OSDN Git Service

Import revised translations. DO NOT MERGE
authorEric Fischer <enf@google.com>
Mon, 3 Aug 2009 23:12:09 +0000 (16:12 -0700)
committerEric Fischer <enf@google.com>
Mon, 3 Aug 2009 23:26:32 +0000 (16:26 -0700)
77 files changed:
res/values-cs-finger/strings2.xml
res/values-cs-keysexposed/strings.xml
res/values-cs-keyshidden/strings.xml
res/values-cs/strings.xml
res/values-da-finger/strings2.xml
res/values-da-keysexposed/strings.xml
res/values-da-keyshidden/strings.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-de-finger/strings2.xml
res/values-de-keysexposed/strings.xml
res/values-de-keyshidden/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-el-finger/strings2.xml
res/values-el-keysexposed/strings.xml
res/values-el-keyshidden/strings.xml
res/values-el/strings.xml
res/values-es-finger/strings2.xml
res/values-es-keysexposed/strings.xml
res/values-es-keyshidden/strings.xml
res/values-es-rUS-finger/strings2.xml
res/values-es-rUS-keysexposed/strings.xml
res/values-es-rUS-keyshidden/strings.xml
res/values-es-rUS/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-fr-finger/strings2.xml
res/values-fr-keysexposed/strings.xml
res/values-fr-keyshidden/strings.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-it-finger/strings2.xml
res/values-it-keysexposed/strings.xml
res/values-it-keyshidden/strings.xml
res/values-it/strings.xml
res/values-ja-finger/strings2.xml
res/values-ja-keysexposed/strings.xml
res/values-ja-keyshidden/strings.xml
res/values-ja/strings.xml
res/values-ko-finger/strings2.xml
res/values-ko-keysexposed/strings.xml
res/values-ko-keyshidden/strings.xml
res/values-ko/strings.xml
res/values-nb/strings.xml
res/values-nl-finger/strings2.xml
res/values-nl-keysexposed/strings.xml
res/values-nl-keyshidden/strings.xml
res/values-nl/strings.xml
res/values-pl-finger/strings2.xml
res/values-pl-keysexposed/strings.xml
res/values-pl-keyshidden/strings.xml
res/values-pl/strings.xml
res/values-pt-finger/strings2.xml
res/values-pt-keysexposed/strings.xml
res/values-pt-keyshidden/strings.xml
res/values-pt-rPT-finger/strings2.xml
res/values-pt-rPT-keysexposed/strings.xml
res/values-pt-rPT-keyshidden/strings.xml
res/values-pt-rPT/strings.xml
res/values-pt/strings.xml
res/values-ru-finger/strings2.xml
res/values-ru-keysexposed/strings.xml
res/values-ru-keyshidden/strings.xml
res/values-ru/strings.xml
res/values-sv-finger/strings2.xml
res/values-sv-keysexposed/strings.xml
res/values-sv-keyshidden/strings.xml
res/values-sv/strings.xml
res/values-tr-finger/strings2.xml
res/values-tr-keysexposed/strings.xml
res/values-tr-keyshidden/strings.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-zh-rCN-finger/strings2.xml
res/values-zh-rCN-keysexposed/strings.xml
res/values-zh-rCN-keyshidden/strings.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml
res/values-zh-rTW-finger/strings2.xml
res/values-zh-rTW-keysexposed/strings.xml
res/values-zh-rTW-keyshidden/strings.xml
res/values-zh-rTW/strings.xml

index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index ffba993..f184494 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Název seznamu stop"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Přejmenovat seznam stop <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g> na"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Přejmenovat seznam stop <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g> na"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Název seznamu stop"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Přejmenovat seznam stop <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g> na"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Přejmenovat seznam stop <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g> na"</string>
 </resources>
index 96fd750..b1e81c6 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Otevřete klávesnici a zadejte název nového seznamu stop. Pokud zvolíte tlačítko Uložit, seznamu stop bude přidělen název %s."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Otevřete klávesnici a zadejte nový název seznamu stop <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Otevřete klávesnici a zadejte nový název seznamu stop <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>, nebo zvolte tlačítko Uložit a seznamu stop bude přidělen název %s."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Otevřete klávesnici a zadejte název nového seznamu stop. Pokud zvolíte tlačítko Uložit, seznamu stop bude přidělen název %s."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Otevřete klávesnici a zadejte nový název seznamu stop <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Otevřete klávesnici a zadejte nový název seznamu stop <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>, nebo zvolte tlačítko Uložit a seznamu stop bude přidělen název %s."</string>
 </resources>
index b43e378..7e33447 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 skladba"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 skladba"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"Počet skladeb: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"Počet skladeb: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> z celkem <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> skladeb"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> z celkem <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> skladeb"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 album"</item>
-    <item quantity="other">"Počet alb: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 album"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"Počet alb: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Knihovna"</string>
-    <string name="goto_playback">"Přehrávání"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Náhodně – všechny"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Vypnout náhodné přehrávání všeho"</string>
-    <string name="delete_item">"Smazat"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Náhodně – aktuální seznam"</string>
-    <string name="play_all">"Přehrát vše"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Všechny skladby interpreta <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> budou trvale smazány z karty SD."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Celé album <xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g> bude trvale smazáno z karty SD."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"Skladba <xliff:g id="SONG">%s</xliff:g> bude trvale smazána z karty SD."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Knihovna"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Přehrávání"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Náhodně – všechny"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Vypnout náhodné přehrávání všeho"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Smazat"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Náhodně – aktuální seznam"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Přehrát vše"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Všechny skladby interpreta <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> budou trvale smazány z karty SD."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Celé album <xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g> bude trvale smazáno z karty SD."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"Skladba <xliff:g id="SONG">%s</xliff:g> bude trvale smazána z karty SD."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"Byla smazána 1 skladba."</item>
-    <item quantity="other">"Smazané skladby: <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"Byla smazána 1 skladba."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"Smazané skladby: <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Vyhledávání na kartě SD..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Nyní se přehrává"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Náhodně – všechny"</string>
-    <string name="artists_title">"Interpreti"</string>
-    <string name="albums_menu">"Alba"</string>
-    <string name="albums_title">"Alba"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Skladby"</string>
-    <string name="tracks_title">"Skladby"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Seznamy stop"</string>
-    <string name="playlists_title">"Seznamy stop"</string>
-    <string name="videos_title">"Videa"</string>
-    <string name="all_title">"Všechna média"</string>
-    <string name="browse_menu">"Interpreti"</string>
-    <string name="search_title">"Hledat"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Žádné skladby"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Žádná videa"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Žádné seznamy stop"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Smazat"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Upravit"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Přejmenovat"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Seznam stop byl smazán."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Seznam stop byl přejmenován."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Nedávno přidané"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Nedávno přidané"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasty"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasty"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Žádná karta SD není dostupná"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"V telefonu není vložena karta SD."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Karta SD není dostupná"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Karta SD je zaneprázdněna."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Chyba karty SD"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Na kartě SD došlo k chybě."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Neznámý interpret"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Neznámé album"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Náhodné přehrávání je zapnuto."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Náhodné přehrávání je vypnuto."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Opakování je vypnuto."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Opakování aktuální skladby."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Opakování všech skladeb."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Použít jako vyzváněcí tón telefonu"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Použít jako vyzváněcí tón"</string>
-    <string name="ringtone_set">"Skladba %s byla nastavena jako vyzváněcí tón."</string>
-    <string name="play_selection">"Přehrát"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Přidat do seznamu stop"</string>
-    <string name="queue">"Aktuální seznam stop"</string>
-    <string name="new_playlist">"Nové"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Nový seznam stop <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Vyhledávání na kartě SD..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Nyní se přehrává"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Náhodně – všechny"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Interpreti"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Alba"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Alba"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Skladby"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Skladby"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Seznamy stop"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Seznamy stop"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Videa"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Všechna média"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Interpreti"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Hledat"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Žádné skladby"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Žádná videa"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Žádné seznamy stop"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Smazat"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Upravit"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Přejmenovat"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Seznam stop byl smazán."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Seznam stop byl přejmenován."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Nedávno přidané"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Nedávno přidané"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasty"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasty"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Žádná karta SD není dostupná"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"V telefonu není vložena karta SD."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Karta SD není dostupná"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Karta SD je zaneprázdněna."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Chyba karty SD"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Na kartě SD došlo k chybě."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Neznámý interpret"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Neznámé album"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Náhodné přehrávání je zapnuto."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Náhodné přehrávání je vypnuto."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Opakování je vypnuto."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Opakování aktuální skladby."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Opakování všech skladeb."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Použít jako vyzváněcí tón telefonu"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Použít jako vyzváněcí tón"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"Skladba %s byla nastavena jako vyzváněcí tón."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Přehrát"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Přidat do seznamu stop"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Aktuální seznam stop"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Nové"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Nový seznam stop <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 skladba byla přidána do seznamu stop."</item>
-    <item quantity="other">"Skladby přidány do seznamu stop: %d."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 skladba byla přidána do seznamu stop."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"Skladby přidány do seznamu stop: %d."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Vybraný seznam stop je prázdný."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Uložit"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Přepsat"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Problém s přehráváním"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Skladbu nelze přehrát."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Vybraný seznam stop je prázdný."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Uložit"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Přepsat"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Problém s přehráváním"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Skladbu nelze přehrát."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 týden"</item>
-    <item>"2 týdny"</item>
-    <item>"3 týdny"</item>
-    <item>"4 týdny"</item>
-    <item>"5 týdnů"</item>
-    <item>"6 týdnů"</item>
-    <item>"7 týdnů"</item>
-    <item>"8 týdnů"</item>
-    <item>"9 týdnů"</item>
-    <item>"10 týdnů"</item>
-    <item>"11 týdnů"</item>
-    <item>"12 týdnů"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 týden"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 týdny"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 týdny"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 týdny"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 týdnů"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 týdnů"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 týdnů"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 týdnů"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 týdnů"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 týdnů"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 týdnů"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 týdnů"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Hotovo"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Nastavit čas"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Uložit jako seznam stop"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Vymazat seznam stop"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Hudba"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Seznam skladeb"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Hudba"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Videa"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Hudba"</string>
-    <string name="playback_failed">"Přehrávač nepodporuje tento typ zvukových souborů."</string>
-    <string name="cancel">"Zrušit"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Odstranit ze seznamu stop"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Připojování k proudu <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Vyhledat skladbu %s pomocí:"</string>
-    <string name="working_artists">"Interpreti…"</string>
-    <string name="working_albums">"Alba…"</string>
-    <string name="working_songs">"Skladby…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Seznamy stop…"</string>
-    <string name="loading">"Načítání"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Stopy"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Alba"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Interpreti"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Vyberte hudební stopu"</string>
-    <string name="gadget_track">"Stopa <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="fail_to_start_stream">"Přehrání požadovaného datového proudu se nezdařilo."</string>
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Hotovo"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Nastavit čas"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Uložit jako seznam stop"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Vymazat seznam stop"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Hudba"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Seznam skladeb"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Hudba"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Videa"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Hudba"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Přehrávač nepodporuje tento typ zvukových souborů."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Zrušit"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Odstranit ze seznamu stop"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Připojování k proudu <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Vyhledat skladbu %s pomocí:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Interpreti…"</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Alba…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Skladby…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Seznamy stop…"</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Načítání"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Stopy"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Alba"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Interpreti"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Vyberte hudební stopu"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Stopa <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"Přehrání požadovaného datového proudu se nezdařilo."</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"Interpreti, alba a stopy"</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index f21aa99..52019a6 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Afspilningslistens navn"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Omdøb \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" til"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Omdøb \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" til"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Afspilningslistens navn"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Omdøb \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" til"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Omdøb \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" til"</string>
 </resources>
index 957e03f..4e1a59a 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Åbn tastaturet for at give din nye afspilningsliste et navn, eller vælg Gem for at give den navnet \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Åbn tastaturet for at give afspilningslisten \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" et nyt navn."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Åbn tastaturet for at give afspilningslisten \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" et navn, eller vælg Gem for at give den navnet \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Åbn tastaturet for at give din nye afspilningsliste et navn, eller vælg Gem for at give den navnet \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Åbn tastaturet for at give afspilningslisten \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" et nyt navn."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Åbn tastaturet for at give afspilningslisten \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" et navn, eller vælg Gem for at give den navnet \"%s\"."</string>
 </resources>
index 66de33d..292be5e 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 sang"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 sang"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sange"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sange"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> af <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> sange"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> af <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> sange"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 album"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albummer"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 album"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albummer"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Bibliotek"</string>
-    <string name="goto_playback">"Afspilning"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Festmix"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Festmix er slået fra"</string>
-    <string name="delete_item">"Slet"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Bland alle"</string>
-    <string name="play_all">"Spil alle"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Alle sange af <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> slettes permanent fra SD-kortet."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Hele albummet \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" slettes permanent fra SD-kortet."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" slettes permanent fra SD-kortet."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Bibliotek"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Afspilning"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Festmix"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Festmix er slået fra"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Slet"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Bland alle"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Spil alle"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Alle sange af <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> slettes permanent fra SD-kortet."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Hele albummet \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" slettes permanent fra SD-kortet."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" slettes permanent fra SD-kortet."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"Der blev slettet 1 sang."</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> sange blev slettet."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"Der blev slettet 1 sang."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> sange blev slettet."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Scanner SD-kort ..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Spiller nu"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Festmix"</string>
-    <string name="artists_title">"Kunstnere"</string>
-    <string name="albums_menu">"Albummer"</string>
-    <string name="albums_title">"Albummer"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Sange"</string>
-    <string name="tracks_title">"Sange"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Afspilningslister"</string>
-    <string name="playlists_title">"Afspilningslister"</string>
-    <string name="videos_title">"Videoer"</string>
-    <string name="all_title">"Alle medier"</string>
-    <string name="browse_menu">"Kunstnere"</string>
-    <string name="search_title">"Søg"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Der er ingen sange"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Der er ingen videoer"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Der er ingen afspilningslister"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Slet"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Rediger"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Omdøb"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Afspilningsliste slettet."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Afspilningslisten er omdøbt."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Tilføjet for nyligt"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Tilføjet for nyligt"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Der er intet SD-kort"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Der er ikke indsat et SD-kort i din telefon."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"SD-kortet er ikke tilgængeligt"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Beklager! Dit SD-kort er optaget."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"SD-kortfejl"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Der opstod en fejl på dit SD-kort."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Ukendt kunstner"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Ukendt album"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Bland er slået til."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Bland er slået fra."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Gentagelse er slået fra."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Den aktuelle sang gentages."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Gentager alle sange."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Brug som telefonringetone"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Brug som ringetone"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" er indstillet som ringetone for telefonen."</string>
-    <string name="play_selection">"Afspil"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Føj til afspilningsliste"</string>
-    <string name="queue">"Aktuel afspilningsliste"</string>
-    <string name="new_playlist">"Ny"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Ny afspilningsliste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Scanner SD-kort ..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Spiller nu"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Festmix"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Kunstnere"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Albummer"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Albummer"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Sange"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Sange"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Afspiln.liste"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Afspiln.liste"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Videoer"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Alle medier"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Kunstnere"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Søg"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Der er ingen sange"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Der er ingen videoer"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Der er ingen afspilningslister"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Slet"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Rediger"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Omdøb"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Afspilningsliste slettet."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Afspilningslisten er omdøbt."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Tilføjet for nyligt"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Tilføjet for nyligt"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Der er intet SD-kort"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Der er ikke indsat et SD-kort i din telefon."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SD-kortet er ikke tilgængeligt"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Beklager! Dit SD-kort er optaget."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"SD-kortfejl"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Der opstod en fejl på dit SD-kort."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Ukendt kunstner"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Ukendt album"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Bland er slået til."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Bland er slået fra."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Gentagelse er slået fra."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Den aktuelle sang gentages."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Gentager alle sange."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Brug som telefonringetone"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Brug som ringetone"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\"%s\" er indstillet som ringetone for telefonen."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Afspil"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Føj til afspilningsliste"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Aktuel afspilningsliste"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Ny"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Ny afspilningsliste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"Der blev føjet 1 sang til afspilningslisten."</item>
-    <item quantity="other">"%d sange føjet til afspilningsliste."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"Der blev føjet 1 sang til afspilningslisten."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d sange føjet til afspilningsliste."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Den valgte afspilningsliste er tom."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Gem"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Overskriv"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Afspilningsproblem"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Beklager! Sangen kunne ikke spilles."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Den valgte afspilningsliste er tom."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Gem"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Overskriv"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Afspilningsproblem"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Beklager! Sangen kunne ikke spilles."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 uge"</item>
-    <item>"2 uger"</item>
-    <item>"3 uger"</item>
-    <item>"4 uger"</item>
-    <item>"5 uger"</item>
-    <item>"6 uger"</item>
-    <item>"7 uger"</item>
-    <item>"8 uger"</item>
-    <item>"9 uger"</item>
-    <item>"10 uger"</item>
-    <item>"11 uger"</item>
-    <item>"12 uger"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 uge"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 uger"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 uger"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 uger"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 uger"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 uger"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 uger"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 uger"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 uger"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 uger"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 uger"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 uger"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Færdig"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Indstil tid"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Gem som afspilningsliste"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Ryd afspilningsliste"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Musik"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Musikafspilningsliste"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Musik"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Videoer"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Musik"</string>
-    <string name="playback_failed">"Beklager! Afspilleren understøtter ikke denne slags lydfiler."</string>
-    <string name="cancel">"Annuller"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Fjern fra afspilningsliste"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Forbinder til <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Søg efter %s ved hjælp af:"</string>
-    <string name="working_artists">"Kunstnere ..."</string>
-    <string name="working_albums">"Albummer ..."</string>
-    <string name="working_songs">"Sange ..."</string>
-    <string name="working_playlists">"Afspilningslister ..."</string>
-    <string name="loading">"Indlæser"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Numre"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Albummer"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Kunstnere"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Vælg musiknummer"</string>
-    <string name="gadget_track">"Nummer <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Færdig"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Indstil tid"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Gem som afspilningsliste"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Ryd afspilningsliste"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Musik"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Musikafspilningsliste"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Musik"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Videoer"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Musik"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Beklager! Afspilleren understøtter ikke denne slags lydfiler."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Annuller"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Fjern fra afspilningsliste"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Forbinder til <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Søg efter %s ved hjælp af:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Kunstnere ..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Albummer ..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Sange ..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Afspilningslister ..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Indlæser"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Numre"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Albummer"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Kunstnere"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Vælg musiknummer"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Nummer <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 6ec704b..dad3463 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Name der Playlist"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" umbenennen in"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" umbenennen in"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Name der Playlist"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" umbenennen in"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" umbenennen in"</string>
 </resources>
index fbc866f..0afe514 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Ziehen Sie die Tastatur heraus, um für die neue Playlist einen Namen festzulegen, oder wählen Sie \"Speichern\", um sie mit dem Namen \"%s\" zu speichern."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Ziehen Sie die Tastatur heraus, um \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" umzubenennen."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Ziehen Sie die Tastatur heraus, um die Playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" umzubenennen, oder wählen Sie \"Speichern\", um sie mit dem Namen \"%s\" zu speichern."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Ziehen Sie die Tastatur heraus, um für die neue Playlist einen Namen festzulegen, oder wählen Sie \"Speichern\", um sie mit dem Namen \"%s\" zu speichern."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Ziehen Sie die Tastatur heraus, um \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" umzubenennen."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Ziehen Sie die Tastatur heraus, um die Playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" umzubenennen, oder wählen Sie \"Speichern\", um sie mit dem Namen \"%s\" zu speichern."</string>
 </resources>
index 52d009d..400e070 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 Titel"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 Titel"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Titel"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Titel"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> von \n<xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> Liedern"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> von \n<xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> Liedern"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 Album"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Alben"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 Album"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Alben"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Bibliothek"</string>
-    <string name="goto_playback">"Wiedergeben"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Party-Shuffle"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Party-Shuffle deaktivieren"</string>
-    <string name="delete_item">"Löschen"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Alle zufällig wiedergeben"</string>
-    <string name="play_all">"Alle wiedergeben"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Alle Titel von <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> werden endgültig von der SD-Karte gelöscht."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Das gesamte Album \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" wird endgültig von der SD-Karte gelöscht."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" wird endgültig von der SD-Karte gelöscht."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Bibliothek"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Wiedergeben"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Party-Shuffle"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Party-Shuffle deaktivieren"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Löschen"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Alle zufällig wiedergeben"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Alle wiedergeben"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Alle Titel von <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> werden endgültig von der SD-Karte gelöscht."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Das gesamte Album \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" wird endgültig von der SD-Karte gelöscht."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" wird endgültig von der SD-Karte gelöscht."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 Titel wurde gelöscht."</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> Titel wurden gelöscht."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 Titel wurde gelöscht."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> Titel wurden gelöscht."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"SD-Karte wird gelesenen..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Aktuelle Wiedergabe"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Party-Shuffle"</string>
-    <string name="artists_title">"Interpreten"</string>
-    <string name="albums_menu">"Alben"</string>
-    <string name="albums_title">"Alben"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Titel"</string>
-    <string name="tracks_title">"Titel"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Playlists"</string>
-    <string name="playlists_title">"Playlists"</string>
-    <string name="videos_title">"Videos"</string>
-    <string name="all_title">"Alle Medien"</string>
