OSDN Git Service
(root)
/
hengbandforosx
/
hengbandosx.git
/ commitdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
| commitdiff |
tree
raw
|
patch
| inline |
side by side
(from parent 1:
0bff600
)
Corrected English diary entry about realm selection to put "and" between the realms...
author
Eric Branlund
<ebranlund@fastmail.com>
Sun, 29 Mar 2020 18:40:34 +0000
(11:40 -0700)
committer
Eric Branlund
<ebranlund@fastmail.com>
Sun, 29 Mar 2020 18:40:34 +0000
(11:40 -0700)
src/birth.c
patch
|
blob
|
history
diff --git
a/src/birth.c
b/src/birth.c
index
17e300f
..
09efc5f
100644
(file)
--- a/
src/birth.c
+++ b/
src/birth.c
@@
-4588,7
+4588,7
@@
void player_birth(void)
if (p_ptr->realm1)
{
- sprintf(buf,_(" 魔法の領域に%s%sを選択した。", " chose %s%s
realm."),realm_names[p_ptr->realm1], p_ptr->realm2 ? format("と%s",realm_names[p_ptr->realm2]) : ""
);
+ sprintf(buf,_(" 魔法の領域に%s%sを選択した。", " chose %s%s
."),realm_names[p_ptr->realm1], p_ptr->realm2 ? format(_("と%s", " and %s realms"),realm_names[p_ptr->realm2]) : _("", " realm")
);
do_cmd_write_nikki(NIKKI_BUNSHOU, 1, buf);
}