31</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>1000</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>998</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>0</untranslated>
+ <untranslated>20</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator maintainer="1">
<file>Greek.po</file>
<update></update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>617</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>615</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>383</untranslated>
+ <untranslated>403</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Hungarian.po</file>
<update>2011-01-24</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>550</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>548</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>450</untranslated>
+ <untranslated>470</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Italian.po</file>
<update>2019-07-12</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>922</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>920</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>78</untranslated>
+ <untranslated>98</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Japanese.po</file>
<update>2021-01-02</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>1000</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>998</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>0</untranslated>
+ <untranslated>20</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Korean.po</file>
<update>2018-02-05</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>876</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>874</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>124</untranslated>
+ <untranslated>144</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Lithuanian.po</file>
<update>2021-01-02</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>1000</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>998</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>0</untranslated>
+ <untranslated>20</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Norwegian.po</file>
<update></update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>646</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>644</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>354</untranslated>
+ <untranslated>374</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Persian.po</file>
<update>2013-08-15</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>657</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>655</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>343</untranslated>
+ <untranslated>363</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Polish.po</file>
<update></update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>962</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>960</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>38</untranslated>
+ <untranslated>58</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Portuguese.po</file>
<update>2020-11-29</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>997</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>995</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>3</untranslated>
+ <untranslated>23</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Romanian.po</file>
<update></update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>575</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>573</translated>
<fuzzy>44</fuzzy>
- <untranslated>381</untranslated>
+ <untranslated>401</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Russian.po</file>
<update>2020-11-29</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>993</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>991</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>7</untranslated>
+ <untranslated>27</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Serbian.po</file>
<update></update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>645</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>643</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>355</untranslated>
+ <untranslated>375</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Sinhala.po</file>
<update>2010-12-12</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>574</translated>
- <fuzzy>64</fuzzy>
- <untranslated>362</untranslated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>573</translated>
+ <fuzzy>63</fuzzy>
+ <untranslated>382</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Slovak.po</file>
<update>2020-11-02</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>992</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>990</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>8</untranslated>
+ <untranslated>28</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Slovenian.po</file>
<update>2020-12-29</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>999</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>997</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>1</untranslated>
+ <untranslated>21</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Spanish.po</file>
<update>2020-04-03</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>888</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>886</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>112</untranslated>
+ <untranslated>132</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Swedish.po</file>
<update>2019-10-07</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>922</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>920</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>78</untranslated>
+ <untranslated>98</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Turkish.po</file>
<update>2020-09-08</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>988</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>986</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>12</untranslated>
+ <untranslated>32</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
<file>Ukrainian.po</file>
<update>2009-06-13</update>
<strings>
- <count>1000</count>
- <translated>651</translated>
+ <count>1018</count>
+ <translated>649</translated>
<fuzzy>0</fuzzy>
- <untranslated>349</untranslated>
+ <untranslated>369</untranslated>
</strings>
<translators>
<translator>
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "تحديد الاختلاف في الس&طر\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "&تراجع"
msgid "&Apply"
msgstr "ت&طبيق"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "مرشحات الأسطر"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "تفعيل مرشحات الأسطر"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "ألوان"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-msgid "Filefilters"
-msgstr "مرشحات الملفات"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "اختبار..."
