Added Turkish language support

author svedrenne <sylvain@jankenpoi.net>

Tue, 3 Dec 2013 21:50:34 +0000 (22:50 +0100)

committer svedrenne <sylvain@jankenpoi.net>

Tue, 3 Dec 2013 21:50:34 +0000 (22:50 +0100)
author svedrenne <sylvain@jankenpoi.net>
Tue, 3 Dec 2013 21:50:34 +0000 (22:50 +0100)
committer svedrenne <sylvain@jankenpoi.net>
Tue, 3 Dec 2013 21:50:34 +0000 (22:50 +0100)
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS

index f477a04..2e2e4de 100644 (file)
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -13,4 +13,5 @@ pt
  pt_BR
  ru
  ta
+tr
  zh
diff --git a/po/LINGUAS_properties b/po/LINGUAS_properties

index f477a04..2e2e4de 100644 (file)
--- a/po/LINGUAS_properties
+++ b/po/LINGUAS_properties
@@ -13,4 +13,5 @@ pt
  pt_BR
  ru
  ta
+tr
  zh
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po

index ec92117..12f53bd 100644 (file)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-11-15 09:02-0600\n"
  "Last-Translator: Daneih Ismail <daneih.ismail@gmail.com>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,82 +31,96 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "المساهمين"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "تعليقات"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "تحويل"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "ترخيص"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr "ساذيش"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "اللغة التاميلية"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "آريتز برازا"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr " الترجمة الاسبانية (١.٠)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "جيروين بروكس"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "الترجمة الهولندية"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "هيلين دامياناكوس"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr " الترجمة اليونانية (١.٠)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "جانيس ايساكس"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "الترجمة اللاتفيا"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr "رافيل فيريرا"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "الترجمة البرتغالية البرازيلية"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr "دانية اسماعيل"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "الترجمة العربية"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "ستافورس مافراكيس"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "الترجمة اليونانية"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "فومايكي ناكانيشي"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "الترجمة اليابانية"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "الترجمة الهولندية"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "جين بينج"
@@ -140,32 +154,24 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "الترجمة الهنغارية"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr "ساذيش"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "اللغة التاميلية"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "هيلين فيدرين"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "سيفاين فيدرين"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "الترجمة اليابانية و الفرنسية و الاسبرانتو (١.٠)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
  msgstr "</b> سودوكوكي <b>هي نسخة تم تحريرها وفقا لرخصة جنو النسخة ٣ او لاحقة"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -173,7 +179,7 @@ msgstr ""
  "كامل نص الترخيص متاح في ملف يسمى النسخ التي يجب تضمينها في كل نسخة من "
  "البرنامج."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -182,7 +188,7 @@ msgstr ""
  "هذا البرنامج هو برنامج حر التصرف به (حر كما في الحرية) طور أثناء وقت فراغ "
  "المؤلف. مقدم على أمل أن يفيد بعض المستخدمين ولكن دون أي ضمان من أي نوع."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -191,16 +197,16 @@ msgstr ""
  "انكم مدعوون الى نقل هذا البرنامج إلى أشخاص آخرين ما دمتم تحترمون شروط "
  "الترخيص.الرجاء قراءة رخصة جنو للحصول على مزيد من التفاصيل."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "حقوق الطبع محفوظة سيفاين فيدرين ٢٠٠٧ - ٢٠١٢"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "في الموقع"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -208,7 +214,7 @@ msgstr ""
  "لديك الحرية المطلقة لطلب اي مميزات و تعليق عن المشاكل <br/> في منتدى "
  "سودوكوكي الذي تستضيفه سورسفورج !"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "منتدى سودوكوكي"
  
@@ -410,16 +416,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "حول"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "اللغة"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "موافق"
@@ -559,3 +565,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "منتدى مترجمي سودوكوكي"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "تعليقات"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po

index 075f537..9d63dc8 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-14 09:04+0100\n"
  "Last-Translator: Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,82 +31,96 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Mitwirkende"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Feedback"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Weitergeben"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Lizenz"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr "Sathish"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Tamilische Übersetzung"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Aritz Beraza"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "Spanische Übersetzung (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "Jeroen P. Broks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "Niederländische Übersetzung"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "Helene Damianakos"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "Griechische Übersetzung (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "Janis Eisaks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "Lettische Übersetzung"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "Brasilianisch portugiesische Übersetzung"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr "Daneih Ismail"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "Arabische Übersetzung"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "Stavros Mavrakis"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "Griechische Übersetzung"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "Fumiaki Nakanishi"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "Japanische Übersetzung"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Niederländische Übersetzung"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "Jeanne Peng"
@@ -140,26 +154,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Ungarische Übersetzung"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr "Sathish"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Tamilische Übersetzung"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "Helene Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "Esperanto, französische, und japanische Übersetzung (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -167,7 +173,7 @@ msgstr ""
  "<b>Sudokuki</b> ist in Anwendung der GNU General Public License in Version 3 "
  "(GPL v3+) oder höher herausgegeben."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -175,7 +181,7 @@ msgstr ""
  "Der komplette Lizenz-Text ist in der Datei COPYING enthalten. Diese Datei "
  "muss jeder Kopie des Programms beigefügt werden."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -185,7 +191,7 @@ msgstr ""
  "in der Freizeit des Authors in der Hoffnung erstellt, dass die Benutzer es "
  "nützlich finden, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHR."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -195,16 +201,16 @@ msgstr ""
  "solange Sie die Lizenzbedingungen beachten. Lesen Sie die GNU General Public "
  "License um Einzelheiten zu erfahren."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "im Internet"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -212,7 +218,7 @@ msgstr ""
  "Zögern sie nicht Ihre Anregungen und Fehler<br/>in den Sudokuki-Foren auf "
  "Sourceforge.net zu berichten!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "Sudokuki Foren"
  
@@ -415,16 +421,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "Über..."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Sprache"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Ok"
@@ -567,3 +573,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "Sudokuki Übersetzer Forum"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Feedback"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po

index db22e1a..682b635 100644 (file)
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01 16:08+0100\n"
  "Last-Translator: Stavros Mavrakis <smavrakis3@hotmail.com>\n"
  "Language-Team: sudokuki-i18n <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -34,82 +34,96 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Συνεργάτες"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Ανάδραση"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Μεταβίβαση"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Άδεια"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Συγχαρητήρια"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Aritz Beraza"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr ""
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Συγχαρητήρια"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr ""
@@ -144,68 +158,59 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Συγχαρητήρια"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Συγχαρητήρια"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
  "WITHOUT ANY WARRANTY of any kind."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
  "details."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr ""
  
@@ -405,16 +410,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "Περί"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Γλώσσα"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr ""
@@ -554,3 +559,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr ""
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Ανάδραση"
diff --git a/po/en.po b/po/en.po

index 29d9ae8..bdefd7e 100644 (file)
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01 18:09+0100\n"
  "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,82 +31,94 @@ msgid "Contributors"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
+msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
-msgid "Transfer"
+msgid "License"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
-msgid "License"
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr ""
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+msgid "Turkish translations"
+msgstr ""
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr ""
@@ -140,67 +152,59 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
  "WITHOUT ANY WARRANTY of any kind."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
  "details."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr ""
  
