OSDN Git Service

Google Code に入れていた最新 r54 (2011/12/17) を反映 | https://code.google.com/p/xoops-core...
[xoops-japanese/XOOPS-Core.git] / XOOPS2.4 / utf-8 / install / language / japanese / install.php
1 <?php\r
2 /**\r
3  * Installer main english strings declaration file\r
4  *\r
5  * @copyright   The XOOPS project http://www.xoops.org/\r
6  * @license     http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License (GPL)\r
7  * @package     installer\r
8  * @since       2.3.0\r
9  * @author      Haruki Setoyama  <haruki@planewave.org>\r
10  * @author      Kazumi Ono <webmaster@myweb.ne.jp>\r
11  * @author      Skalpa Keo <skalpa@xoops.org>\r
12  * @author      Taiwen Jiang <phppp@users.sourceforge.net>\r
13  * @author      dugris <dugris@frxoops.org>\r
14  * @version     $Id: install.php $\r
15  */\r
16 \r
17 // _LANGCODE: ja\r
18 // _CHARSET : UTF-8\r
19 // Translator: XOOPS Translation Team\r
20 \r
21 define( "SHOW_HIDE_HELP", "ヘルプの表示・非表示" );\r
22 \r
23 // License\r
24 define('LICENSE_NOT_WRITEABLE', 'ライセンス: %s <br/><span style="color:#ff0000">../include/license.php が書込可能になっています</span>');\r
25 define('LICENSE_IS_WRITEABLE', 'ライセンス: %s');\r
26 \r
27 // Configuration check page\r
28 define( "SERVER_API", "サーバ API" );\r
29 define( "PHP_EXTENSION", "%s エクステンション" );\r
30 define( "CHAR_ENCODING", "文字エンコーディング" );\r
31 define( "XML_PARSING", "XML 解析" );\r
32 define( "REQUIREMENTS", "要件" );\r
33 define( "_PHP_VERSION", "PHP バージョン" );\r
34 define( "RECOMMENDED_SETTINGS", "推奨設定" );\r
35 define( "RECOMMENDED_EXTENSIONS", "推奨エクステンション" );\r
36 define( "SETTING_NAME", "設定した名前" );\r
37 define( "RECOMMENDED", "推奨" );\r
38 define( "CURRENT", "現行" );\r
39 define( "RECOMMENDED_EXTENSIONS_MSG", "これらのエクステンションは通常不要ですが、\r
40     いくつか特定の機能(マルチ言語・RSS サポートなど)を使用する場合に必要です。" );\r
41 define( "NONE", "なし" );\r
42 define( "SUCCESS", "成功" );\r
43 define( "WARNING", "警告" );\r
44 define( "FAILED", "失敗" );\r
45 \r
46 // Titles (main and pages)\r
47 define( "XOOPS_INSTALL_WIZARD", "XOOPS インストール ウィザード" );\r
48 \r
49 define( "LANGUAGE_SELECTION", "言語 選択" );\r
50 define( "LANGUAGE_SELECTION_TITLE", "使用言語を選択してください");        // L128\r
51 define( "INTRODUCTION", "イントロダクション" );\r
52 define( "INTRODUCTION_TITLE", "XOOPS インストール アシスタント へようこそ" );        // L0\r
53 define( "CONFIGURATION_CHECK", "構成 チェック" );\r
54 define( "CONFIGURATION_CHECK_TITLE", "サーバ構成 チェック" );\r
55 define( "PATHS_SETTINGS", "パス 設定" );\r
56 define( "PATHS_SETTINGS_TITLE", "パス 設定" );\r
57 define( "DATABASE_CONNECTION", "データベース 接続" );\r
58 define( "DATABASE_CONNECTION_TITLE", "データベース 接続" );\r
59 define( "DATABASE_CONFIG", "データベース 構成" );\r
