<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Stelsel"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Groot teks"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Krag-knoppie beëindig oproep"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Ontdek-met-raak"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Wanneer ontdek-met-raak aangeskakel is, kan jy beskrywings wat onder jou vinger is, sien of hoor."\n\n" Hierdie kenmerk is vir siggestremde gebruikers."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Raak-en-hou-vertraging"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"ስርዓት"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"ትልቅ ፅሁፍ"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"የኃይል ማስነሻ አዝራር ጥሪ"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"በመንካት አስስ"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"በመንካት አስስ ሲበራ በጣትዎ ስር ያሉትን መግለጫዎች ይሰማሉ ወይም ያያሉ። "\n\n" ይህ ገፅታ አይናቸው ለደከመባቸው ነው።"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"ንካ& አዘግይ ያዝ"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"النظام"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"نص كبير"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"زر التشغيل ينهي الاتصال"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"الاستكشاف باللمس"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"عند تشغيل الاستكشاف باللمس، يمكنك سماع أوصاف لما يتم تحت إصبعك أو رؤيتها."\n\n" وقد تم تصميم هذه الميزة لضعاف البصر من المستخدمين."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"مهلة اللمس مع الاستمرار"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Зменная SD-карта"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Няхай вырашыць сістэма"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Адключана"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Вібрацыя"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Выключыць гук"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Кароткі"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Сярэдні"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музычныя эфекты"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Гучнасць званка"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вібрацыя ў бязгучным рэжыме"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Вібрацыя і выклік"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Паведамленні па змаўчанні"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Імпульснае святло апавяшчэння"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Рынгтон"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Сістэма"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Вялікі шрыфт"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Нац. на кнопку сілкавання зав. выклік"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Прагледзець праз дакрананне"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Калі ўключана функцыя Explore by Touch, вы можаце пачуць або ўбачыць апісанне таго, што пад вашым пальцам."\n\n"Гэтая функцыя прызначаная для карыстальнікаў з дрэнным зрокам."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Дакраніцеся і затрымайце"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"SD карта, която може да се премахва"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Нека системата да реши"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Изключено"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Вибриране"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Без звук"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Кратко"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Средно"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музикални ефекти"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Сила на звука при звънене"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вибрира при тих режим"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Да вибрира и звъни"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Известие по подразбиране"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Пулсиране на светлината за известия"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодия"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Система"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Голям текст"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Край на обажд.: Бутон за захранване"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Изследване чрез докосване"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Когато изследването чрез докосване е включено, можете да чуете или видите описания на това, какво има под пръста ви."\n\n" Тази функция е за потребители с намалено зрение."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Докосване и дълго задържане"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Text gran"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"El botó d\'engegada finalitza la trucada"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Explora amb el tacte"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Quan Explore by Touch està activat, pots escoltar o veure les descripcions del que hi ha sota el dit."\n\n" Aquesta funció és per a usuaris amb visió reduïda."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Retard de Toca i mantén premut"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Vyjímatelná karta SD"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Automaticky vybere systém"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Vypnuto"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrovat"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Ztlumit"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Krátké"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Střední"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Hudební efekty"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Hlasitost vyzvánění"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrovat v tichém režimu"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrace a vyzvánění"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Výchozí oznámení"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blikat kontrolkou oznámení"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Vyzváněcí tón"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Systém"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Velký text"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Tlač. napájení ukončí hovor"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Explore by touch"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Po zapnutí vám funkce Explore by Touch poskytuje zobrazený nebo hlasový popis toho, na co ukážete prstem."\n\n" Tato funkce je určena pro slabozraké uživatele."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Prodleva dotyku a podržení"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"SD-kort, der kan fjernes"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Lad systemet vælge"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Fra"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrer"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Lyd fra"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kort"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Mellem"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musikeffekter"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Lydstyrke for opkald"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer ved lydløs"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrer og ring"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Standardunderretning"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blinkende meddelelseslys"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Stor tekst"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Tænd/sluk afbryder opkald"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Udforsk ved berøring"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Når Udforsk med berøring er slået til, kan du høre eller se beskrivelser af, hvad der er under din finger."\n\n"Denne funktion er til brugere med dårligt syn."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Tryk og hold nede"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Austauschbare SD-Karte"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Auswahl durch das System"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Aus"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrieren"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Stummschalten"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kurz"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Mittel"</item>
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"In der Regel 0000 oder 1234"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="3617812138113586885">"Möglicherweise müssen Sie diese PIN auch auf dem anderen Gerät eingeben."</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="1808735246794073465">"Möglicherweise müssen Sie diesen Schlüssel auch auf dem anderen Gerät eingeben."</string>
- <!-- syntax error in translation for bluetooth_confirm_passkey_msg (3708312912841950052) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: name expected (position:START_TAG <null>@1:241 in java.io.StringReader@70329f3d) -->
+ <!-- syntax error in translation for bluetooth_confirm_passkey_msg (3708312912841950052) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: name expected (position:START_TAG <null>@1:241 in java.io.StringReader@72c53dce) -->