@@ -400,16 +404,16 @@ msgid "About..."
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr ""
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po

index ba3508b..097329c 100644 (file)
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01  01:10+0200\n"
  "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -30,82 +30,96 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Kontribuantoj"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Retrosciigo"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Interŝanĝado"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Licenco"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr "Sathish"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Tamilaj tradukoj"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Aritz Beraza"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "Hispanaj tradukoj (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "Jeroen P. Broks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "Nederlandaj tradukoj"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "Helene Damianakos"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "Grekaj tradukoj (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "Janis Eisaks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "Latvaj tradukoj"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr "Rafael Ferreira"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "Brazilaj portugalaj tradukoj"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr "Daneih Ismail"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "Arabaj tradukoj"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "Stavros Mavrakis"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "Grekaj tradukoj"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "Fumiaki Nakanishi"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "Japanaj tradukoj"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Nederlandaj tradukoj"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "Jeanne Peng"
@@ -139,26 +153,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Hungariaj tradukoj"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr "Sathish"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Tamilaj tradukoj"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "Helene Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Sylvain Vedrenne (Sylvano)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "Esperantaj, francaj, kaj japanaj tradukoj (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -166,7 +172,7 @@ msgstr ""
  "<b>Sudokuki</b> estas liberigita laŭ la GNU Ĝenerala Publika Licenco versio "
  "3 aŭ pli lasta (GPL v3+)."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -174,7 +180,7 @@ msgstr ""
  "La plena teksto de la licenco estas en la dosiero kies nomo estas COPYING "
  "kiu devas esti inkluzivita en ĉiu kopio de la programo."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -184,7 +190,7 @@ msgstr ""
  "skribita dum libera-tempo de la aŭtoro en la espero ke kelkaj uzantoj trovos "
  "ĝin utilan, sed SEN AJNA GARANTIO de ajna speco."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -193,16 +199,16 @@ msgstr ""
  "Ne hezitu interŝanĝi ĉi tiun programon kun aliaj uzantoj ĉiam respektante la "
  "licencon. Legu la GNU Ĝeneralan Publikan Licencon por pli da detaloj."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Kopirajto (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "interrete"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -210,7 +216,7 @@ msgstr ""
  "Ne hezitu peti ŝanĝojn kaj raporti problemojn<br/>sur la Forumoj de Sudokuki "
  "gastigitaj ĉe Sourceforge!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "Forumoj de Sudokuki"
  
@@ -412,16 +418,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "Pri..."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Lingvo"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Ok"
@@ -563,3 +569,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "Sudokuki Tradukista Forumo"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Retrosciigo"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po

index ce463cc..c0e54d0 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01 16:48+0100\n"
  "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -32,82 +32,94 @@ msgid "Contributors"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
+msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
-msgid "Transfer"
+msgid "License"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
-msgid "License"
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr ""
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+msgid "Turkish translations"
+msgstr ""
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr ""
@@ -141,67 +153,59 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
  "WITHOUT ANY WARRANTY of any kind."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
  "details."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr ""
  
@@ -401,16 +405,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "Acerca de..."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Lengua"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po

index f496b5b..2f0a78c 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01 18:09+0100\n"
  "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,82 +31,96 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Contributeurs"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Commentaires"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Transfert"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Licence"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr "Sathish"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Traductions en tamoul"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Aritz Beraza"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "Traductions en espagnol (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "Jeroen P. Broks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "Traductions en néerlandais"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "Hélène Damianakos"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "Traductions en grec (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "Janis Eisaks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "Traductions en letton"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr "Rafael Ferreira"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "Traductions en portugais du Brésil"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr "Daneih Ismail"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "Traductions en arabe"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "Stavros Mavrakis"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "Traductions en grec"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "Fumiaki Nakanishi"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "Traductions en japonais"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Traductions en néerlandais"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "Jeanne Peng"
@@ -140,26 +154,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Traductions en hongrois"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr "Sathish"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Traductions en tamoul"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "Hélène Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "Traductions en espéranto, français, et japonais (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -167,7 +173,7 @@ msgstr ""
  "<b>Sudokuki</b> est publié selon les termes de la Licence Publique Générale "
  "GNU, version 3 ou ultérieure (GPL v3+)."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -175,7 +181,7 @@ msgstr ""
  "Le texte complet de la licence est disponible dans le fichier nommé COPYING "
  "qui doit être fourni avec toute copie du programme."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -185,7 +191,7 @@ msgstr ""
  "sur le temps libre de l'auteur et dans l'espoir qu'il sera utile à certains "
  "utilisateurs, mais SANS AUCUNE GARANTIE d'aucune sorte."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -195,16 +201,16 @@ msgstr ""
  "que vous respectez les termes de la Licence. Lisez la GNU General Public "
  "License pour plus de détails."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "sur le Web"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -212,7 +218,7 @@ msgstr ""
  "N'hésitez pas à demander de nouvelles fonctionnalités<br/>et à signaler des "
  "bugs sur les Forums de Sudokuki<br/>hébergés par Sourceforge!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "Forums de Sudokuki"
  
@@ -415,16 +421,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "A propos..."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Langue"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Confirmer"
@@ -566,3 +572,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "Forums de Sudokuki"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Commentaires"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po

index a96ebe4..482a2a6 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.7\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2013-02-04 18:09+0100\n"
  "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -32,83 +32,97 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Közreműködők"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Visszacsatolás"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Átvitel"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Jogvédelem"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Aab fordítás"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Aritz Beraza "
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "Spanyol fordítás"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "Jeroen P. Broks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "Holland fordítás "
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "Görög fordítás "
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "Lett fordítás "
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "Brazil portugál fordítások"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "Aab fordítás"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  #, fuzzy
  msgid "Greek translations"
  msgstr "Görög fordítás "
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "Japán fordítások"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Holland fordítás "
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr ""
@@ -143,27 +157,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Lett fordítás "
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Aab fordítás"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "Eszperantó, francia és japán fordítások"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -171,7 +176,7 @@ msgstr ""
  "<b>Sudokuki</b> szabadul szerint a GNU General Public License 3-as verziójú "
  "vagy újabb (GPL v3 +)."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -179,7 +184,7 @@ msgstr ""
  "A teljes szabadalmazott szöveg megtalálható a COPYING nevű állományban, "
  "amelynek benne kell lennie a program mindan másolatában."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -189,7 +194,7 @@ msgstr ""
  "szabad idejében fejlesztett annak reményében, hogy néháby felhasználó "
  "hasznosnak fogja találni BÁRMILYEN SZAVATOSSÁG NÉLKÜL."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -199,16 +204,16 @@ msgstr ""
  "tiszteletben tartják a szabadalmi előírásokat. További részletek erről "
  "olvashatók a GNU Általános Nyílvános Szabadalom-ban."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "az interneten"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -216,7 +221,7 @@ msgstr ""
  "Kérjen nyugodtan ismertetést és hibajelentéseket<br/>a Sourceforge szerinti "
  "Sudokuki Fórumokon!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "Sudokuki Forumok"
  