60 define( "DATABASE_CONFIG_TITLE", "データベース 構成" );\r
61 define( "CONFIG_SAVE", "構成 保存" );\r
62 define( "CONFIG_SAVE_TITLE", "システム構成保存" );\r
63 define( "TABLES_CREATION", "テーブル 作成" );\r
64 define( "TABLES_CREATION_TITLE", "データベースのテーブル作成" );\r
65 define( "INITIAL_SETTINGS", "初期設定" );\r
66 define( "INITIAL_SETTINGS_TITLE", "初期値を入力します" );\r
67 define( "DATA_INSERTION", "データ 挿入" );\r
68 define( "DATA_INSERTION_TITLE", "データベースに設定を保存します" );\r
69 define( "WELCOME", "ようこそ" );\r
70 define( "WELCOME_TITLE", "XOOPS サイトへようこそ" );        // L0\r
71 \r
72 \r
73 // Settings (labels and help text)\r
74 define( "XOOPS_PATHS", "XOOPS 物理パス" );\r
75 define( "XOOPS_URLS", "Web ロケーション" );\r
76 \r
77 define( "XOOPS_ROOT_PATH_LABEL", "XOOPS ドキュメントルートへの物理パス" );\r
78 define( "XOOPS_ROOT_PATH_HELP", "最後のスラッシュを除いた XOOPS ドキュメント (を配置する) ディレクトリへの物理パス" );\r
79 \r
80 define( "XOOPS_LIB_PATH_LABEL", "XOOPS ライブラリ フォルダ" );\r
81 define( "XOOPS_LIB_PATH_HELP", "互換性のため、最後の / を除いた XOOPS ライブラリ を置くフォルダ物理パス。 セキュリティ上 " . XOOPS_ROOT_PATH_LABEL . " 外のフォルダに配置してください");\r
82 define( "XOOPS_DATA_PATH_LABEL", "XOOPS データファイル フォルダ" );\r
83 define( "XOOPS_DATA_PATH_HELP", "互換性のため、最後の / を除いた XOOPS データファイル (書込可) を置くフォルダ物理パス。 セキュリティ上 " . XOOPS_ROOT_PATH_LABEL . " 外のフォルダに配置してください" );\r
84 \r
85 define( "XOOPS_URL_LABEL", "公開する Web サイト のアドレス (URL)" ); // L56\r
86 define( "XOOPS_URL_HELP", "XOOPS をインストールし、アクセスするメインの URL を入力してください" ); // L58\r
87 \r
88 define( "LEGEND_CONNECTION", "サーバ接続" );\r
89 define( "LEGEND_DATABASE", "データベース" ); // L51\r
90 \r
91 define( "DB_HOST_LABEL", "サーバ ホスト名" );    // L27\r
92 define( "DB_HOST_HELP", "データベースサーバのホスト名。よく分からない場合は <em>localhost</em> で使用できる場合が多いです"); // L67\r
93 define( "DB_USER_LABEL", "ユーザー名" );   // L28\r
94 define( "DB_USER_HELP",  "データベースサーバに接続するユーザーアカウント名"); // L65\r
95 define( "DB_PASS_LABEL", "パスワード" );   // L52\r
96 define( "DB_PASS_HELP", "データベースサーバに接続するユーザーアカウントのパスワード"); // L68\r
97 define( "DB_NAME_LABEL", "データベース名" );     // L29\r
98 define( "DB_NAME_HELP", "使用するデータベース名。存在していない場合は、この名称でデータベースの生成を試みます"); // L64\r
99 define( "DB_CHARSET_LABEL", "データベース 文字セット" );\r
100 define( "DB_CHARSET_HELP",  "MySQL は多様な文字セットを使うデータを蓄えることを可能にし、また多様な照合による比較を行う文字セット・サポートを含みます");\r
101 define( "DB_COLLATION_LABEL", "データベース 照合" );\r
102 define( "DB_COLLATION_HELP", "照合は文字セットの中の文字を比較するためのルールセットです");\r
103 define( "DB_PREFIX_LABEL", "テーブルの頭につける文字列(prefix)" ); // L30\r
104 define( "DB_PREFIX_HELP", "各テーブル名に文字列を付加します。これによりすでに存在するテーブルとの重複を防ぎます。よく分からない場合はデフォルトでかまいません"); // L63\r
105 define( "DB_PCONNECT_LABEL", "データベース 持続接続" );       // L54\r
106 define( "DB_PCONNECT_HELP", "デフォルトは いいえ です。よく分からない場合は いいえ のままで構いません"); // L69\r
107 define( "DB_DATABASE_LABEL", "データベース" );\r