-    <string name="browse_menu">"Interpreten"</string>
-    <string name="search_title">"Suchen"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Keine Titel"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Keine Videos"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Keine Playlists"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Löschen"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Bearbeiten"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Umbenennen"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Playlist gelöscht"</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Playlist umbenannt"</string>
-    <string name="recentlyadded">"Kürzlich hinzugefügt"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Kürzlich hinzugefügt"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Keine SD-Karte"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Es befindet sich keine SD-Karte im Telefon."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"SD-Karte nicht verfügbar"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Die SD-Karte ist ausgelastet."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"SD-Kartenfehler"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Bei der SD-Karte ist ein Fehler aufgetreten."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Unbekannter Interpret"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Unbekanntes Album"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Zufallswiedergabe ist aktiviert."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Zufallswiedergabe ist deaktiviert."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Wiederholung ist deaktiviert."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Aktueller Titel wird wiederholt."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Alle Titel werden wiederholt."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Als Telefonklingelton verwenden"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Als Klingelton verwenden"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" als Telefonklingelton eingestellt"</string>
-    <string name="play_selection">"Wiedergeben"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Zur Playlist hinzufügen"</string>
-    <string name="queue">"Aktuelle Playlist"</string>
-    <string name="new_playlist">"Neu"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Neue Playlist <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"SD-Karte wird gelesenen..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Aktuelle Wiedergabe"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Party-Shuffle"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Interpreten"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Alben"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Alben"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Titel"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Titel"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Playlists"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Playlists"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Videos"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Alle Medien"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Interpreten"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Suchen"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Keine Titel"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Keine Videos"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Keine Playlists"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Löschen"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Bearbeiten"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Umbenennen"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Playlist gelöscht"</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Playlist umbenannt"</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Kürzlich hinzugefügt"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Kürzlich hinzugefügt"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Keine SD-Karte"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Es befindet sich keine SD-Karte im Telefon."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SD-Karte nicht verfügbar"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Die SD-Karte ist ausgelastet."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"SD-Kartenfehler"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Bei der SD-Karte ist ein Fehler aufgetreten."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Unbekannter Interpret"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Unbekanntes Album"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Zufallswiedergabe ist aktiviert."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Zufallswiedergabe ist deaktiviert."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Wiederholung ist deaktiviert."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Aktueller Titel wird wiederholt."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Alle Titel werden wiederholt."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Als Telefonklingelton verwenden"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Als Klingelton verwenden"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\"%s\" als Telefonklingelton eingestellt"</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Wiedergeben"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Zur Playlist hinzufügen"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Aktuelle Playlist"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Neu"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Neue Playlist <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 Titel zur Playlist hinzugefügt"</item>
-    <item quantity="other">"%d Titel zur Playlist hinzugefügt."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 Titel zur Playlist hinzugefügt"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d Titel zur Playlist hinzugefügt."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Playlist ist leer"</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Speichern"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Überschreiben"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Problem bei der Wiedergabe"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Der Titel kann nicht wiedergegeben werden."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Playlist ist leer"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Speichern"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Überschreiben"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Problem bei der Wiedergabe"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Der Titel kann nicht wiedergegeben werden."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 Woche"</item>
-    <item>"2 Wochen"</item>
-    <item>"3 Wochen"</item>
-    <item>"4 Wochen"</item>
-    <item>"5 Wochen"</item>
-    <item>"6 Wochen"</item>
-    <item>"7 Wochen"</item>
-    <item>"8 Wochen"</item>
-    <item>"9 Wochen"</item>
-    <item>"10 Wochen"</item>
-    <item>"11 Wochen"</item>
-    <item>"12 Wochen"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 Woche"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 Wochen"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 Wochen"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 Wochen"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 Wochen"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 Wochen"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 Wochen"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 Wochen"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 Wochen"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 Wochen"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 Wochen"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 Wochen"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Fertig"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Uhrzeit einstellen"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Als Playlist speichern"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Playlist löschen"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Musik"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Musikplaylist"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Musik"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Videos"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Musik"</string>
-    <string name="playback_failed">"Die Wiedergabe dieses Audiodateityps wird nicht unterstützt."</string>
-    <string name="cancel">"Abbrechen"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Von Playlist entfernen"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Verbindung mit <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g> wird hergestellt"</string>
-    <string name="mediasearch">"Nach %s suchen mithilfe von:"</string>
-    <string name="working_artists">"Interpreten..."</string>
-    <string name="working_albums">"Alben…"</string>
-    <string name="working_songs">"Lieder…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Playlists…"</string>
-    <string name="loading">"Wird geladen"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Tracks"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Alben"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Interpreten"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Musiktrack auswählen"</string>
-    <string name="gadget_track">"Track <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="fail_to_start_stream">"Der angeforderte Stream konnte nicht wiedergegeben werden."</string>
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Fertig"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Uhrzeit einstellen"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Als Playlist speichern"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Playlist löschen"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Musik"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Musikplaylist"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Musik"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Videos"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Musik"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Die Wiedergabe dieses Audiodateityps wird nicht unterstützt."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Abbrechen"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Von Playlist entfernen"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Verbindung mit <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g> wird hergestellt"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Nach %s suchen mithilfe von:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Interpreten..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Alben…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Lieder…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Playlists…"</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Wird geladen"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Tracks"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Alben"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Interpreten"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Musiktrack auswählen"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Track <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"Der angeforderte Stream konnte nicht wiedergegeben werden."</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"Interpreten, Alben und Tracks"</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 7b6d38e..ee6d4fe 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Όνομα λίστας αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Μετονομασία της λίστας αναπαραγωγής \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" σε"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Μετονομασία της λίστας αναπαραγωγής \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" σε"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Όνομα λίστας αναπαραγωγής"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Μετονομασία της λίστας αναπαραγωγής \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" σε"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Μετονομασία της λίστας αναπαραγωγής \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" σε"</string>
 </resources>
index 8ce2680..9097685 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Ανοίξτε το πληκτρολόγιο για να δώσετε στην νέα λίστα αναπαραγωγής ένα όνομα ή επιλέξτε Αποθήκευση για να την ονομάσετε \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Ανοίξτε το πληκτρολόγιο για να δώσετε στη λίστα αναπαραγωγής \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" ένα νέο όνομα."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Ανοίξτε το πληκτρολόγιο για να δώσετε στη λίστα αναπαραγωγής <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>ένα νέο όνομα ή επιλέξτε Αποθήκευση για να την ονομάσετε \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Ανοίξτε το πληκτρολόγιο για να δώσετε στην νέα λίστα αναπαραγωγής ένα όνομα ή επιλέξτε Αποθήκευση για να την ονομάσετε \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Ανοίξτε το πληκτρολόγιο για να δώσετε στη λίστα αναπαραγωγής \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" ένα νέο όνομα."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Ανοίξτε το πληκτρολόγιο για να δώσετε στη λίστα αναπαραγωγής <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>ένα νέο όνομα ή επιλέξτε Αποθήκευση για να την ονομάσετε \"%s\"."</string>
 </resources>
index e74edc9..2d9fd56 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 τραγούδι"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 τραγούδι"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> τραγούδια"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> τραγούδια"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> από <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> τραγούδια"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> από <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> τραγούδια"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 άλμπουμ"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> άλμπουμ"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 άλμπουμ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> άλμπουμ"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Βιβλιοθήκη"</string>
-    <string name="goto_playback">"Αναπαραγωγή"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Πάρτι - τυχαία αναπαραγωγή"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Απενεργοποίηση λειτουργίας \"πάρτι - τυχαία αναπαραγωγή\""</string>
-    <string name="delete_item">"Διαγραφή"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Τυχαία αναπαραγωγή όλων"</string>
-    <string name="play_all">"Αναπαραγωγή όλων"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Όλα τα τραγούδια από <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> θα διαγραφούν οριστικά από την κάρτα SD."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Ολόκληρο το άλμπουμ \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" θα διαγραφεί οριστικά από την κάρτα SD."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"Το <xliff:g id="SONG">%s</xliff:g> θα διαγραφεί οριστικά από την κάρτα SD."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Βιβλιοθήκη"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Αναπαραγωγή"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Πάρτι – τυχ.αναπαρ."</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Απενεργοποίηση λειτουργίας \"πάρτι - τυχαία αναπαραγωγή\""</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Διαγραφή"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Τυχ.αναπαρ.όλων"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Αναπαραγωγή όλων"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Όλα τα τραγούδια από <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> θα διαγραφούν οριστικά από την κάρτα SD."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Ολόκληρο το άλμπουμ \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" θα διαγραφεί οριστικά από την κάρτα SD."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"Το <xliff:g id="SONG">%s</xliff:g> θα διαγραφεί οριστικά από την κάρτα SD."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"Διαγράφηκε 1 τραγούδι."</item>
-    <item quantity="other">"Διαγράφηκαν <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> τραγούδια."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"Διαγράφηκε 1 τραγούδι."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"Διαγράφηκαν <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> τραγούδια."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Σάρωση κάρτας SD..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Αναπαραγωγή σε εξέλιξη"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Πάρτι - τυχαία αναπαραγωγή"</string>
-    <string name="artists_title">"Καλλιτέχνες"</string>
-    <string name="albums_menu">"Άλμπουμ"</string>
-    <string name="albums_title">"Άλμπουμ"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Τραγούδια"</string>
-    <string name="tracks_title">"Τραγούδια"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Λίστες αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="playlists_title">"Λίστες αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="videos_title">"Βίντεο"</string>
-    <string name="all_title">"Όλα τα μέσα"</string>
-    <string name="browse_menu">"Καλλιτέχνες"</string>
-    <string name="search_title">"Αναζήτηση"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Δεν υπάρχουν τραγούδια"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Δεν υπάρχουν βίντεο"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Δεν υπάρχουν λίστες αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Διαγραφή"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Επεξεργασία"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Μετονομασία"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Η λίστα αναπαραγωγής διαγράφηκε."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Μετονομασία λίστας αναπαραγωγής."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Αρχεία που προστέθηκαν πρόσφατα"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Αρχεία που προστέθηκαν πρόσφατα"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Δεν υπάρχει κάρτα SD"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Δεν υπάρχει κάρτα SD στο τηλέφωνό σας."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Η κάρτα SD δεν είναι διαθέσιμη"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Λυπούμαστε, η κάρτα SD είναι απασχολημένη."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Σφάλμα κάρτας SD"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Προέκυψε σφάλμα στην κάρτα SD."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Άγνωστος καλλιτέχνης"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Άγνωστο άλμπουμ"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Η τυχαία αναπαραγωγή ενεργοποιήθηκε."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Η τυχαία αναπαραγωγή απενεργοποιήθηκε."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Η επανάληψη απενεργοποιήθηκε."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Επανάληψη τρέχοντος τραγουδιού."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Επανάληψη όλων των τραγουδιών."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Χρήση ως ήχος κλήσης τηλεφώνου"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Χρήση ως ήχος κλήσης"</string>
-    <string name="ringtone_set">"Ορισμός του \"%s\" ως ήχος κλήσης τηλεφώνου."</string>
-    <string name="play_selection">"Αναπαραγωγή"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="queue">"Τρέχουσα λίστα αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="new_playlist">"Νέο"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Νέα λίστα αναπαραγωγής <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Σάρωση κάρτας SD..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Αναπαραγωγή σε εξέλιξη"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Πάρτι - τυχαία αναπαραγωγή"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Καλλιτέχνες"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Άλμπουμ"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Άλμπουμ"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Τραγούδια"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Τραγούδια"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Λίστες αναπαραγωγής"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Λίστες αναπαραγωγής"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Βίντεο"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Όλα τα μέσα"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Καλλιτέχνες"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Αναζήτηση"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Δεν υπάρχουν τραγούδια"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Δεν υπάρχουν βίντεο"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Δεν υπάρχουν λίστες αναπαραγωγής"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Διαγραφή"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Επεξεργασία"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Μετονομασία"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Η λίστα αναπαραγωγής διαγράφηκε."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Μετονομασία λίστας αναπαραγωγής."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Αρχεία που προστέθηκαν πρόσφατα"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Αρχεία που προστέθηκαν πρόσφατα"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Δεν υπάρχει κάρτα SD"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Δεν υπάρχει κάρτα SD στο τηλέφωνό σας."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Η κάρτα SD δεν είναι διαθέσιμη"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Λυπούμαστε, η κάρτα SD είναι απασχολημένη."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Σφάλμα κάρτας SD"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Προέκυψε σφάλμα στην κάρτα SD."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Άγνωστος καλλιτέχνης"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Άγνωστο άλμπουμ"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Η τυχαία αναπαραγωγή ενεργοποιήθηκε."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Η τυχαία αναπαραγωγή απενεργοποιήθηκε."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Η επανάληψη απενεργοποιήθηκε."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Επανάληψη τρέχοντος τραγουδιού."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Επανάληψη όλων των τραγουδιών."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Χρήση ως ήχος κλήσης τηλεφώνου"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Χρήση ως ήχος κλήσης"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"Ορισμός του \"%s\" ως ήχος κλήσης τηλεφώνου."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Αναπαραγωγή"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Προσθ.στη λίστα αναπαρ."</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Τρέχουσα λίστα αναπαραγωγής"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Νέο"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Νέα λίστα αναπαραγωγής <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 τραγούδι προστέθηκε στη λίστα αναπαραγωγής."</item>
-    <item quantity="other">"%d τραγούδια προστέθηκαν στη λίστα αναπαραγωγής."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 τραγούδι προστέθηκε στη λίστα αναπαραγωγής."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d τραγούδια προστέθηκαν στη λίστα αναπαραγωγής."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Η λίστα αναπαραγωγής που επιλέξατε είναι κενή."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Αποθήκευση"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Αντικατάσταση"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Πρόβλημα αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Λυπούμαστε, δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του τραγουδιού."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Η λίστα αναπαραγωγής που επιλέξατε είναι κενή."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Αποθ/ση"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Αντικατάσταση"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Πρόβλημα αναπαραγωγής"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Λυπούμαστε, δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του τραγουδιού."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 εβδομάδα"</item>
-    <item>"2 εβδομάδες"</item>
-    <item>"3 εβδομάδες"</item>
-    <item>"4 εβδομάδες"</item>
-    <item>"5 εβδομάδες"</item>
-    <item>"6 εβδομάδες"</item>
-    <item>"7 εβδομάδες"</item>
-    <item>"8 εβδομάδες"</item>
-    <item>"9 εβδομάδες"</item>
-    <item>"10 εβδομάδες"</item>
-    <item>"11 εβδομάδες"</item>
-    <item>"12 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 εβδομάδα"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 εβδομάδες"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 εβδομάδες"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Ολοκληρώθηκε"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Ρύθμιση ώρας"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Αποθήκευση ως λίστα αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Εκκαθάριση λίστας αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Μουσική"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Λίστα αναπαραγωγής μουσικής"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Μουσική"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Βίντεο"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Μουσική"</string>
-    <string name="playback_failed">"Λυπούμαστε, το πρόγραμμα αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει αυτόν τον τύπο αρχείου ήχου."</string>
-    <string name="cancel">"Ακύρωση"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Κατάργηση από τη λίστα αναπαραγωγής"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Σύνδεση στο <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Αναζήτηση του %s με χρήση:"</string>
-    <string name="working_artists">"Καλλιτέχνες..."</string>
-    <string name="working_albums">"Άλμπουμ..."</string>
-    <string name="working_songs">"Τραγούδια..."</string>
-    <string name="working_playlists">"Λίστες αναπαραγωγής..."</string>
-    <string name="loading">"Φόρτωση"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Κομμάτια"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Άλμπουμ"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Καλλιτέχνες"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Επιλέξτε μουσικό κομμάτι"</string>
-    <string name="gadget_track">"Κομμάτι <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Τέλος"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Ρύθμιση ώρας"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Αποθ.ως λίστα αναπ."</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Εκκαθ.λίστ.αναπαρ."</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Μουσική"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Λίστα αναπαραγωγής μουσικής"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Μουσική"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Βίντεο"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Μουσική"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Λυπούμαστε, το πρόγραμμα αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει αυτόν τον τύπο αρχείου ήχου."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Ακύρωση"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Κατάργηση από τη λίστα αναπαραγωγής"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Σύνδεση στο <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Αναζήτηση του %s με χρήση:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Καλλιτέχνες..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Άλμπουμ..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Τραγούδια..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Λίστες αναπαραγωγής..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Φόρτωση"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Κομμάτια"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Άλμπουμ"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Καλλιτέχνες"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Επιλέξτε μουσικό κομμάτι"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Κομμάτι <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index f41a5c0..07b470c 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Nombre de lista de reproducción"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Cambiar \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" por"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Cambiar \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" por"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Nombre de lista de reproducción"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Cambiar \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" por"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Cambiar \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" por"</string>
 </resources>
index fd8243d..3536546 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Abre el teclado para asignar un nombre a la nueva lista de reproducción o selecciona \"Guardar\" para llamarla \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Abre el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Abre el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g> o selecciona \"Guardar\" para llamarla \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Abre el teclado para asignar un nombre a la nueva lista de reproducción o selecciona \"Guardar\" para llamarla \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Abre el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Abre el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g> o selecciona \"Guardar\" para llamarla \"%s\"."</string>
 </resources>
index 120ac61..d4521df 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"Segmento <xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"Segmento <xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 279e05a..1c01eec 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Nombre de lista de reproducción"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Cambiar nombre \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" por"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Cambiar nombre \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" por"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Nombre de lista de reproducción"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Cambiar nombre \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" por"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Cambiar nombre \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" por"</string>
 </resources>
index 0b3c3a1..b037adc 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Abre el teclado para asignar un nombre a tu lista de reproducción nueva o selecciona Guardar para nombrarla \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Abrir el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Abre el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" o selecciona Guardar para nombrarla \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Abre el teclado para asignar un nombre a tu lista de reproducción nueva o selecciona Guardar para nombrarla \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Abrir el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Abre el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" o selecciona Guardar para nombrarla \"%s\"."</string>
 </resources>
index 3f78fb1..88bc87a 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 canción"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 canción"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> canciones"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> canciones"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> canciones"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> canciones"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 álbum"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> álbumes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 álbum"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> álbumes"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Biblioteca"</string>
-    <string name="goto_playback">"Reproducir"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Party shuffle"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Party shuffle desactivado"</string>
-    <string name="delete_item">"Eliminar"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Arrastrar todo"</string>
-    <string name="play_all">"Reproducir todo"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Todas las canciones de <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> se eliminarán definitivamente de la tarjeta SD."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"El álbum \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" se eliminará definitivamente de la tarjeta SD."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" se eliminará definitivamente de la tarjeta SD."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"Aceptar"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Biblioteca"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Reproducir"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Party shuffle"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Party shuffle desactivado"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Eliminar"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Arrastrar todo"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Reproducir todo"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Todas las canciones de <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> se eliminarán definitivamente de la tarjeta SD."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"El álbum \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" se eliminará definitivamente de la tarjeta SD."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" se eliminará definitivamente de la tarjeta SD."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"Aceptar"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"Se eliminó 1 canción."</item>
-    <item quantity="other">"Se eliminaron <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> canciones."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"Se eliminó 1 canción."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"Se eliminaron <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> canciones."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Escaneando tarjeta SD..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Reproduciendo ahora"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Party shuffle"</string>
-    <string name="artists_title">"Artistas"</string>
-    <string name="albums_menu">"Álbumes"</string>
-    <string name="albums_title">"Álbumes"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Canciones"</string>
-    <string name="tracks_title">"Canciones"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Listas de reproducción"</string>
-    <string name="playlists_title">"Listas de reproducción"</string>
-    <string name="videos_title">"Videos"</string>
-    <string name="all_title">"Todos los medios"</string>
-    <string name="browse_menu">"Artistas"</string>
-    <string name="search_title">"Buscar"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"No hay canciones"</string>
-    <string name="no_videos_title">"No hay videos"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"No hay listas de reproducción"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Eliminar"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Editar"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Cambiar nombre"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Lista de reproducción eliminada."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Se cambió el nombre de la lista de reproducción."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Últimos agregados"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Últimos agregados"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"No hay tarjeta SD"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Tu teléfono no tiene una tarjeta SD."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Tarjeta SD no disponible"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Lo sentimos, pero tu tarjeta SD está ocupada."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Error de tarjeta SD"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Se encontró un error en tu tarjeta SD."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Artista desconocido"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Álbum desconocido"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"El shuffle está activado."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"El shuffle está desactivado."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Repetir está desactivado."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Repitiendo canción actual."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Repitiendo todas las canciones."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Usar como tono de timbre del teléfono"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Usar como tono de timbre"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" definidos como tono de timbre del teléfono."</string>
-    <string name="play_selection">"Reproducir"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Agregar a lista de reproducción"</string>
-    <string name="queue">"Lista de reproducción actual"</string>
-    <string name="new_playlist">"Nuevos"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Lista de reproducción nueva <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Escaneando tarjeta SD..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Reproduciendo ahora"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Party shuffle"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Artistas"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Álbumes"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Álbumes"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Canciones"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Canciones"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Listas de repr."</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Listas de reproducción"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Videos"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Todos los medios"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Artistas"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Buscar"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"No hay canciones"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"No hay videos"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"No hay listas de reproducción"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Eliminar"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Editar"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Cambiar nombre"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Lista de reproducción eliminada."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Se cambió el nombre de la lista de reproducción."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Últimos agregados"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Últimos agregados"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"No hay tarjeta SD"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Tu teléfono no tiene una tarjeta SD."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Tarjeta SD no disponible"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Lo sentimos, pero tu tarjeta SD está ocupada."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Error de tarjeta SD"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Se encontró un error en tu tarjeta SD."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Artista desconocido"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Álbum desconocido"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"El shuffle está activado."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"El shuffle está desactivado."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Repetir está desactivado."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Repitiendo canción actual."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Repitiendo todas las canciones."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Usar como tono de timbre del teléfono"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Usar como tono de timbre"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\"%s\" definidos como tono de timbre del teléfono."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Reproducir"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Agregar a lista de reproducción"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Lista de reproducción actual"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Nuevos"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Lista de reproducción nueva <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"Se agregó una canción a la lista de reproducción."</item>
