OSDN Git Service

Fix a bug where shift key combinations cancel the mark
[xkeymacs/xkeymacs.git] / Readme_J.txt
1  XKeymacs - Windows\97p\83L\81[\83{\81[\83h\83\86\81[\83e\83B\83\8a\83e\83B\r
2 =============================================\r
3 \r
4 \8aT\97v\r
5 ----\r
6 XKeymacs\82ÍEmacs\82Ì\82æ\82¤\82È\83L\81[\8a\84\82è\93\96\82Ä\82ð\81AWindows\8fã\82Ì\83A\83v\83\8a\83P\81[\83V\83\87\83\93\82Å\r
7 \8eÀ\8c»\82µ\82Ü\82·\81B\83A\83v\83\8a\83P\81[\83V\83\87\83\93\82²\82Æ\82É\83L\81[\8a\84\82è\93\96\82Ä\82ð\95Ï\8dX\82·\82é\82±\82Æ\82à\82Å\82«\82Ü\82·\81B\r
8 \r
9 \83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\r
10 ------------\r
11 1. \88È\89º\82Ì\83\89\83\93\83^\83C\83\80\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82Ü\82·\81B\8cã\8eÒ\82Í64bit\94Å\82Ì\r
12    Windows\82Ì\8fê\8d\87\82Ì\82Ý\95K\97v\82Å\82·\81B\r
13    - Microsoft Visual C++ 2010 \8dÄ\94Ð\95z\89Â\94\\83p\83b\83P\81[\83W (x86)\r
14      <http://tinyurl.com/vc2010x86ja>\r
15    - Microsoft Visual C++ 2010 \8dÄ\94Ð\95z\89Â\94\\83p\83b\83P\81[\83W (x64)\r
16      <http://tinyurl.com/vc2010x64ja>\r
17 2. zip\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8e\9f\82Ì\83T\83C\83g\82©\82ç\8eæ\93¾\82µ\82Ü\82·\81B\r
18    <http://sourceforge.jp/projects/xkeymacs/releases/>\r
19 3. zip\83t\83@\83C\83\8b\82ð\93W\8aJ\82µ\82ÄXKeymacs\82Ì\93ü\82Á\82½\83f\83B\83\8c\83N\83g\83\8a\82ð\8eæ\82è\8fo\82µ\82Ü\82·\81B\r
20 4. \82»\82Ì\83f\83B\83\8c\83N\83g\83\8a\82ð\93K\93\96\82È\83f\83B\83\8c\83N\83g\83\8a\82É\88Ú\93®\82µ\82Ü\82·\81B\r
21 5. \83f\83B\83\8c\83N\83g\83\8a\82Ì\92\86\82Ìxkeymacs.exe\82ð\8bN\93®\82µ\82Ü\82·\81B\r
22 \r
23 \83A\83b\83v\83O\83\8c\81[\83h\82Æ\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\r
24 --------------------------------\r
25 1. "\83\8d\83O\83I\83\93\8e\9e\82É\8eÀ\8ds"\83I\83v\83V\83\87\83\93\82ð\8aO\82µ\82Ü\82·\81B\r
26 2. XKeymacs\82ð\8fI\97¹\82µ\82Ü\82·(\8cã\8fq)\81B\r
27 3. Windows\82ð\83\8d\83O\83I\83t\82·\82é\82©\8dÄ\8bN\93®\82µ\82Ü\82·\81B\r
28 \r
