OSDN Git Service

Update translations: chroot, csplit, dd, du, pwd
[linuxjm/coreutils.git] / release / man1 / chcon.1
1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.44.1.
2 .TH CHCON "1" "2016年2月" "GNU coreutils" "ユーザーコマンド"
3 .SH 名前
4 chcon \- ファイルのセキュリティコンテキストを変更する
5 .SH 書式
6 .B chcon
7 [\fIOPTION\fR]... \fICONTEXT FILE\fR...
8 .br
9 .B chcon
10 [\fIOPTION\fR]... [\fI-u USER\fR] [\fI-r ROLE\fR] [\fI-l RANGE\fR] [\fI-t TYPE\fR] \fIFILE\fR...
11 .br
12 .B chcon
13 [\fIOPTION\fR]... \fI--reference=RFILE FILE\fR...
14 .SH 説明
15 .\" Add any additional description here
16 .PP
17 各 FILE の SELinux セキュリティコンテキストを CONTEXT に変更します。
18 \fB\-\-reference\fR がある場合、各 FILE のセキュリティコンテキストを RFILE のものに
19 変更します。
20 .PP
21 長いオプションで必須となっている引数は短いオプションでも必須です。
22 .TP
23 \fB\-\-dereference\fR
24 シンボリックリンク自身ではなく、シンボリックリンクの
25 参照先に対して操作を行う (これがデフォルトの動作)
26 .TP
27 \fB\-h\fR, \fB\-\-no\-dereference\fR
28 参照先のファイルではなくシンボリックリンクに適用する
29 .TP
30 \fB\-u\fR, \fB\-\-user\fR=\fIUSER\fR
31 対象となるセキュリティコンテキストのユーザーを
32 USER に設定する
33 .TP
34 \fB\-r\fR, \fB\-\-role\fR=\fIROLE\fR
35 対象となるセキュリティコンテキストのロールを
36 ROLE に設定する
37 .TP
38 \fB\-t\fR, \fB\-\-type\fR=\fITYPE\fR
39 対象となるセキュリティコンテキストのタイプを
40 TYPE に設定する
41 .TP
42 \fB\-l\fR, \fB\-\-range\fR=\fIRANGE\fR
43 対象となるセキュリティコンテキストの範囲を
44 RANGE に設定する
45 .TP
46 \fB\-\-no\-preserve\-root\fR
47 \&'/' を特別扱いしない (デフォルト)
48 .TP
49 \fB\-\-preserve\-root\fR
50 \&'/' に対する再帰的な操作を失敗させる
51 .TP
52 \fB\-\-reference\fR=\fIRFILE\fR
53 CONTEXT の値を指定するのではなく RFILE の
54 セキュリティコンテキストを使用する
55 .TP
56 \fB\-R\fR, \fB\-\-recursive\fR
57 ファイルとディレクトリを再帰的に操作する
58 .TP
59 \fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
60 処理した各ファイルについて診断メッセージを出力する
61 .PP
62 以下のオプションを使うと、\-R オプションが併せて指定されたときにどのように
63 階層を辿るかの動作を変更できます。複数のオプションが指定された場合は、
64 最後に指定されたオプションだけが有効になります。
65 .TP
66 \fB\-H\fR
67 コマンドライン引数がディレクトリに対するシンボ
68 リックリンクの場合に、リンクを辿る
69 .TP
70 \fB\-L\fR
71 ディレクトリに対するシンボリックリンクに遭遇した
72 時には、そのリンクを全て辿る
73 .TP
74 \fB\-P\fR
75 シンボリックリンクを一切辿らない (デフォルト)
76 .TP
77 \fB\-\-help\fR
78 この使い方を表示して終了する
79 .TP
80 \fB\-\-version\fR
81 バージョン情報を表示して終了する
82 .PP
83 GNU coreutils のオンラインヘルプ: <http://www.gnu.org/software/coreutils/>
84 chcon の翻訳に関するバグは <http://translationproject.org/team/ja.html> に連絡してください。
85 完全な文書は <http://www.gnu.org/software/coreutils/chcon> にあります。
86 ローカルでは info '(coreutils) chcon invocation' で参照できます。
87 .SH 作者
88 作者 Russell Coker および Jim Meyering。
89 .SH 著作権
90 Copyright \(co 2016 Free Software Foundation, Inc.
91 ライセンス GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
92 .br
93 This is free software: you are free to change and redistribute it.
94 There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
95 .SH 関連項目
96 .B chcon
97 の完全なマニュアルは Texinfo マニュアルとして整備されている。もし、
98 .B info
99 および
100 .B chcon
101 のプログラムが正しくインストールされているならば、コマンド
102 .IP
103 .B info chcon
104 .PP
105 を使用すると完全なマニュアルを読むことができるはずだ。