-    <item quantity="other">"%d canciones agregadas a la lista de reproducción."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"Se agregó una canción a la lista de reproducción."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d canciones agregadas a la lista de reproducción."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"La lista de reproducción seleccionada está vacía."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Guardar"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Sobreescribir"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Problema de reproducción"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Lo sentimos, pero la canción no se pudo reproducir."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"Aceptar"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"La lista de reproducción seleccionada está vacía."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Guardar"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Sobreescribir"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Problema de reproducción"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Lo sentimos, pero la canción no se pudo reproducir."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"Aceptar"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 semana"</item>
-    <item>"2 semanas"</item>
-    <item>"3 semanas"</item>
-    <item>"4 semanas"</item>
-    <item>"5 semanas"</item>
-    <item>"6 semanas"</item>
-    <item>"7 semanas"</item>
-    <item>"8 semanas"</item>
-    <item>"9 semanas"</item>
-    <item>"10 semanas"</item>
-    <item>"11 semanas"</item>
-    <item>"12 semanas"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 semana"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 semanas"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 semanas"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 semanas"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 semanas"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 semanas"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 semanas"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 semanas"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 semanas"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 semanas"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 semanas"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 semanas"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Finalizado"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Fijar hora"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Guardar como lista de reproducción"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Borrar lista de reproducción"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Música"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Lista de reproducción de música"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Música"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Videos"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Música"</string>
-    <string name="playback_failed">"Lo sentimos, pero el reproductor no admite este tipo de archivo de audio."</string>
-    <string name="cancel">"Cancelar"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Suprimir de la lista de reproducción"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Conectándose a <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Buscar %s usando:"</string>
-    <string name="working_artists">"Artistas..."</string>
-    <string name="working_albums">"Álbumes..."</string>
-    <string name="working_songs">"Canciones..."</string>
-    <string name="working_playlists">"Listas de reproducción..."</string>
-    <string name="loading">"Cargando"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Pista"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Álbumes"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Artistas"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Seleccionar pista de música"</string>
-    <string name="gadget_track">"Pista <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Finalizado"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Fijar hora"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Guardar como lista de reproducción"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Borrar lista de reproducción"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Música"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Lista de reproducción de música"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Música"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Videos"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Música"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Lo sentimos, pero el reproductor no admite este tipo de archivo de audio."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Cancelar"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Suprimir de la lista de reproducción"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Conectándose a <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Buscar %s usando:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Artistas..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Álbumes..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Canciones..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Listas de reproducción..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Cargando"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Pista"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Álbumes"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artistas"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Seleccionar pista de música"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Pista <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index 3e8511f..020f12f 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 canción"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 canción"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> canciones"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> canciones"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> canciones"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> canciones"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 álbum"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> álbumes"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 álbum"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> álbumes"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Biblioteca"</string>
-    <string name="goto_playback">"Reproducción"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Sesión aleatoria"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Desactivar sesión aleatoria"</string>
-    <string name="delete_item">"Suprimir"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Reproducción aleatoria"</string>
-    <string name="play_all">"Reproducir todo"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Todas las canciones de <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> se eliminarán de forma permanente de la tarjeta SD."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"El álbum \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" completo se eliminará de forma permanente de la tarjeta SD."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" se eliminará de forma permanente de la tarjeta SD."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"Aceptar"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Biblioteca"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Reproducción"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Sesión aleatoria"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Desactivar sesión aleatoria"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Suprimir"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Reproducción aleatoria"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Reproducir todo"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Todas las canciones de <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> se eliminarán de forma permanente de la tarjeta SD."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"El álbum \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" completo se eliminará de forma permanente de la tarjeta SD."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" se eliminará de forma permanente de la tarjeta SD."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"Aceptar"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"Se ha eliminado una canción."</item>
-    <item quantity="other">"Se han eliminado <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> canciones."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"Se ha eliminado una canción."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"Se han eliminado <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> canciones."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Examinando tarjeta SD…"</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Reproduciendo"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Sesión aleatoria"</string>
-    <string name="artists_title">"Artistas"</string>
-    <string name="albums_menu">"Álbumes"</string>
-    <string name="albums_title">"Álbumes"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Canciones"</string>
-    <string name="tracks_title">"Canciones"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Listas reprod."</string>
-    <string name="playlists_title">"Listas reprod."</string>
-    <string name="videos_title">"Vídeos"</string>
-    <string name="all_title">"Todos los medios"</string>
-    <string name="browse_menu">"Artistas"</string>
-    <string name="search_title">"Buscar"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Ninguna canción"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Ningún vídeo"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Ninguna lista de reproducción"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Suprimir"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Editar"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Cambiar nombre"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Se ha eliminado la lista de reproducción."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Se ha cambiado el nombre de la lista de reproducción."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Añadidas recientemente"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Añadidos recientemente"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Falta la tarjeta SD"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Falta la tarjeta SD en el teléfono"</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Tarjeta SD no disponible"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"La tarjeta SD está ocupada."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Error de tarjeta SD"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Se ha producido un error al acceder a la tarjeta SD."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Artista desconocido"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Álbum desconocido"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"La reproducción aleatoria está activada."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"La reproducción aleatoria está desactivada."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"La repetición está desactivada."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Repitiendo canción actual..."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Repitiendo todas las canciones..."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Utilizar como tono del teléfono"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Utilizar como tono"</string>
-    <string name="ringtone_set">"Se ha establecido \"%s\" como tono del teléfono."</string>
-    <string name="play_selection">"Reproducir"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Añadir a lista de reproducción"</string>
-    <string name="queue">"Lista de reproducción actual"</string>
-    <string name="new_playlist">"Nuevo"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Nueva lista de reproducción <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Examinando tarjeta SD…"</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Reproduciendo"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Sesión aleatoria"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Artistas"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Álbumes"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Álbumes"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Canciones"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Canciones"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Listas reprod."</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Listas reprod."</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Vídeos"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Todos los medios"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Artistas"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Buscar"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Ninguna canción"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Ningún vídeo"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Ninguna lista de reproducción"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Suprimir"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Editar"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Cambiar nombre"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Se ha eliminado la lista de reproducción."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Se ha cambiado el nombre de la lista de reproducción."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Añadidas recientemente"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Añadidos recientemente"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Falta la tarjeta SD"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Falta la tarjeta SD en el teléfono"</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Tarjeta SD no disponible"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"La tarjeta SD está ocupada."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Error de tarjeta SD"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Se ha producido un error al acceder a la tarjeta SD."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Artista desconocido"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Álbum desconocido"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"La reproducción aleatoria está activada."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"La reproducción aleatoria está desactivada."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"La repetición está desactivada."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Repitiendo canción actual..."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Repitiendo todas las canciones..."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Utilizar como tono del teléfono"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Utilizar como tono"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"Se ha establecido \"%s\" como tono del teléfono."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Reproducir"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Añadir a lista de reproducción"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Lista de reproducción actual"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Nuevo"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Nueva lista de reproducción <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"Se ha añadido una canción a la lista de reproducción."</item>
-    <item quantity="other">"Se han añadido %d canciones a la lista de reproducción."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"Se ha añadido una canción a la lista de reproducción."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"Se han añadido %d canciones a la lista de reproducción."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"La lista de reproducción seleccionada está vacía."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Guardar"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Sobrescribir"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Problema de reproducción"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"No se ha podido reproducir la canción."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"Aceptar"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"La lista de reproducción seleccionada está vacía."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Guardar"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Sobrescribir"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Problema de reproducción"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"No se ha podido reproducir la canción."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"Aceptar"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 semana"</item>
-    <item>"2 semanas"</item>
-    <item>"3 semanas"</item>
-    <item>"4 semanas"</item>
-    <item>"5 semanas"</item>
-    <item>"6 semanas"</item>
-    <item>"7 semanas"</item>
-    <item>"8 semanas"</item>
-    <item>"9 semanas"</item>
-    <item>"10 semanas"</item>
-    <item>"11 semanas"</item>
-    <item>"12 semanas"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 semana"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 semanas"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 semanas"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 semanas"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 semanas"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 semanas"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 semanas"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 semanas"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 semanas"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 semanas"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 semanas"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 semanas"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Hecho"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Establecer hora"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Guardar como lista de reproducción"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Borrar lista de reproducción"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Música"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Lista de reproducción de música"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Música"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Vídeos"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Música"</string>
-    <string name="playback_failed">"El reproductor no admite este tipo de archivo de audio."</string>
-    <string name="cancel">"Cancelar"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Eliminar de lista de reproducción"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Conectando con <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>..."</string>
-    <string name="mediasearch">"Buscar %s con:"</string>
-    <string name="working_artists">"Artistas…"</string>
-    <string name="working_albums">"Álbumes…"</string>
-    <string name="working_songs">"Canciones…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Listas de reproducción…"</string>
-    <string name="loading">"Cargando"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Pistas"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Álbumes"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Artistas"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Seleccionar pista musical"</string>
-    <string name="gadget_track">"Pista <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="fail_to_start_stream">"No se ha podido reproducir el flujo solicitado."</string>
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Hecho"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Establecer hora"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Guardar como lista de reproducción"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Borrar lista de reproducción"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Música"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Lista de reproducción de música"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Música"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Vídeos"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Música"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"El reproductor no admite este tipo de archivo de audio."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Cancelar"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Eliminar de lista de reproducción"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Conectando con <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>..."</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Buscar %s con:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Artistas…"</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Álbumes…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Canciones…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Listas de reproducción…"</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Cargando"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Pistas"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Álbumes"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artistas"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Seleccionar pista musical"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Pista <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"No se ha podido reproducir el flujo solicitado."</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"Artistas, álbumes y pistas"</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 9fa5d9d..04206f7 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Nom de la playlist"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Renommer \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" en"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Renommer \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" en"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Nom de la playlist"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Renommer \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" en"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Renommer \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" en"</string>
 </resources>
index 2ee347c..e05edd6 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Ouvrez le clavier afin de saisir un nom pour votre nouvelle playlist ou sélectionnez Enregistrer pour la nommer \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Ouvrez le clavier pour renommer la playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Ouvrez le clavier pour saisir un nouveau nom pour la playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" ou sélectionnez Enregistrer pour la nommer \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Ouvrez le clavier afin de saisir un nom pour votre nouvelle playlist ou sélectionnez Enregistrer pour la nommer \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Ouvrez le clavier pour renommer la playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Ouvrez le clavier pour saisir un nouveau nom pour la playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" ou sélectionnez Enregistrer pour la nommer \"%s\"."</string>
 </resources>
index d988d51..418d932 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 chanson"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 chanson"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> chansons"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> chansons"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> chansons sur <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> chansons sur <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 album"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albums"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 album"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albums"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Bibliothèque"</string>
-    <string name="goto_playback">"Lecture"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Lecture aléatoire"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"La lecture aléatoire est désactivée."</string>
-    <string name="delete_item">"Supprimer"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Lecture aléatoire de toutes les chansons"</string>
-    <string name="play_all">"Tout lire"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Toutes les chansons de <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> seront définitivement supprimées de la carte SD."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"L\'intégralité de l\'album \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" sera définitivement supprimée de la carte SD."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"La chanson \"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" sera définitivement supprimée de la carte SD."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Bibliothèque"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Lecture"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Lecture aléatoire"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"La lecture aléatoire est désactivée."</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Supprimer"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Lecture aléatoire de toutes les chansons"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Tout lire"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Toutes les chansons de <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> seront définitivement supprimées de la carte SD."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"L\'intégralité de l\'album \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" sera définitivement supprimée de la carte SD."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"La chanson \"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" sera définitivement supprimée de la carte SD."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 chanson a été supprimée."</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> chansons ont été supprimées."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 chanson a été supprimée."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> chansons ont été supprimées."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Lecture de la carte SD..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"En écoute"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Lecture aléatoire"</string>
-    <string name="artists_title">"Artistes"</string>
-    <string name="albums_menu">"Albums"</string>
-    <string name="albums_title">"Albums"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Chansons"</string>
-    <string name="tracks_title">"Chansons"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Playlists"</string>
-    <string name="playlists_title">"Playlists"</string>
-    <string name="videos_title">"Vidéos"</string>
-    <string name="all_title">"Tous le multimédia"</string>
-    <string name="browse_menu">"Artistes"</string>
-    <string name="search_title">"Rechercher"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Aucune chanson"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Aucune vidéo trouvée"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Aucune playlist trouvée"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Supprimer"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Modifier"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Renommer"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"La playlist a été supprimée."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"La playlist a été renommée."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Ajoutés récemment"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Playlist récente"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Aucune carte SD trouvée"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Aucune carte SD n\'est insérée dans votre téléphone."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Carte SD non disponible"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Désolé, votre carte SD n\'est pas disponible."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Erreur de carte SD"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Une erreur s\'est produite sur votre carte SD."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Artiste inconnu"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Album inconnu"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"La lecture aléatoire est activée."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"La lecture aléatoire est désactivée."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"La lecture en boucle est désactivée."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Lecture en boucle de la chanson en écoute."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Lecture en boucle de toutes les chansons"</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Utiliser comme sonnerie"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Définir comme sonnerie"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" a été défini comme sonnerie."</string>
-    <string name="play_selection">"Lire"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Ajouter à la playlist"</string>
-    <string name="queue">"Playlist actuelle"</string>
-    <string name="new_playlist">"Nouveau"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Nouvelle playlist <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Lecture de la carte SD..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"En écoute"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Lecture aléatoire"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Artistes"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Albums"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Albums"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Chansons"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Chansons"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Playlists"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Playlists"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Vidéos"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Tous le multimédia"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Artistes"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Rechercher"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Aucune chanson"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Aucune vidéo trouvée"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Aucune playlist trouvée"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Supprimer"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Modifier"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Renommer"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"La playlist a été supprimée."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"La playlist a été renommée."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Ajoutés récemment"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Playlist récente"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Aucune carte SD trouvée"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Aucune carte SD n\'est insérée dans votre téléphone."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Carte SD non disponible"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Désolé, votre carte SD n\'est pas disponible."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Erreur de carte SD"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Une erreur s\'est produite sur votre carte SD."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Artiste inconnu"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Album inconnu"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"La lecture aléatoire est activée."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"La lecture aléatoire est désactivée."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"La lecture en boucle est désactivée."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Lecture en boucle de la chanson en écoute."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Lecture en boucle de toutes les chansons"</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Utiliser comme sonnerie"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Définir comme sonnerie"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\"%s\" a été défini comme sonnerie."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Lire"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Ajouter à la playlist"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Playlist actuelle"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Nouveau"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Nouvelle playlist <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 chanson a été ajoutée à la playlist."</item>
-    <item quantity="other">"%d chansons ont été ajoutées à la playlist."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 chanson a été ajoutée à la playlist."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d chansons ont été ajoutées à la playlist."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"La playlist sélectionnée est vide."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Enregistrer"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Remplacer"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Erreur de lecture"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Désolé, la chanson n\'a pas pu être lue."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"La playlist sélectionnée est vide."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Enregistrer"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Remplacer"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Erreur de lecture"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Désolé, la chanson n\'a pas pu être lue."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 sem."</item>
-    <item>"2 sem."</item>
-    <item>"3 sem."</item>
-    <item>"4 sem."</item>
-    <item>"5 sem."</item>
-    <item>"6 sem."</item>
-    <item>"7 sem."</item>
-    <item>"8 sem."</item>
-    <item>"9 sem."</item>
-    <item>"10 sem."</item>
-    <item>"11 sem."</item>
-    <item>"12 sem."</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 sem."</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 sem."</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 sem."</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 sem."</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 sem."</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 sem."</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 sem."</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 sem."</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 sem."</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 sem."</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 sem."</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 sem."</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"OK"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Définir la durée"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Enregistrer comme playlist"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Effacer la playlist"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Musique"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Playlist musicale"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Musique"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Vidéos"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Musique"</string>
-    <string name="playback_failed">"Désolé, le lecteur ne prend pas en charge ce type de fichier audio."</string>
-    <string name="cancel">"Annuler"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Supprimer de la playlist"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Connexion à <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Rechercher %s à l\'aide de :"</string>
-    <string name="working_artists">"Artistes…"</string>
-    <string name="working_albums">"Albums…"</string>
-    <string name="working_songs">"Chansons…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Playlists…"</string>
-    <string name="loading">"Chargement"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Pistes"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Albums"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Artistes"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Sélectionner une piste"</string>
-    <string name="gadget_track">"Piste <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="fail_to_start_stream">"Échec de la lecture du flux demandé"</string>
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"OK"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Définir la durée"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Enregistrer comme playlist"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Effacer la playlist"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Musique"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Playlist musicale"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Musique"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Vidéos"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Musique"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Désolé, le lecteur ne prend pas en charge ce type de fichier audio."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Annuler"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Supprimer de la playlist"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Connexion à <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Rechercher %s à l\'aide de :"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Artistes…"</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Albums…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Chansons…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Playlists…"</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Chargement"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Pistes"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Albums"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artistes"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Sélectionner une piste"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Piste <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"Échec de la lecture du flux demandé"</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"Artistes, albums et morceaux"</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index ba7ae09..280a254 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Nome playlist"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Cambia \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" con"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Cambia \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" con"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Nome playlist"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Cambia \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" con"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Cambia \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" con"</string>
 </resources>
index 637d1ad..fd3ee8f 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Apri la tastiera per assegnare un nome alla nuova playlist o seleziona Salva per denominarla \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Apri la tastiera per assegnare un nuovo nome alla playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Apri la tastiera per assegnare un nuovo nome alla playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" o seleziona Salva per denominarla \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Apri la tastiera per assegnare un nome alla nuova playlist o seleziona Salva per denominarla \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Apri la tastiera per assegnare un nuovo nome alla playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Apri la tastiera per assegnare un nuovo nome alla playlist \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" o seleziona Salva per denominarla \"%s\"."</string>
 </resources>
index 3ab0f31..74ed5c8 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 brano"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 brano"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> brani"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> brani"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> brani su <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> brani su <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 album"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> album"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 album"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> album"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Raccolta"</string>
-    <string name="goto_playback">"Riproduci"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Party shuffle"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Party shuffle non attiva"</string>