msgid "Untitled right"
msgstr "اليمين غير معنون"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "ملفهم"
"هل تريد حفظ النسخة التي تم فك تحزيمها إلى ملف آخر؟"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "Hautatu &Lerro Ezberdintasuna\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Desegin"
msgid "&Apply"
msgstr "&Ezarri"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Lerro-iragazkiak"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Kendu"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Margoak"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Agiri-iragazkiak"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Azterketa..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Izenburugabeko eskuina"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Theirs Agiria"
"Nahi duzu despaketatutako bertsioa beste agiri batean gordetzea?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Selecionar a Diferença da Linha\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Desfazer"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplicar"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtros das Linhas"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Cores"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "Modo de &Renderização:"
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtros dos arquivos"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Teste..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Sem título a direita"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "O Arquivo Deles"
"Você quer salvar a versão desempacotada em outro arquivo?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Избиране на разликите на реда\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "О&тменяне"
msgid "&Apply"
msgstr "&Прилагане"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Филтри за ред"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Включи филтри за ред"
msgid "Remove"
msgstr "Премахване"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Цветове"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "&Режим на изчертаване:"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Филтри за файлове"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Изпробване..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Неозаглавен десен"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Техен файл"
"Искате ли да запишете непакетирана версия в друг файл?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Selecciona la diferència a la línia\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Desfés"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplica"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtres de línia"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Suprimeix"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr ""
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtres de fitxer"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "&Prova..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Fitxer dret sense títol"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr ""
"Voleu desar la versió desempaquetada en un altre fitxer?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "选中行内差异(&S)\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "撤销(&U)"
msgid "&Apply"
msgstr "应用(&A)"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "行过滤器"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "忽略符合下列样式的行"
msgid "Remove"
msgstr "删除"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "颜色"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "渲染模式(&R)"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "文件过滤器"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "测试..."
msgid "Untitled right"
msgstr "未命名 右"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "他们的文件"
"是否将未打包的版本另存为其他文件？"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "選取行內差異(&S)\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "復原(&U)"
msgid "&Apply"
msgstr "套用(&A)"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "行之篩除器"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "色彩"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "檔案篩選器"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "測試..."
msgid "Untitled right"
msgstr "未設標題的右邊"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "他們的(檔案)"
"要儲存解壓縮版成另一檔案嗎？"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Označi različite retke\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Poništi"
msgid "&Apply"
msgstr "&Primjeni"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtar redaka"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Boje"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtar redaka"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Test..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Neimenovan"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Tuđe datoteke"
"Pohraniti nespakiranu verziju kao datoteku?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "Vybrat roz&díl v řádku\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Zpět"
msgid "&Apply"
msgstr "P&oužít"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtrování řádků"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "O&dstranit"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Barvy"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtrování souborů"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Z&kouška..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Bez názvu vpravo"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr ""
"Chcete uložit převedenou verzi do jiného souboru?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Vælg linjeforskel\tF4""
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Fortryd"
msgid "&Apply"
msgstr "&Anvend"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Linjefiltre"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Farver"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filfiltre"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Test..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Ikke navngivet højre"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Deres fil"
"Vil du gemme den udpakkede version under et andet filnavn?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "Regelverschil selecteren\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "Ongedaan maken"
msgid "&Apply"
msgstr "Toepassen"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Regelfilters"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Regelfilters inschakelen"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "Rendermodus:"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Bestandsfilters"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Testen..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Naamloos rechts"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Hun bestand"
"Wilt u de uitgepakte versie in een ander bestand opslaan?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinMerge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-08 22:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-09 11:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: English <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr ""
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr ""
msgid "&Apply"
msgstr ""
-msgid "Linefilters"
+msgid "Line Filters"
msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr ""
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr ""
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-msgid "Filefilters"
+msgid "File Filters"
msgstr ""
msgid "Test..."