@@ -419,16 +424,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "Erről…"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Nyelvek"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Renden"
@@ -571,5 +576,8 @@ msgstr ""
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "Sudokuki Fordítók Foruma"
  
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Visszacsatolás"
+
  #~ msgid "Japonese translations"
  #~ msgstr "Japán fordítás "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po

index 95098a0..2ed6cd9 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01 18:29+0100\n"
  "Last-Translator: Fumiaki Nakanishi <fumiaki.nakanishi@sfr.fr>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -32,82 +32,96 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "寄贈者"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "フィードバック"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "移行"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "ライセンス"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr "サティシュ"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "タミル語翻訳"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "アリツ・ベラザ"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "スペイン語訳　(v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "ジェローン　ピ・ブロックス"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "オランダ語訳"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "エレーヌ・ダミアナコス"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "ギリシア語訳 (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "ジャニス・エイザクす"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "ラトビア語訳"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr "ラファエウ・フェレイラ"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "ブラジルポルトガル語翻訳"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr "ダニー・イスマイル"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "アラビア語翻訳"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "スタヴロス・マヴラキス"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "ギリシア語訳"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "中西　史明"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "日本語訳"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "オランダ語訳"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "ジョアン・ペン"
@@ -141,26 +155,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "ハンガリー語翻訳"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr "サティシュ"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "タミル語翻訳"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "エレーヌ・ヴドレンヌ"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "シルヴァン・ヴドレンヌ"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "エスペラント語、フランス語、日本語訳"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -168,7 +174,7 @@ msgstr ""
  "<b>スードクキ</b>はＧＮＵ一般公共ライセンスヴァージョン３または 後で (GPL "
  "v3+)の用語で公開されました。"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -176,7 +182,7 @@ msgstr ""
  "完全なライセンステキストはプログラムのどのコピーにも含まれているはずの複写と"
  "よばれるファイルにおいて利用可能です。"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -186,7 +192,7 @@ msgstr ""
  "に開発したフリーソフトウェア(\"フリーダム\" の中のものとしての\"フリー\")です"
  "が、いかなる種類の保証もありません。 "
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -195,16 +201,16 @@ msgstr ""
  "このプログラムを、ライセンスの期限を守る限り、他の人々に自由に譲渡することが"
  "出来ます。詳細はＧＮＵ一般公共ライセンスを読んで下さい。"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "著作権 (C) 2007-2013 シルヴァン・ヴドレンヌ"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "ウェブ"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -212,7 +218,7 @@ msgstr ""
  "ソルスフォルジュによって主催されたスードクキフォーラムに<br/>どうぞ御自由に特"
  "別記事をリクエストして、バグを報告してください。"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "スードクキ　フォーラム"
  
@@ -415,16 +421,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "スードクキについて"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "言語"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Ok"
@@ -566,3 +572,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "スードクキ翻訳者フォーラム"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "フィードバック"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po

index 175d136..57032a3 100644 (file)
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-14 12:26+0300\n"
  "Last-Translator: Jānis Eisaks <jancs@dv.lv>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -32,82 +32,96 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Kontributori"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Atsauksmes"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Pārvietot"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Licence"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Arābu valodas tulkojums"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Aritz Beraza"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "Spāņu valodas tulkojumi (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "Jeroen P. Broks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "Holandiešu valodas tulkojums"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "Helene Damianakos"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "Grieķu  valodas tulkojumi (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "Jānis Eisaks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "Latviešu valodas tulkojums"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr "Rafael Ferreira"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "Brazīlijas portugāļu valodas tulkojums"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr "Daneih Ismail"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "Arābu valodas tulkojums"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "Stavros Mavrakis"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "Grieķu valodas tulkojumi"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "Fumiaki Nakanishi"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "Japāņu valodas tulkojumi"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Holandiešu valodas tulkojums"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "Jeanne Peng"
@@ -141,27 +155,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Ungāru valodas tulkojums"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Arābu valodas tulkojums"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "Helene Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "Esperanto, franču un japāņu valodas tulkojumi (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -169,7 +174,7 @@ msgstr ""
  "<b>Sudokuki</b> ir izlaists atbilstoši GNU Vispārējās publiskās licences "
  "(GNU General Public License version) 3 vai jaunākas (GPL v3+) noteikumiem."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -177,7 +182,7 @@ msgstr ""
  "Pilns licences teksts ir atrodams failā COPYING un tam jābūt iekļautam "
  "ikvienā šīs aplikācijas kopijā."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr ""
  "cerot, ka vismaz daži lietotāji to atradīs par noderīgu. Vienlaikus autors "
  "neuzņemas PILNĪGI NEKĀDU ATBILDĪBU PAR APLIKĀCIJAS DARBĪBU VAI NODERĪGUMU."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -197,16 +202,16 @@ msgstr ""
  "licences noteikumus. Plašākai informācijai iepazīstieties ar GNU Vispārējās "
  "publiskās licences (GNU General Public License) tekstu."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "Internetā"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -214,7 +219,7 @@ msgstr ""
  "Jūsu priekšlikumus uzlabojumiem un norādes uz kļūdām esat laipni aicināti "
  "sūtīt mums izmantojot Sudokuki forumus uz Sourceforge.net!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "Sudokuki Forums"
  
@@ -417,16 +422,16 @@ msgid "About..."
  msgstr " Par..."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Valoda"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Ok"
@@ -568,3 +573,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "Sudokuki Tulkotāju forums"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Atsauksmes"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po

index 3085d5d..2f0a392 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01 00:28+0200\n"
  "Last-Translator: Jeroen P. Broks <rachel.tricky@hotmail.com>\n"
  "Language-Team: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -30,83 +30,97 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Bijdragen van"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Feedback"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Transfer"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Licentie"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Letse vertaling"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Aritz Beraza"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "Spaanse vertaling (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "Jeroen P. Broks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "Nederlandse vertaling"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "Helene Damianakos"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "Griekse vertaling"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "Janis Eisaks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "Letse vertaling"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "Braziliaans-Portugese vertaling"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  #, fuzzy
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "Letse vertaling"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "Stavros Mavrakis"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "Griekse vertaling"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "Famiaki Nakanishi"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "Japanse vertaling"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Nederlandse vertaling"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "Jeanne Peng"
@@ -141,27 +155,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Letse vertaling"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Letse vertaling"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "Helene Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "Esperanto, Franse en Japanse vertaling (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -169,7 +174,7 @@ msgstr ""
  "<b>Sudokuki</b> is uitgegeven onder de voorwaarden van de GNU General Public "
  "License versie 3 of later (GPL v3+)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -177,7 +182,7 @@ msgstr ""
  "De volledige licentie tekst is beschikbaar in een bestand genaamd COPYING, "
  "dat bij ieder expemplaar van het programma meegeleverd moet zijn."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -188,7 +193,7 @@ msgstr ""
  "bruikbaar zullen vinden, maar ZONDER ENIGE VORM VAN AANSPRAKELIJKHEID in "
  "welke vorm dan ook."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -198,16 +203,16 @@ msgstr ""
  "licentievoorwaarden respecteert. Lees de GNU General Public License voor "
  "meer details."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "op het Net"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -215,7 +220,7 @@ msgstr ""
  "Wees vrij om nieuwe opties te verzoeken for om bugs<br/>te rapporteren op de "
  "Sudokuki Fora die gehost worden<br/>door Sourceforge!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "Sodukuki Fora"
  