29    \83A\83b\83v\83O\83\8c\81[\83h\82Ì\8fê\8d\87\82É\82Í\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82Ì\8eè\8f\87\82É\8f]\82Á\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81\r
30 \r
31 4. XKeymacs\82ð\8ai\94[\82µ\82Ä\82¢\82é\83f\83B\83\8c\83N\83g\83\8a\82ð\8dí\8f\9c\82µ\82Ü\82·\81B\r
32 3. \83\8c\83W\83X\83g\83\8a\83G\83f\83B\83^\82Å\8e\9f\82Ì\92l\82ð\8dí\8f\9c\82µ\82Ü\82·\81B\r
33 \r
34         HKEY_CURRENT_USER\Software\oishi\XKeymacs\r
35         HKEY_CURRENT_USER\Software\oishi\XKeymacs2\r
36         HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run\XKeymacs\r
37 \r
38 \8eg\97p\95û\96@\r
39 --------\r
40 ### \8bN\93®\82Æ\8fI\97¹\r
41 \r
42 xkeymacs.exe\82ð\8eÀ\8ds\82µ\82Ü\82·\81B64bit\94Å\82ÌWindows\82Å\82Íxkeymacs64.exe\82ª\8e©\93®\93I\r
43 \82É\8eÀ\8ds\82³\82ê\82Ü\82·\81BXKeymacs\82ª\8bN\93®\82·\82é\82Æ\81A\83^\83X\83N\83o\81[\82É\8bà\82Ì\8c®\82ª\95\\8e¦\82³\82ê\82Ü\82·\81B\r
44 \r
45 \8fI\97¹\82·\82é\82É\82Í\81A\83^\83X\83N\83o\81[\82Ì\8bà(\82Ü\82½\82Í\8bâ)\82Ì\8c®\82Ì\83A\83C\83R\83\93\82ð\89E\83N\83\8a\83b\83N\82µ\81A\r
46 \8aJ\82¢\82½\83\81\83j\83\85\81[\82©\82ç"\8fI\97¹(X)"\82ð\91I\91ð\82µ\82Ü\82·\81B\r
47 \r
48 ### \83v\83\8d\83p\83e\83B\r
49 \r
50 \8bà\82Ì\8c®\82Ì\83A\83C\83R\83\93\82ð\89E\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\81u\83v\83\8d\83p\83e\83B...\81v\82ð\91I\91ð\82·\82é\82Æ\81A\r
51 \83A\83v\83\8a\83P\81[\83V\83\87\83\93\82²\82Æ\82ÉXKeymacs\82Ì\83L\81[\8a\84\82è\93\96\82Ä\82ð\90Ý\92è\82Å\82«\82Ü\82·\81B\93Á\82É\90Ý\92è\r
52 \82µ\82È\82¯\82ê\82Î\95W\8f\80\82Ì\90Ý\92è\82ª\97\98\97p\82³\82ê\82Ü\82·\81B\83_\83C\83A\83\8d\83O\82É\82Í\83_\83C\83A\83\8d\83O\97p\82Ì\90Ý\92è\r
53 \82ð\97\98\97p\82Å\82«\82Ü\82·\81B\r
54 \r
55 \83v\83\8d\83p\83e\83B\83_\83C\83A\83\8d\83O\82É\82Í\81ABasic\81AAdvanced\81AList\82Ì3\82Â\82Ì\83^\83u\82ª\82 \82è\82Ü\82·\81B\r
56 \82±\82ê\82ç\82Í\93¯\82\90Ý\92è\82ð\88Ù\82È\82é\8c`\8e®\82Å\95\\8e¦\82µ\82Ü\82·\81BBasic\83^\83u\82Å\82Í\83L\81[\82Ì\91g\82Ý\8d\87\82í\82¹\82ª\r
57 Emacs\82Ì\82æ\82¤\82É\8b@\94\\82·\82é\82©\82Ç\82¤\82©\82ð\81A\83`\83F\83b\83N\83{\83b\83N\83X\82É\82æ\82è\8aÈ\92P\82É\90Ý\92è\82Å\82«\82Ü\82·\81B\r