msgid "Untitled right"
msgstr ""
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr ""
msgstr ""
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
msgstr ""
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "Valitse riviero\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "K&umoa"
msgid "&Apply"
msgstr "Käytä"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Rivisuodattimet"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Värit"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Tiedostosuodattimet"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Test..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Nimetön oikea"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Niiden tiedosto"
"Haluatko tallentaa puretun version toiseen tiedostoon?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Sélectionner la distinction\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "Ann&uler"
msgid "&Apply"
msgstr "&Appliquer"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtre des lignes"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Couleurs"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtre des fichiers"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Test..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Sans titre à Droite"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Leur fichier"
"Voulez-vous enregistrer la version décompressée sous un autre nom ?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Seleccionar a diferenza entre liñas\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Desfacer"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplicar"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtros de liña"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Cores"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "Modo de &renderizado:"
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtros de arquivos"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Probar…"
msgid "Untitled right"
msgstr "Lado dereito sen título"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Arquivo Theirs"
"Desexas gardar a versión desempaquetada noutro arquivo?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr "Rc: (%d, %d) "
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "Zeilen&unterschied markieren\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Rückgängig"
msgid "&Apply"
msgstr "An&wenden"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Zeilenfilter"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Farben"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "&Darstellungsmodus:"
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Dateifilter"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Testen..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Unbenannt rechts"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Deren Datei"
msgstr "Plugin '%2' kann Ihre Änderungen der linken Datei nicht zurück in '%1' packen.\n\nDie ursprüngliche Datei wird nicht geändert.\n\nMöchten Sie die ungepackte Version in einer anderen Datei speichern?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
msgstr "Plugin '%2' kann Ihre Änderungen der rechten Datei nicht zurück in '%1' packen.\n\nDie ursprüngliche Datei wird nicht geändert.\n\nMöchten Sie die ungepackte Version in einer anderen Datei speichern?"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr "Re.: (%d, %d) "
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "Επιλογή Δια&φοράς Γραμμής\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "Α&ναίρεση"
msgid "&Apply"
msgstr "Ε&φαρμογή"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Φίλτρα Γραμμών"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Διαγραφή"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Χρώματα"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Αρχειοφίλτρα"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Δοκιμή..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Χωρίς τίτλο δεξιά"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Αρχείο Αυτών"
"Επιθυμείτε να αποθηκεύσετε το αποσυμπιεσμένο αρχείο ως διαφορετικό αρχείο;"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr ""
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Visszavonás"
msgid "&Apply"
msgstr "&Alkalmaz"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Sorszűrők"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Színek"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "FájlSzűrők"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr ""
msgid "Untitled right"
msgstr "Névtelen jobb oldal"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr ""
"Szeretnéd menteni a kicsomagolt változatot egy másik fájlba?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Seleziona differenze riga\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "Annul&la"
msgid "&Apply"
msgstr "&Applica"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtri linee"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Attiva i filtri linee"
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Colori"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtri file"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Prova..."
msgid "Untitled right"
msgstr "File di destra senza titolo"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Loro file"
"Vuoi salvare la versione non compressa in un altro file?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "行内差異を選択(&S)\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "元に戻す(&U)"
msgid "&Apply"
msgstr "適用(&A)"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "行フィルター"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "行フィルターを有効にする"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "色"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "レンダリングモード(&R):"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "ファイル フィルター"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "テスト..."
msgid "Untitled right"
msgstr "右無題"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Theirs File"
"展開されたものを別ファイルに保存しますか?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr "範囲: (%d, %d) "
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "줄 차이점 선택(&S)\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "실행 취소(&U)"
msgid "&Apply"
msgstr "적용(&A)"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "줄 필터"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "제거"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "색상"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "파일 필터"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "테스트..."
msgid "Untitled right"
msgstr "오른쪽 제목 없음"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "그 파일"
"자료 변환되지 않은 버전을 다른 파일에 저장할까요?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Pažymėti skirtumą\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "Atša&ukti"
msgid "&Apply"
msgstr "T&aikyti"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Eilutės filtrai"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Įjungti eilutės filtrus"
msgid "Remove"
msgstr "Pašalinti"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Spalvų"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "Atvaizdavimo &režimas:"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Failo filtrai"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Testas..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Bevardis dešinysis"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Jų failas"
msgstr "Papildinys '%2' negali supakuoti pakeitimų kairiajame faile atgal į '%1'.\n\nOriginalus failas nebus pakeistas.\n\nAr norite išpakuotą versiją išsaugoti kitame faile?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
msgstr "Papildinys '%2' negali supakuoti pakeitimų dešiniajame faile atgal į '%1'.\n\nOriginalus failas nebus pakeistas.\n\nAr norite išpakuotą versiją išsaugoti kitame faile?"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr "St.: (%d, %d) "
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Marker linjeforskjell\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Angre"
msgid "&Apply"
msgstr "&Bruk"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Linjefiltere"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Farger"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filfiltere"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Test..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Høyre uten tittel"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Deres fil"
"Vil du lagre den utpakkede versjonen til en annen fil?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&S انتخاب خط تفاوت \tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&U بي اثر شدن آخرين دستور "
msgid "&Apply"
msgstr "&A به کار بستن "
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr " صافيهاي خط "
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr " برداشتن "
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr " رنگها "
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr " پرونده صافيها "
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr " آزمايش ..."