@@ -417,16 +422,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "Over..."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Taal"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Ok"
@@ -569,3 +574,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "Sudokuki Vertalers Forum"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Feedback"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po

index b06ea55..7073142 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01 22:31+0100\n"
  "Last-Translator: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,82 +31,96 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Contribuidores"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Feedback"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Transferir"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Licença"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Tradução para Árabe"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Aritz Beraza"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "Tradução para Espanhol (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "Jeroen P. Broks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "Tradução para holandês"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "Helene Damianakos"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "Tradução para Grego (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "Janis Eisaks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "Tradução para letão"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr "Rafael Ferreira"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "Tradução para Português brasileiro"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr "Daneih Ismail"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "Tradução para Árabe"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "Stavros Mavrakis"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "Tradução para Grego"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "Fumiaki Nakanishi"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "Traduções para Japonês"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Tradução para holandês"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "Jeanne Peng"
@@ -140,27 +154,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Tradução para Húngaro"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Tradução para Árabe"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "Helene Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "Traduções para Esperanto, Francês e Japonês (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -168,7 +173,7 @@ msgstr ""
  "<b>Sudokuki</b>é realizado segundo os termos da LPG Licença Pública Geral "
  "Versão da licença 3 ou seguinte (GPL v3+)."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -176,7 +181,7 @@ msgstr ""
  "O texto completo da licença está disponível no ficheiro chamado COPYING que "
  "deve ser incluído em cada cópia do programa."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -186,7 +191,7 @@ msgstr ""
  "na esperança de que alguns dos utilizadores o achaem útil, mas SEM QUAL QUER "
  "GARANTIA de qualquer tipo."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -196,16 +201,16 @@ msgstr ""
  "de respeitar os termos da licença. Leia Licença Pública Geral LPG para saber "
  "mais detalhes."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "na Web"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -213,7 +218,7 @@ msgstr ""
  "Sinta-se livre para solicitar recursos e reportar erros<br/>nos Forums "
  "Sudokuki hospedadospor Sourceforge!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "Forums Sudokuki"
  
@@ -416,16 +421,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "Sobre.."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Lingua"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Ok"
@@ -566,3 +571,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "Forum dos Tradutores do Sudokuki"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Feedback"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po

index 1acc892..8425aef 100644 (file)
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-12 14:52-0300\n"
  "Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -30,82 +30,96 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Contribuidores"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Feedback"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Transferir"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Licença"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Tradução para Árabe"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Aritz Beraza"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "Tradução para Espanhol (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "Jeroen P. Broks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "Tradução para Holandês"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "Helene Damianakos"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "Tradução para Grego (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "Janis Eisaks"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "Tradução para Letão"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr "Rafael Ferreira"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "Tradução para Português (Brasil)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr "Daneih Ismail"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "Tradução para Árabe"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "Stavros Mavrakis"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "Tradução para Grego"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "Fumiaki Nakanishi"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "Tradução para Japonês"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Tradução para Holandês"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "Jeanne Peng"
@@ -139,27 +153,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Tradução para Húngaro"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Tradução para Árabe"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "Helene Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "Tradução para Japonês, Francês e Esperanto (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -167,7 +172,7 @@ msgstr ""
  "<b>Sudokuki</b> é distribuído sob os termos da Licença Pública Geral GNU "
  "versão 3 ou posterior (GPL v3+)."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -175,7 +180,7 @@ msgstr ""
  "O texto completo da licença está disponível no arquivo chamado COPYING que "
  "deve estar incluso em cada cópia do programa."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -185,7 +190,7 @@ msgstr ""
  "durante o tempo livre do autor na esperança de que alguns usuários possam "
  "achar útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA de qualquer forma."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -195,16 +200,16 @@ msgstr ""
  "sejam respeitados os termos da licença. Leia a Licença Pública Geral GNU "
  "para maiores detalhes."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "na Web"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -212,7 +217,7 @@ msgstr ""
  "Sinta-se à vontade para solicitar recursos e relatar<br/>bugs no Fórum do "
  "Sudokuki hospedado pelo Sourceforge!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "Fórum do Sudokuki"
  
@@ -415,16 +420,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "Sobre..."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Língua"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Ok"
@@ -565,3 +570,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "Fórum de Tradutores do Sudokuki"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Feedback"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po

index 5bb8721..d98f092 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01 18:09+0100\n"
  "Last-Translator: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\n"
  "Language-Team:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,83 +31,97 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "Участники"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "Отзывы"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "Скачать"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "Лицензия"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Латвийский перевод"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "Аритз Бераза"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "Испанский перевод (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "Жероен П. Брокс"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "Голландский перевод"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "Елен Дамианакоз"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "Греческий перевод (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "Жанис Еисакс"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "Латвийский перевод"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr "Рафаель Феррейра"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "Бразильский португальский перевод"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  #, fuzzy
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "Латвийский перевод"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "Ставрос Мавракис"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "Греческий перевод"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "Фумиаки Наканиши"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "Японский перевод"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Голландский перевод"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "Жеанн Пенг"
@@ -141,33 +155,24 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "Венгерский перевод"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "Латвийский перевод"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "Елен Ведрэннэ"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Сильваин Ведреннэ"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "Эсперанто, Французкий, и Японский перевод (v1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
  msgstr "Лицензия версии 3 или последующей (GPL v3+)."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -175,7 +180,7 @@ msgstr ""
  "Полный текст лицензии находится в файле под названием COPYING который должен "
  "быть включен в каждую копию программы."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -184,7 +189,7 @@ msgstr ""
  "Эта программа бесплатная. Разработана автором в свободное от работы время, в "
  "надежде что пользователи найдут в ней пользу, но без каких либо гарантий."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -194,16 +199,16 @@ msgstr ""
  "подчиняетесь условиям лицензии. Прочитайтеподробнее в Открытом Лицензионном "
  "Соглашении GNU."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "в Интернете"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -211,7 +216,7 @@ msgstr ""
  "Не стесняйтесь спрашивать об особенностях и сообщать<br/>об ощибках на "
  "Форумах Sudokuki на Sourceforge!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "Форумы Sudokuki"
  
@@ -414,16 +419,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "О нас.."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "Язык"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "Да"
@@ -565,3 +570,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "Форум для переводчиков Sudokuki"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Отзывы"
diff --git a/po/sudokuki.pot b/po/sudokuki.pot

index c2b67e3..20b509d 100644 (file)
--- a/po/sudokuki.pot
+++ b/po/sudokuki.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.2.1\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -31,82 +31,94 @@ msgid "Contributors"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
+msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
-msgid "Transfer"
+msgid "License"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
-msgid "License"
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr ""
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+msgid "Turkish translations"
+msgstr ""
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr ""
@@ -140,67 +152,59 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
  "WITHOUT ANY WARRANTY of any kind."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
  "details."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr ""
  