-    <string name="delete_item">"Elimina"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Ripr. casuale"</string>
-    <string name="play_all">"Riprod. tutti"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Tutti i brani di <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> verranno eliminati definitivamente dalla scheda SD."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"L\'intero album \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" verrà eliminato definitivamente dalla scheda SD."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"Il brano \"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" verrà eliminato definitivamente dalla scheda SD."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Raccolta"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Riproduci"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Party shuffle"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Party shuffle non attiva"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Elimina"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Ripr. casuale"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Riprod. tutti"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Tutti i brani di <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> verranno eliminati definitivamente dalla scheda SD."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"L\'intero album \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" verrà eliminato definitivamente dalla scheda SD."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"Il brano \"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" verrà eliminato definitivamente dalla scheda SD."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 brano eliminato."</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> brani eliminati."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 brano eliminato."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> brani eliminati."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Analisi scheda SD..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"In esecuzione"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Party shuffle"</string>
-    <string name="artists_title">"Artisti"</string>
-    <string name="albums_menu">"Album"</string>
-    <string name="albums_title">"Album"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Brani"</string>
-    <string name="tracks_title">"Brani"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Playlist"</string>
-    <string name="playlists_title">"Playlist"</string>
-    <string name="videos_title">"Video"</string>
-    <string name="all_title">"Tutti i media"</string>
-    <string name="browse_menu">"Artisti"</string>
-    <string name="search_title">"Cerca"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Nessun brano"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Nessun video"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Nessuna playlist"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Elimina"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Modifica"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Rinomina"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Playlist eliminata."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Playlist rinominata."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Aggiunta di recente"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Aggiunta di recente"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcast"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcast"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Nessuna scheda SD"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Il telefono non contiene una scheda SD."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Scheda SD non disponibile"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Spiacenti. La scheda SD è già in uso."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Errore della scheda SD"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Si è verificato un errore nella scheda SD."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Artista sconosciuto"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Album sconosciuto"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Riproduzione casuale attiva."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Riproduzione casuale non attiva."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Ripetizione non attiva."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Ripetizione brano corrente."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Ripetizione di tutti i brani."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Usa come suoneria"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Usa come suoneria"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" impostato come suoneria."</string>
-    <string name="play_selection">"Riprod."</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Aggiungi a playlist"</string>
-    <string name="queue">"Playlist corrente"</string>
-    <string name="new_playlist">"Nuova"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Nuova playlist <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Analisi scheda SD..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"In esecuzione"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Party shuffle"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Artisti"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Album"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Album"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Brani"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Brani"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Playlist"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Playlist"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Video"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Tutti i media"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Artisti"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Cerca"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Nessun brano"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Nessun video"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Nessuna playlist"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Elimina"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Modifica"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Rinomina"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Playlist eliminata."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Playlist rinominata."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Aggiunta di recente"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Aggiunta di recente"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcast"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcast"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Nessuna scheda SD"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Il telefono non contiene una scheda SD."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Scheda SD non disponibile"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Spiacenti. La scheda SD è già in uso."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Errore della scheda SD"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Si è verificato un errore nella scheda SD."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Artista sconosciuto"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Album sconosciuto"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Riproduzione casuale attiva."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Riproduzione casuale non attiva."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Ripetizione non attiva."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Ripetizione brano corrente."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Ripetizione di tutti i brani."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Usa come suoneria"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Usa come suoneria"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\"%s\" impostato come suoneria."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Riprod."</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Aggiungi a playlist"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Playlist corrente"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Nuova"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Nuova playlist <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 brano aggiunto alla playlist."</item>
-    <item quantity="other">"%d brani aggiunti alla playlist."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 brano aggiunto alla playlist."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d brani aggiunti alla playlist."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"La playlist selezionata è vuota."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Salva"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Sostituisci"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Problema di riproduzione"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Spiacenti. Impossibile riprodurre il brano."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"La playlist selezionata è vuota."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Salva"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Sostituisci"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Problema di riproduzione"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Spiacenti. Impossibile riprodurre il brano."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 settimana"</item>
-    <item>"2 settimane"</item>
-    <item>"3 settimane"</item>
-    <item>"4 settimane"</item>
-    <item>"5 settimane"</item>
-    <item>"6 settimane"</item>
-    <item>"7 settimane"</item>
-    <item>"8 settimane"</item>
-    <item>"9 settimane"</item>
-    <item>"10 settimane"</item>
-    <item>"11 settimane"</item>
-    <item>"12 settimane"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 settimana"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 settimane"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 settimane"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 settimane"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 settimane"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 settimane"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 settimane"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 settimane"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 settimane"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 settimane"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 settimane"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 settimane"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Fine"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Imposta periodo"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Salva come playlist"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Cancella playlist"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Musica"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Playlist musicale"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Musica"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Video"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Musica"</string>
-    <string name="playback_failed">"Spiacenti. Il player non supporta questo tipo di file audio."</string>
-    <string name="cancel">"Annulla"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Rimuovi da playlist"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Connessione a <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Cerca %s con:"</string>
-    <string name="working_artists">"Artisti…"</string>
-    <string name="working_albums">"Album…"</string>
-    <string name="working_songs">"Brani…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Playlist…"</string>
-    <string name="loading">"Caricamento"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Tracce"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Album"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Artisti"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Seleziona traccia musicale"</string>
-    <string name="gadget_track">"Traccia <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="fail_to_start_stream">"Impossibile riprodurre lo stream richiesto."</string>
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Fine"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Imposta periodo"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Salva come playlist"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Cancella playlist"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Musica"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Playlist musicale"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Musica"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Video"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Musica"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Spiacenti. Il player non supporta questo tipo di file audio."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Annulla"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Rimuovi da playlist"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Connessione a <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Cerca %s con:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Artisti…"</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Album…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Brani…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Playlist…"</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Caricamento"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Tracce"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Album"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artisti"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Seleziona traccia musicale"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Traccia <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"Impossibile riprodurre lo stream richiesto."</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"Artisti, album e tracce"</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 46d1dfd..bd99e98 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"プレイリスト名"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」の新しい名前"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」の新しい名前"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"プレイリスト名"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」の新しい名前"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」の新しい名前"</string>
 </resources>
index 849e675..33f3687 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"キーボードを表示して新しいプレイリストに名前を付けるか、[保存]を選択して「%s」という名前で保存します。"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"キーボードを表示して「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」に新しい名前を付けます。"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"キーボードを表示して「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」に新しい名前を付けるか、[保存]を選択して「%s」という名前で保存します。"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"キーボードを表示して新しいプレイリストに名前を付けるか、[保存]を選択して「%s」という名前で保存します。"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"キーボードを表示して「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」に新しい名前を付けます。"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"キーボードを表示して「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」に新しい名前を付けるか、[保存]を選択して「%s」という名前で保存します。"</string>
 </resources>
index 3bb0153..b5b1150 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"曲(1)"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"曲(1)"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"曲(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"曲(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g>曲中<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g>曲"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g>曲中<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g>曲"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"アルバム(1)"</item>
-    <item quantity="other">"アルバム(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"アルバム(1)"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"アルバム(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"ライブラリ"</string>
-    <string name="goto_playback">"再生"</string>
-    <string name="party_shuffle">"パーティシャッフル"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"パーティシャッフルOFF"</string>
-    <string name="delete_item">"削除"</string>
-    <string name="shuffle_all">"すべてシャッフル"</string>
-    <string name="play_all">"すべて再生"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g>の全曲をSDカードから完全に削除します。"</string>
-    <string name="delete_album_desc">"アルバム「<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>」全体をSDカードから完全に削除します。"</string>
-    <string name="delete_song_desc">"「<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>」をSDカードから完全に削除します。"</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"ライブラリ"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"再生"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"パーティシャッフル"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"パーティシャッフルOFF"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"削除"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"すべてシャッフル"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"すべて再生"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g>の全曲をSDカードから完全に削除します。"</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"アルバム「<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>」全体をSDカードから完全に削除します。"</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"「<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>」をSDカードから完全に削除します。"</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1曲削除しました。"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>曲削除しました。"</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1曲削除しました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>曲削除しました。"</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"SDカードをスキャン中..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"再生中"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"パーティシャッフル"</string>
-    <string name="artists_title">"アーティスト"</string>
-    <string name="albums_menu">"アルバム"</string>
-    <string name="albums_title">"アルバム"</string>
-    <string name="tracks_menu">"曲"</string>
-    <string name="tracks_title">"曲"</string>
-    <string name="playlists_menu">"プレイリスト"</string>
-    <string name="playlists_title">"プレイリスト"</string>
-    <string name="videos_title">"動画"</string>
-    <string name="all_title">"すべてのメディア"</string>
-    <string name="browse_menu">"アーティスト"</string>
-    <string name="search_title">"検索"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"曲がありません"</string>
-    <string name="no_videos_title">"動画がありません"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"プレイリストがありません"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"削除"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"編集"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"名前を変更"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"プレイリストを削除しました。"</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"プレイリストの名前を変更しました。"</string>
-    <string name="recentlyadded">"最近追加したアイテム"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"最近追加したアイテム"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"ポッドキャスト"</string>
-    <string name="podcasts_title">"ポッドキャスト"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"SDカードがありません"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"SDカードが携帯電話に挿入されていません。"</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"SDカードを使用できません"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"このSDカードは別の端末で使用中です。"</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"SDカードエラー"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"SDカードでエラーが発生しました。"</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"不明なアーティスト"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"不明なアルバム"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"シャッフルをONにしました。"</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"シャッフルをOFFにしました。"</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"繰り返しをOFFにしました。"</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"現在の曲を繰り返し再生します。"</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"全曲繰り返しで再生します。"</string>
-    <string name="ringtone_menu">"着信音に設定"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"着信音に設定"</string>
-    <string name="ringtone_set">"「%s」を着信音として設定しました。"</string>
-    <string name="play_selection">"再生"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"プレイリストに追加"</string>
-    <string name="queue">"現在のプレイリスト"</string>
-    <string name="new_playlist">"新規"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"新規プレイリスト<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"SDカードをスキャン中..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"再生中"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"パーティシャッフル"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"アーティスト"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"アルバム"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"アルバム"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"曲"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"曲"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"プレイリスト"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"プレイリスト"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"動画"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"すべてのメディア"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"アーティスト"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"検索"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"曲がありません"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"動画がありません"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"プレイリストがありません"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"削除"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"編集"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"名前を変更"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"プレイリストを削除しました。"</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"プレイリストの名前を変更しました。"</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"最近追加したアイテム"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"最近追加したアイテム"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"ポッドキャスト"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"ポッドキャスト"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"SDカードがありません"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"SDカードが携帯電話に挿入されていません。"</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SDカードを使用できません"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"このSDカードは別の端末で使用中です。"</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"SDカードエラー"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"SDカードでエラーが発生しました。"</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"不明なアーティスト"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"不明なアルバム"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"シャッフルをONにしました。"</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"シャッフルをOFFにしました。"</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"繰り返しをOFFにしました。"</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"現在の曲を繰り返し再生します。"</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"全曲繰り返しで再生します。"</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"着信音に設定"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"着信音に設定"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"「%s」を着信音として設定しました。"</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"再生"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"プレイリストに追加"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"現在のプレイリスト"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"新規"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"新規プレイリスト<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"プレイリストに1曲追加しました。"</item>
-    <item quantity="other">"プレイリストに%d曲追加しました。"</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"プレイリストに1曲追加しました。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"プレイリストに%d曲追加しました。"</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"選択したプレイリストは空です。"</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"保存"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"上書き保存"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"再生エラー"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"再生できません。"</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"選択したプレイリストは空です。"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"保存"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"上書き保存"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"再生エラー"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"再生できません。"</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1週間"</item>
-    <item>"2週間"</item>
-    <item>"3週間"</item>
-    <item>"4週間"</item>
-    <item>"5週間"</item>
-    <item>"6週間"</item>
-    <item>"7週間"</item>
-    <item>"8週間"</item>
-    <item>"9週間"</item>
-    <item>"10週間"</item>
-    <item>"11週間"</item>
-    <item>"12週間"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1週間"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2週間"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3週間"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4週間"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5週間"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6週間"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7週間"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8週間"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9週間"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10週間"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11週間"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12週間"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"完了"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"期間の設定"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"プレイリストとして保存"</string>
-    <string name="clear_playlist">"プレイリストを消去"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"音楽"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"ミュージックプレイリスト"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"音楽"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"動画"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"音楽"</string>
-    <string name="playback_failed">"プレーヤーが対応していない音声ファイル形式です。"</string>
-    <string name="cancel">"キャンセル"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"プレイリストから削除"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"<xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>に接続中"</string>
-    <string name="mediasearch">"%sの検索:"</string>
-    <string name="working_artists">"アーティスト..."</string>
-    <string name="working_albums">"アルバム..."</string>
-    <string name="working_songs">"曲..."</string>
-    <string name="working_playlists">"再生リスト..."</string>
-    <string name="loading">"読み込み中"</string>
-    <string name="sort_by_track">"トラック"</string>
-    <string name="sort_by_album">"アルバム"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"アーティスト"</string>
-    <string name="music_picker_title">"音楽トラックを選択"</string>
-    <string name="gadget_track">"トラック<xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"完了"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"期間の設定"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"プレイリストとして保存"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"プレイリストを消去"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"音楽"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"ミュージックプレイリスト"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"音楽"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"動画"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"音楽"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"プレーヤーが対応していない音声ファイル形式です。"</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"キャンセル"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"プレイリストから削除"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"<xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>に接続中"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"%sの検索:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"アーティスト..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"アルバム..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"曲..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"再生リスト..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"読み込み中"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"トラック"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"アルバム"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"アーティスト"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"音楽トラックを選択"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"トラック<xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"要求されたストリームを再生できませんでした。"</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"アーティスト、アルバム、トラック"</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 60dc323..41863e3 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"재생 목록 이름"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"\'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\'을(를) 다음으로 변경"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"\'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\'을(를) 다음으로 변경"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"재생 목록 이름"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"\'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\'을(를) 다음으로 변경"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"\'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\'을(를) 다음으로 변경"</string>
 </resources>
index 3f071b8..4549564 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"키보드를 사용하여 새 재생 목록에 이름을 지정하거나 \'저장\'을 선택하여 \'%s\'(이)라고 지정합니다."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"키보드를 사용하여 재생 목록 \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\'에 새 이름을 지정합니다."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"키보드를 사용하여 재생 목록 \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\'에 새 이름을 지정하거나 \'저장\'을 선택하여 \'%s\'(이)라고 지정합니다."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"키보드를 사용하여 새 재생 목록에 이름을 지정하거나 \'저장\'을 선택하여 \'%s\'(이)라고 지정합니다."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"키보드를 사용하여 재생 목록 \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\'에 새 이름을 지정합니다."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"키보드를 사용하여 재생 목록 \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\'에 새 이름을 지정하거나 \'저장\'을 선택하여 \'%s\'(이)라고 지정합니다."</string>
 </resources>
index 71c1dc7..8f1bc86 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"노래 1곡"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"노래 1곡"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"노래 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>곡"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"노래 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>곡"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"노래 <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g>곡 중 <xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g>곡"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"노래 <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g>곡 중 <xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g>곡"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"앨범 1개"</item>
-    <item quantity="other">"앨범 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>개"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"앨범 1개"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"앨범 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>개"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"라이브러리"</string>
-    <string name="goto_playback">"재생"</string>
-    <string name="party_shuffle">"파티 셔플"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"파티 셔플 사용 안함"</string>
-    <string name="delete_item">"삭제"</string>
-    <string name="shuffle_all">"모두 셔플"</string>
-    <string name="play_all">"모두 재생"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g>의 모든 노래가 SD 카드에서 완전히 삭제됩니다."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"전체 앨범 \'<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\'이(가) SD 카드에서 완전히 삭제됩니다."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\'<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\'이(가) SD 카드에서 완전히 삭제됩니다."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"확인"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"라이브러리"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"재생"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"파티 셔플"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"파티 셔플 사용 안함"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"삭제"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"모두 셔플"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"모두 재생"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g>의 모든 노래가 SD 카드에서 완전히 삭제됩니다."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"전체 앨범 \'<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\'이(가) SD 카드에서 완전히 삭제됩니다."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\'<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\'이(가) SD 카드에서 완전히 삭제됩니다."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"확인"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"노래 1곡이 삭제되었습니다."</item>
-    <item quantity="other">"노래 <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>곡이 삭제되었습니다."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"노래 1곡이 삭제되었습니다."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"노래 <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>곡이 삭제되었습니다."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"SD 카드 스캔 중..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"지금 재생 중"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"파티 셔플"</string>
-    <string name="artists_title">"아티스트"</string>
-    <string name="albums_menu">"앨범"</string>
-    <string name="albums_title">"앨범"</string>
-    <string name="tracks_menu">"노래"</string>
-    <string name="tracks_title">"노래"</string>
-    <string name="playlists_menu">"재생 목록"</string>
-    <string name="playlists_title">"재생 목록"</string>
-    <string name="videos_title">"동영상"</string>
-    <string name="all_title">"전체 미디어"</string>
-    <string name="browse_menu">"아티스트"</string>
-    <string name="search_title">"검색"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"노래 없음"</string>
-    <string name="no_videos_title">"동영상 없음"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"재생 목록 없음"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"삭제"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"수정"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"이름 바꾸기"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"재생 목록이 삭제되었습니다."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"재생 목록 이름이 변경되었습니다."</string>
-    <string name="recentlyadded">"최근 추가 목록"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"최근 추가 목록"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcast"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcast"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"SD 카드 없음"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"휴대전화에 SD 카드가 삽입되어 있지 않습니다."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"SD 카드를 사용할 수 없음"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"SD 카드가 사용 중입니다."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"SD 카드 오류"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"SD 카드에 오류가 발생했습니다."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"알 수 없는 아티스트"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"알 수 없는 앨범"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"셔플을 사용합니다."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"셔플을 사용하지 않습니다."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"반복을 사용하지 않습니다."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"현재 노래를 반복합니다."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"모든 노래를 반복합니다."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"휴대전화 벨소리로 사용"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"벨소리로 사용"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\'%s\'이(가) 휴대전화 벨소리로 설정되었습니다."</string>
-    <string name="play_selection">"재생"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"재생 목록에 추가"</string>
-    <string name="queue">"현재 재생 목록"</string>
-    <string name="new_playlist">"새로 만들기"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"새 재생 목록 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"SD 카드 스캔 중..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"지금 재생 중"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"파티 셔플"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"아티스트"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"앨범"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"앨범"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"노래"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"노래"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"재생 목록"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"재생 목록"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"동영상"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"전체 미디어"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"아티스트"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"검색"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"노래 없음"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"동영상 없음"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"재생 목록 없음"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"삭제"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"수정"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"이름 바꾸기"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"재생 목록이 삭제되었습니다."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"재생 목록 이름이 변경되었습니다."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"최근 추가 목록"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"최근 추가 목록"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcast"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcast"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"SD 카드 없음"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"휴대전화에 SD 카드가 삽입되어 있지 않습니다."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SD 카드를 사용할 수 없음"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"SD 카드가 사용 중입니다."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"SD 카드 오류"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"SD 카드에 오류가 발생했습니다."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"알 수 없는 아티스트"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"알 수 없는 앨범"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"셔플을 사용합니다."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"셔플을 사용하지 않습니다."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"반복을 사용하지 않습니다."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"현재 노래를 반복합니다."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"모든 노래를 반복합니다."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"휴대전화 벨소리로 사용"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"벨소리로 사용"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\'%s\'이(가) 휴대전화 벨소리로 설정되었습니다."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"재생"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"재생 목록에 추가"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"현재 재생 목록"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"새로 만들기"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"새 재생 목록 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"재생 목록에 노래 1곡이 추가되었습니다."</item>
-    <item quantity="other">"노래 %d곡이 재생 목록에 추가되었습니다."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"재생 목록에 노래 1곡이 추가되었습니다."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"노래 %d곡이 재생 목록에 추가되었습니다."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"선택한 재생 목록이 비어 있습니다."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"저장"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"덮어쓰기"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"재생 문제"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"노래를 재생할 수 없습니다."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"확인"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"선택한 재생 목록이 비어 있습니다."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"저장"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"덮어쓰기"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"재생 문제"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"노래를 재생할 수 없습니다."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"확인"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1주"</item>
-    <item>"2주"</item>
-    <item>"3주"</item>
-    <item>"4주"</item>
-    <item>"5주"</item>
-    <item>"6주"</item>
-    <item>"7주"</item>
-    <item>"8주"</item>
-    <item>"9주"</item>
-    <item>"10주"</item>
-    <item>"11주"</item>
-    <item>"12주"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1주"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2주"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3주"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4주"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5주"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6주"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7주"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8주"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9주"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10주"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11주"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12주"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"완료"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"시간 설정"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"재생 목록으로 저장"</string>