108 \r
109 define( "LEGEND_ADMIN_ACCOUNT", "管理者 アカウント" );\r
110 define( "ADMIN_LOGIN_LABEL", "管理者 ユーザー名" ); // L37\r
111 define( "ADMIN_EMAIL_LABEL", "管理者 E-mail アドレス" ); // L38\r
112 define( "ADMIN_PASS_LABEL", "管理者 パスワード" ); // L39\r
113 define( "ADMIN_CONFIRMPASS_LABEL", "パスワード 確認" ); // L74\r
114 \r
115 // Buttons\r
116 define( "BUTTON_PREVIOUS", "前" ); // L42\r
117 define( "BUTTON_NEXT", "次" ); // L47\r
118 \r
119 // Messages\r
120 define( "XOOPS_FOUND", "%s が見つかりました。" );\r
121 define( "CHECKING_PERMISSIONS", "ファイル・フォルダのパーミッション(属性)を確認しています..." ); // L82\r
122 define( "IS_NOT_WRITABLE", "%s は書込できません" ); // L83\r
123 define( "IS_WRITABLE", "%s は書込可能です" ); // L84\r
124 \r
125 define( "XOOPS_PATH_FOUND", "パスが見つかりました。" );\r
126 \r
127 define( "READY_CREATE_TABLES", "現在他に XOOPS テーブル は存在していません。<br />インストーラは XOOPS システムテーブルを作成する準備ができました。<br /> <em>次</em>で進んでください" );\r
128 define( "XOOPS_TABLES_FOUND", "他の XOOPS テーブル がデータベースに存在します。<br /> <em>次</em> で進んでください" ); // L131\r
129 define( "XOOPS_TABLES_CREATED", "XOOPS システムテーブル を作成しました<br /> <em>次</em> で進んでください" );\r
130 define( "READY_INSERT_DATA", "インストーラはデータベースに初期データを入れるする準備ができました" );\r
131 define( "READY_SAVE_MAINFILE", "インストーラは設定を <em>mainfile.php</em> に書き込む準備ができました。<br /> <em>次</em> で進んでください" );\r
132 define( "SAVED_MAINFILE", "mainfile.php へ設定を保存しました" );\r
133 define( "SAVED_MAINFILE_MSG", "インストーラは <em>mainfile.php</em> に指定した設定を保存する事ができました <em>次</em> で進んでください。" );\r
134 define( "DATA_ALREADY_INSERTED", "データベースに XOOPS データ が見つかりました<br /> <em>次</em> で進んでください" );\r
135 define( "DATA_INSERTED", "初期データをデータベースに挿入しました<br /><em>次</em> で進んでください" );\r
136 \r
137 \r
138 // %s is database name\r
139 define( "DATABASE_CREATED", "データベース %s を作成しました!" ); // L43\r
140 // %s is table name\r
141 define( "TABLE_NOT_CREATED", "テーブル %s が作成できません" ); // L118\r
142 define( "TABLE_CREATED", "テーブル %s を作成しました" ); // L45\r
143 define( "ROWS_INSERTED", "%d エントリー を テーブル %s に挿入しました" ); // L119\r
144 define( "ROWS_FAILED", "%d エントリー の テーブル %s 挿入に失敗しました" ); // L120\r
145 define( "TABLE_ALTERED", "テーブル %s を更新しました"); // L133\r
146 define( "TABLE_NOT_ALTERED", "テーブル %s の更新に失敗しました"); // L134\r
147 define( "TABLE_DROPPED", "テーブル %s を削除しました"); // L163\r
148 define( "TABLE_NOT_DROPPED", "テーブル %s の削除に失敗しました"); // L164\r
149 \r
150 // Error messages\r
151 define( "ERR_COULD_NOT_ACCESS", "指定したフォルダにアクセスできません。サーバ上に存在するかまたは読み込み可能になっているかご確認ください" );\r
152 define( "ERR_NO_XOOPS_FOUND", "指定フォルダに XOOPS インストールに必要なファイルが見つかりませんでした" );\r
153 define( "ERR_INVALID_EMAIL", "E-mail アドレスが正しく入力されていません" ); // L73\r
154 define( "ERR_REQUIRED", "必須データはすべて入力してください" ); // L41\r