@@ -400,16 +404,16 @@ msgid "About..."
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr ""
diff --git a/po/sudokuki_ar.properties b/po/sudokuki_ar.properties

index 5ffa804..2832f44 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_ar.properties
+++ b/po/sudokuki_ar.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Daneih Ismail <daneih.ismail@gmail.com>, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-11-15 09\:02-0600\nLast-Translator\: Daneih Ismail <daneih.ismail@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nX-Generator\: Poedit 1.5.4\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-11-15 09\:02-0600\nLast-Translator\: Daneih Ismail <daneih.ismail@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nX-Generator\: Poedit 1.5.4\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a
  Contributors=\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064a\u0646
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=\u0633\u0627\u0630\u064a\u0634
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u064a\u0644\u064a\u0629
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=\u0622\u0631\u064a\u062a\u0632 \u0628\u0631\u0627\u0632\u0627
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=\ \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 (\u0661.\u0660)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=\u062c\u064a\u0631\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=\u0647\u064a\u0644\u064a\u0646 \u062f\u0627\u0645\u064a\u0627\u0646\u0627\u0643\u0648\u0633
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=\ \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629 (\u0661.\u0660)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=\u062c\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u064a\u0633\u0627\u0643\u0633
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u0641\u064a\u0627
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=\u0631\u0627\u0641\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0631\u064a\u0631\u0627
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644\u064a\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=\u0633\u062a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0633 \u0645\u0627\u0641\u0631\u0627\u0643\u064a\u0633
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=\u0641\u0648\u0645\u0627\u064a\u0643\u064a \u0646\u0627\u0643\u0627\u0646\u064a\u0634\u064a
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=\u062c\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0646\u062c
  
@@ -98,43 +109,37 @@ Toni=\u062a\u0648\u0646\u064a
  Hungarian\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u063a\u0627\u0631\u064a\u0629
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=\u0633\u0627\u0630\u064a\u0634
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u064a\u0644\u064a\u0629
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=\u0647\u064a\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a\u062f\u0631\u064a\u0646
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=\u0633\u064a\u0641\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a\u062f\u0631\u064a\u0646
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0631\u0627\u0646\u062a\u0648 (\u0661.\u0660)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=</b> \u0633\u0648\u062f\u0648\u0643\u0648\u0643\u064a <b>\u0647\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 \u062a\u0645 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0631\u062e\u0635\u0629 \u062c\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0663 \u0627\u0648 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0641\u064a \u0645\u0644\u0641 \u064a\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062d\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0628\u0647 (\u062d\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629) \u0637\u0648\u0631 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0642\u062a \u0641\u0631\u0627\u063a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641. \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u064a\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u064a \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0646\u0648\u0639.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u0627\u0646\u0643\u0645 \u0645\u062f\u0639\u0648\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u0645\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062a\u0631\u0645\u0648\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635.\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0631\u062e\u0635\u0629 \u062c\u0646\u0648 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0633\u064a\u0641\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0662\u0660\u0660\u0667 - \u0662\u0660\u0661\u0662
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=\u0644\u062f\u064a\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 <br/> \u0641\u064a \u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0633\u0648\u062f\u0648\u0643\u0648\u0643\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641\u0647 \u0633\u0648\u0631\u0633\u0641\u0648\u0631\u062c \!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0633\u0648\u062f\u0648\u0643\u0648\u0643\u064a
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u062a\
  About...=\u062d\u0648\u0644
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642
  
diff --git a/po/sudokuki_de.properties b/po/sudokuki_de.properties

index 3f652d1..a945b3c 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_de.properties
+++ b/po/sudokuki_de.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.\r
  # Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>, 2011-2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 09\:04+0100\nLast-Translator\: Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 09\:04+0100\nLast-Translator\: Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Information
  Contributors=Mitwirkende
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Feedback
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Weitergeben
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Lizenz
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=Sathish
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=Tamilische \u00dcbersetzung
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Spanische \u00dcbersetzung (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Niederl\u00e4ndische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Griechische \u00dcbersetzung (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Lettische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Brasilianisch portugiesische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Arabische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Griechische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Japanische \u00dcbersetzung
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Niederl\u00e4ndische \u00dcbersetzung
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,43 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Ungarische \u00dcbersetzung
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=Sathish
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=Tamilische \u00dcbersetzung
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperanto, franz\u00f6sische, und japanische \u00dcbersetzung (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> ist in Anwendung der GNU General Public License in Version 3 (GPL v3+) oder h\u00f6her herausgegeben.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=Der komplette Lizenz-Text ist in der Datei COPYING enthalten. Diese Datei muss jeder Kopie des Programms beigef\u00fcgt werden.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Dieses Programm ist freie Software ("frei" wie in "Freiheit"). Es wurde in der Freizeit des Authors in der Hoffnung erstellt, dass die Benutzer es n\u00fctzlich finden, aber OHNE JEGLICHE GEW\u00c4HR.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Sie sind herzlich dazu aufgerufen, das Programm an andere weiterzugeben, solange Sie die Lizenzbedingungen beachten. Lesen Sie die GNU General Public License um Einzelheiten zu erfahren.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=im Internet
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Z\u00f6gern sie nicht Ihre Anregungen und Fehler<br/>in den Sudokuki-Foren auf Sourceforge.net zu berichten\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Sudokuki Foren
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Helfen Sie mit dieses Programm zu \u00fcberse
  About...=\u00dcber...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Sprache
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/po/sudokuki_el.properties b/po/sudokuki_el.properties

index 24a7b6d..f2751e9 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_el.properties
+++ b/po/sudokuki_el.properties
@@ -5,7 +5,7 @@
  # Sylvain Vedrenne, 2011\r
  # Stavros Mavrakis, 2012
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 16\:08+0100\nLast-Translator\: Stavros Mavrakis <smavrakis3@hotmail.com>\nLanguage-Team\: sudokuki-i18n <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nX-Poedit-Language\: Greek\nX-Poedit-SourceCharset\: utf-8\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 16\:08+0100\nLast-Translator\: Stavros Mavrakis <smavrakis3@hotmail.com>\nLanguage-Team\: sudokuki-i18n <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nX-Poedit-Language\: Greek\nX-Poedit-SourceCharset\: utf-8\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -18,63 +18,74 @@ Information=\u03a0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2
  Contributors=\u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=\u0391\u03bd\u03ac\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03af\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=\u0386\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  !Spanish\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  !Jeroen\ P.\ Broks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  !Dutch\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  !Greek\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  !Latvian\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  !Brazilian\ Portuguese\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  !Arabic\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  !Greek\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  !Japanese\ translations=
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -101,44 +112,37 @@ Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  !Hungarian\ translations=\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  !Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  !<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  !The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  !This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  !You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  !Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  !on\ the\ Web=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  !Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  !Sudokuki\ Forums=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -293,15 +297,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u0392\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03c4\u0
  About...=\u03a0\u03b5\u03c1\u03af
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u0393\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  !Ok=
  