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Von:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Pairing mit diesem Gerät durchführen?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Geben Sie zum Pairing mit <xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g> <xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g> ein und drücken Sie anschließend die Eingabetaste."</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Kopplung durchführen"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musikeffekte"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Klingeltonlautstärke"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Im Lautlos-Modus vibrieren"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrieren und klingeln"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Standardbenachrichtigung"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Benachrichtigungslicht"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Klingelton"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Großer Text"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Ein/Aus beendet Anruf"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Tippen & Entdecken"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Wenn die Funktion \"Tippen und Entdecken\" aktiviert ist, hören oder sehen Sie Beschreibungen Ihrer Aktionen."\n\n" Diese Funktion ist für Nutzer mit geringem Sehvermögen."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Reaktionszeit Berühren/Halten"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Αφαιρούμενη κάρτα SD"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Να αποφασίζει το σύστημα"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Απενεργοποιημένη"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Δόνηση"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Σίγαση"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Σύντομο"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Μεσαία"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Μουσικά εφέ"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ένταση ήχου ειδοποίησης"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Δόνηση στο αθόρυβο"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Δόνηση και κουδούνισμα"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Προεπιλεγμένη ειδοποίηση"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Φωτεινός παλμός ειδοποίησης"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ήχος κλήσης"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Σύστημα"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Μεγάλο κείμενο"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Το κουμπί λειτουργίας τερματίζει την κλήση"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Εξερεύνηση μέσω αφής"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Όταν η Εξερεύνηση μέσω αφής είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να ακούσετε ή να δείτε περιγραφές για το τι είναι κάτω από το δάχτυλό σας. "\n" "\n" Αυτή η δυνατότητα αφορά χρήστες με προβλήματα όρασης."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Καθυστέρηση παρατεταμένου αγγίγματος"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Large text"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Power button ends call"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Explore by touch"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"When Explore by Touch is turned on, you can hear or see descriptions of what\'s under your finger."\n\n" This feature is for low-vision users."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Touch & hold delay"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Tarjeta SD desmontable"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Dejar que el sistema decida"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Desactivado"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrar"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Silenciar"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Corto"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Medio"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efectos de la música"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volumen del timbre"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar en modo silencioso"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrar y sonar"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Notificación predeterminada"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Luz de notificación"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Tono de llamada"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Texto grande"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"El botón de encendido finaliza la llamada."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Exploración táctil"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Cuando la Exploración táctil está activada, puedes escuchar o ver las descripciones de lo que está debajo del dedo."\n\n" Esta función es para usuarios con discapacidad visual."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Retraso entre tocar y mantener presionado"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Tarjeta SD extraíble"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Selección del sistema"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Desactivar"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrar"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Silenciar"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Corto"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Medio"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efectos de música"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volumen del timbre"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar en modo silencio"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrar y sonar"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Notificación predeterminada"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Luz de notificación"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Tono"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Texto grande"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Botón encendido cuelga"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Exploración táctil"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Si la exploración táctil está activada, puedes ver o escuchar descripciones del contenido seleccionado."\n\n" Esta función está destinada a los usuarios con discapacidad visual."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Retraso pulsación prolongada"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Eemaldatav SD-kaart"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Lase süsteemil otsustada"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Väljas"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibreeri"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Summuta"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Lühike"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Keskmine"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Muusikaefektid"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Helina helitugevus"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibreeri hääletus režiimis"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibreerimine ja helin"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Vaikimisi teade"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Vilkuv teatise tuli"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Helin"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Süsteem"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Suur tekst"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Toitenupp lõpetab kõne"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Puudutusega uurimine"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Kui teenus Explore by Touch on sisse lülitatud, kuulete või näete kirjeldust selle kohta, mis on teie sõrme all."\n\n" See funktsioon on mõeldud kehva nägemisega kasutajatele."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Puudutage ja hoidke viivitust"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"کارت SD جدا شدنی"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"سیستم تصمیم بگیرد"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"خاموش"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"لرزش"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"بیصدا کردن"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"کوتاه"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"متوسط"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"جلوههای موسیقی"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"میزان صدای زنگ"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"لرزش در حالت بیصدا"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"لرزش و زنگ"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"اعلان پیش فرض"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"چراغ اعلان ضربانی"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"آهنگ زنگ"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"سیستم"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"متن بزرگ"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"دکمه روشن/خاموش به تماس پایان میدهد"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"کاوش با لمس"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"هنگامی که کاوش با لمس فعال باشد، میتوانید توضیحات مواردی را که زیر انگشتتان است ببینید یا بشنوید."\n\n" این قابلیت برای استفاده کاربران با بینایی کم است."