-    <string name="clear_playlist">"재생 목록 지우기"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"음악"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"음악 재생 목록"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"음악"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"동영상"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"음악"</string>
-    <string name="playback_failed">"플레이어에서 지원하지 않는 오디오 파일 형식입니다."</string>
-    <string name="cancel">"취소"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"재생 목록에서 삭제"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"<xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>에 연결 중"</string>
-    <string name="mediasearch">"다음을 사용하여 %s 검색:"</string>
-    <string name="working_artists">"아티스트..."</string>
-    <string name="working_albums">"앨범..."</string>
-    <string name="working_songs">"노래..."</string>
-    <string name="working_playlists">"재생 목록..."</string>
-    <string name="loading">"로드 중"</string>
-    <string name="sort_by_track">"트랙"</string>
-    <string name="sort_by_album">"앨범"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"아티스트"</string>
-    <string name="music_picker_title">"음악 트랙 선택"</string>
-    <string name="gadget_track">"트랙 <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"완료"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"시간 설정"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"재생 목록으로 저장"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"재생 목록 지우기"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"음악"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"음악 재생 목록"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"음악"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"동영상"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"음악"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"플레이어에서 지원하지 않는 오디오 파일 형식입니다."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"취소"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"재생 목록에서 삭제"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"<xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>에 연결 중"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"다음을 사용하여 %s 검색:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"아티스트..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"앨범..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"노래..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"재생 목록..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"로드 중"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"트랙"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"앨범"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"아티스트"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"음악 트랙 선택"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"트랙 <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index 907977f..8664bac 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 sang"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 sang"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sanger"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sanger"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> sanger"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> sanger"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 album"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> album"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 album"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> album"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Bibliotek"</string>
-    <string name="goto_playback">"Avspilling"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Tilfeldig"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Tilfeldig av"</string>
-    <string name="delete_item">"Slett"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Stokk alle"</string>
-    <string name="play_all">"Spill alle"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Alle sanger av <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> vil vil bli slettet permanent fra minnekortet."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Hele albumet \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" vil bli slettet permanent fra minnekortet."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" vil bli slettet permanent fra minnekortet."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Bibliotek"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Avspilling"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Tilfeldig"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Tilfeldig av"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Slett"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Stokk alle"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Spill alle"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Alle sanger av <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> vil vil bli slettet permanent fra minnekortet."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Hele albumet «<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>» vil bli slettet permanent fra minnekortet."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"«<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>» vil bli slettet permanent fra minnekortet."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 sang ble slettet."</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> sang ble slettet."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 sang ble slettet."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> sang ble slettet."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Søker i minnekort…"</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Spilles nå"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Tilfeldig"</string>
-    <string name="artists_title">"Artister"</string>
-    <string name="albums_menu">"Album"</string>
-    <string name="albums_title">"Album"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Sanger"</string>
-    <string name="tracks_title">"Sanger"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Spillelister"</string>
-    <string name="playlists_title">"Spillelister"</string>
-    <string name="videos_title">"Videoer"</string>
-    <string name="all_title">"Alle medier"</string>
-    <string name="browse_menu">"Artister"</string>
-    <string name="search_title">"Søk"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Ingen sanger"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Ingen videoer"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Ingen spillelister"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Slett"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Rediger"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Gi nytt navn"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Spillelisten ble slettet."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Spillelisten fikk nytt navn."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Nylig lagt til"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Nylig lagt til"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Mangler minnekort"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Telefonen har ikke noe minnekort i seg."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Minnekort utilgjengelig"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Minnekortet er opptatt."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Feil i minnekort"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"En feil oppsto i minnekortet."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Ukjent artist"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Ukjent album"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Tilfeldig avspilling er på."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Tilfeldig avspilling er av."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Ingen gjentagelse."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Gjentar denne sangen."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Gjentar alle sanger."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Bruk som telefonringetone"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Bruk som ringetone"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" valgt som telefonringetone."</string>
-    <string name="play_selection">"Spill"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Legg til spillelisten"</string>
-    <string name="queue">"Gjeldende spilleliste"</string>
-    <string name="new_playlist">"Ny"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Ny spilleliste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Søker i minnekort…"</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Spilles nå"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Tilfeldig"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Artister"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Album"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Album"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Sanger"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Sanger"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Spillelister"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Spillelister"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Videoer"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Alle medier"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Artister"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Søk"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Ingen sanger"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Ingen videoer"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Ingen spillelister"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Slett"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Rediger"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Gi nytt navn"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Spillelisten ble slettet."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Spillelisten fikk nytt navn."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Nylig lagt til"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Nylig lagt til"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Mangler minnekort"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Telefonen har ikke noe minnekort i seg."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Minnekort utilgjengelig"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Minnekortet er opptatt."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Feil i minnekort"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"En feil oppsto i minnekortet."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Ukjent artist"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Ukjent album"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Tilfeldig avspilling er på."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Tilfeldig avspilling er av."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Ingen gjentagelse."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Gjentar denne sangen."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Gjentar alle sanger."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Bruk som telefonringetone"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Bruk som ringetone"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"«%s» valgt som telefonringetone."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Spill"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Legg til spillelisten"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Gjeldende spilleliste"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Ny"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Ny spilleliste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 sang ble lagt til spillelisten."</item>
-    <item quantity="other">"%d sanger ble lagt til spillelisten."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 sang ble lagt til spillelisten."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d sanger ble lagt til spillelisten."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Den valgte spillelisten er tom."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Lagre"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Erstatt"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Avspillingsproblem"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Beklager, kunne ikke spille av sangen."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Den valgte spillelisten er tom."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Lagre"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Erstatt"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Avspillingsproblem"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Beklager, kunne ikke spille av sangen."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 uke"</item>
-    <item>"2 uker"</item>
-    <item>"3 uker"</item>
-    <item>"4 uker"</item>
-    <item>"5 uker"</item>
-    <item>"6 uker"</item>
-    <item>"7 uker"</item>
-    <item>"8 uker"</item>
-    <item>"9 uker"</item>
-    <item>"10 uker"</item>
-    <item>"11 uker"</item>
-    <item>"12 uker"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 uke"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 uker"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 uker"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 uker"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 uker"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 uker"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 uker"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 uker"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 uker"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 uker"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 uker"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 uker"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Ferdig"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Velg tid"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Lagre som spilleliste"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Tøm spilleliste"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Musikk"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Musikk-spilleliste"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Musikk"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Videoer"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Musikk"</string>
-    <string name="playback_failed">"Beklager, spilleren støtter ikke denne typen lydfiler."</string>
-    <string name="cancel">"Avbryt"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Fjern fra spilleliste"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Kobler til <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Søk etter %s ved hjelp av:"</string>
-    <string name="working_artists">"Artister…"</string>
-    <string name="working_albums">"Album…"</string>
-    <string name="working_songs">"Sanger…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Spillelister…"</string>
-    <string name="loading">"Laster"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Spor"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Album"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Artister"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Velg musikkspor"</string>
-    <string name="gadget_track">"Spor <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Ferdig"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Velg tid"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Lagre som spilleliste"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Tøm spilleliste"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Musikk"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Musikk-spilleliste"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Musikk"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Videoer"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Musikk"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Beklager, spilleren støtter ikke denne typen lydfiler."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Avbryt"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Fjern fra spilleliste"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Kobler til <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Søk etter %s ved hjelp av:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Artister…"</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Album…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Sanger…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Spillelister…"</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Laster"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Spor"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Album"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artister"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Velg musikkspor"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Spor <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"Kunne ikke spille av strømmen."</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"Artister, album og spor"</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index a06ee49..4c89559 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Naam afspeellijst"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Naam van \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\' wijzigen in"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Naam van \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\' wijzigen in"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Naam afspeellijst"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Naam van \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\' wijzigen in"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Naam van \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\' wijzigen in"</string>
 </resources>
index 26c6e7b..e37301c 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Open het toetsenbord om uw nieuwe afspeellijst een naam te geven of selecteer \'Opslaan\' om deze de naam \'%s\' te geven."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Open het toetsenbord om afspeellijst \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\' een nieuwe naam te geven."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Open het toetsenbord om afspeellijst \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\' een nieuwe naam te geven of selecteer \'Opslaan\' om deze de naam \'%s\' te geven."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Open het toetsenbord om uw nieuwe afspeellijst een naam te geven of selecteer \'Opslaan\' om deze de naam \'%s\' te geven."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Open het toetsenbord om afspeellijst \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\' een nieuwe naam te geven."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Open het toetsenbord om afspeellijst \'<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\' een nieuwe naam te geven of selecteer \'Opslaan\' om deze de naam \'%s\' te geven."</string>
 </resources>
index e2e747e..90b7ca4 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 nummer"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 nummer"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nummers"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nummers"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> nummers"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> nummers"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 album"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albums"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 album"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albums"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Bibliotheek"</string>
-    <string name="goto_playback">"Afspelen"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Party shuffle"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Party shuffle uit"</string>
-    <string name="delete_item">"Verwijderen"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Alles in willekeurige volgorde afspelen"</string>
-    <string name="play_all">"Alles afspelen"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Alle nummers van <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> worden definitief van de SD-kaart verwijderd."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Het hele album \'<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\' wordt definitief van de SD-kaart verwijderd."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\' wordt definitief van de SD-kaart verwijderd."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Bibliotheek"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Afspelen"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Party shuffle"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Party shuffle uit"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Verwijderen"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Alles in willekeurige volgorde afspelen"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Alles afspelen"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Alle nummers van <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> worden definitief van de SD-kaart verwijderd."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Het hele album \'<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\' wordt definitief van de SD-kaart verwijderd."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\' wordt definitief van de SD-kaart verwijderd."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 nummer is verwijderd."</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> nummers zijn verwijderd."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 nummer is verwijderd."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> nummers zijn verwijderd."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"SD-kaart scannen..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Wordt nu afgespeeld"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Party shuffle"</string>
-    <string name="artists_title">"Artiesten"</string>
-    <string name="albums_menu">"Albums"</string>
-    <string name="albums_title">"Albums"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Nummers"</string>
-    <string name="tracks_title">"Nummers"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Afspeellijsten"</string>
-    <string name="playlists_title">"Afspeellijsten"</string>
-    <string name="videos_title">"Video\'s"</string>
-    <string name="all_title">"Alle media"</string>
-    <string name="browse_menu">"Artiesten"</string>
-    <string name="search_title">"Zoeken"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Geen nummers"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Geen video\'s"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Geen afspeellijsten"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Verwijderen"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Bewerken"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Naam wijzigen"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Afspeellijst verwijderd."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Naam van afspeellijst gewijzigd."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Onlangs toegevoegd"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Onlangs toegevoegd"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Geen SD-kaart"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Er is geen SD-kaart in de telefoon geplaatst."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"SD-kaart niet beschikbaar"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"De SD-kaart is in gebruik."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Fout met SD-kaart"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Er is een fout opgetreden met de SD-kaart."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Onbekende artiest"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Onbekend album"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Shuffle is ingeschakeld."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Shuffle is uitgeschakeld."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Herhalen is uitgeschakeld."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Huidig nummer wordt herhaald."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Alle nummers worden herhaald."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Gebruiken als beltoon van telefoon"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Gebruiken als beltoon"</string>
-    <string name="ringtone_set">"%s\' ingesteld als beltoon van telefoon."</string>
-    <string name="play_selection">"Afspelen"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Toevoegen aan afspeellijst"</string>
-    <string name="queue">"Huidige afspeellijst"</string>
-    <string name="new_playlist">"Nieuw"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Nieuwe afspeellijst <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"SD-kaart scannen..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Wordt nu afgespeeld"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Party shuffle"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Artiesten"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Albums"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Albums"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Nummers"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Nummers"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Afspeellijsten"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Afspeellijsten"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Video\'s"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Alle media"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Artiesten"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Zoeken"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Geen nummers"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Geen video\'s"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Geen afspeellijsten"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Verwijderen"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Bewerken"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Naam wijzigen"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Afspeellijst verwijderd."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Naam van afspeellijst gewijzigd."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Onlangs toegevoegd"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Onlangs toegevoegd"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Geen SD-kaart"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Er is geen SD-kaart in de telefoon geplaatst."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SD-kaart niet beschikbaar"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"De SD-kaart is in gebruik."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Fout met SD-kaart"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Er is een fout opgetreden met de SD-kaart."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Onbekende artiest"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Onbekend album"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Shuffle is ingeschakeld."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Shuffle is uitgeschakeld."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Herhalen is uitgeschakeld."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Huidig nummer wordt herhaald."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Alle nummers worden herhaald."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Gebruiken als beltoon van telefoon"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Gebruiken als beltoon"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"%s\' ingesteld als beltoon van telefoon."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Afspelen"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Toevoegen aan afspeellijst"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Huidige afspeellijst"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Nieuw"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Nieuwe afspeellijst <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 nummer toegevoegd aan afspeellijst."</item>
-    <item quantity="other">"%d nummers toegevoegd aan afspeellijst."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 nummer toegevoegd aan afspeellijst."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d nummers toegevoegd aan afspeellijst."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Geselecteerde afspeellijst is leeg."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Opslaan"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Overschrijven"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Probleem met afspelen"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Het nummer kan niet worden afgespeeld."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Geselecteerde afspeellijst is leeg."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Opslaan"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Overschrijven"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Probleem met afspelen"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Het nummer kan niet worden afgespeeld."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 week"</item>
-    <item>"2 weken"</item>
-    <item>"3 weken"</item>
-    <item>"4 weken"</item>
-    <item>"5 weken"</item>
-    <item>"6 weken"</item>
-    <item>"7 weken"</item>
-    <item>"8 weken"</item>
-    <item>"9 weken"</item>
-    <item>"10 weken"</item>
-    <item>"11 weken"</item>
-    <item>"12 weken"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 week"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 weken"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 weken"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 weken"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 weken"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 weken"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 weken"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 weken"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 weken"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 weken"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 weken"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 weken"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Gereed"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Tijd instellen"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Opslaan als afspeellijst"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Afspeellijst wissen"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Muziek"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Afspeellijst voor muziek"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Muziek"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Video\'s"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Muziek"</string>
-    <string name="playback_failed">"De speler ondersteunt dit type audiobestand niet."</string>
-    <string name="cancel">"Annuleren"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Verwijderen uit afspeellijst"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Verbinding maken met <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Zoeken naar %s via:"</string>
-    <string name="working_artists">"Artiesten…"</string>
-    <string name="working_albums">"Albums…"</string>
-    <string name="working_songs">"Nummers…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Afspeellijsten…"</string>
-    <string name="loading">"Laden"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Tracks"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Albums"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Artiesten"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Muziektrack selecteren"</string>
-    <string name="gadget_track">"Track <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="fail_to_start_stream">"Het afspelen van de aangevraagde stream is mislukt."</string>
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Gereed"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Tijd instellen"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Opslaan als afspeellijst"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Afspeellijst wissen"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Muziek"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Afspeellijst voor muziek"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Muziek"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Video\'s"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Muziek"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"De speler ondersteunt dit type audiobestand niet."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Annuleren"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Verwijderen uit afspeellijst"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Verbinding maken met <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Zoeken naar %s via:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Artiesten…"</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Albums…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Nummers…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Afspeellijsten…"</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Laden"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Tracks"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Albums"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artiesten"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Muziektrack selecteren"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Track <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"Het afspelen van de aangevraagde stream is mislukt."</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"Artiesten, albums en nummers"</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index d4294bb..b1a144d 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Nazwa playlisty"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Zmień nazwę „<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>” na"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Zmień nazwę „<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>” na"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Nazwa playlisty"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Zmień nazwę „<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>” na"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Zmień nazwę „<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>” na"</string>
 </resources>
index 8dcbae0..592f652 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Otwórz klawiaturę, aby nazwać nową playlistę lub wybierz polecenie Zapisz, aby nazwać ją „%s”."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Otwórz klawiaturę, aby nadać nową nazwę playliście „<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Otwórz klawiaturę, aby nadać playliście „<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>” nową nazwę lub wybierz polecenie Zapisz, aby nazwać ją „%s”."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Otwórz klawiaturę, aby nazwać nową playlistę lub wybierz polecenie Zapisz, aby nazwać ją „%s”."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Otwórz klawiaturę, aby nadać nową nazwę playliście „<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Otwórz klawiaturę, aby nadać playliście „<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>” nową nazwę lub wybierz polecenie Zapisz, aby nazwać ją „%s”."</string>
 </resources>
index 01b2879..2cf44bc 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 utwór"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 utwór"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> utworów"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> utworów"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> utworów"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> utworów"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 album"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albumów"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 album"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albumów"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Biblioteka"</string>
-    <string name="goto_playback">"Odtwórz"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Losowo – tryb imprezy"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Wyłącz tryb imprezy"</string>
-    <string name="delete_item">"Usuń"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Wszystkie losowo"</string>
-    <string name="play_all">"Odtwórz wszystko"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Wszystkie utwory wykonawcy <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> zostaną na stałe usunięte z karty SD."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Cały album „<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>” zostanie na stałe usunięty z karty SD."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"Utwór „<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>” zostanie na stałe usunięty z karty SD."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Biblioteka"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Odtwórz"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Losowo – tryb imprezy"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Wyłącz tryb imprezy"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Usuń"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Wszystkie losowo"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Odtwórz wszystko"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Wszystkie utwory wykonawcy <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> zostaną na stałe usunięte z karty SD."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Cały album „<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>” zostanie na stałe usunięty z karty SD."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"Utwór „<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>” zostanie na stałe usunięty z karty SD."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 utwór został usunięty."</item>
-    <item quantity="other">"Liczba usuniętych utworów: <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 utwór został usunięty."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"Liczba usuniętych utworów: <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Skanowanie karty SD..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Teraz odtwarzane"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Losowo w trybie imprezy"</string>
-    <string name="artists_title">"Wykonawcy"</string>
-    <string name="albums_menu">"Albumy"</string>
-    <string name="albums_title">"Albumy"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Utwory"</string>
-    <string name="tracks_title">"Utwory"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Playlisty"</string>
-    <string name="playlists_title">"Playlisty"</string>
-    <string name="videos_title">"Filmy wideo"</string>
-    <string name="all_title">"Wszystkie multimedia"</string>
-    <string name="browse_menu">"Wykonawcy"</string>
-    <string name="search_title">"Szukaj"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Brak utworów"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Brak filmów wideo"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Brak playlist"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Usuń"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Edytuj"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Zmień nazwę"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Playlista została usunięta."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Zmieniono nazwę playlisty."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Ostatnio dodane"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Ostatnio dodane"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasty"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasty"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Brak karty SD"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Brak karty SD w telefonie."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Karta SD jest niedostępna"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Niestety, karta SD jest zajęta."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Błąd karty SD"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Napotkano błąd na karcie SD."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Nieznany wykonawca"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Nieznany album"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Odtwarzanie losowe włączone"</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Odtwarzanie losowe wyłączone"</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Powtarzanie jest wyłączone."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Powtarzanie obecnego utworu."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Powtarzanie wszystkich utworów."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Ustaw jako dzwonek telefonu"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Ustaw jako dzwonek"</string>
-    <string name="ringtone_set">"„%s” ustawiono jako dzwonek telefonu."</string>
-    <string name="play_selection">"Odtwórz"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Dodaj do playlisty"</string>
-    <string name="queue">"Bieżąca playlista"</string>