diff --git a/po/sudokuki_en.properties b/po/sudokuki_en.properties

index 5cbfe61..b62c7bf 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_en.properties
+++ b/po/sudokuki_en.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.\r
  # Sylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>, 2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,72 @@
  !Contributors=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-!Feedback=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !Transfer=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !License=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+!Tamil\ translations=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  !Aritz\ Beraza=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  !Spanish\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  !Jeroen\ P.\ Broks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  !Dutch\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  !Greek\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  !Latvian\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  !Brazilian\ Portuguese\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  !Arabic\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  !Greek\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  !Japanese\ translations=
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+!Turkish\ translations=
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -98,43 +107,37 @@
  !Hungarian\ translations=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-!Tamil\ translations=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  !Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  !<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  !The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  !This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  !You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  !Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  !on\ the\ Web=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  !Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  !Sudokuki\ Forums=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +292,15 @@ DETECTED_LANGUAGE=en
  !About...=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  !Language=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  !Ok=
  
diff --git a/po/sudokuki_eo.properties b/po/sudokuki_eo.properties

index 77a550c..c66f5a8 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_eo.properties
+++ b/po/sudokuki_eo.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Sylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>, 2006-2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01  01\:10+0200\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01  01\:10+0200\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Informo
  Contributors=Kontribuantoj
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Retrosciigo
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Inter\u015dan\u011dado
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licenco
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=Sathish
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=Tamilaj tradukoj
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Hispanaj tradukoj (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Nederlandaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Grekaj tradukoj (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Latvaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Brazilaj portugalaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Arabaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Grekaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Japanaj tradukoj
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Nederlandaj tradukoj
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,43 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Hungariaj tradukoj
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=Sathish
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=Tamilaj tradukoj
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne (Sylvano)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperantaj, francaj, kaj japanaj tradukoj (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> estas liberigita la\u016d la GNU \u011cenerala Publika Licenco versio 3 a\u016d pli lasta (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=La plena teksto de la licenco estas en la dosiero kies nomo estas COPYING kiu devas esti inkluzivita en \u0109iu kopio de la programo.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u0108i tiu programo estas Libera Softvaro ("Libera" kiel en "Libereco") skribita dum libera-tempo de la a\u016dtoro en la espero ke kelkaj uzantoj trovos \u011din utilan, sed SEN AJNA GARANTIO de ajna speco.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Ne hezitu inter\u015dan\u011di \u0109i tiun programon kun aliaj uzantoj \u0109iam respektante la licencon. Legu la GNU \u011ceneralan Publikan Licencon por pli da detaloj.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Kopirajto (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=interrete
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Ne hezitu peti \u015dan\u011dojn kaj raporti problemojn<br/>sur la Forumoj de Sudokuki gastigitaj \u0109e Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Forumoj de Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Helpi la tradukadon de \u0109i tiu programo
  About...=Pri...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Lingvo
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/po/sudokuki_es.properties b/po/sudokuki_es.properties

index a998d38..3ec5b43 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_es.properties
+++ b/po/sudokuki_es.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Aritz Beraza <aritz.beraza(at)gmail.com>\n", 2008.
  # Sylvain Vedrenne <sylvain(at)jankenpoi.net>, 2011.
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 16\:48+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 16\:48+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,63 +17,72 @@ About\ Sudokuki...=Acerca de Sudokuki
  !Contributors=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-!Feedback=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !Transfer=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !License=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+!Tamil\ translations=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  !Aritz\ Beraza=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  !Spanish\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  !Jeroen\ P.\ Broks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  !Dutch\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  !Greek\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  !Latvian\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  !Brazilian\ Portuguese\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  !Arabic\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  !Greek\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  !Japanese\ translations=
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+!Turkish\ translations=
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -99,43 +108,37 @@ About\ Sudokuki...=Acerca de Sudokuki
  !Hungarian\ translations=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-!Tamil\ translations=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  !Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  !<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  !The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  !This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  !You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  !Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  !on\ the\ Web=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  !Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  !Sudokuki\ Forums=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +293,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Traducir esta aplicaci\u00f3n
  About...=Acerca de...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Lengua
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  !Ok=
  
diff --git a/po/sudokuki_fr.properties b/po/sudokuki_fr.properties

index bdf1766..c7352a7 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_fr.properties
+++ b/po/sudokuki_fr.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Information
  Contributors=Contributeurs
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Commentaires
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Transfert
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licence
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=Sathish
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=Traductions en tamoul
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Traductions en espagnol (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Traductions en n\u00e9erlandais
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=H\u00e9l\u00e8ne Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Traductions en grec (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Traductions en letton
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Traductions en portugais du Br\u00e9sil
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Traductions en arabe
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Traductions en grec
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Traductions en japonais
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Traductions en n\u00e9erlandais
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,43 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Traductions en hongrois
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=Sathish
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=Traductions en tamoul
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=H\u00e9l\u00e8ne Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Traductions en esp\u00e9ranto, fran\u00e7ais, et japonais (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> est publi\u00e9 selon les termes de la Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU, version 3 ou ult\u00e9rieure (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=Le texte complet de la licence est disponible dans le fichier nomm\u00e9 COPYING qui doit \u00eatre fourni avec toute copie du programme.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Ce programme est un Logiciel Libre ('libre' comme dans 'Libert\u00e9') d\u00e9velopp\u00e9 sur le temps libre de l'auteur et dans l'espoir qu'il sera utile \u00e0 certains utilisateurs, mais SANS AUCUNE GARANTIE d'aucune sorte.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 transf\u00e9rer ce programme \u00e0 d'autres personnes du moment que vous respectez les termes de la Licence. Lisez la GNU General Public License pour plus de d\u00e9tails.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=sur le Web
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=N'h\u00e9sitez pas \u00e0 demander de nouvelles fonctionnalit\u00e9s<br/>et \u00e0 signaler des bugs sur les Forums de Sudokuki<br/>h\u00e9berg\u00e9s par Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Forums de Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Aider \u00e0 traduire cette application
  About...=A propos...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Langue
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Confirmer
  