58 Advanced\83^\83u\82Å\82Í\83R\83}\83\93\83h\82²\82Æ\82É\83L\81[\8a\84\82è\93\96\82Ä\82ð\90Ý\92è\82Å\82«\82Ü\82·\81BList\83^\83u\82Å\82Í\r
59 \8ds\82Á\82½\90Ý\92è\82ð\88ê\97\97\82Å\82«\82Ü\82·\81B\r
60 \r
61 ### \90Ý\92è\82Ì\8eæ\82è\8d\9e\82Ý\82Æ\8f\91\82«\8fo\82µ\r
62 \r
63 \81u\90Ý\92è\82Ì\8eæ\82è\8d\9e\82Ý...\81v\82ð\91I\91ð\82·\82é\82Æ\81A\81u\90Ý\92è\82Ì\8f\91\82«\8fo\82µ\81v\82É\82æ\82Á\82Ä\8f\91\82«\8fo\82³\82ê\82½\r
64 \83t\83@\83C\83\8b\82ð\93Ç\82Ý\8d\9e\82ß\82Ü\82·\81B\81u\90Ý\92è\82Ì\8f\91\82«\8fo\82µ...\81v\82ð\91I\91ð\82·\82é\82Æ\8e\9f\82Ì\83\8c\83W\83X\83g\83\8a\83L\81[\r
65 \88È\89º\82Ì\83f\81[\83^\82ð\83t\83@\83C\83\8b\82É\8f\91\82«\8fo\82µ\82Ü\82·\81B\r
66 **\82±\82ê\82ç\82Ì\8b@\94\\82Í\8d¡\82Ì\82Æ\82±\82ëWindows 7\82Å\82Í\8b@\94\\82µ\82Ü\82¹\82ñ\81B**\r
67 \r
68     HKEY_CURRENT_USER\Software\Oishi\XKeymacs2\r
69 \r
70 ### \83I\83v\83V\83\87\83\93\r
71 \r
72 \81u\83I\83v\83V\83\87\83\93...\81v\82ð\91I\91ð\82·\82é\82Æ\81AWindows\82É\83\8d\83O\83I\83\93\82µ\82½\82Æ\82«\82É\8e©\93®\93I\82É\r
73 XKeymacs\82ð\8bN\93®\82·\82é\82©\81A\83R\83}\83\93\83h\83v\83\8d\83\93\83v\83g\82É\82¨\82¯\82é\83t\83@\83C\83\8b\96¼\95â\8a®\82ð\97L\8cø\82É\r
74 \82·\82é\82©\81A\83^\83X\83N\83o\81[\82Ì\83X\83e\81[\83^\83X\97Ì\88æ\82ÉC-x, Meta, Shift, Ctrl, Alt\82Ì\r
75 \8ae\8fó\91Ô\82ð\95\\8e¦\82³\82¹\82é\82©\82ð\90Ý\92è\82Å\82«\82Ü\82·\81B\r
76 \r
77 ### \83L\81[\83{\81[\83h\83\8c\83C\83A\83E\83g\r
78 \r
79 \81u\83L\81[\83{\81[\83h\83\8c\83C\83A\83E\83g...\81v\82ð\91I\91ð\82·\82é\82Æ\83L\81[\83{\81[\83h\82Ì\83\8c\83C\83A\83E\83g\82ð\95Ï\8dX\r
80 \82Å\82«\82Ü\82·\81B\8fã\82Ì\83x\81[\83X\83L\81[\83{\81[\83h\82Ì\83L\81[\82ð\89º\82Ì\83\8a\83}\83b\83v\83L\81[\83{\81[\83h\82É\r
81 \83h\83\89\83b\83O\81\95\83h\83\8d\83b\83v\82·\82é\82Æ\81A\89º\82Ì\83\8a\83}\83b\83v\82³\82ê\82½\83L\81[\82ª\90Ô\82­\82È\82è\82Ü\82·\81B\r
82 \95Ï\8dX\82ð\8eæ\82è\8fÁ\82·\82Æ\82«\82Í\81A\83\8a\83}\83b\83v\83L\81[\83{\81[\83h\82Ì\90Ô\82¢\83L\81[\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ü\82·\81B\r