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"تأخیر لمس کردن و نگه داشتن"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Poistettava SD-kortti"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Anna järjestelmän päättää"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Pois käytöstä"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Värinä"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Mykistä"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Lyhytelokuva"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Keskipitkä"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musiikkitehosteet"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Soittoäänen voimakkuus"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Käytä värinää äänettömässä tilassa"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Värinä ja soittoääni"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Oletusilmoitus"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Vilkuta ilmoitusvaloa"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Soittoääni"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Järjestelmä"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Suuri teksti"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Virtapainike katkaisee puhelun"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Kosketuksella tutkiminen"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Kun kosketuksella tutkiminen on käytössä, näet tai kuulet kuvauksen sormesi alla olevista kohteista."\n\n" Tämä ominaisuus on tarkoitettu näkörajoitteisille käyttäjille."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Pitkän kosketuksen viive"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Carte SD amovible"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Laisser le système décider"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Désactivé"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibreur"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Silencieux"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Court"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Moyen"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Effets musicaux"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume de la sonnerie"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer en mode silencieux"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibreur et sonnerie"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Notification par défaut"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Voyant de notification"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Sonnerie"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Système"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Grands caractères"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Bouton marche/arrêt raccroche"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Explorer au toucher"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Lorsque la fonctionnalité \"Explorer au toucher\" est activée, vous pouvez entendre ou voir la description de ce qui se trouve sous vos doigts."\n\n" Celle-ci est destinée aux utilisateurs malvoyants."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Délai de pression"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"निकाले जाने योग्य SD कार्ड"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"सिस्टम को निर्धारित करने दें"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"बंद करें"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"कंपन करें"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"म्यूट करें"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"कम"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"मध्यम"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"संगीत प्रभाव"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"रिंगर वॉल्यूम"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"मौन होने पर कंपन करें"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"कंपन और रिंग करें"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"डिफ़ॉल्ट सूचना"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"पल्स सूचना प्रकाश"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"रिंगटोन"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"सिस्टम"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"बड़ा पाठ"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"पावर बटन कॉल बंद करता है"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"स्पर्श द्वारा अन्वेषण"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"जब स्पर्श द्वारा अन्वेषण चालू हो, तो आप अपनी अंगुली के नीचे के विवरण सुन सकते हैं या देख सकते हैं."\n\n" यह सुविधा कम दृष्टि वाले उपयोगकर्ताओं के लिए है."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"स्पर्श करके रखने का विलंब"</string>
<string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="5335338851032315905">"EAP समर्थित नहीं है."</string>
<string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="595556546597351489">"आप सेटअप करते समय किसी EAP Wi-Fi कनेक्शन को कॉन्िफ़गर नहीं कर सकते. सेटअप करने के बाद, आप उसे सेटिंग > वायरलेस और नेटवर्क में कॉन्फ़िगर कर सकते हैं."</string>
<string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"कनेक्ट होने में कुछ मिनट लग सकते हैं..."</string>
- <!-- syntax error in translation for wifi_setup_description_connected (5235991893829582459) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:192 in java.io.StringReader@6a5eb489) -->
+ <!-- syntax error in translation for wifi_setup_description_connected (5235991893829582459) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:192 in java.io.StringReader@2a8ddc4c) -->
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"समन्वयन सक्षम"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"समन्वयन अक्षम"</string>
<string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"समन्वयन त्रुटि."</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Prijenosna SD kartica"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Neka sustav odluči"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Isključeno"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibriraj"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Isključi zvuk"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kratko"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Srednje"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Glazbeni efekti"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Glasnoća zvona"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibracija ako je bešumno"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibracija i zvono"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Zadana obavijest"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Pulsno svjetlo obavijesti"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zvuk zvona"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sustav"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Veliki tekst"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Tipka za uključivanje prekida poziv"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Istraži dodirom"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Kada se uključi Istraži dodirom, možete čuti ili vidjeti opise onoga što je pod prstom. "\n\n" Ova je značajka za slabovidne korisnike."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Dodirnite i držite odgodu"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Eltávolítható SD-kártya"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Döntse el a rendszer"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Ki"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Rezgés"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Némítás"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Rövid"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Közepes"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Zenei hatások"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Csengetés hangereje"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Rezgés néma üzemmódban"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Rezgés és csengetés"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Alapértelmezett értesítés"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Villogó értesítő fény"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Csengőhang"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Rendszer"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Nagy szöveg"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"A bekapcsoló gomb megszakítja a hívást"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Felfedezés érintéssel"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Amikor be van kapcsolva a Felfedezés érintéssel funkció, akkor láthatja vagy hallhatja az ujja alatt lévő dolgok leírását."\n\n" Ez a funkció gyengén látó felhasználók számára készült."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Érintés és tartási késleltetés"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Kartu SD yang dapat dicopot"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Biarkan sistem menentukan"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Mati"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Getar"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Bungkam"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Singkat"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Sedang"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efek musik"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume dering"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Getar saat senyap"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Getar dan dering"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Pemberitahuan bawaan"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Kedipkan lampu pemberitahuan"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Nada dering"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Teks besar"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Tombol daya mengakhiri panggilan"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Jelajahi dengan sentuhan"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Ketika Jelajahi dengan Sentuhan dinyalakan, Anda dapat mendengar atau melihat uraian dari apa yang ada di bawah jari Anda."