-    <string name="new_playlist">"Nowy"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Nowa playlista <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Skanowanie karty SD..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Teraz odtwarzane"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Losowo w trybie imprezy"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Wykonawcy"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Albumy"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Albumy"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Utwory"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Utwory"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Playlisty"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Playlisty"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Filmy wideo"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Wszystkie multimedia"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Wykonawcy"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Szukaj"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Brak utworów"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Brak filmów wideo"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Brak playlist"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Usuń"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Edytuj"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Zmień nazwę"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Playlista została usunięta."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Zmieniono nazwę playlisty."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Ostatnio dodane"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Ostatnio dodane"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasty"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasty"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Brak karty SD"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Brak karty SD w telefonie."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Karta SD jest niedostępna"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Niestety, karta SD jest zajęta."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Błąd karty SD"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Napotkano błąd na karcie SD."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Nieznany wykonawca"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Nieznany album"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Odtwarzanie losowe włączone"</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Odtwarzanie losowe wyłączone"</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Powtarzanie jest wyłączone."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Powtarzanie obecnego utworu."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Powtarzanie wszystkich utworów."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Ustaw jako dzwonek telefonu"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Ustaw jako dzwonek"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"„%s” ustawiono jako dzwonek telefonu."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Odtwórz"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Dodaj do playlisty"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Bieżąca playlista"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Nowy"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Nowa playlista <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"Dodano 1 utwór do playlisty."</item>
-    <item quantity="other">"Utworów dodanych do playlisty: %d."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"Dodano 1 utwór do playlisty."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"Utworów dodanych do playlisty: %d."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Wybrana playlista jest pusta."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Zapisz"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Zastąp"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Problem z odtwarzaniem"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Niestety, nie można odtworzyć utworu."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Wybrana playlista jest pusta."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Zapisz"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Zastąp"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Problem z odtwarzaniem"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Niestety, nie można odtworzyć utworu."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"tydzień"</item>
-    <item>"2 tygodnie"</item>
-    <item>"3 tygodnie"</item>
-    <item>"4 tygodnie"</item>
-    <item>"5 tygodni"</item>
-    <item>"6 tygodni"</item>
-    <item>"7 tygodni"</item>
-    <item>"8 tygodni"</item>
-    <item>"9 tygodni"</item>
-    <item>"10 tygodni"</item>
-    <item>"11 tygodni"</item>
-    <item>"12 tygodni"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"tydzień"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 tygodnie"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 tygodnie"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 tygodnie"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 tygodni"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 tygodni"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 tygodni"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 tygodni"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 tygodni"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 tygodni"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 tygodni"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 tygodni"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Gotowe"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Ustaw czas"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Zapisz jako playlistę"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Wyczyść playlistę"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Muzyka"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Playlista muzyczna"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Muzyka"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Filmy wideo"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Muzyka"</string>
-    <string name="playback_failed">"Niestety, odtwarzacz nie obsługuje plików audio tego typu."</string>
-    <string name="cancel">"Anuluj"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Usuń z playlisty"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Łączenie z: <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Wyszukaj %s z wykorzystaniem:"</string>
-    <string name="working_artists">"Wykonawcy…"</string>
-    <string name="working_albums">"Albumy…"</string>
-    <string name="working_songs">"Utwory…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Playlisty…"</string>
-    <string name="loading">"Ładowanie"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Utwory"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Albumy"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Wykonawcy"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Wybierz utwór muzyczny"</string>
-    <string name="gadget_track">"Utwór <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="fail_to_start_stream">"Nie można odtworzyć żądanego strumienia."</string>
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Gotowe"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Ustaw czas"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Zapisz jako playlistę"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Wyczyść playlistę"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Muzyka"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Playlista muzyczna"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Muzyka"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Filmy wideo"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Muzyka"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Niestety, odtwarzacz nie obsługuje plików audio tego typu."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Anuluj"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Usuń z playlisty"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Łączenie z: <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Wyszukaj %s z wykorzystaniem:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Wykonawcy…"</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Albumy…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Utwory…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Playlisty…"</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Ładowanie"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Utwory"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Albumy"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Wykonawcy"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Wybierz utwór muzyczny"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Utwór <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"Nie można odtworzyć żądanego strumienia."</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"Wykonawcy, albumy i utwory"</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 1d31273..5393af1 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Nome da lista de reprodução"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Renomear \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" para"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Renomear \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" para"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Nome da lista de reprodução"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Renomear \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" para"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Renomear \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" para"</string>
 </resources>
index 98d976f..d5718d1 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Abra o teclado para dar um nome à sua nova Lista de reprodução ou selecione Salvar para nomeá-la \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Abra o teclado para dar um nome à nova lista de reprodução \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" ou selecione Salvar para nomeá-la \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Abra o teclado para dar um nome à sua nova Lista de reprodução ou selecione Salvar para nomeá-la \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Abra o teclado para dar um nome à nova lista de reprodução \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" ou selecione Salvar para nomeá-la \"%s\"."</string>
 </resources>
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index f85aa8e..eb487ac 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Nome da lista de reprodução"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Mudar o nome de \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" para"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Mudar o nome de \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" para"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Nome da lista de reprodução"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Mudar o nome de \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" para"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Mudar o nome de \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" para"</string>
 </resources>
index 6616e52..1caebdc 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Abra o teclado para dar um nome à nova lista de reprodução ou seleccione Guardar para a guardar com o nome \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" ou seleccione Guardar para a guardar com o nome \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Abra o teclado para dar um nome à nova lista de reprodução ou seleccione Guardar para a guardar com o nome \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" ou seleccione Guardar para a guardar com o nome \"%s\"."</string>
 </resources>
index 9380085..9ec1667 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 música"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 música"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> músicas"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> músicas"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> músicas"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> músicas"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 álbum"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> álbuns"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 álbum"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> álbuns"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Biblioteca"</string>
-    <string name="goto_playback">"Reprodução"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Lista·aleatória"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Lista·aleatória·desactivada"</string>
-    <string name="delete_item">"Eliminar"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Reproduzir todas aleatoriamente"</string>
-    <string name="play_all">"Reproduzir todas"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Todas as músicas de <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> serão eliminadas definitivamente do cartão SD."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"O álbum \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" inteiro será eliminado definitivamente do cartão SD."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" será eliminada definitivamente do cartão SD."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Biblioteca"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Reprodução"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Lista aleatória"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Lista aleatória desactivada"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Eliminar"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Reproduzir todas aleatoriamente"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Reproduzir todas"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Todas as músicas de <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> serão eliminadas definitivamente do cartão SD."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"O álbum \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" inteiro será eliminado definitivamente do cartão SD."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" será eliminada definitivamente do cartão SD."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"Foi eliminada 1 música."</item>
-    <item quantity="other">"Foram eliminadas <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> músicas."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"Foi eliminada 1 música."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"Foram eliminadas <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> músicas."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"A analisar o cartão SD..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Em reprodução"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Lista aleatória"</string>
-    <string name="artists_title">"Artistas"</string>
-    <string name="albums_menu">"Álbuns"</string>
-    <string name="albums_title">"Álbuns"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Músicas"</string>
-    <string name="tracks_title">"Músicas"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Listas de reprodução"</string>
-    <string name="playlists_title">"Listas de reprodução"</string>
-    <string name="videos_title">"Vídeos"</string>
-    <string name="all_title">"Todo o conteúdo multimédia"</string>
-    <string name="browse_menu">"Artistas"</string>
-    <string name="search_title">"Pesquisar"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Sem músicas"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Sem vídeos"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Sem listas de reprodução"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Eliminar"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Editar"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Mudar o nome"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Lista de reprodução eliminada."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Nome da lista de reprodução alterado."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Adicionadas recentemente"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Adicionadas recentemente"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Sem cartão SD"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"O telefone não tem um cartão SD inserido."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Cartão SD indisponível"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Lamentamos, mas o cartão SD está ocupado."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Erro do cartão SD"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Ocorreu um erro com o cartão SD."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Artista desconhecido"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Álbum desconhecido"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"A reprodução aleatória está activada"</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"A reprodução aleatória está desactivada."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"A repetição está desactivada."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Repetir a música actual."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"A repetir todas as músicas."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Utilizar como toque do telefone"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Utilizar como toque"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" definida como toque do telefone."</string>
-    <string name="play_selection">"Reproduzir"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Adicionar à lista de reprodução"</string>
-    <string name="queue">"Lista de reprodução actual"</string>
-    <string name="new_playlist">"Novo"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Nova lista de reprodução <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"A analisar o cartão SD..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Em reprodução"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Lista aleatória"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Artistas"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Álbuns"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Álbuns"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Músicas"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Músicas"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Listas de reprodução"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Listas de reprodução"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Vídeos"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Todo o conteúdo multimédia"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Artistas"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Pesquisar"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Sem músicas"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Sem vídeos"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Sem listas de reprodução"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Eliminar"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Editar"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Mudar o nome"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Lista de reprodução eliminada."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Nome da lista de reprodução alterado."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Adicionadas recentemente"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Adicionadas recentemente"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Sem cartão SD"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"O telefone não tem um cartão SD inserido."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Cartão SD indisponível"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Lamentamos, mas o cartão SD está ocupado."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Erro do cartão SD"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Ocorreu um erro com o cartão SD."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Artista desconhecido"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Álbum desconhecido"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"A reprodução aleatória está activada"</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"A reprodução aleatória está desactivada."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"A repetição está desactivada."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Repetir a música actual."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"A repetir todas as músicas."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Utilizar como toque do telefone"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Utilizar como toque"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\"%s\" definida como toque do telefone."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Reproduzir"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Adicionar à lista de reprodução"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Lista de reprodução actual"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Novo"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Nova lista de reprodução <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"Uma música adicionada à lista de reprodução."</item>
-    <item quantity="other">"%d músicas adicionadas à lista de reprodução."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"Uma música adicionada à lista de reprodução."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d músicas adicionadas à lista de reprodução."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"A lista de reprodução seleccionada está vazia."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Guardar"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Substituir"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Problemas de reprodução"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Lamentamos, mas não foi possível reproduzir a música."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"A lista de reprodução seleccionada está vazia."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Guardar"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Substituir"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Problemas de reprodução"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Lamentamos, mas não foi possível reproduzir a música."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 semana"</item>
-    <item>"2 semanas"</item>
-    <item>"3 semanas"</item>
-    <item>"4 semanas"</item>
-    <item>"5 semanas"</item>
-    <item>"6 semanas"</item>
-    <item>"7 semanas"</item>
-    <item>"8 semanas"</item>
-    <item>"9 semanas"</item>
-    <item>"10 semanas"</item>
-    <item>"11 semanas"</item>
-    <item>"12 semanas"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 semana"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 semanas"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 semanas"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 semanas"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 semanas"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 semanas"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 semanas"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 semanas"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 semanas"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 semanas"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 semanas"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 semanas"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Concluído"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Definir a hora"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Guardar como lista de reprodução"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Limpar a lista de reprodução"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Música"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Lista de reprodução de músicas"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Música"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Vídeos"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Música"</string>
-    <string name="playback_failed">"Lamentamos, mas o leitor não suporta este tipo de ficheiros de áudio."</string>
-    <string name="cancel">"Cancelar"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Remover da lista de reprodução"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"A ligar a <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Procurar %s utilizando:"</string>
-    <string name="working_artists">"Artistas..."</string>
-    <string name="working_albums">"Álbuns..."</string>
-    <string name="working_songs">"Músicas..."</string>
-    <string name="working_playlists">"Listas de reprodução..."</string>
-    <string name="loading">"A carregar"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Faixas"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Álbuns"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Artistas"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Seleccionar faixa de música"</string>
-    <string name="gadget_track">"Faixa <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Concluído"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Definir a hora"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Guardar como lista de reprodução"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Limpar a lista de reprodução"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Música"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Lista de reprodução de músicas"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Música"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Vídeos"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Música"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Lamentamos, mas o leitor não suporta este tipo de ficheiros de áudio."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Cancelar"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Remover da lista de reprodução"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"A ligar a <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Procurar %s utilizando:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Artistas..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Álbuns..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Músicas..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Listas de reprodução..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"A carregar"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Faixas"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Álbuns"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artistas"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Seleccionar faixa de música"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Faixa <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index bc61ab4..dcd5e3c 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 música"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 música"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> músicas"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> músicas"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> músicas"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> músicas"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 álbum"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> álbuns"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 álbum"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> álbuns"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Biblioteca"</string>
-    <string name="goto_playback">"Reprodução"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Coleção aleatória"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Coleção aleatória desativada"</string>
-    <string name="delete_item">"Excluir"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Reproduzir aleatoriamente"</string>
-    <string name="play_all">"Reproduzir tudo"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Todas as músicas do <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> serão permanentemente excluídas do cartão SD."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Todo o álbum \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" será permanentemente excluído do cartão SD."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" será permanentemente excluída do cartão SD."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Biblioteca"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Reprodução"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Coleção aleatória"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Coleção aleatória desativada"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Excluir"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Reproduzir aleatoriamente"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Reproduzir tudo"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Todas as músicas do <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> serão permanentemente excluídas do cartão SD."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Todo o álbum \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" será permanentemente excluído do cartão SD."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" será permanentemente excluída do cartão SD."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 música foi excluída."</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> músicas foram excluídas."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 música foi excluída."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> músicas foram excluídas."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Verificando o cartão SD…"</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Em reprodução"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Coleção aleatória"</string>
-    <string name="artists_title">"Artistas"</string>
-    <string name="albums_menu">"Álbuns"</string>
-    <string name="albums_title">"Álbuns"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Músicas"</string>
-    <string name="tracks_title">"Músicas"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Listas de reprodução"</string>
-    <string name="playlists_title">"Listas de reprodução"</string>
-    <string name="videos_title">"Vídeos"</string>
-    <string name="all_title">"Todas as mídias"</string>
-    <string name="browse_menu">"Artistas"</string>
-    <string name="search_title">"Pesquisar"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Sem músicas"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Sem vídeos"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Sem listas de reprodução"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Excluir"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Editar"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Renomear"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Lista de reprodução excluída."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Lista de reprodução renomeada."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Adicionado recentemente"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Adicionado recentemente"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcasts"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcasts"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Sem cartão SD"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"O seu telefone não tem um cartão SD inserido."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"Cartão SD não disponível"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Desculpe, o seu cartão SD está ocupado."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Erro do cartão SD"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Foi encontrado um erro no seu cartão SD."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Artista desconhecido"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Álbum desconhecido"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"A reprodução aleatória está ativada."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"A reprodução aleatória está desativada."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"A repetição está desativada."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Repetindo a música atual."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Repetindo todas as músicas."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Usar como toque do telefone"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Usar como toque"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" definido como toque do telefone."</string>
-    <string name="play_selection">"Reproduzir"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Adicionar à lista de reprodução"</string>
-    <string name="queue">"Lista de reprodução atual"</string>
-    <string name="new_playlist">"Novo"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Nova lista de reprodução <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Verificando o cartão SD…"</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Em reprodução"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Coleção aleatória"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Artistas"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Álbuns"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Álbuns"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Músicas"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Músicas"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Listas de reprodução"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Listas de reprodução"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Vídeos"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Todas as mídias"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Artistas"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Pesquisar"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Sem músicas"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Sem vídeos"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Sem listas de reprodução"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Excluir"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Editar"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Renomear"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Lista de reprodução excluída."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Lista de reprodução renomeada."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Adicionado recentemente"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Adicionado recentemente"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcasts"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcasts"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Sem cartão SD"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"O seu telefone não tem um cartão SD inserido."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Cartão SD não disponível"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Desculpe, o seu cartão SD está ocupado."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Erro do cartão SD"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Foi encontrado um erro no seu cartão SD."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Artista desconhecido"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Álbum desconhecido"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"A reprodução aleatória está ativada."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"A reprodução aleatória está desativada."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"A repetição está desativada."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Repetindo a música atual."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Repetindo todas as músicas."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Usar como toque do telefone"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Usar como toque"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\"%s\" definido como toque do telefone."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Reproduzir"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Adicionar à lista de reprodução"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Lista de reprodução atual"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Novo"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Nova lista de reprodução <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 música adicionada à lista de reprodução."</item>
-    <item quantity="other">"%d músicas adicionadas à lista de reprodução."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 música adicionada à lista de reprodução."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d músicas adicionadas à lista de reprodução."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"A lista de reprodução selecionada está vazia."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Salvar"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Substituir"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Problema na reprodução"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Desculpe, não foi possível reproduzir a música."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"A lista de reprodução selecionada está vazia."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Salvar"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Substituir"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Problema na reprodução"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Desculpe, não foi possível reproduzir a música."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 semana"</item>
-    <item>"2 semanas"</item>
-    <item>"3 semanas"</item>
-    <item>"4 semanas"</item>
-    <item>"5 semanas"</item>
-    <item>"6 semanas"</item>
-    <item>"7 semanas"</item>
-    <item>"8 semanas"</item>
-    <item>"9 semanas"</item>
-    <item>"10 semanas"</item>
-    <item>"11 semanas"</item>
-    <item>"12 semanas"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 semana"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 semanas"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 semanas"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 semanas"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 semanas"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 semanas"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 semanas"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 semanas"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 semanas"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 semanas"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 semanas"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 semanas"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Concluído"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Definir o período"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Salvar como lista de reprodução"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Limpar lista de reprodução"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Música"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Lista de reprodução de músicas"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Música"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Vídeos"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Música"</string>
-    <string name="playback_failed">"Desculpe, o player não suporta este tipo de arquivo de áudio."</string>
-    <string name="cancel">"Cancelar"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Remover da lista de reprodução"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Conectando-se a <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Pesquisar %s usando:"</string>
-    <string name="working_artists">"Artistas…"</string>
-    <string name="working_albums">"Álbuns..."</string>
-    <string name="working_songs">"Músicas…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Listas de reprodução..."</string>
-    <string name="loading">"Carregando"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Faixas"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Álbuns"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Artistas"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Selecione a faixa de música"</string>