83 **\82±\82Ì\8b@\94\\82Í\8d¡\82Ì\82Æ\82±\82ëWindows 7\82Å\82Í\8b@\94\\82µ\82Ü\82¹\82ñ\81B**\r
84 \r
85 XKeymacs\82ÍWindows\82Ì\83X\83L\83\83\83\93\83R\81[\83h\82Ì\8dÄ\8a\84\82è\93\96\82Ä\8b@\94\\82ð\97\98\97p\82·\82é\82¾\82¯\82È\82Ì\82Å\81A\r
86 XKeymacs\82ð\96³\8cø\82Ü\82½\82Í\83A\83\93\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82Ä\82à\90Ý\92è\82Í\89ð\8f\9c\82³\82ê\82Ü\82¹\82ñ\81B\r
87 XKeymacs\82ð\97p\82¢\82¸\82É\90Ý\92è\82ð\89ð\8f\9c\82·\82é\82É\82Í\81A\83\8c\83W\83X\83g\83\8a\83G\83f\83B\83^\82Å\88È\89º\82Ì\92l\82ð\r
88 \8fÁ\82µ\82Ü\82·\81B\r
89 HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Scancode Map\r
90 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layout\Scancode Map\r
91 \r
92 ### \82»\82Ì\91¼\r
93 \r
94 \81u\96³\8cø\82É\82·\82é\81v\82Æ\81u\97L\8cø\82É\82·\82é\81v\82ÅXKeymacs\82Ì\96³\8cø/\97L\8cø\82ð\90Ø\82è\91Ö\82¦\82ç\82ê\82Ü\82·\81B\r
95 C-q\82Å\97L\8cø/\96³\8cø\82ð\90Ø\82è\91Ö\82¦\82é\82±\82Æ\82à\82Å\82«\82Ü\82·\81B\81u\83\8a\83Z\83b\83g\81v\82Í\82È\82É\82©\82Ì\82Í\82¸\82Ý\82Å\r
96 XKeymacs\82ª\8cø\82©\82È\82­\82È\82Á\82½\82Æ\82«\82É\8eg\82¢\82Ü\82·\81B\r
97 \r
98 \83T\83|\81[\83g\r
99 --------\r
100 \83E\83F\83u\83T\83C\83g\r
101 <http://xkeymacs.sourceforge.jp/>\r
102 \r
103 \83\81\81[\83\8a\83\93\83O\83\8a\83X\83g\r
104 <http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/xkeymacs-users-ja>\r
105 \r
106 \92\98\8dì\8c \r
107 ------\r
108 XKeymacs 3.48\82É\97R\97\88\82·\82é\83R\81[\83h\82Ì\92\98\8dì\8c \82Í\r
109 \91å\90Î\82³\82ñ<oishi@cam.hi-ho.ne.jp>\r
110 \82É\82 \82è\82Ü\82·\81B\8ae\8e©\82ª\8dv\8c£\82µ\82½\95\94\95ª\82Ì\92\98\8dì\8c \82ð\88È\89º\82Ì\8aJ\94­\8eÒ\82ª\8e\9d\82¿\82Ü\82·\81B\r
111 \r
112 * Kazuhiro Fujieda <fujieda@users.sourceforge.jp>\r
113 * Tomohiro Kashiwada <kikairoya@gmail.com>\r
114 * Harold Bamford <hbamford@users.sourceforge.net>\r
115 * co <cogood@gmail.com>\r
116 \r
117 \83\89\83C\83Z\83\93\83X\r
118 ----------\r
119 \82±\82Ì\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Í\83t\83\8a\81[\83\\83t\83g\83E\83F\83A\82Å\82·\81B\82 \82È\82½\82Í\82±\82ê\82ð\81A\83t\83\8a\81[\83\\83t\83g\r
