<string name="notification_light_general_title">Općenito</string>
<string name="notification_light_applist_title">Aplikacije</string>
<string name="notification_light_phonelist_title">Telefon</string>
- <string name="notification_light_use_custom">Koristi prilagođene vrijednosti</string>
+ <string name="notification_light_use_custom">Upotrebljavaj prilagođene vrijednosti</string>
<string name="notification_light_default_value">Zadano</string>
<string name="notification_light_missed_call_title">Propušteni poziv</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Glasovna pošta</string>
<string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Gumb za glasnoću gore/dolje pomiče kursor desno/lijevo</string>
<string name="power_end_call_title">Završi poziv</string>
<string name="power_end_call_summary">Pritisak gumba za napajanje će prekinuti trenutni poziv</string>
- <string name="swap_volume_buttons_title">Preorijentirati</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_title">Preorijentacija</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Zamijeni gumbe za glasnoću kada je zaslon rotiran</string>
<string name="button_wake_title">Probudi uređaj</string>
<string name="home_answer_call_title">Odgovori na poziv</string>
<string name="screen_color_vivid">Živopisno</string>
<string name="screen_color_custom">Prilagođeno</string>
<!-- LiveDisplay -->
- <string name="live_display_summary">Prilagodi zaslon prema dobu dana i okolini za poboljšanje čitljivosti i smanjenju naprezanja očiju</string>
+ <string name="live_display_summary">Prilagođuje zaslon prema vremenu dana i okolini za poboljšanje čitljivosti i smanjenje naprezanja očiju.</string>
<string name="live_display_mode">Način prikaza</string>
<string name="live_display_color_temperature_title">Temperatura boje</string>
<string name="live_display_color_temperature_summary">Dan: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Noć: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_summary">Savršena boja reprodukcije za fotografije</string>
<string name="live_display_color_profile_basic_title">Osnovno</string>
<string name="live_display_color_profile_basic_summary">Koristite ne kalibriran zaslon</string>
+ <string name="live_display_color_profile_adaptive_title">Prilagodljiv</string>
+ <string name="live_display_color_profile_adaptive_summary">Boje se prilagođavaju ambijentnim uslovima</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Selektor obavijesti</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Prikaz načina unosa za odabir ikona</string>
<string name="category_interface">Sučelje</string>
<!-- Expanded desktop -->
<string name="power_menu_expanded_desktop">Proširena radna površina</string>
- <string name="expanded_hide_nothing">Nemoj ništa skrivati</string>
+ <string name="expanded_hide_nothing">Ne skrivaj ništa</string>
<string name="expanded_hide_status">Sakrij traku stanja</string>
<string name="expanded_hide_navigation">Sakrij navigacijsku traku</string>
<string name="expanded_hide_both">Sakrij oboje</string>
<string name="mod_version">Versi CyanogenMod</string>
<string name="mod_version_default">Tidak diketahui</string>
<!-- About phone screen, Device model -->
- <string name="device_model">Modusl perangkat</string>
+ <string name="device_model">Model perangkat</string>
<!-- About phone screen, Device name -->
<string name="device_name">Nama perangkat</string>
<!-- About phone screen, CyanogenMod Api Level -->
<string name="privacy_guard_manager_title">Personvernvakt</string>
<string name="privacy_guard_manager_summary">Administrere hvilke apps som har tilgang til dine personopplysninger</string>
<string name="privacy_guard_no_user_apps">Ingen programmer er installert</string>
- <string name="privacy_guard_help_title">hjelp</string>
+ <string name="privacy_guard_help_title">Hjelp</string>
<string name="privacy_guard_reset_title">Tilbakestill</string>
<string name="privacy_guard_reset_text">Tilbakestill tillatelser?</string>
- <string name="privacy_guard_help_text">I dette skjermbildet kan du velge hvilke apps Privacy Guard skal være aktiv for ved å trykke på dem. Valgte apps vil ikke ha tilgang til personlige data som kontakter, meldinger eller ringelogg. Langt trykk på en apps oppføring åpner app detaljer skjermen.\n\nSystem apps vises ikke som standard, men kan vises ved å velge alternativet i menyen.</string>
+ <string name="privacy_guard_help_text">I disse innstillingene kan du velge hvilke apper Privacy Guard skal være aktiv for ved å trykke på dem. Valgte apper vil ikke ha tilgang til personlige data som kontakter, meldinger eller ringelogg. Et langt trykk på en apps oppføring åpner app detaljer skjermen.\n\nSystem apper vises ikke som standard, men kan vises ved å velge alternativet i menyen.</string>
<string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Vis innebygde programmer</string>
<string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Avansert</string>
<string name="privacy_guard_notification_title">Vis varsel</string>
OSDN Git Service