-    <string name="gadget_track">"Faixa <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Concluído"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Definir o período"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Salvar como lista de reprodução"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Limpar lista de reprodução"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Música"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Lista de reprodução de músicas"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Música"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Vídeos"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Música"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Desculpe, o player não suporta este tipo de arquivo de áudio."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Cancelar"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Remover da lista de reprodução"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Conectando-se a <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Pesquisar %s usando:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Artistas…"</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Álbuns..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Músicas…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Listas de reprodução..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Carregando"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Faixas"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Álbuns"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artistas"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Selecione a faixa de música"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Faixa <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 97e8979..356cbb9 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Название плейлиста"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Новое название \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" в"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Новое название \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" в"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Название плейлиста"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Новое название \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" в"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Новое название \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" в"</string>
 </resources>
index ee9a619..c3f6050 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Откройте клавиатуру, чтобы ввести название для нового плейлиста или нажмите \"Сохранить\", чтобы сохранить плейлист под названием \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Откройте клавиатуру, чтобы ввести новое название для плейлиста \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Откройте клавиатуру, чтобы ввести другое название для плейлиста <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g> или нажмите \"Сохранить\", чтобы сохранить плейлист под названием \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Откройте клавиатуру, чтобы ввести название для нового плейлиста или нажмите \"Сохранить\", чтобы сохранить плейлист под названием \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Откройте клавиатуру, чтобы ввести новое название для плейлиста \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Откройте клавиатуру, чтобы ввести другое название для плейлиста <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g> или нажмите \"Сохранить\", чтобы сохранить плейлист под названием \"%s\"."</string>
 </resources>
index 93344a5..a0fb80b 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 композиция"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 композиция"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"Композиций: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"Композиций: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> из <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> песен"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> из <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> песен"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 альбом"</item>
-    <item quantity="other">"Альбомов: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 альбом"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"Альбомов: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Библиотека"</string>
-    <string name="goto_playback">"Воспроизведение"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Перемешать любимые"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Режим случайного воспроизведения любимых композиций отключен"</string>
-    <string name="delete_item">"Удалить"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Перемешать все"</string>
-    <string name="play_all">"Воспроизвести все"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Все композиции артиста <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> будут навсегда удалены с SD-карты."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Весь альбом \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" будет навсегда удален с SD-карты."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"Композиция \"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" будет навсегда удалена с SD-карты."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"ОК"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Библиотека"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Воспроизведение"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Перемешать любимые"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Режим случайного воспроизведения любимых композиций отключен"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Удалить"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Перемешать все"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Воспроизвести все"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Все композиции артиста <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> будут навсегда удалены с SD-карты."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Весь альбом \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" будет навсегда удален с SD-карты."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"Композиция \"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" будет навсегда удалена с SD-карты."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"ОК"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 композиция удалена"</item>
-    <item quantity="other">"Удалено композиций: <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 композиция удалена"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"Удалено композиций: <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g>."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Сканирование SD-карты…"</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Сейчас воспроизводится"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Перемешать любимые"</string>
-    <string name="artists_title">"Исполнители"</string>
-    <string name="albums_menu">"Альбомы"</string>
-    <string name="albums_title">"Альбомы"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Композиции"</string>
-    <string name="tracks_title">"Композиции"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Плейлисты"</string>
-    <string name="playlists_title">"Плейлисты"</string>
-    <string name="videos_title">"Видео"</string>
-    <string name="all_title">"Все типы"</string>
-    <string name="browse_menu">"Исполнители"</string>
-    <string name="search_title">"Поиск"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Нет композиций"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Видео отсутствует"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Нет плейлистов."</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Удалить"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Изменить"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Переименовать"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Плейлист удален."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Плейлист переименован."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Недавно добавленные"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Недавно добавленные"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Подкасты"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Подкасты"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"SD-карта отсутствует."</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"В телефоне отсутствует SD-карта."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"SD-карта недоступна"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"SD-карта занята."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"Ошибка SD-карты"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Ошибка SD-карты."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Неизвестный исполнитель"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Неизвестный альбом"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Режим случайного воспроизведения включен."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Режим случайного воспроизведения отключен."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Режим повторного воспроизведения отключен."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Повторение текущей композиции."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Повтор всех композиций."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Использовать как мелодию звонка телефона"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Использовать как мелодию звонка"</string>
-    <string name="ringtone_set">"Композиция \"%s\" установлена в качестве мелодии звонка."</string>
-    <string name="play_selection">"Воспроизвести"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Добавить в плейлист"</string>
-    <string name="queue">"Текущий плейлист"</string>
-    <string name="new_playlist">"Создать"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Новый плейлист <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Сканирование SD-карты…"</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Сейчас воспроизводится"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Перемешать любимые"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Исполнители"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Альбомы"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Альбомы"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Композиции"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Композиции"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Плейлисты"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Плейлисты"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Видео"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Все типы"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Исполнители"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Поиск"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Нет композиций"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Видео отсутствует"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Нет плейлистов."</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Удалить"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Изменить"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Переименовать"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Плейлист удален."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Плейлист переименован."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Недавно добавленные"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Недавно добавленные"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Подкасты"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Подкасты"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"SD-карта отсутствует."</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"В телефоне отсутствует SD-карта."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SD-карта недоступна"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"SD-карта занята."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Ошибка SD-карты"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Ошибка SD-карты."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Неизвестный исполнитель"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Неизвестный альбом"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Режим случайного воспроизведения включен."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Режим случайного воспроизведения отключен."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Режим повторного воспроизведения отключен."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Повторение текущей композиции."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Повтор всех композиций."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Сделать мелодией звонка"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Сделать мелодией звонка"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"Композиция \"%s\" установлена в качестве мелодии звонка."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Воспроизвести"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Добавить в плейлист"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Текущий плейлист"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Создать"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Новый плейлист <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 композиция добавлена в плейлист."</item>
-    <item quantity="other">"Добавлено композиций в плейлист: %d."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 композиция добавлена в плейлист."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"Добавлено композиций в плейлист: %d."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Выбранный плейлист пуст."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Сохранить"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Перезаписать"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Сбой при воспроизведении"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Воспроизвести композицию невозможно."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"ОК"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Выбранный плейлист пуст."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Сохранить"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Перезаписать"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Сбой при воспроизведении"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Воспроизвести композицию невозможно."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"ОК"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 неделя"</item>
-    <item>"2 недели"</item>
-    <item>"3 недели"</item>
-    <item>"4 недели"</item>
-    <item>"5 недель"</item>
-    <item>"6 недель"</item>
-    <item>"7 недель"</item>
-    <item>"8 недель"</item>
-    <item>"9 недель"</item>
-    <item>"10 недель"</item>
-    <item>"11 недель"</item>
-    <item>"12 недель"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 неделя"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 недели"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 недели"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 недели"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 недель"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 недель"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 недель"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 недель"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 недель"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 нед."</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 нед."</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 нед."</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Готово"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Установить время"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Сохранить как плейлист"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Очистить плейлист"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Музыка"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Музыкальный плейлист"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Музыка"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Видео"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Музыка"</string>
-    <string name="playback_failed">"Этот тип аудиофайла не поддерживается проигрывателем."</string>
-    <string name="cancel">"Отмена"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Удалить из плейлиста"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Подключение к <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Поиск %s с помощью:"</string>
-    <string name="working_artists">"Исполнители..."</string>
-    <string name="working_albums">"Альбомы…"</string>
-    <string name="working_songs">"Композиции..."</string>
-    <string name="working_playlists">"Плейлисты..."</string>
-    <string name="loading">"Идет загрузка"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Дорожки"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Альбомы"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Артисты"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Выбрать музыкальную дорожку"</string>
-    <string name="gadget_track">"Трек <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Готово"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Установить время"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Сохранить как плейлист"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Очистить плейлист"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Музыка"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Музыкальный плейлист"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Музыка"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Видео"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Музыка"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Этот тип аудиофайла не поддерживается проигрывателем."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Отмена"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Удалить из плейлиста"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Подключение к <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Поиск %s с помощью:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Исполнители..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Альбомы…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Композиции..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Плейлисты..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Идет загрузка"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Дорожки"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Альбомы"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Артисты"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Выбрать музыкальную дорожку"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Трек <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index b1da478..bd14133 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Spellistans namn"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Ändra namnet \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" till"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Ändra namnet \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" till"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Spellistans namn"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"Ändra namnet \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" till"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"Ändra namnet \"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" till"</string>
 </resources>
index a670044..2319802 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Öppna tangentbordet om du vill ange ett namn på spellistan. Om du väljer Spara får den namnet \"%s\"."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"Öppna tangentbordet om du vill ange ett namn på spellistan <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"Öppna tangentbordet om du vill ange ett nytt namn på spellistan <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>. Om du väljer Spara får den namnet \"%s\"."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Öppna tangentbordet om du vill ange ett namn på spellistan. Om du väljer Spara får den namnet \"%s\"."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"Öppna tangentbordet om du vill ange ett namn på spellistan <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"Öppna tangentbordet om du vill ange ett nytt namn på spellistan <xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>. Om du väljer Spara får den namnet \"%s\"."</string>
 </resources>
index edeb2c4..fdf2a97 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 låt"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 låt"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> låtar"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> låtar"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> låtar"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> låtar"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 album"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> album"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 album"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> album"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Bibliotek"</string>
-    <string name="goto_playback">"Uppspelning"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Blanda alla spår"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Blandar inte hela listan"</string>
-    <string name="delete_item">"Ta bort"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Blanda hela listan"</string>
-    <string name="play_all">"Spela alla"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"Alla låtar av <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> tas bort från SD-kortet permanent."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"Hela albumet <xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g> tas bort från SD-kortet permanent."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" tas bort från SD-kortet permanent."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"OK"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Bibliotek"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Uppspelning"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Blanda alla spår"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Blandar inte hela listan"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Ta bort"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Blanda hela listan"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Spela alla"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Alla låtar av <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> tas bort från SD-kortet permanent."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Hela albumet <xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g> tas bort från SD-kortet permanent."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" tas bort från SD-kortet permanent."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 låt togs bort."</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> låtar togs bort."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 låt togs bort."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> låtar togs bort."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"Skannar SD-kort…"</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Nu spelas"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Blanda alla spår"</string>
-    <string name="artists_title">"Artister"</string>
-    <string name="albums_menu">"Album"</string>
-    <string name="albums_title">"Album"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Låtar"</string>
-    <string name="tracks_title">"Låtar"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Spellistor"</string>
-    <string name="playlists_title">"Spellistor"</string>
-    <string name="videos_title">"Videor"</string>
-    <string name="all_title">"Alla media"</string>
-    <string name="browse_menu">"Artister"</string>
-    <string name="search_title">"Sök"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Inga låtar"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Inga videor"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Ingen spellista"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Ta bort"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Redigera"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Byt namn"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Spellista har tagits bort."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Nytt namn på spellista."</string>
-    <string name="recentlyadded">"Nyligen tillagda"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"Nyligen tillagda"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podsändningar"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podsändningar"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"Inget SD-kort"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Det finns inget SD-kort i telefonen."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"SD-kort ej tillgängligt"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Ditt SD-kort är tyvärr upptaget."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"SD-kortfel"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"Ett fel upptäcktes på ditt SD-kort."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Okänd artist"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Okänt album"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Blandar spår."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Blandar inte spår."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Upprepning är aktiverat."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Upprepa aktuell låt."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Upprepa alla låtar."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Använd som ringsignal"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Använd som ringsignal"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" vald som ringsignal."</string>
-    <string name="play_selection">"Spela"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Lägg till i spellista"</string>
-    <string name="queue">"Aktuell spellista"</string>
-    <string name="new_playlist">"Ny"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Ny spellista <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Skannar SD-kort…"</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Nu spelas"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Blanda alla spår"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Artister"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Album"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Album"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Låtar"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Låtar"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Spellistor"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Spellistor"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Videor"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Alla media"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Artister"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Sök"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Inga låtar"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Inga videor"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Ingen spellista"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Ta bort"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Redigera"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Byt namn"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Spellista har tagits bort."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Nytt namn på spellista."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"Nyligen tillagda"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"Nyligen tillagda"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podsändningar"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podsändningar"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Inget SD-kort"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Det finns inget SD-kort i telefonen."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SD-kort ej tillgängligt"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Ditt SD-kort är tyvärr upptaget."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"SD-kortfel"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"Ett fel upptäcktes på ditt SD-kort."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Okänd artist"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Okänt album"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Blandar spår."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Blandar inte spår."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Upprepning är aktiverat."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Upprepa aktuell låt."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Upprepa alla låtar."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Använd som ringsignal"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Använd som ringsignal"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\"%s\" vald som ringsignal."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Spela"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Lägg till i spellista"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Aktuell spellista"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Ny"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Ny spellista <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"1 låt har lagts till i spellistan."</item>
-    <item quantity="other">"%d låtar har lagts till i spellistan."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"1 låt har lagts till i spellistan."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d låtar har lagts till i spellistan."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Den valda spellistan är tom."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Spara"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Skriv över"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Problem med uppspelningen"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Det gick tyvärr inte att spela låten."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"OK"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Den valda spellistan är tom."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Spara"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Skriv över"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Problem med uppspelningen"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Det gick tyvärr inte att spela låten."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"OK"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 vecka"</item>
-    <item>"2 veckor"</item>
-    <item>"3 veckor"</item>
-    <item>"4 veckor"</item>
-    <item>"5 veckor"</item>
-    <item>"6 veckor"</item>
-    <item>"7 veckor"</item>
-    <item>"8 veckor"</item>
-    <item>"9 veckor"</item>
-    <item>"10 veckor"</item>
-    <item>"11 veckor"</item>
-    <item>"12 veckor"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 vecka"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 veckor"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 veckor"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 veckor"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 veckor"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 veckor"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 veckor"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 veckor"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 veckor"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 veckor"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 veckor"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 veckor"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Färdig"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Ange tid"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Spara som spellista"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Rensa spellista"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Musik"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Musikspellista"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Musik"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Videor"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Musik"</string>
-    <string name="playback_failed">"Spelaren stöder tyvärr inte den här typen av ljudfiler."</string>
-    <string name="cancel">"Avbryt"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Ta bort från spellista"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Ansluter till <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Sök efter %s med:"</string>
-    <string name="working_artists">"Artister…"</string>
-    <string name="working_albums">"Album…"</string>
-    <string name="working_songs">"Låtar…"</string>
-    <string name="working_playlists">"Spellistor…"</string>
-    <string name="loading">"Läser in"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Spår"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Album"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Artister"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Välj musikspår"</string>
-    <string name="gadget_track">"Spår <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Färdig"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Ange tid"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Spara som spellista"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Rensa spellista"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Musik"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Musikspellista"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Musik"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Videor"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Musik"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Spelaren stöder tyvärr inte den här typen av ljudfiler."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Avbryt"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Ta bort från spellista"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Ansluter till <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Sök efter %s med:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Artister…"</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Album…"</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Låtar…"</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Spellistor…"</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Läser in"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Spår"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Album"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artister"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Välj musikspår"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Spår <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 7b52d00..5d3065f 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Şarkı listesi adı"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" listesini şu şekilde yeniden adlandır:"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" listesini şu şekilde yeniden adlandır:"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"Şarkı listesi adı"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" listesini şu şekilde yeniden adlandır:"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" listesini şu şekilde yeniden adlandır:"</string>
 </resources>
index 958b1f4..ebdc2a1 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"Yeni şarkı listenize bir ad vermek için tuş takımını açın veya \"%s\" olarak adlandırmak üzere Kaydet\'i seçin."</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" şarkı listesine yeni bir ad vermek için tuş takımını açın."</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" şarkı listesine yeni bir ad vermek için tuş takımını açın veya \"%s\" olarak adlandırmak üzere Kaydet\'i seçin."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"Yeni şarkı listenize bir ad vermek için tuş takımını açın veya \"%s\" olarak adlandırmak üzere Kaydet\'i seçin."</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" şarkı listesine yeni bir ad vermek için tuş takımını açın."</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"\"<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>\" şarkı listesine yeni bir ad vermek için tuş takımını açın veya \"%s\" olarak adlandırmak üzere Kaydet\'i seçin."</string>
 </resources>
index d96fa1e..107df4b 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 şarkı"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 şarkı"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> şarkı"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> şarkı"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> şarkı"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"<xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> şarkı"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 albüm"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albüm"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 albüm"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> albüm"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"Kitaplık"</string>
-    <string name="goto_playback">"Yürüt"</string>
-    <string name="party_shuffle">"Karışık albüm oluşturma"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"Karışık albüm oluşturma kapalı"</string>
-    <string name="delete_item">"Sil"</string>
-    <string name="shuffle_all">"Tümünü karıştır"</string>
-    <string name="play_all">"Tümünü yürüt"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> sanatçısına ait tüm şarkılar SD karttan kalıcı olarak silinecek."</string>
-    <string name="delete_album_desc">"\"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" albümünün tamamı SD kattan silinecek."</string>
-    <string name="delete_song_desc">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" SD karttan kalıcı olarak silinecek."</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"Tamam"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"Kitaplık"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"Yürüt"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"Karışık albüm oluştur"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"Karışık albüm oluşturma kapalı"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"Sil"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Tümünü karıştır"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Tümünü yürüt"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> sanatçısına ait tüm şarkılar SD karttan kalıcı olarak silinecek."</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"\"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" albümünün tamamı SD kattan silinecek."</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" SD karttan kalıcı olarak silinecek."</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"Tamam"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 şarkı silindi."</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> şarkı silindi."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 şarkı silindi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> şarkı silindi."</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"SD kart taranıyor..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"Şimdi yürütülüyor"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"Karışık albüm oluşturma"</string>
-    <string name="artists_title">"Sanatçılar"</string>
-    <string name="albums_menu">"Albümler"</string>
-    <string name="albums_title">"Albümler"</string>
-    <string name="tracks_menu">"Şarkılar"</string>
-    <string name="tracks_title">"Şarkılar"</string>
-    <string name="playlists_menu">"Şarkı listeleri"</string>
-    <string name="playlists_title">"Şarkı listeleri"</string>
-    <string name="videos_title">"Videolar"</string>
-    <string name="all_title">"Tüm medya"</string>
-    <string name="browse_menu">"Sanatçılar"</string>
-    <string name="search_title">"Ara"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"Şarkı yok"</string>
-    <string name="no_videos_title">"Video yok"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"Şarkı listesi yok"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"Sil"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"Düzenle"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"Yeniden adlandır"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"Şarkı listesi silindi."</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"Şarkı listesi yeniden adlandırıldı."</string>
-    <string name="recentlyadded">"En son eklenen"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"En son eklenen"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcast\'ler"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcast\'ler"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"SD kart yok"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"Telefonunuza takılı bir SD kart yok."</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"SD kart kullanılamıyor"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"Maalesef, SD kartınız meşgul."</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"SD kart hatası"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"SD kartınızda bir hatayla karşılaşıldı."</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"Bilinmeyen sanatçı"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"Bilinmeyen albüm"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"Karıştırma açık."</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"Karıştırma kapalı."</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"Tekrarlama kapalı."</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"Geçerli şarkı tekrarlanıyor."</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"Tüm şarkılar tekrarlanıyor."</string>
-    <string name="ringtone_menu">"Telefon zil sesi olarak kullan"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"Zil sesi olarak kullan"</string>
-    <string name="ringtone_set">"\"%s\" telefon zil sesi olarak ayarlanmış."</string>