diff --git a/po/sudokuki_hu.properties b/po/sudokuki_hu.properties

index 034c6dd..1cb5ec5 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_hu.properties
+++ b/po/sudokuki_hu.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Toni, 2013. 
  # Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>, 2013.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.7\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2013-02-04 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.7\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2013-02-04 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,64 +17,75 @@ Information=Inform\u00e1ci\u00f3
  Contributors=K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Visszacsatol\u00e1s
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u00c1tvitel
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Jogv\u00e9delem
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Aab ford\u00edt\u00e1s
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Spanyol ford\u00edt\u00e1s
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Holland ford\u00edt\u00e1s 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=G\u00f6r\u00f6g ford\u00edt\u00e1s 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Lett ford\u00edt\u00e1s 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Brazil portug\u00e1l ford\u00edt\u00e1sok
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Aab ford\u00edt\u00e1s
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  #, fuzzy
  !Greek\ translations=G\u00f6r\u00f6g ford\u00edt\u00e1s 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Jap\u00e1n ford\u00edt\u00e1sok
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Holland ford\u00edt\u00e1s 
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -101,44 +112,37 @@ Portuguese\ and\ Russian\ translations=Portug\u00e1l \u00e9s orosz ford\u00edt\u
  !Hungarian\ translations=Lett ford\u00edt\u00e1s 
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Aab ford\u00edt\u00e1s
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Eszperant\u00f3, francia \u00e9s jap\u00e1n ford\u00edt\u00e1sok
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> szabadul szerint a GNU General Public License 3-as verzi\u00f3j\u00fa vagy \u00fajabb (GPL v3 +).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=A teljes szabadalmazott sz\u00f6veg megtal\u00e1lhat\u00f3 a COPYING nev\u0171 \u00e1llom\u00e1nyban, amelynek benne kell lennie a program mindan m\u00e1solat\u00e1ban.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Ez a program szabad szoftver ("Free" as in "Freedom") , amelyet a szerz\u0151 szabad idej\u00e9ben fejlesztett annak rem\u00e9ny\u00e9ben, hogy n\u00e9h\u00e1by felhaszn\u00e1l\u00f3 hasznosnak fogja tal\u00e1lni B\u00c1RMILYEN SZAVATOSS\u00c1G N\u00c9LK\u00dcL.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Sz\u00edvesen vessz\u00fck, ha \u00e1tadj\u00e1k ezt a programotm\u00e1soknak mindaddig, am\u00edg tiszteletben tartj\u00e1k a szabadalmi el\u0151\u00edr\u00e1sokat. Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek err\u0151l olvashat\u00f3k a GNU \u00c1ltal\u00e1nos Ny\u00edlv\u00e1nos Szabadalom-ban.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=az interneten
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=K\u00e9rjen nyugodtan ismertet\u00e9st \u00e9s hibajelent\u00e9seket<br/>a Sourceforge szerinti Sudokuki F\u00f3rumokon\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Sudokuki Forumok
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -293,15 +297,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Ezen alkalmaz\u00e1s ford\u00edt\u00e1s\u00e1
  About...=Err\u0151l\u2026
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Nyelvek
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Renden
  
diff --git a/po/sudokuki_ja.properties b/po/sudokuki_ja.properties

index 8a6f6d5..e6a5148 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_ja.properties
+++ b/po/sudokuki_ja.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Helene et Sylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>, 2007-2012.
  # Fumiaki Nakanishi <fumiaki.nakanishi@sfr.fr>, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:29+0100\nLast-Translator\: Fumiaki Nakanishi <fumiaki.nakanishi@sfr.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:29+0100\nLast-Translator\: Fumiaki Nakanishi <fumiaki.nakanishi@sfr.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,63 +17,74 @@ Information=\u60c5\u5831
  Contributors=\u5bc4\u8d08\u8005
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u79fb\u884c
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=\u30b5\u30c6\u30a3\u30b7\u30e5
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=\u30bf\u30df\u30eb\u8a9e\u7ffb\u8a33
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=\u30a2\u30ea\u30c4\u30fb\u30d9\u30e9\u30b6
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u8a33\u3000(v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=\u30b8\u30a7\u30ed\u30fc\u30f3\u3000\u30d4\u30fb\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30b9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=\u30a8\u30ec\u30fc\u30cc\u30fb\u30c0\u30df\u30a2\u30ca\u30b3\u30b9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=\u30ae\u30ea\u30b7\u30a2\u8a9e\u8a33 (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=\u30b8\u30e3\u30cb\u30b9\u30fb\u30a8\u30a4\u30b6\u30af\u3059
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=\u30e9\u30c8\u30d3\u30a2\u8a9e\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=\u30e9\u30d5\u30a1\u30a8\u30a6\u30fb\u30d5\u30a7\u30ec\u30a4\u30e9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u7ffb\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=\u30c0\u30cb\u30fc\u30fb\u30a4\u30b9\u30de\u30a4\u30eb
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u8a9e\u7ffb\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=\u30b9\u30bf\u30f4\u30ed\u30b9\u30fb\u30de\u30f4\u30e9\u30ad\u30b9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=\u30ae\u30ea\u30b7\u30a2\u8a9e\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=\u4e2d\u897f\u3000\u53f2\u660e
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u8a33
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=\u30b8\u30e7\u30a2\u30f3\u30fb\u30da\u30f3
  
@@ -99,43 +110,37 @@ Toni=\u30c8\u30cb
  Hungarian\ translations=\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u8a9e\u7ffb\u8a33
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=\u30b5\u30c6\u30a3\u30b7\u30e5
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=\u30bf\u30df\u30eb\u8a9e\u7ffb\u8a33
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=\u30a8\u30ec\u30fc\u30cc\u30fb\u30f4\u30c9\u30ec\u30f3\u30cc
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=\u30b7\u30eb\u30f4\u30a1\u30f3\u30fb\u30f4\u30c9\u30ec\u30f3\u30cc
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=\u30a8\u30b9\u30da\u30e9\u30f3\u30c8\u8a9e\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad</b>\u306f\uff27\uff2e\uff35\u4e00\u822c\u516c\u5171\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30f4\u30a1\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\uff13\u307e\u305f\u306f \u5f8c\u3067 (GPL v3+)\u306e\u7528\u8a9e\u3067\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=\u5b8c\u5168\u306a\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u3069\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u306b\u3082\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u306e\u8907\u5199\u3068\u3088\u3070\u308c\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u304a\u3044\u3066\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u6709\u76ca\u3060\u3068\u601d\u3046\u4f7f\u7528\u8005\u3082\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3001\u8457\u4f5c\u8005\u304c\u81ea\u7531\u306a\u6642\u9593\u306b\u958b\u767a\u3057\u305f\u30d5\u30ea\u30fc\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2("\u30d5\u30ea\u30fc\u30c0\u30e0" \u306e\u4e2d\u306e\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u306e"\u30d5\u30ea\u30fc")\u3067\u3059\u304c\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u4fdd\u8a3c\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u671f\u9650\u3092\u5b88\u308b\u9650\u308a\u3001\u4ed6\u306e\u4eba\u3005\u306b\u81ea\u7531\u306b\u8b72\u6e21\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306f\uff27\uff2e\uff35\u4e00\u822c\u516c\u5171\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u8aad\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\u3002
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=\u8457\u4f5c\u6a29 (C) 2007-2013 \u30b7\u30eb\u30f4\u30a1\u30f3\u30fb\u30f4\u30c9\u30ec\u30f3\u30cc
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=\u30a6\u30a7\u30d6
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=\u30bd\u30eb\u30b9\u30d5\u30a9\u30eb\u30b8\u30e5\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e3b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u30d5\u30a9\u30fc\u30e9\u30e0\u306b<br/>\u3069\u3046\u305e\u5fa1\u81ea\u7531\u306b\u7279\u5225\u8a18\u4e8b\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u3001\u30d0\u30b0\u3092\u5831\u544a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u3000\u30d5\u30a9\u30fc\u30e9\u30e0
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +295,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u3
  About...=\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u306b\u3064\u3044\u3066
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u8a00\u8a9e
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/po/sudokuki_lv.properties b/po/sudokuki_lv.properties