\n\n" Fitur ini untuk pengguna dengan penglihatan yang tidak terlalu bagus."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Tundaan sentuh & tahan"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Scheda SD rimovibile"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Impostazione di sistema"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Disattivato"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrazione"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Disattiva audio"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Breve"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Media"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Effetti musicali"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume suoneria"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibra in modalità silenziosa"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrazione e suoneria"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Notifica predefinita"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Luce di notifica pulsante"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Suoneria"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Testo grande"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Il pulsante di accensione termina la chiamata"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Esplora al tocco"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Quando la funzione Esplora al tocco è attiva, puoi ascoltare o visualizzare le descrizioni di ciò che si trova sotto il tuo dito."\n\n"Questa funzione è destinata a utenti ipovedenti."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Ritardo tocco e pressione"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"כרטיס SD נשלף"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"תן למערכת להחליט"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"כבוי"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"רטט"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"השתק"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"קצר"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"בינוני"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"אפקטים מוסיקליים"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"עוצמת קול של צלצול"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"רטט במצב שקט"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"רטט וצלצול"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"הודעת ברירת מחדל"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"תאורת התראה של אות"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"צלצול"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"מערכת"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"טקסט גדול"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"לחצן ההפעלה מסיים שיחה"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"בדיקה דרך מגע"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"כאשר \'בדיקה דרך מגע\' מופעלת, ניתן לשמוע או לראות תיאורים של מה שנמצא מתחת לאצבע שלך."\n\n" תכונה זו נועדה למשתמשים לקויי ראייה."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"עיכוב של \'גע והחזק\'"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"システム"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"大きい文字サイズ"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"電源ボタンで通話を終了"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"タッチガイド"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"タッチガイドをONにすると、指で触れているアイテムについて説明を聞くか見ることができます。"\n\n"この機能は低視力のユーザー向けです。"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"押し続ける時間"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"이동식 SD 카드"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"시스템에서 결정"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"사용 안함"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"진동"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"음소거"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"짧게"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"보통"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"음악 효과"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"모드 설정"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"무음 시 진동"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"진동 및 벨소리"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"기본 알림"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"알림등 반복 표시"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"벨소리"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"시스템"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"텍스트 확대"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"전원 버튼으로 통화 종료"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"터치하여 탐색"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"터치하여 탐색 기능을 사용하면 손가락 아래에 표시된 항목에 대한 설명을 듣거나 볼 수 있습니다."\n\n"이 기능은 시각 장애인을 위한 것입니다."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"길게 누르기 지연"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Keičiama SD kortelė"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Leisti nuspręsti sistemai"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Išjungta"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibruoti"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Nutildyti"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Trumpas"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Vidutinis"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Muzikos efektai"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Skambučio garsumas"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibruoti, kai veikia tyliuoju režimu"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibruoti ir skambėti"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Numatytasis pranešimas"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Pulsuojanti įspėjimo šviesa"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Skambėjimo tonas"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Didelis tekstas"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Maitinimo mygtukas baigia skambutį"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Naršyti paliečiant"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Kai įjungta naršymo paliečiant funkcija, galite girdėti elemento, ant kurio yra jūsų pirštas, aprašą."\n\n" Ši funkcija skirta trumparegiams naudotojams."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"„Paliesti ir laikyti“ delsa"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Izņemama SD karte"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Ļaut sistēmai izlemt"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Izslēgts"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrozvans"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Izslēgt skaņu"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Īss"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Vidējs"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Mūzikas efekti"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Zvanītāja skaļums"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrē klusuma režīmā"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrozvans un zvans"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Noklusējuma paziņojums"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Pulsa paziņojuma indikators"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zvana signāls"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistēma"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Liels teksts"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Beigt zv., nosp. baroš. pogu"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Atklāt pieskaroties"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Kad ir ieslēgta funkcija Atklāt pieskaroties, var dzirdēt vai redzēt tā vienuma aprakstu, virs kura atrodas pirksts."\n\n"Šī funkcija ir paredzēta vājredzīgajiem lietotājiem."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Aizkav., pieskar. un turot nosp."</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Kad SD boleh tanggal"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Biar sistem menentukan"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Dimatikan"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Getar"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Redam"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Pendek"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Sederhana"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Kesan muzik"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Kelantangan pendering"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Getar apabila senyap"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Bergetar dan berdering"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Pemberitahuan lalai"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Lampu pemberitahuan denyutan"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Nada dering"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Teks besar"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Butang kuasa menamatkan panggilan"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Jelajah dengan sentuhan"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Apabila Jelajah dengan Sentuhan dihidupkan, anda boleh mendengar atau melihat huraian item di bawah jari anda."\n\n" Ciri ini adalah untuk pengguna kurang penglihatan."