120 \83E\83F\83A\8dà\92c\82É\82æ\82Á\82Ä\94­\8ds\82³\82ê\82½GNU\88ê\94Ê\8cö\8fO\97\98\97p\8b\96\91ø\8c_\96ñ\8f\91(\83o\81[\83W\83\87\83\932\82©\81A\r
121 \8aó\96]\82É\82æ\82Á\82Ä\82Í\82»\82ê\88È\8d~\82Ì\83o\81[\83W\83\87\83\93\82Ì\82¤\82¿\82Ç\82ê\82©)\82Ì\92è\82ß\82é\8fð\8c\8f\82Ì\89º\82Å\r
122 \8dÄ\94Ð\95z\82Ü\82½\82Í\89ü\95Ï\82·\82é\82±\82Æ\82ª\82Å\82«\82Ü\82·\81B\r
123 \r
124 \82±\82Ì\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Í\97L\97p\82Å\82 \82é\82±\82Æ\82ð\8aè\82Á\82Ä\94Ð\95z\82³\82ê\82Ü\82·\82ª\81A*\91S\82­\82Ì\96³\95Û\8fØ*\r
125 \82Å\82·\81B\8f¤\8bÆ\89Â\94\\90«\82Ì\95Û\8fØ\82â\93Á\92è\82Ì\96Ú\93I\82Ö\82Ì\93K\8d\87\90«\82Í\81A\8c¾\8aO\82É\8e¦\82³\82ê\82½\82à\82Ì\82à\r
126 \8aÜ\82ß\91S\82­\91\8dÝ\82µ\82Ü\82¹\82ñ\81B\8fÚ\82µ\82­\82Í\88È\89º\82ÌURL\82ÌGNU\88ê\94Ê\8cö\8fO\97\98\97p\8b\96\91ø\8c_\96ñ\8f\91\82ð\r
127 \82²\97\97\82­\82¾\82³\82¢\81B\r
128 <hhttp://www.opensource.jp/gpl/gpl.ja.html>\r
129 \r
130 \8eÓ\8e«\r
131 ----\r
132 \96{\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Ì\90\97\8c^\82Æ\82È\82Á\82½Keymacs\82Ì\8dì\8eÒ\82Å\82 \82é\96ì\8cû\82³\82ñ\81A\89p\95\83h\83L\83\85\83\81\83\93\83g\r
133 \82Ì\8dì\90¬\82Ì\82Ý\82È\82ç\82¸\81A\83h\83L\83\85\83\81\83\93\83g\82Ì\8d\\90¬\93\99\82³\82Ü\82´\82Ü\82È\83A\83h\83o\83C\83X\82ð\82µ\82Ä\82­\82ê\82½\r
134 Timothy-san\81Akill-ring\82É\83\8a\83b\83`\83e\83L\83X\83g\82ð\8en\82ß\82Æ\82·\82é\94C\88Ó\82Ì\83f\81[\83^\82ð\95Û\8e\9d\r
135 \82·\82é\82½\82ß\82Ì\83N\83\89\83X\82ð\8dì\90¬\82µ\82Ä\82­\82ê\82½\95l\93c\82³\82ñ\81AXKeymacs\82É\91Î\82µ\90V\8b@\94\\82Ì\92ñ\88Ä\81A\r
136 \83o\83O\82Ì\95ñ\8d\90\81A\82»\82µ\82Ä\83p\83b\83`\82Ì\8dì\90¬\82ð\82µ\82Ä\82¢\82½\82¾\82¢\82½XKeymacs\83\81\81[\83\8a\83\93\83O\83\8a\83X\83g\82Ì\r
137 \8aF\97l\82É\8a´\8eÓ\82µ\82Ü\82·\81B\r
138 \r
139 XKeymacs\82ð\8dì\90¬\82µ\81A\92·\94N\82É\82í\82½\82Á\82Ä\8aJ\94­\82ð\91±\82¯\82Ä\82­\82¾\82³\82Á\82½\91å\90Î\82³\82ñ\82É\8a´\8eÓ\r
140 \82µ\82Ü\82·\81B\r
141 \r
142 ---\r
143 Kazuhiro Fujieda <fujieda@users.sourceforge.jp>\r