OSDN Git Service

Updated PO files
authorSylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>
Sun, 13 May 2012 23:28:57 +0000 (01:28 +0200)
committerSylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>
Sun, 13 May 2012 23:28:57 +0000 (01:28 +0200)
37 files changed:
po/de.po
po/el.po
po/en.po
po/eo.po
po/es.po
po/fr.po
po/ja.po
po/lv.po
po/nl.po
po/pt.po
po/pt_BR.po
po/ru.po
po/sudokuki_de.properties
po/sudokuki_el.properties
po/sudokuki_en.properties
po/sudokuki_eo.properties
po/sudokuki_es.properties
po/sudokuki_fr.properties
po/sudokuki_ja.properties
po/sudokuki_lv.properties
po/sudokuki_pt.properties
po/sudokuki_ru.properties
po/sudokuki_zh.properties
po/zh.po
src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_el.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_en.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_eo.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_es.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_fr.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_lv.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_zh.properties
src/resources/files/net/jankenpoi/sudokuki/resources/images/countryFlags/br.png

index 226f0e4..6c31ac8 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -469,9 +469,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 4f12518..a3859ad 100644 (file)
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -456,9 +456,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index e729e96..05f3492 100644 (file)
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -453,9 +453,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index f53fc7f..00ca875 100644 (file)
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -75,12 +75,11 @@ msgstr "Latvaj tradukoj"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
 msgid "Rafael Ferreira"
-msgstr ""
+msgstr "Rafael Ferreira"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese translations"
-msgstr "Japanaj tradukoj"
+msgstr "Brazilaj portugalaj tradukoj"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
 msgid "Stavros Mavrakis"
@@ -466,9 +465,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 7ab8a7c..b75076a 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -454,9 +454,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index d1024e6..5514b01 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -468,9 +468,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 692a041..8001584 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -468,9 +468,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index e6d2d43..8835951 100644 (file)
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -80,9 +80,8 @@ msgid "Rafael Ferreira"
 msgstr ""
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese translations"
-msgstr "Japāņu valodas tulkojumi"
+msgstr ""
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
 msgid "Stavros Mavrakis"
@@ -470,9 +469,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 99fdd8e..7117570 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -78,9 +78,8 @@ msgid "Rafael Ferreira"
 msgstr ""
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese translations"
-msgstr "Japanse vertaling"
+msgstr ""
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
 msgid "Stavros Mavrakis"
@@ -468,9 +467,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index dca8f07..a9e7924 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -468,9 +468,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 8b40d6d..b18ee0f 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-05-12 02:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-05 14:12-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-12 14:52-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "Tradução para Letão"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
 msgid "Rafael Ferreira"
-msgstr ""
+msgstr "Rafael Ferreira"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
 msgid "Brazilian Portuguese translations"
-msgstr ""
+msgstr "Tradução para Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
 msgid "Stavros Mavrakis"
@@ -408,19 +408,19 @@ msgstr "Ok"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:137
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:82
 msgid "German"
-msgstr "Alemão"
+msgstr "Deutsch"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:101
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:138
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:83
 msgid "Greek"
-msgstr "Grego"
+msgstr "Eλληνικά"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:102
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:139
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:84
 msgid "English"
-msgstr "Inglês"
+msgstr "English"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:103
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:140
@@ -432,31 +432,31 @@ msgstr "Esperanto"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:141
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:86
 msgid "Spanish"
-msgstr "Espanhol"
+msgstr "Español"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:105
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:142
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:87
 msgid "French"
-msgstr "Frans"
+msgstr "Français"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:106
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:143
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:88
 msgid "Japanese"
-msgstr "Japonês"
+msgstr "日本語"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:107
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:144
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:89
 msgid "Latvian"
-msgstr "Letão"
+msgstr "Latviešu"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:108
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:145
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:90
 msgid "Dutch"
-msgstr "Holandês"
+msgstr "Nederlands"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:109
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:146
@@ -468,19 +468,19 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr ""
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:93
 msgid "Russian"
-msgstr "Russo"
+msgstr "Русский"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:112
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:94
 msgid "Mandarin"
-msgstr "Mandarim"
+msgstr "中文"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:52
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:101
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Grade resolvida com sucesso."