-    <string name="play_selection">"Yürüt"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"Şarkı listesine ekle"</string>
-    <string name="queue">"Geçerli şarkı listesi"</string>
-    <string name="new_playlist">"Yeni"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"Yeni şarkı listesi <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"SD kart taranıyor..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Şimdi yürütülüyor"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Karışık albüm oluşturma"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Sanatçılar"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"Albümler"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"Albümler"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"Şarkılar"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Şarkılar"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Şarkı listeleri"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Şarkı listeleri"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Videolar"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Tüm medya"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Sanatçılar"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Ara"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"Şarkı yok"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"Video yok"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"Şarkı listesi yok"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"Sil"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"Düzenle"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"Yeniden adlandır"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"Şarkı listesi silindi."</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"Şarkı listesi yeniden adlandırıldı."</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"En son eklenen"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"En son eklenen"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcast\'ler"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcast\'ler"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"SD kart yok"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"Telefonunuza takılı bir SD kart yok."</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SD kart kullanılamıyor"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Maalesef, SD kartınız meşgul."</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"SD kart hatası"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"SD kartınızda bir hatayla karşılaşıldı."</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Bilinmeyen sanatçı"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Bilinmeyen albüm"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Karıştırma açık."</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"Karıştırma kapalı."</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"Tekrarlama kapalı."</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"Geçerli şarkı tekrarlanıyor."</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"Tüm şarkılar tekrarlanıyor."</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"Telefon zil sesi olarak kullan"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"Zil sesi olarak kullan"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"\"%s\" telefon zil sesi olarak ayarlanmış."</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"Yürüt"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"Şarkı listesine ekle"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"Geçerli şarkı listesi"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"Yeni"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"Yeni şarkı listesi <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"Şarkı listesine 1 şarkı eklendi."</item>
-    <item quantity="other">"Şarkı listesine %d şarkı eklendi."</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"Şarkı listesine 1 şarkı eklendi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"Şarkı listesine %d şarkı eklendi."</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"Seçilen şarkı listesi boş."</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"Kaydet"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"Üzerine yaz"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"Yürütme sorunu"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"Maalesef, şarkı yürütülemedi."</string>
-    <string name="service_start_error_button">"Tamam"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"Seçilen şarkı listesi boş."</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"Kaydet"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"Üzerine yaz"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"Yürütme sorunu"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"Maalesef, şarkı yürütülemedi."</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"Tamam"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 hafta"</item>
-    <item>"2 hafta"</item>
-    <item>"3 hafta"</item>
-    <item>"4 hafta"</item>
-    <item>"5 hafta"</item>
-    <item>"6 hafta"</item>
-    <item>"7 hafta"</item>
-    <item>"8 hafta"</item>
-    <item>"9 hafta"</item>
-    <item>"10 hafta"</item>
-    <item>"11 hafta"</item>
-    <item>"12 hafta"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 hafta"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 hafta"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 hafta"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 hafta"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 hafta"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 hafta"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 hafta"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 hafta"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 hafta"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 hafta"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 hafta"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 hafta"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"Bitti"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"Saati ayarla"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"Şarkı listesi olarak kaydet"</string>
-    <string name="clear_playlist">"Şarkı listesini temizle"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"Müzik"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"Müzik şarkı listesi"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"Müzik"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"Videolar"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"Müzik"</string>
-    <string name="playback_failed">"Maalesef, bu oynatıcı bu tür ses dosyalarını desteklemiyor."</string>
-    <string name="cancel">"İptal"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"Şarkı listesinden kaldır"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"Şuraya bağlanılıyor: <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"Şunu kullanarak %s için arama yap:"</string>
-    <string name="working_artists">"Sanatçılar..."</string>
-    <string name="working_albums">"Albümler..."</string>
-    <string name="working_songs">"Şarkılar..."</string>
-    <string name="working_playlists">"Şarkı listeleri..."</string>
-    <string name="loading">"Yükleniyor"</string>
-    <string name="sort_by_track">"Parçalar"</string>
-    <string name="sort_by_album">"Albümler"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"Sanatçılar"</string>
-    <string name="music_picker_title">"Müzik parçasını seç"</string>
-    <string name="gadget_track">"Parça <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"Bitti"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"Saati ayarla"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"Şarkı listesi olarak kaydet"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"Şarkı listesini temizle"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Müzik"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Müzik şarkı listesi"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Müzik"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Videolar"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Müzik"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Maalesef, bu oynatıcı bu tür ses dosyalarını desteklemiyor."</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"İptal"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"Şarkı listesinden kaldır"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"Şuraya bağlanılıyor: <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"Şunu kullanarak %s için arama yap:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"Sanatçılar..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"Albümler..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"Şarkılar..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"Şarkı listeleri..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"Yükleniyor"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Parçalar"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Albümler"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Sanatçılar"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Müzik parçasını seç"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"Parça <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 048c393..3b71036 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"播放列表名称"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"将“<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”重命名为"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"将“<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”重命名为"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"播放列表名称"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"将“<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”重命名为"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"将“<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”重命名为"</string>
 </resources>
index 47face8..cd4c80a 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"打开键盘为新的播放列表创建名称,或选择“保存”将其命名为“%s”。"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"打开键盘为“<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”播放列表创建一个新名称。"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"打开键盘为“<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”播放列表创建一个新名称,或选择“保存”将其命名为“%s”。"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"打开键盘为新的播放列表创建名称,或选择“保存”将其命名为“%s”。"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"打开键盘为“<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”播放列表创建一个新名称。"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"打开键盘为“<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>”播放列表创建一个新名称,或选择“保存”将其命名为“%s”。"</string>
 </resources>
index 76fd5bd..509377a 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 首歌曲"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 首歌曲"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 首歌曲"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 首歌曲"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"共 <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> 首歌曲,其中 <xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> 首"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"共 <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> 首歌曲,其中 <xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> 首"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 张专辑"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 张专辑"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 张专辑"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 张专辑"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"音乐库"</string>
-    <string name="goto_playback">"播放"</string>
-    <string name="party_shuffle">"派对随机播放"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"派对随机播放已关闭"</string>
-    <string name="delete_item">"删除"</string>
-    <string name="shuffle_all">"全部随机播放"</string>
-    <string name="play_all">"全部播放"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"将会从 SD 卡上永久删除<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g>的所有歌曲。"</string>
-    <string name="delete_album_desc">"将会从 SD 卡上永久删除整张“<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>”专辑。"</string>
-    <string name="delete_song_desc">"将会从 SD 卡上永久删除“<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>”。"</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"确定"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"音乐库"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"播放"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"派对随机播放"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"派对随机播放已关闭"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"删除"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"全部随机播放"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"全部播放"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"将会从 SD 卡上永久删除<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g>的所有歌曲。"</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"将会从 SD 卡上永久删除整张“<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>”专辑。"</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"将会从 SD 卡上永久删除“<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>”。"</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"确定"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"1 首歌曲已删除。"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> 首歌曲已删除。"</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 首歌曲已删除。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> 首歌曲已删除。"</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"正在扫描 SD 卡..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"当前正在播放"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"派对随机播放"</string>
-    <string name="artists_title">"艺术家"</string>
-    <string name="albums_menu">"专辑"</string>
-    <string name="albums_title">"专辑"</string>
-    <string name="tracks_menu">"歌曲"</string>
-    <string name="tracks_title">"歌曲"</string>
-    <string name="playlists_menu">"播放列表"</string>
-    <string name="playlists_title">"播放列表"</string>
-    <string name="videos_title">"视频"</string>
-    <string name="all_title">"所有媒体"</string>
-    <string name="browse_menu">"艺术家"</string>
-    <string name="search_title">"搜索"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"无歌曲"</string>
-    <string name="no_videos_title">"无视频"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"无播放列表"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"删除"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"编辑"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"重命名"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"播放列表已删除。"</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"播放列表已重命名。"</string>
-    <string name="recentlyadded">"最近添加的文件"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"最近添加的文件"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"播客"</string>
-    <string name="podcasts_title">"播客"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"无 SD 卡"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"手机中未插入 SD 卡。"</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"SD 卡不可用"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"抱歉,SD 卡正忙。"</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"SD 卡错误"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"SD 卡上出现错误。"</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"未知艺术家"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"未知专辑"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"随机播放已打开。"</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"随机播放已关闭。"</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"重复已关闭。"</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"重复当前歌曲。"</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"重复所有歌曲。"</string>
-    <string name="ringtone_menu">"用作手机铃声"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"用作铃声"</string>
-    <string name="ringtone_set">"已将“%s”设置为手机铃声。"</string>
-    <string name="play_selection">"播放"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"添加到播放列表"</string>
-    <string name="queue">"当前播放列表"</string>
-    <string name="new_playlist">"新建"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"新建播放列表 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"正在扫描 SD 卡..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"当前正在播放"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"派对随机播放"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"艺术家"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"专辑"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"专辑"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"歌曲"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"歌曲"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"播放列表"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"播放列表"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"视频"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"所有媒体"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"艺术家"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"搜索"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"无歌曲"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"无视频"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"无播放列表"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"删除"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"编辑"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"重命名"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"播放列表已删除。"</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"播放列表已重命名。"</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"最近添加的文件"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"最近添加的文件"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"播客"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"播客"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"无 SD 卡"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"手机中未插入 SD 卡。"</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SD 卡不可用"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"抱歉,SD 卡正忙。"</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"SD 卡错误"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"SD 卡上出现错误。"</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"未知艺术家"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"未知专辑"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"随机播放已打开。"</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"随机播放已关闭。"</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"重复播放已关闭。"</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"重复当前歌曲。"</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"重复播放所有歌曲。"</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"用作手机铃声"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"用作铃声"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"已将“%s”设置为手机铃声。"</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"播放"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"添加到播放列表"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"当前播放列表"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"新建"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"新建播放列表 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"已将 1 首歌曲添加到播放列表。"</item>
-    <item quantity="other">"%d 首歌曲已添加到播放列表。"</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"已将 1 首歌曲添加到播放列表。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d 首歌曲已添加到播放列表。"</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"选定的播放列表为空。"</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"保存"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"覆盖"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"播放问题"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"抱歉,无法播放此歌曲。"</string>
-    <string name="service_start_error_button">"确定"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"选定的播放列表为空。"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"保存"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"覆盖"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"播放问题"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"抱歉,无法播放此歌曲。"</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"确定"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 周"</item>
-    <item>"2 周"</item>
-    <item>"3 周"</item>
-    <item>"4 周"</item>
-    <item>"5 周"</item>
-    <item>"6 周"</item>
-    <item>"7 周"</item>
-    <item>"8 周"</item>
-    <item>"9 周"</item>
-    <item>"10 周"</item>
-    <item>"11 周"</item>
-    <item>"12 周"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 周"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 周"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 周"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 周"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 周"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 周"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 周"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 周"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 周"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 周"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 周"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 周"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"完成"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"设置时间"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"另存为播放列表"</string>
-    <string name="clear_playlist">"清除播放列表"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"音乐"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"音乐播放列表"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"音乐"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"视频"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"音乐"</string>
-    <string name="playback_failed">"抱歉,播放器不支持此类型的音频文件。"</string>
-    <string name="cancel">"取消"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"从播放列表中删除"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"正在连接 <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"搜索%s所用的工具:"</string>
-    <string name="working_artists">"艺术家..."</string>
-    <string name="working_albums">"专辑..."</string>
-    <string name="working_songs">"歌曲..."</string>
-    <string name="working_playlists">"播放列表..."</string>
-    <string name="loading">"正在载入"</string>
-    <string name="sort_by_track">"曲目"</string>
-    <string name="sort_by_album">"专辑"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"艺术家"</string>
-    <string name="music_picker_title">"选择曲目"</string>
-    <string name="gadget_track">"曲目 <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"完成"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"设置时间"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"另存为播放列表"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"清除播放列表"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"音乐"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"音乐播放列表"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"音乐"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"视频"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"音乐"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"抱歉,播放器不支持此类型的音频文件。"</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"取消"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"从播放列表中删除"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"正在连接 <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"搜索%s所用的工具:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"艺术家..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"专辑..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"歌曲..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"播放列表..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"正在载入"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"曲目"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"专辑"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"艺术家"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"选择曲目"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"曲目 <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for fail_to_start_stream (3605390187703912835) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
index 838dac5..4e6109b 100644 (file)
@@ -15,5 +15,5 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="notification_artist_album">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_artist_album" msgid="2128095771677061443">"<xliff:g id="ALBUM">%2$s</xliff:g>"\n"<xliff:g id="ARTIST">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
index 2034d1a..8edfb23 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"播放清單名稱"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"將「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」重新命名為"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"將「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」重新命名為"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="942607395076646686">"播放清單名稱"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="6311998573141605099">"將「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」重新命名為"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="621210762456614321">"將「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」重新命名為"</string>
 </resources>
index 09f596e..dc0e0cc 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="create_playlist_create_text_prompt">"開啟鍵盤為新 [播放清單] 命名,或選取 [儲存] 將之命名為「%s」。"</string>
-    <string name="rename_playlist_same_prompt">"開啟鍵盤以重新命名「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」播放清單。"</string>
-    <string name="rename_playlist_diff_prompt">"開啟鍵盤以重新命名「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」播放清單,或選取 [儲存] 將之命名為「%s」。"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text_prompt" msgid="6653146846093237201">"開啟鍵盤為新 [播放清單] 命名,或選取 [儲存] 將之命名為「%s」。"</string>
+    <string name="rename_playlist_same_prompt" msgid="7777541452078260899">"開啟鍵盤以重新命名「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」播放清單。"</string>
+    <string name="rename_playlist_diff_prompt" msgid="6930730254920388535">"開啟鍵盤以重新命名「<xliff:g id="PLAYLIST">%s</xliff:g>」播放清單,或選取 [儲存] 將之命名為「%s」。"</string>
 </resources>
index 47ff27f..3e0e4b3 100644 (file)
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="onesong">"1 首樂曲"</string>
+    <string name="onesong" msgid="8336826100414159413">"1 首樂曲"</string>
   <plurals name="Nsongs">
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 首樂曲"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5798230388116542981">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 首樂曲"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nsongscomp">
-    <item quantity="other">"專輯的 <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> 首樂曲中,有 <xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> 首該演出者的樂曲"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7162294486622945550">"專輯的 <xliff:g id="TOTAL_COUNT">%1$d</xliff:g> 首樂曲中,有 <xliff:g id="COUNT_FOR_ARTIST">%2$d</xliff:g> 首該演出者的樂曲"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nalbums">
-    <item quantity="one">"1 張專輯"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 專輯"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3798955510439465932">"1 張專輯"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3047615499770811984">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 專輯"</item>
   </plurals>
-    <string name="goto_start">"媒體庫"</string>
-    <string name="goto_playback">"播放內容"</string>
-    <string name="party_shuffle">"派對隨機播放"</string>
-    <string name="party_shuffle_off">"關閉派對隨機播放"</string>
-    <string name="delete_item">"刪除"</string>
-    <string name="shuffle_all">"全部隨機播放"</string>
-    <string name="play_all">"全部播放"</string>
-    <string name="delete_artist_desc">"<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g>的所有歌曲會從 SD 卡永久刪除。"</string>
-    <string name="delete_album_desc">"「<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>」的所有內容會從 SD 卡永久刪除。"</string>
-    <string name="delete_song_desc">"「<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>」會從 SD 卡永久刪除。"</string>
-    <string name="delete_confirm_button_text">"確定"</string>
+    <string name="goto_start" msgid="8979658707407220934">"媒體庫"</string>
+    <string name="goto_playback" msgid="4885216161312176550">"播放內容"</string>
+    <string name="party_shuffle" msgid="8213359225506006168">"派對隨機播放"</string>
+    <string name="party_shuffle_off" msgid="1828744483354711679">"關閉派對隨機播放"</string>
+    <string name="delete_item" msgid="3363330144534750601">"刪除"</string>
+    <string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"全部隨機播放"</string>
+    <string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"全部播放"</string>
+    <string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"<xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g>的所有歌曲會從 SD 卡永久刪除。"</string>
+    <string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"「<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>」的所有內容會從 SD 卡永久刪除。"</string>
+    <string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"「<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>」會從 SD 卡永久刪除。"</string>
+    <string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"確定"</string>
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
-    <item quantity="one">"已刪除 1 首樂曲。"</item>
-    <item quantity="other">"已刪除 <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> 首樂曲。"</item>
+    <item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"已刪除 1 首樂曲。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"已刪除 <xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> 首樂曲。"</item>
   </plurals>
-    <string name="scanning">"掃描 SD 卡中..."</string>
-    <string name="nowplaying_title">"目前播放"</string>
-    <string name="partyshuffle_title">"派對隨機播放"</string>
-    <string name="artists_title">"演出者"</string>
-    <string name="albums_menu">"專輯"</string>
-    <string name="albums_title">"專輯"</string>
-    <string name="tracks_menu">"樂曲"</string>
-    <string name="tracks_title">"樂曲"</string>
-    <string name="playlists_menu">"播放清單"</string>
-    <string name="playlists_title">"播放清單"</string>
-    <string name="videos_title">"影片"</string>
-    <string name="all_title">"所有媒體"</string>
-    <string name="browse_menu">"演出者"</string>
-    <string name="search_title">"搜尋"</string>
-    <string name="no_tracks_title">"沒有樂曲"</string>
-    <string name="no_videos_title">"沒有影片"</string>
-    <string name="no_playlists_title">"沒有播放清單"</string>
-    <string name="delete_playlist_menu">"刪除"</string>
-    <string name="edit_playlist_menu">"編輯"</string>
-    <string name="rename_playlist_menu">"重新命名"</string>
-    <string name="playlist_deleted_message">"播放清單已刪除。"</string>
-    <string name="playlist_renamed_message">"已重新命名播放清單。"</string>
-    <string name="recentlyadded">"最近新增的樂曲"</string>
-    <string name="recentlyadded_title">"最近新增的樂曲"</string>
-    <string name="podcasts_listitem">"Podcast"</string>
-    <string name="podcasts_title">"Podcast"</string>
-    <string name="sdcard_missing_title">"沒有 SD 卡"</string>
-    <string name="sdcard_missing_message">"您的手機未插入 SD 卡。"</string>
-    <string name="sdcard_busy_title">"無法使用 SD 卡"</string>
-    <string name="sdcard_busy_message">"很抱歉,SD 卡忙碌中。"</string>
-    <string name="sdcard_error_title">"SD 卡錯誤"</string>
-    <string name="sdcard_error_message">"SD 卡發生錯誤。"</string>
-    <string name="unknown_artist_name">"未知的演出者"</string>
-    <string name="unknown_album_name">"未知的專輯"</string>
-    <string name="shuffle_on_notif">"已開啟隨機播放。"</string>
-    <string name="shuffle_off_notif">"已關閉隨機播放。"</string>
-    <string name="repeat_off_notif">"已關閉重複播放。"</string>
-    <string name="repeat_current_notif">"重複播放目前樂曲。"</string>
-    <string name="repeat_all_notif">"重複播放所有樂曲。"</string>
-    <string name="ringtone_menu">"設成來電鈴聲"</string>
-    <string name="ringtone_menu_short">"設成鈴聲"</string>
-    <string name="ringtone_set">"已將「%s」設為來電鈴聲。"</string>
-    <string name="play_selection">"播放"</string>
-    <string name="add_to_playlist">"新增至播放清單"</string>
-    <string name="queue">"目前播放清單"</string>
-    <string name="new_playlist">"新增"</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">"新播放清單 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"掃描 SD 卡中..."</string>
+    <string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"目前播放"</string>
+    <string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"派對隨機播放"</string>
+    <string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"演出者"</string>
+    <string name="albums_menu" msgid="5807982055590211900">"專輯"</string>
+    <string name="albums_title" msgid="8773880394961378035">"專輯"</string>
+    <string name="tracks_menu" msgid="6942246568246092330">"樂曲"</string>
+    <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"樂曲"</string>
+    <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"播放清單"</string>
+    <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"播放清單"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"影片"</string>
+    <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"所有媒體"</string>
+    <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"演出者"</string>
+    <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"搜尋"</string>
+    <string name="no_tracks_title" msgid="8805805388271238471">"沒有樂曲"</string>
+    <string name="no_videos_title" msgid="6218814130364793104">"沒有影片"</string>
+    <string name="no_playlists_title" msgid="4456351945617594418">"沒有播放清單"</string>
+    <string name="delete_playlist_menu" msgid="8998637685583495247">"刪除"</string>
+    <string name="edit_playlist_menu" msgid="571618502105370684">"編輯"</string>
+    <string name="rename_playlist_menu" msgid="3133463747389494668">"重新命名"</string>
+    <string name="playlist_deleted_message" msgid="9008053828193961455">"播放清單已刪除。"</string>
+    <string name="playlist_renamed_message" msgid="7187580192703005990">"已重新命名播放清單。"</string>
+    <string name="recentlyadded" msgid="110978416756366953">"最近新增的樂曲"</string>
+    <string name="recentlyadded_title" msgid="3153322287249901914">"最近新增的樂曲"</string>
+    <string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Podcast"</string>
+    <string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Podcast"</string>
+    <string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"沒有 SD 卡"</string>
+    <string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"您的手機未插入 SD 卡。"</string>
+    <string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"無法使用 SD 卡"</string>
+    <string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"很抱歉,SD 卡忙碌中。"</string>
+    <string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"SD 卡錯誤"</string>
+    <string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"SD 卡發生錯誤。"</string>
+    <string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"未知的演出者"</string>
+    <string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"未知的專輯"</string>
+    <string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"已開啟隨機播放。"</string>
+    <string name="shuffle_off_notif" msgid="4251189610017886263">"已關閉隨機播放。"</string>
+    <string name="repeat_off_notif" msgid="1149406899083479716">"已關閉重複播放。"</string>
+    <string name="repeat_current_notif" msgid="1227153936360904196">"重複播放目前樂曲。"</string>
+    <string name="repeat_all_notif" msgid="6443293055987316642">"重複播放所有樂曲。"</string>
+    <string name="ringtone_menu" msgid="2737472190159134599">"設成來電鈴聲"</string>
+    <string name="ringtone_menu_short" msgid="3367622038867238133">"設成鈴聲"</string>
+    <string name="ringtone_set" msgid="4352073372504803255">"已將「%s」設為來電鈴聲。"</string>
+    <string name="play_selection" msgid="2854921021814550018">"播放"</string>
+    <string name="add_to_playlist" msgid="7110273488645072783">"新增至播放清單"</string>
+    <string name="queue" msgid="2937629819482787704">"目前播放清單"</string>
+    <string name="new_playlist" msgid="7588112979692632867">"新增"</string>
+    <string name="new_playlist_name_template" msgid="905710296728900597">"新播放清單 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-    <item quantity="one">"已將 1 首樂曲加入播放清單。"</item>
-    <item quantity="other">"%d 首樂曲已新增至播放清單。"</item>
+    <item quantity="one" msgid="422388042993582235">"已將 1 首樂曲加入播放清單。"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7675242021325355213">"%d 首樂曲已新增至播放清單。"</item>
   </plurals>
-    <string name="emptyplaylist">"您選取的播放清單是空的。"</string>
-    <string name="create_playlist_create_text">"儲存"</string>
-    <string name="create_playlist_overwrite_text">"覆寫"</string>
-    <string name="service_start_error_title">"播放內容問題"</string>
-    <string name="service_start_error_msg">"很抱歉,此樂曲無法播放。"</string>
-    <string name="service_start_error_button">"確定"</string>
+    <string name="emptyplaylist" msgid="6711555673997896344">"您選取的播放清單是空的。"</string>
+    <string name="create_playlist_create_text" msgid="8149755205483279143">"儲存"</string>
+    <string name="create_playlist_overwrite_text" msgid="2007808383561024706">"覆寫"</string>
+    <string name="service_start_error_title" msgid="8649916852210198813">"播放內容問題"</string>
+    <string name="service_start_error_msg" msgid="3880338547260838681">"很抱歉,此樂曲無法播放。"</string>
+    <string name="service_start_error_button" msgid="480888406592240723">"確定"</string>
   <string-array name="weeklist">
-    <item>"1 週"</item>
-    <item>"2 週"</item>
-    <item>"3 週"</item>
-    <item>"4 週"</item>
-    <item>"5 週"</item>
-    <item>"6 週"</item>
-    <item>"7 週"</item>
-    <item>"8 週"</item>
-    <item>"9 週"</item>
-    <item>"10 週"</item>
-    <item>"11 週"</item>
-    <item>"12 週"</item>
+    <item msgid="7005918873419323862">"1 週"</item>
+    <item msgid="7487749116155425822">"2 週"</item>
+    <item msgid="1565338360539555185">"3 週"</item>
+    <item msgid="2142986059836933072">"4 週"</item>
+    <item msgid="4332403875260507291">"5 週"</item>
+    <item msgid="3847281907869868565">"6 週"</item>
+    <item msgid="2942654998558867799">"7 週"</item>
+    <item msgid="2115529325850052227">"8 週"</item>
+    <item msgid="1396675336665198092">"9 週"</item>
+    <item msgid="3178819129208998649">"10 週"</item>
+    <item msgid="2727959579637914171">"11 週"</item>
+    <item msgid="8708754966127584739">"12 週"</item>
   </string-array>
-    <string name="weekpicker_set">"完成"</string>
-    <string name="weekpicker_title">"設定時間"</string>
-    <string name="save_as_playlist">"另存為播放清單"</string>
-    <string name="clear_playlist">"清除播放清單"</string>
-    <string name="musicbrowserlabel">"音樂"</string>
-    <string name="musicshortcutlabel">"音樂播放清單"</string>
-    <string name="mediaplaybacklabel">"音樂"</string>
-    <string name="videobrowserlabel">"影片"</string>
-    <string name="mediapickerlabel">"音樂"</string>
-    <string name="playback_failed">"很抱歉,播放器不支援此音訊檔格式。"</string>
-    <string name="cancel">"取消"</string>
-    <string name="remove_from_playlist">"從播放清單移除"</string>
-    <string name="streamloadingtext">"連線到 <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="mediasearch">"搜尋 %s,使用:"</string>
-    <string name="working_artists">"演出者..."</string>
-    <string name="working_albums">"專輯..."</string>
-    <string name="working_songs">"樂曲..."</string>
-    <string name="working_playlists">"播放清單..."</string>
-    <string name="loading">"載入中"</string>
-    <string name="sort_by_track">"曲目"</string>
-    <string name="sort_by_album">"專輯"</string>
-    <string name="sort_by_artist">"演出者"</string>
-    <string name="music_picker_title">"選取音樂曲目"</string>
-    <string name="gadget_track">"音軌 <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
-    <string name="fail_to_start_stream">"無法播放您要求的串流媒體。"</string>
-    <!-- no translation found for search_settings_description (6520975349259883368) -->
-    <skip />
+    <string name="weekpicker_set" msgid="7636608790418067496">"完成"</string>
+    <string name="weekpicker_title" msgid="699535378922101701">"設定時間"</string>
+    <string name="save_as_playlist" msgid="5180413608901885255">"另存為播放清單"</string>
+    <string name="clear_playlist" msgid="4565515100924905315">"清除播放清單"</string>
+    <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"音樂"</string>
+    <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"音樂播放清單"</string>
+    <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"音樂"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"影片"</string>
+    <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"音樂"</string>
+    <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"很抱歉,播放器不支援此音訊檔格式。"</string>
+    <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"取消"</string>
+    <string name="remove_from_playlist" msgid="2548577514849026354">"從播放清單移除"</string>
+    <string name="streamloadingtext" msgid="3367150884806639224">"連線到 <xliff:g id="HOST">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="mediasearch" msgid="9170843953524689876">"搜尋 %s,使用:"</string>
+    <string name="working_artists" msgid="8678357432732156580">"演出者..."</string>
+    <string name="working_albums" msgid="8713273699401457426">"專輯..."</string>
+    <string name="working_songs" msgid="2201491972050410684">"樂曲..."</string>
+    <string name="working_playlists" msgid="4424950806134653351">"播放清單..."</string>
+    <string name="loading" msgid="3267924133697717662">"載入中"</string>
+    <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"曲目"</string>
+    <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"專輯"</string>
+    <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"演出者"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"選取音樂曲目"</string>
+    <string name="gadget_track" msgid="3186569295893300114">"音軌 <xliff:g id="TRACK_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="fail_to_start_stream" msgid="3605390187703912835">"無法播放您要求的串流媒體。"</string>
+    <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"歌手/創作人、專輯及歌曲。"</string>
 </resources>