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Lengah sentuh & tahan"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Flyttbart minnekort"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"La systemet bestemme"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Av"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrer"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Kutt lyd"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kort"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Middels"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musikkeffekter"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringevolum"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer ved stille modus"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrer og ring"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Standard varsling"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"La varsellampen pulsere"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Stor tekst"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Legg på med På-/Av-knapp"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Utforsk ved berøring"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Når funksjonen for berøringsutforsking er slått på, kan du høre eller se beskrivelser av hva som er under fingeren din. "\n" "\n" Denne funksjonen er beregnet for svaksynte brukere."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Forsinkelse på trykk-og-hold-inne"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Verwisselbare SD-kaart"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Het systeem laten bepalen"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Uit"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Trillen"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Dempen"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kort"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Normaal"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Muziekeffecten"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Belvolume"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Trillen indien stil"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Trillen en bellen"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Standaardmelding"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Knipperen trackball"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Beltoon"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Systeem"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Grote tekst"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Aan/uit-knop beëindigt oproep"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Verkennen via aanraking"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Als verkennen via aanraking is ingeschakeld, kunt u beluisteren of bekijken wat u met uw vinger aanraakt."\n\n" Deze functie is bedoeld voor slechtziende gebruikers."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Vertraging voor blijven aanraken"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Wymienna karta SD"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Zastosuj ustawienie systemowe"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Wyłącz"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Wibracje"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Wycisz"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Krótkie"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Średnie"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efekty muzyczne"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Głośność dzwonka"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Wibracje po wyciszeniu"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Wibracje i dzwonek"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Powiadomienie domyślne"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Pulsująca dioda"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Dzwonek"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Duży tekst"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Przycisk kończy rozmowę"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Czytanie dotykiem"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Włączenie opcji czytania dotykiem powoduje wyświetlanie lub odczytywanie opisów elementów znajdujących się pod Twoim palcem."\n\n" Funkcja jest przeznaczona dla użytkowników z wadami wzroku."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Czas dotknięcia i przytrzymania"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Cartão SD amovível"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Permitir que seja o sistema a decidir"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Desativado"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrar"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Desativar som"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Curta"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Média"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efeitos musicais"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume da campainha"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar quando estiver em silêncio"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrar e tocar"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Notificação predefinida"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Sinalizar luz de notificação"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Toque"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"SISTEMA"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Texto grande"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"O botão ligar/desl.termina a chm"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Explorar pelo toque"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Quando Explorar pelo Toque estiver ativado, poderá ouvir ou ver as descrições do que está por baixo do seu dedo."\n\n"Esta funcionalidade destina-se a utilizadores com pouca visão."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Atraso ao manter premida a tecla"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Texto grande"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Botão Liga/desliga encerra a chamada"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Explorar pelo toque"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Quando a opção Explorar pelo toque está ativada, você pode ouvir ou ver as descrições do que está sob seu dedo."\n\n" Esse recurso é para usuários com pouca visão."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Atraso ao tocar e pressionar"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Card SD detaşabil"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Permiteţi sistemului să decidă"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Oprit"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrare"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Dezactivaţi sunetul"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Scurtă"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Mediu"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efecte muzicale"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volum sonerie"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrează la profilul Silenţios"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrare şi sunet"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Notificare prestabilită"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Indicator luminos de notificare prin pulsaţie"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ton de apel"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Text mare"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Butonul de pornire finaliz. apelul"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Exploraţi prin atingere"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Când funcţia Exploraţi prin atingere este activată, puteţi auzi sau vedea descrieri pentru ceea ce se află sub degetul dvs."\n\n" Această funcţie este destinată utilizatorilor cu probleme de vedere."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Întâr. pt. Ating. şi menţ. apăs."</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Сброс настроек"</string>
<string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Возврат к заводским настройкам и удаление всех данных из памяти планшетного ПК"</string>
<string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Возврат к заводским настройкам и удаление всех данных из памяти телефона"</string>
- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Будут удалены все сведения из "<b>"внутреннего хранилища"</b>" устройства, в том числе:"\n\n<li>"ваш аккаунт Google;"</li>\n<li>"все данные и настройки (системы и приложений);"</li>\n<li>"загруженные приложения."</li></string>
- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Будут удалены все сведения из "<b>"внутреннего хранилища"</b>" устройства, в том числе:"\n\n<li>"ваш аккаунт Google;"</li>\n<li>"все данные и настройки (системы и приложений);"</li>\n<li>"загруженные приложения."</li></string>
+ <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Будут удалены все данные из "<b>"внутренней памяти"</b>" устройства, в том числе:"\n\n<li>"Ваш аккаунт Google"</li>\n<li>"Настройки/данные системы и приложений"</li>\n<li>"Загруженные приложения"</li></string>
