OSDN Git Service

Update translations: chroot, csplit, dd, du, pwd
[linuxjm/coreutils.git] / release / man1 / expr.1
1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.44.1.
2 .TH EXPR "1" "2016年2月" "GNU coreutils" "ユーザーコマンド"
3 .SH 名前
4 expr \- 式を評価する
5 .SH 書式
6 .B expr
7 \fIEXPRESSION\fR
8 .br
9 .B expr
10 \fIOPTION\fR
11 .SH 説明
12 .\" Add any additional description here
13 .TP
14 \fB\-\-help\fR
15 この使い方を表示して終了する
16 .TP
17 \fB\-\-version\fR
18 バージョン情報を表示して終了する
19 .PP
20 EXPRESSION の値を標準出力に出力します。下記は優先順位グループ毎に空白行
21 で区切って昇順に並べています。 EXPRESSION は以下の通りです。
22 .TP
23 ARG1 | ARG2
24 ARG1 が null でも 0 でもない場合は ARG1。そうでなければ ARG2
25 .TP
26 ARG1 & ARG2
27 両方の引数が null でも 0 でもない場合は ARG1。そうでなければ 0
28 .TP
29 ARG1 < ARG2
30 ARG1 が ARG2 より小さい
31 .TP
32 ARG1 <= ARG2
33 ARG1 が ARG2 より小さいか等しい
34 .TP
35 ARG1 = ARG2
36 ARG1 が ARG2 と等しい
37 .TP
38 ARG1 != ARG2
39 ARG1 が ARG2 と等しくない
40 .TP
41 ARG1 >= ARG2
42 ARG1 が ARG2 より大きいか等しい
43 .TP
44 ARG1 > ARG2
45 ARG1 が ARG2 より大きい
46 .TP
47 ARG1 + ARG2
48 ARG1 と ARG2 の足し算
49 .TP
50 ARG1 \- ARG2
51 ARG1 と ARG2 の引き算
52 .TP
53 ARG1 * ARG2
54 ARG1 と ARG2 の掛け算
55 .TP
56 ARG1 / ARG2
57 ARG1 の ARG2 による割り算
58 .TP
59 ARG1 % ARG2
60 ARG1 の ARG2 による割り算のあまり
61 .TP
62 STRING : REGEXP
63 STRING における正規表現 REGEXP によるパターン照合
64 .TP
65 match STRING REGEXP
66 STRING : REGEXP と同じ
67 .TP
68 substr STRING POS LENGTH
69 STRING の部分文字列を返す。 POS は 1 から始まる
70 .TP
71 index STRING CHARS
72 STRING から CHARS が見つかった場所を返す。
73 .IP
74 見つからなければ 0
75 .TP
76 length STRING
77 STRING の長さ
78 .TP
79 + TOKEN
80 TOKEN が 'match' のようなキーワードや '/' の
81 .IP
82 ような演算子であっても、文字列として解釈する
83 .TP
84 ( 式 )
85 式の値
86 .PP
87 多くの演算子はシェルに渡すためにエスケープするか引用符で囲む必要があります。
88 比較は ARG がいずれも数値であれば大きさにより、それ以外の場合には辞書順に
89 より行われます。パターン照合は、 \e( と \e) の間、 もしくはヌル文字に一致した
90 文字列を返します。 \e( と \e) を使わない場合は一致する文字数か 0 を返します。
91 .PP
92 終了ステータスは EXPRESSION が null, 0 以外の場合は 0、
93 EXPRESSION が null, 0 の場合は 1、
94 EXPRESSION が構文エラーの場合は 2、
95 その他のエラーが発生した場合は 3 です。
96 .PP
97 GNU coreutils のオンラインヘルプ: <http://www.gnu.org/software/coreutils/>
98 expr の翻訳に関するバグは <http://translationproject.org/team/ja.html> に連絡してください。
99 完全な文書は <http://www.gnu.org/software/coreutils/expr> にあります。
100 ローカルでは info '(coreutils) expr invocation' で参照できます。
101 .SH 作者
102 作者 Mike Parker、 James Youngman、および Paul Eggert。
103 .SH 著作権
104 Copyright \(co 2016 Free Software Foundation, Inc.
105 ライセンス GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
106 .br
107 This is free software: you are free to change and redistribute it.
108 There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
109 .SH 関連項目
110 .B expr
111 の完全なマニュアルは Texinfo マニュアルとして整備されている。もし、
112 .B info
113 および
114 .B expr
115 のプログラムが正しくインストールされているならば、コマンド
116 .IP
117 .B info expr
118 .PP
119 を使用すると完全なマニュアルを読むことができるはずだ。