155 define( "ERR_PASSWORD_MATCH", "二つのパスワードが一致していません" );\r
156 define( "ERR_NEED_WRITE_ACCESS", "下のファイル・フォルダを、サーバへ書き込み可能な状態で作成してください<br />(UNIX/LINUXサーバをご使用の場合、各ディレクトリのパーミッション(属性)を 777 に設定します)" ); // L72\r
157 define( "ERR_NO_DATABASE", "データベースの作成に失敗しました。詳細はサーバ管理者にお問い合わせください" ); // L31\r
158 define( "ERR_NO_DBCONNECTION", "データベースサーバに接続できません" ); // L106\r
159 define( "ERR_WRITING_CONSTANT", "定数 %s の書込ができませんでした" ); // L122\r
160 \r
161 define( "ERR_COPY_MAINFILE", "ファイル mainfile.php をコピーする事ができませんでした" );\r
162 define( "ERR_WRITE_MAINFILE", "mainfile.php へ書き込みする事ができませんでした。ファイルのパーミッション(属性)を確認し、再度実行してください");\r
163 define( "ERR_READ_MAINFILE", "mainfile.php を開く事ができませんでした" );\r
164 \r
165 define( "ERR_INVALID_DBCHARSET", "文字セット '%s' はサポートしていません" );\r
166 define( "ERR_INVALID_DBCOLLATION", "照合 '%s' はサポートしていません" );\r
167 define( "ERR_CHARSET_NOT_SET", "デフォルト文字セットが XOOPS データベース で設定されていません" );\r
168 \r
169 \r
170 define("_INSTALL_CHARSET", "UTF-8");\r
171 \r
172 define( "SUPPORT", "サポート");\r
173 \r
174 define( "LOGIN", "認証");\r
175 define( "LOGIN_TITLE", "認証");\r
176 define( "USER_LOGIN", "管理者ログイン" );\r
177 define( "USERNAME", "ユーザー名 :");\r
178 define( "PASSWORD", "パスワード :");\r
179 \r
180 define( "ICONV_CONVERSION", "文字コード 変換");\r
181 define( "ZLIB_COMPRESSION", "Zlib 圧縮");\r
182 define( "IMAGE_FUNCTIONS", "イメージ機能");\r
183 define( "IMAGE_METAS", "イメージ メタデータ (exif)");\r
184 \r
185 define( "ADMIN_EXIST", "管理者アカウントがすでに存在していまます<br /><strong>次</strong> で進んでください");\r
186 \r
187 define( "CONFIG_SITE", "サイト構成" );\r
188 define( "CONFIG_SITE_TITLE", "サイト構成" );\r
189 define( "MODULES", "モジュール インストール" );\r
190 define( "MODULES_TITLE", "モジュールのインストール" );\r
191 define( "THEME", "テーマ選択" );\r
192 define( "THEME_TITLE", "デフォルトテーマの選択" );\r
193 \r
194 define( "INSTALLED_MODULES", "下のモジュールをインストールしました<br /><strong>次</strong> で進んでください");\r
195 define( "NO_MODULES_FOUND", "モジュールが見つかりませんでした<br /><strong>次</strong> で進んでください");\r
196 define( "NO_INSTALLED_MODULES", "モジュールはインストールしていません<br /><strong>次</strong> で進んでください。");\r
197 \r
198 define( "THEME_NO_SCREENSHOT", "スクリーンショットが見つかりません");\r
199 \r
200 define( "IS_VALOR", " → ");\r
201 \r
202 // password message\r
203 define( "PASSWORD_LABEL", "パスワードの長さ : ");\r
204 define( "PASSWORD_DESC", "パスワード未入力");\r
205 define( "PASSWORD_GENERATOR", "パスワード生成");\r
206 define( "PASSWORD_GENERATE", "生成");\r
207 define( "PASSWORD_COPY", "コピー");\r
208 \r
209 define( "PASSWORD_VERY_WEAK", "とても弱い");\r
210 define( "PASSWORD_WEAK", "弱い");\r
211 define( "PASSWORD_BETTER", "まあまあ");\r
212 define( "PASSWORD_MEDIUM", "ほどほど");\r
213 define( "PASSWORD_STRONG", "強い");\r
214 define( "PASSWORD_STRONGEST", "とても強い");\r
215 ?>\r