+ <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Будут удалены все данные из "<b>"внутренней памяти"</b>" устройства, в том числе:"\n\n<li>"Ваш аккаунт Google"</li>\n<li>"Настройки/данные системы и приложений"</li>\n<li>"Загруженные приложения"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"В настоящее время вы выполнили вход в следующие аккаунты:"\n</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Музыка"</li>\n<li>"Фото"</li>\n<li>"Другие данные"</li></string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Чтобы удалить музыку, изображения и другие пользовательские данные, необходимо очистить "<b>"USB-накопитель"</b>"."</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Настройки"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Настройки"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Активные способы ввода"</string>
- <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="3346751753141428573">"Ð\98Ñ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8c Ñ\8fзык системы"</string>
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="3346751753141428573">"Язык системы"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Настройки <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Выберите активные способы ввода"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Настройки экранной клавиатуры"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Система"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Большой текст"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Кнопка питания завершает вызов"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Изучение касанием"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Функция \"Изучение касанием\" позволяет прослушивать или просматривать описание элементов, которых вы касаетесь."\n\n" Эта функция предназначена для пользователей с нарушением зрения."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Задержка при нажатии и удержании"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Odnímateľná karta SD"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Automaticky vyberie systém"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Vypnúť"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibrovať"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Vypnúť zvuk"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Krátky"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Stredný"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Hudobné efekty"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Hlasitosť vyzváňania"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrovať v tichom režime"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibrovať a vyzváňať"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Predvolené upozornenie"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blikať kontrolkou upozornenia"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Vyzváňací tón"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Systém"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Veľké písmo"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Tlačidlo Napájanie ukončuje hovor"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Explore by touch"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Keď je funkcia Explore by Touch zapnutá, môžete vidieť alebo počuť popisy položiek, ktorých sa dotýkate. "\n" "\n"Táto funkcia je určená pre používateľov s poruchou zraku."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Oneskorenie dotyku a podržania"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Izmenljiva kartica SD"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Naj odloči sistem"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Izklopljeno"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Vibriranje"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Izklopi"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kratko"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Srednja"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Glasbeni učinki"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Glasnost zvonjenja"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibriraj v tihem načinu"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Vibriranje in zvonjenje"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Privzeto obvestilo"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Lučka za obvestila z utripanjem"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zvonjenje"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Veliko besedilo"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Gumb za vklop konča klic"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Raziskovanje z dotikom"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Če je vklopljeno raziskovanje z dotikom, lahko slišite ali vidite opise vsebine pod prstom."\n\n" Ta funkcija je namenjena uporabnikom, ki slabo vidijo."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Zapoznitev za dotik in pridržanje"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Уклоњива SD картица"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Нека систем одлучи"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Искључено"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Вибрирај"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Искључи звук"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Кратко"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Средње"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музички ефекти"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Јачина звука звона"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вибрација у нечујном режиму"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Вибрирај и звони"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Подразумевано обавештење"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Лампица за обавештења која трепери"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Звук звона"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Систем"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Велики текст"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Дугме за напајање прекида позив"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Истраживање додиром"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Када је укључена функција Истражи додиром, чућете или видети описе ставки које вам се налазе испод прста."\n\n" Ова функција је намењена слабовидим корисницима."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Одлагање притискa и задржавањa"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Stor text"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Använd knapp för att avsluta samtal"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Explore by touch"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"När Explore by Touch är aktiverat kan du höra eller se beskrivningar av det du har under fingrarna."\n\n" Funktionen är till för användare med nedsatt syn."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Fördröjning för håll ned"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Kadi ya SD inayoondolewa"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Wacha mfumo uamue"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Zima"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Mtetemo"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Nyamazisha"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Fupi"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Wastani"</item>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Unganisha kwa mtandao"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Sahau mtandao"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Mtandao umerekebishwa"</string>
- <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Ili kutazama mitandao zinazopatikana, washa Mtandao hewa."</string>
- <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"onyesha machaguo mahiri"</string>
+ <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Ili kutazama mitandao inayopatikana, washa Wi-Fi."</string>
+ <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Onyesha chaguo za kindani"</string>
<string name="wifi_network_setup" msgid="2243277654809358812">"WPS"</string>
<string name="wifi_wps_pin" msgid="8242979682530043184">"Andika PIN kutoka kwa kituo cha ufikivu"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="2301524571580808871">"Sanidi WPS"</string>
<string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"Cheti cha CA"</string>
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"Cheti cha mtumiaji"</string>
<string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Kitambulisho"</string>
- <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Kitambulkisho kikubwa"</string>
+ <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Kitambulisho kisichojulikana"</string>
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Nenosiri"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Onyesha nenosiri"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Mipangilio ya IP"</string>
<string name="wifi_disabled_heading" msgid="1428050635183875599"></string>
<string name="wifi_disabled_help" msgid="5416325603334140666">"mtandao uliepukwa kutokana na muunganisho hafifu. Zima mtindo huu kutoka kwa mipangilio & scrini ya wifi, kipengee cha menyu ya Juu."</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Tatizo la uthibitishaji"</string>
- <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Haiko kwenye mpango"</string>
+ <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Haiko karibu"</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="3538912605343585226">"Mtandao uliolindwa unapatikana"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="6121307881706347616">" (mtandao uliolindwa unapatikana)"</string>