msgid "Untitled right"
msgstr " راست بدون عنوان "
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr " پرونده ديگران "
" آيا مي خواهيد که نسخه با بسته بازشده به صورت پرونده ديگري ذخيره شود؟ "
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "Zaznacz różniące się linie\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "Cofnij"
msgid "&Apply"
msgstr "Z&astosuj"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtry linii"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Włącz filtry linii"
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Kolory"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtry plików"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Testuj..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Prawy bez nazwy"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Ich plik"
msgstr "Wtyczka '%2' nie może spakować zmian wprowadzonych w lewym pliku do '%1'.\n\nOryginalny plik nie zostanie zmieniony.\n\nCzy chcesz zapisać rozpakowaną wersję w innym pliku?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
msgstr "Wtyczka '%2' nie może spakować zmian wprowadzonych w prawym pliku do '%1'.\n\nOryginalny plik nie zostanie zmieniony.\n\nCzy chcesz zapisać rozpakowaną wersję w innym pliku?"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Selecionar diferença de linha\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "&Anular"
msgid "&Apply"
msgstr "Aplicar"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtros de Linha"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Ignorar Linhas com as Seguintes Características"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Cores"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "Modo de &renderização:"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtros de ficheiro"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Testar..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Sem título direita"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "O ficheiro deles"
"Deseja guardar a versão não comprimida em outro ficheiro?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Selectează diferenţele pe linie\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "An&ulează"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplică"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtre de linie"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Înlătură"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Culori"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtre fişiere"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Testează..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Nedenumit dreapta"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, fuzzy, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Fişierul lor"
"Doriţi să salvaţi versiunea nearhivată în alt fişier?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Выбрать отличие\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "&Отменить"
msgid "&Apply"
msgstr "&Применить"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Строковые фильтры"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Разрешить строковые фильтры"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Цвета"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "Режим отрисовки:"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Фильтры файлов"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Тест..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Безымянный справа"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Их файл"
msgstr "Плагин '%2' не может упаковать изменения обратно в файл слева '%1'.\n\nИсходный файл не будет изменен.\n\nСохранить распакованную версию в другой файл?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
msgstr "Плагин '%2' не может упаковать изменения обратно в файл справа '%1'.\n\nИсходный файл не будет изменен.\n\nСохранить распакованную версию в другой файл?"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Изабери различите редове\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Опозови"
msgid "&Apply"
msgstr "П&римени"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Филтер редова"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Уклони"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Боје"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Филтер датотека"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Провера..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Неименована десна"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Њихове датотеке"
"Да ли желите да сачувате нераспаковано издање као датотеку?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "පේලි අතර වෙනස තේරීම\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "නිෂ්ප්රභා කිරීම"
msgid "&Apply"
msgstr "&යොමු කරන්න"
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Linefilters"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "ඉවත් කරන්න"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "වර්ණ"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "ගොනුපෙරහන්"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "පරීක්ෂාව..."