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:83
 msgid "You can easily translate Sudokuki into your own language!"
-msgstr "Você pode facilmente traduzir Sudokuki para seu próprio idioma!"
+msgstr "Você pode facilmente traduzir o Sudokuki para sua própria língua!"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:87
 msgid ""
index 6c50cf7..ef6adf8 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -465,9 +465,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 9074e4c..b09efc2 100644 (file)
@@ -337,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 8680d40..1ffefff 100644 (file)
@@ -338,8 +338,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 959d41f..e69fc16 100644 (file)
@@ -336,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 9eecae6..b3842d7 100644 (file)
@@ -49,11 +49,10 @@ Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
 Latvian\ translations=Latvaj tradukoj
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
-!Rafael\ Ferreira=
+Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese\ translations=Japanaj tradukoj
+Brazilian\ Portuguese\ translations=Brazilaj portugalaj tradukoj
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
 Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
@@ -337,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 92f06e0..53ee7c5 100644 (file)
@@ -337,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 858401b..6d7c107 100644 (file)
@@ -336,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 93b876e..f33a4ea 100644 (file)
@@ -337,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 3e54647..a30d4b6 100644 (file)
@@ -53,8 +53,7 @@ Latvian\ translations=Latvie\u0161u valodas tulkojums
 !Rafael\ Ferreira=
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese\ translations=Jap\u0101\u0146u valodas tulkojumi
+!Brazilian\ Portuguese\ translations=
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
 Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
@@ -338,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index c7aebc2..dbcd84f 100644 (file)
@@ -336,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 039e032..5f379ed 100644 (file)
@@ -336,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index a138689..1fabca8 100644 (file)
@@ -337,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 78c3d9d..159ead1 100644 (file)
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -454,9 +454,8 @@ msgstr "Português"
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Português"
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 83afe8d..82a0c2b 100644 (file)
@@ -79,7 +79,7 @@ public class LanguageDialog extends JDialog implements L10nComponent {
                BoxLayout globalLayout = new BoxLayout(pane, BoxLayout.Y_AXIS);\r
                pane.setLayout(globalLayout);\r
 \r
-               GridLayout pnlLayout = new GridLayout(6, 1);\r
+               GridLayout pnlLayout = new GridLayout(7, 1);\r
                panel.setLayout(pnlLayout);\r
 \r
         icons.put("de", StockIcons.ICON_FLAG_DE);\r
index 9074e4c..b09efc2 100644 (file)
@@ -337,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 8680d40..1ffefff 100644 (file)
@@ -338,8 +338,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 959d41f..e69fc16 100644 (file)
@@ -336,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 9eecae6..b3842d7 100644 (file)
@@ -49,11 +49,10 @@ Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
 Latvian\ translations=Latvaj tradukoj
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
-!Rafael\ Ferreira=
+Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese\ translations=Japanaj tradukoj
+Brazilian\ Portuguese\ translations=Brazilaj portugalaj tradukoj
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
 Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
@@ -337,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 92f06e0..53ee7c5 100644 (file)
@@ -337,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 858401b..6d7c107 100644 (file)
@@ -336,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 93b876e..f33a4ea 100644 (file)
@@ -337,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 3e54647..a30d4b6 100644 (file)
@@ -53,8 +53,7 @@ Latvian\ translations=Latvie\u0161u valodas tulkojums
 !Rafael\ Ferreira=
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese\ translations=Jap\u0101\u0146u valodas tulkojumi
+!Brazilian\ Portuguese\ translations=
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
 Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
@@ -338,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index c7aebc2..dbcd84f 100644 (file)
@@ -336,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 039e032..5f379ed 100644 (file)
@@ -336,8 +336,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index a138689..1fabca8 100644 (file)
@@ -337,8 +337,7 @@ Portuguese=Portugu\u00eas
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:110
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:147
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:92
-#, fuzzy
-!Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas
+Brazilian\ Portuguese=Portugu\u00eas (Brasil)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:111
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:148
index 8fb282d..a4d1a76 100644 (file)
Binary files a/src/resources/files/net/jankenpoi/sudokuki/resources/images/countryFlags/br.png and b/src/resources/files/net/jankenpoi/sudokuki/resources/images/countryFlags/br.png differ