<string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"Imelindwa na <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Athari za muziki"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Sauti ya Mlio"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Tetema wakati imenyamaza"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Tetema na ita"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Taarifa msingi"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Arifu ya mwangaza wa palsi"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Mlio wa simu"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Mfumo"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Maandishi makubwa"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"kitufe cha nguvu kinamaliza upigaji simu"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Gundua kwa mguzo"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Wakati Explore by Touch imewashwa, unaweza kusikia au kuona ufafanuzi ulio chini ya kidole chako."\n\n" Kipengele hiki ni cha watumiaji wasioona vizuri"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Gusa & shikilia kuchelewa"</string>
<string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"Ufunguo wa IPSec ulioshirikiwa mapema"</string>
<string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"Cheti cha mtumiaji cha IPSec"</string>
<string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"Cheti cha IPSec CA"</string>
- <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"onyesha chaguo mahiri"</string>
+ <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"Onyesha chaguo za kindani"</string>
<string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"Vikoa vya utafutaji DNS"</string>
<string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"Seva ya DNS(mfano 8.8.8.8)"</string>
<string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"Njia za usambazaji (mfano 10.0.0.0 / 8)"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"การ์ด SD แบบนำออกได้"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"ให้ระบบเลือก"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"ปิด"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"สั่น"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"ปิดเสียง"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"สั้น"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"ปานกลาง"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"เอฟเฟ็กต์เพลง"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ระดับความดังเสียงเรียกเข้า"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"สั่นเตือนเมื่อปิดเสียง"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"สั่นและส่งเสียง"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"ค่าการแจ้งเตือนเริ่มต้น"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"ไฟแจ้งเตือนพัลซ์"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"เสียงเรียกเข้า"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"ระบบ"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"ข้อความขนาดใหญ่"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อวางสาย"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"สำรวจโดยการแตะ"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"เมื่อ \"สำรวจด้วยการแตะ\" เปิดอยู่ คุณจะได้ยินหรือฟังคำอธิบายสำหรับสิ่งที่คุณแตะอยู่"\n\n" คุณลักษณะนี้สำหรับผู้ใช้ที่มีปัญหาด้านสายตา"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"การหน่วงเวลาด้วยการแตะค้างไว้"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Naaalis na SD card"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Hayaang magpasya ang system"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"I-off"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"I-vibrate"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"I-mute"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Maikli"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Katamtaman"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Mga effect sa musika"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume ng ringer"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"I-vibrate kapag naka-silent"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"I-vibrate at i-ring"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Default na notification"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Pulse na ilaw ng notification"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringtone"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Malaking teksto"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Tinatapos ng power button ang tawag"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Gumalugad sa pamamagitan ng pagpindot"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Kapag naka-on ang Explore by Touch, makakarinig o makakakita ka ng mga paglalarawan ng kung ano ang nasa ilalim ng iyong daliri."\n\n" Ang tampok na ito ay para sa mga low-vision na user."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Pagkaantala sa pagpindot & pagdiin"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Çıkarılabilir SD kart"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Sistem karar versin"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Kapalı"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Titreşim"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Ses kapalı"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kısa"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Orta"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Müzik efektleri"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Zil sesi düzeyi"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Sessizken titret"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Titreşim ve zil sesi"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Varsayılan bildirim"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Bildirim ışığını yakıp söndür"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zil sesi"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Büyük metin"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Dokunarak keşfet"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Explore by Touch açık olduğunda, parmağınızın altında bulunanlar ile ilgili açıklamaları duyabilir veya görebilirsiniz."\n\n" Bu özellik görüşü zayıf kullanıcılar içindir."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Dokunma ve tutma bekleme süresi"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Знімна карта SD"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Дозвольте виріш. системі"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Вимк."</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Вібросигнал"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Без звуку"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Короткий"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Середній"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музичні ефекти"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Гучність дзвінка"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вібр. в беззвуч. реж."</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Вібросигнал і дзвінок"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Сповіщення за умовчанням"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Блим. світл. сигн. сповіщ."</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодія"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Система"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Великий текст"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Кнопка живлення закінчує виклик"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Дослідження дотиком"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Коли ввімкнено функцію дослідження дотиком, можна побачити або почути опис елемента, розташованого під вашим пальцем."\n\n"Ця функція призначена для користувачів зі слабким зором."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Затримка натискання й утримування"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"Thẻ SD tháo lắp được"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Cho phép hệ thống quyết định"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"Tắt"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"Rung"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"Tắt tiếng"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Ngắn"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Trung bình"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Hiệu ứng âm nhạc"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Âm lượng chuông"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Rung khi im lặng"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"Rung và đổ chuông"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Thông báo mặc định"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Đèn thông báo dạng xung"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Nhạc chuông"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Hệ thống"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Chữ lớn"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Nút Nguồn kết thúc cuộc gọi"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Khám phá bằng cách chạm"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Khi bật Khám phá bằng cách chạm, bạn có thể nghe hoặc nhìn thấy mô tả của nội dung dưới ngón tay của bạn."\n\n" Tính năng này dùng cho những người có thị lực kém."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Thời gian chờ cho Chạm & giữ"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"可卸载的 SD 卡"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"由系统确定"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"关闭"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"振动"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"静音"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"短"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"中"</item>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"音乐效果"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"铃声音量"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"静音时振动"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"振动和响铃"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"默认通知"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"有通知时指示灯闪烁"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"铃声"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"系统"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"大号字体"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"按“电源”按钮结束通话"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"触摸浏览"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"当“触摸浏览”功能打开时，您可以听到或看到您触摸内容的说明。"\n\n"此功能适用于视力不好的用户。"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"触摸和按住延迟"</string>