msgid "Untitled right"
msgstr "නමක් නැති දකුණ"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "ඔවුන්ගේම ලිපිගොනු"
"Do you want to save the unpacked version to another file?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Vybrať rozdiely riadkov\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "&Späť"
msgid "&Apply"
msgstr "&Použiť"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Riadkové filtre"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Povoliť riadkové filtre"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Farby"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "&Režim vytvárania prevodu:"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtre súborov"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Testovať..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Nepomenovaný pravý"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Ich súbor"
"Želáte si uložiť rozbalenú verziu do iného súboru?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Izberi razliko vrstice\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Razveljavi"
msgid "&Apply"
msgstr "&Uporabi"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtri vrstic"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrani"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Barve"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "Način upodab&ljanja:"
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtri datotek"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Preizkusi..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Desna neimenovana"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Njihova datoteka"
"Ali želite shraniti nepakirano različico v drugo datoteko?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr "Zapis: (%d, %d) "
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Seleccionar dif. de línea\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "Des&hacer"
msgid "&Apply"
msgstr "&Aplicar"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Filtros de línea"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Permitir filtros de línea"
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Colores"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "Modo de &Renderizado:"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filtros de archivo"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Probar..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Sin título derecha"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Archivo externo"
"¿Desea guardar la versión sin empaquetar en otro archivo?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "Markera Radskillnad\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "Ångra"
msgid "&Apply"
msgstr "Tillämpa"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Radfilter"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Färger"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Filfilter"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Testa..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Namnlös höger"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Deras fil"
"Vill Ni spara den uppackade versionen till en annan fil?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "Farklı &Satırları Seç\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
msgid "&Undo"
msgstr "Geri A&l"
msgid "&Apply"
msgstr "&Uygula"
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Satır Süzgeçleri"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
msgid "Enable Line Filters"
msgstr "Satır süzgeçleri kullanılsın"
msgid "Remove"
msgstr "Sil"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
msgid "Colors"
msgstr "Renkler"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr "Gö&rüntüleme Kipi:"
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Dosya Süzgeçleri"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Sına..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Sağ adsız"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
msgid "Theirs File"
msgstr "Başkalarının Dosyası"
"Ayıklanmış sürümü başka bir dosyaya kaydetmek ister misiniz?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
msgid "&Select Line Difference\tF4"
msgstr "&Вибрати відмінність\tF4"
+msgid "Add this change to &Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "&Undo"
msgstr "&Скасувати"
msgid "&Apply"
msgstr "&Застосувати"
-#, c-format
-msgid "Linefilters"
-msgstr "Фільтри рядків"
+msgid "Line Filters"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Enable Line Filters"
msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
+msgid "Ignored Substitutions"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "The changes that appear on the panels as the listed pairs below will be ignored or marked as insignificant. Patches are unaffected."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore changes in both directions"
+msgstr ""
+
+msgid "Completely unhighlight the ignored changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Use regular expressions"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Colors"
msgstr "Кольори"
msgid "&Rendering Mode:"
msgstr ""
-#, c-format
-msgid "Filefilters"
-msgstr "Фільтри файлів"
+msgid "File Filters"
+msgstr ""
msgid "Test..."
msgstr "Випробувати..."
msgid "Untitled right"
msgstr "Безіменний праворуч"
+msgid "Base File"
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Theirs File"
msgstr "Їхй файл"
"Хочете зберегти розпаковану версію в інший файл?"
#, c-format
+msgid "Plugin '%2' cannot pack your changes to the middle file back into '%1'.\n\nThe original file will not be changed.\n\nDo you want to save the unpacked version to another file?"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid ""
"Plugin '%2' cannot pack your changes to the right file back into '%1'.\n"
"\n"
msgid "Rc: (%d, %d) "
msgstr ""
+msgid "On one panel"
+msgstr ""
+
+msgid "On the other panel"
+msgstr ""
+
+msgid "<Edit here>"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences to select found"
+msgstr ""
+
+msgid "No differences found to add as ignored substitution"
+msgstr ""
+
+msgid "The pair is already present in the list of Ignored Substiturions"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this change to Ignored Substitutions?"
+msgstr ""
+
OSDN Git Service