<item msgid="3738430123799803530">"卸除式 SD 卡"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"讓系統決定"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:0 (783505504936446770) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:1 (4804571292609523335) -->
- <!-- no translation found for silent_mode_entries:2 (595707141547423573) -->
+ <string-array name="silent_mode_entries">
+ <item msgid="783505504936446770">"關閉"</item>
+ <item msgid="4804571292609523335">"震動"</item>
+ <item msgid="595707141547423573">"靜音"</item>
+ </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"短"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"中"</item>
<string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"每次手機開機後，需輸入數字 PIN 或密碼才能對手機解密。"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"已加密"</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="923629233459331136">"您可以將帳戶、設定、已下載的應用程式資料、媒體和其他檔案內容予以加密。加密保護平板電腦之後，每次開機都需輸入解密用的數字 PIN 或密碼。如要解除加密狀態，必須恢復原廠設定，但這樣會清除平板電腦中的所有資料。"\n\n"加密作業可能超過 1 個小時。加密前請將平板電腦的電池充滿，而且加密完成前切勿拔除電源。加密作業若遭中斷，會造成資料遺失。"</string>
- <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="3504519024884099702">"您可以將帳戶、設定、已下載的應用程式資料、媒體和其他檔案內容予以加密。加密保護平板電腦之後，每次開機都需輸入解密用的數字 PIN 或密碼。如要解除加密狀態，必須恢復原廠設定，但這樣會清除平板電腦中的所有資料。"\n\n"加密作業可能超過 1 個小時。加密前請將平板電腦的電池充滿，而且加密完成前切勿拔除電源。加密作業若遭中斷，會造成資料遺失。"</string>
+ <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="3504519024884099702">"您可以將帳戶、設定、已下載的應用程式資料、媒體和其他檔案內容予以加密。加密保護手機之後，每次開機都需輸入解密用的數字 PIN 或密碼。如要解除加密狀態，必須恢復原廠設定，但這樣會清除手機中的所有資料。"\n\n"加密作業可能超過 1 個小時。加密前請將手機的電池充滿，而且加密完成前切勿拔除電源。加密作業若遭中斷，會造成資料遺失。"</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"加密保護平板電腦"</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"對手機進行加密"</string>
<string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"將電池充電，然後再試一次。"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"音樂效果"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"鈴聲音量"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"靜音時震動"</string>
- <!-- no translation found for vibrate_on_ring_title (40343855247989536) -->
- <skip />
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"震動及發出鈴聲"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"預設通知"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"閃爍燈光通知"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"鈴聲"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"系統"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"大字體"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"電源鍵可結束通話"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"輕觸探索"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"開啟 [輕觸探索] 時，您就能聽到或看到您手指觸碰到的描述。"\n\n"這項功能是專為視力不佳的使用者而設計的。"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"輕觸並按住的延遲時間"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP 檢查"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"設定 HDCP 檢查行為"</string>
<string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"使用者介面"</string>
- <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"高安全性模式已啟用"</string>
+ <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"嚴格模式已啟用"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"當應用程式在主執行緒中進行長時間作業時，讓螢幕閃爍"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"指標位置"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"觸控時在螢幕上方顯示相關資料"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Isaziso senethiwekhi"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Ngazise lapho inethiwekhi evulekile itholakala"</string>
<string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Gwema uxhumo olubi"</string>
- <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="4227430628962787616">"Ungasebenzisi uhleloxhumano lwe-Wi-Fi ngaphandle uma unohleloxhumano lwe-inthanethi olukahle."</string>
+ <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="4227430628962787616">"Ungasebenzisi inethiwekhi ye-Wi-Fi ngaphandle uma inoxhumano lwe-inthanethi olukahle."</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Gcina i-Wi-Fi isebenza ngenkathi ilele"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kube khona inkinga yokushintsha ilungiselelo"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Yengeza inethiwekhi"</string>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Xhuma kwinethiwekhi"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Khohlwa inethiwekhi"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Guqula inethiwekhi"</string>
- <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Ukubona uhleloxhumano olutholakalayo, vula Ukuxhumana kungenazintambo"</string>
+ <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Ukubona amanethiwekhi atholakalayo, vula i-WiFi."</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Bonisa okukhethwa kukho okuseqophelweni"</string>
<string name="wifi_network_setup" msgid="2243277654809358812">"i-WPS"</string>
<string name="wifi_wps_pin" msgid="8242979682530043184">"Thayipha i-PIN kusuka kwindayo yokungena"</string>
<string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Indlela yokuphuma"</string>
<string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"Ubude begama eliqalayo lenethiwekhi"</string>
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="5933614000444751775">"I-WiFi Eqondile"</string>
- <string name="wifi_p2p_settings_summary" msgid="6653169526746701975">"Setha uhleloxhumano lwe- peer-to-peer"</string>
+ <string name="wifi_p2p_settings_summary" msgid="6653169526746701975">"Setha uxhumano peer-to-peer"</string>
<string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Imininingwane yedivayisi"</string>
<string name="wifi_p2p_wps_setup" msgid="1780420204385670531">"Isethaphu Evikelwe Yokuxhumana kungenazintamnbo"</string>
<string name="wifi_p2p_wps_pin" msgid="6025317359151049787">"Thayipha iphinikhodi"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Isistimu"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Umbalo omkhulu"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Inkinobho yamandla imisa ikholi"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Hlaziya ngokuthinta"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Lapho Ukuhlola Ngokuthinta kuvuliwe, ungezwa noma ubone izincazelo zalokho okungaphansi komunwe wakho"\n\n" Lesi sici esabasebenzisi abangaboni kahle."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Ukulibaziseka uma uthinta, ubamba"</string>
<string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Xhuma kwinethiwekhi ye-Wi-Fi<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="3747859666621319757">"Ixhuma kwinethiwekhi ye-Wi-Fi<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="209755856836003839">"Ixhunywe kwinethiwekhi ye-Wi-Fi<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"Engeza uhleloxhumano"</string>
+ <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"Engeza inethiwekhi"</string>
<string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Akuxhunyiwe"</string>
<string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Yengeza inethiwekhi"</string>
<string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Vuselela uhlu"</string>
<string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"Khohlwa"</string>
<string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"Londoloza"</string>
<string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"Khansela"</string>
- <string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"Iskena uhleloxhumano..."</string>
+ <string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"Iskenela amanethiwekhi..."</string>
<string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="7519563569903137003">"Thinta inethiwekhi ukuxhuma kuyo"</string>
<string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"Xhuma kwinethiwekhi"</string>
<string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"Xhuma kwinethiwekhi engavikelekile"</string>
<string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Khansela"</string>
<string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Londoloza"</string>
<string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Xhuma kwi-inthanethi"</string>
- <string name="vpn_edit" msgid="1111459297288136079">"Hlela uhleloxhumano lwe-VPN"</string>
+ <string name="vpn_edit" msgid="1111459297288136079">"Hlela inethiwekhi ye-VPN"</string>
<string name="vpn_connect_to" msgid="7328758950427515753">"Xhuma kwi-<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"I-VPN"</string>
- <string name="vpn_create" msgid="8966010925994175306">"Engeza uhleloxhumano lwe-VPN"</string>
+ <string name="vpn_create" msgid="8966010925994175306">"Engeza inethiwekhi ye-VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Hlela inethiwekhi"</string>
<string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Susa inethiwekhi"</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"Isistimu"</string>
OSDN Git Service