index 2f85eba..08eb0fb 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_lv.properties
+++ b/po/sudokuki_lv.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Sylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>, 2012.\r
  # Translation by Janis Eisaks <je@dv.lv>, 2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 12\:26+0300\nLast-Translator\: J\u0101nis Eisaks <jancs@dv.lv>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 12\:26+0300\nLast-Translator\: J\u0101nis Eisaks <jancs@dv.lv>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,63 +17,74 @@ Information=Inform\u0101cija
  Contributors=Kontributori
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Atsauksmes
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=P\u0101rvietot
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licence
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Ar\u0101bu valodas tulkojums
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Sp\u0101\u0146u valodas tulkojumi (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Holandie\u0161u valodas tulkojums
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Grie\u0137u  valodas tulkojumi (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=J\u0101nis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Latvie\u0161u valodas tulkojums
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Braz\u012blijas portug\u0101\u013cu valodas tulkojums
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Ar\u0101bu valodas tulkojums
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Grie\u0137u valodas tulkojumi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Jap\u0101\u0146u valodas tulkojumi
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Holandie\u0161u valodas tulkojums
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -99,44 +110,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Ung\u0101ru valodas tulkojums
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Ar\u0101bu valodas tulkojums
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperanto, fran\u010du un jap\u0101\u0146u valodas tulkojumi (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> ir izlaists atbilsto\u0161i GNU Visp\u0101r\u0113j\u0101s publisk\u0101s licences (GNU General Public License version) 3 vai jaun\u0101kas (GPL v3+) noteikumiem.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=Pilns licences teksts ir atrodams fail\u0101 COPYING un tam j\u0101b\u016bt iek\u013cautam ikvien\u0101 \u0161\u012bs aplik\u0101cijas kopij\u0101.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u0160\u012b aplik\u0101cija ir br\u012bv\u0101 programmat\u016bra, kas ir izstr\u0101d\u0101ta autora br\u012bvaj\u0101 laik\u0101 cerot, ka vismaz da\u017ei lietot\u0101ji to atrad\u012bs par noder\u012bgu. Vienlaikus autors neuz\u0146emas PILN\u012aGI NEK\u0100DU ATBILD\u012aBU PAR APLIK\u0100CIJAS DARB\u012aBU VAI NODER\u012aGUMU.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=J\u016bs esat laipni aicin\u0101ti izplat\u012bt \u0161o aplik\u0101ciju citiem cilv\u0113kiem, iev\u0113rojot licences noteikumus. Pla\u0161\u0101kai inform\u0101cijai iepaz\u012bstieties ar GNU Visp\u0101r\u0113j\u0101s publisk\u0101s licences (GNU General Public License) tekstu.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=Internet\u0101
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=J\u016bsu priek\u0161likumus uzlabojumiem un nor\u0101des uz k\u013c\u016bd\u0101m esat laipni aicin\u0101ti s\u016bt\u012bt mums izmantojot Sudokuki forumus uz Sourceforge.net\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Sudokuki Forums
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -291,15 +295,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Pal\u012bdziet \u0161\u012bs aplik\u0101cijas
  About...=\ Par...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Valoda
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/po/sudokuki_nl.properties b/po/sudokuki_nl.properties

index 76d80a4..05d08f2 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_nl.properties
+++ b/po/sudokuki_nl.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Jeroen P. Broks <rachel.tricky@hotmail.com>, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 00\:28+0200\nLast-Translator\: Jeroen P. Broks <rachel.tricky@hotmail.com>\nLanguage-Team\: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 00\:28+0200\nLast-Translator\: Jeroen P. Broks <rachel.tricky@hotmail.com>\nLanguage-Team\: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,64 +16,75 @@ Information=Informatie
  Contributors=Bijdragen van
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Feedback
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Transfer
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licentie
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Letse vertaling
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Spaanse vertaling (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Nederlandse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Griekse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Letse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Braziliaans-Portugese vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  #, fuzzy
  !Arabic\ translations=Letse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Griekse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Famiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Japanse vertaling
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Nederlandse vertaling
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -100,44 +111,37 @@ Portuguese\ and\ Russian\ translations=Portugese en Russische vertaling
  !Hungarian\ translations=Letse vertaling
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Letse vertaling
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperanto, Franse en Japanse vertaling (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> is uitgegeven onder de voorwaarden van de GNU General Public License versie 3 of later (GPL v3+)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=De volledige licentie tekst is beschikbaar in een bestand genaamd COPYING, dat bij ieder expemplaar van het programma meegeleverd moet zijn.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Dit programma is Vrije Software ("Vrij" als in "Vrijheid") ontwikkeld in de vrije tijd van de auteur in de hoop dat een aantal gebruikers het bruikbaar zullen vinden, maar ZONDER ENIGE VORM VAN AANSPRAKELIJKHEID in welke vorm dan ook.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Je kunt dit programma vrij doorgeven aan andere mensen zolang je maar de licentievoorwaarden respecteert. Lees de GNU General Public License voor meer details.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=op het Net
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Wees vrij om nieuwe opties te verzoeken for om bugs<br/>te rapporteren op de Sudokuki Fora die gehost worden<br/>door Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Sodukuki Fora
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -292,15 +296,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Help mee deze applicatie te vertalen
  About...=Over...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Taal
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/po/sudokuki_pt.properties b/po/sudokuki_pt.properties

index ef08e61..52624a2 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_pt.properties
+++ b/po/sudokuki_pt.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.\r
  # Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>, 2011-2012. 
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 22\:31+0100\nLast-Translator\: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 22\:31+0100\nLast-Translator\: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Informa\u00e7\u00e3o
  Contributors=Contribuidores
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Feedback
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Transferir
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licen\u00e7a
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Espanhol (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para holand\u00eas
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Grego (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para let\u00e3o
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Portugu\u00eas brasileiro
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Grego
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Tradu\u00e7\u00f5es para Japon\u00eas
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para holand\u00eas
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,44 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para H\u00fangaro
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00f5es para Esperanto, Franc\u00eas e Japon\u00eas (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b>\u00e9 realizado segundo os termos da LPG Licen\u00e7a P\u00fablica Geral Vers\u00e3o da licen\u00e7a 3 ou seguinte (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=O texto completo da licen\u00e7a est\u00e1 dispon\u00edvel no ficheiro chamado COPYING que deve ser inclu\u00eddo em cada c\u00f3pia do programa.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Este programa \u00e9 Software Livre desenvolvido durante o tempo livre do autor na esperan\u00e7a de que alguns dos utilizadores o achaem \u00fatil, mas SEM QUAL QUER GARANTIA de qualquer tipo.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u00c9 bem-vindo e pode transferir este programa para outras pessoas na condi\u00e7\u00e3o de respeitar os termos da licen\u00e7a. Leia Licen\u00e7a P\u00fablica Geral LPG para saber mais detalhes.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=na Web
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Sinta-se livre para solicitar recursos e reportar erros<br/>nos Forums Sudokuki hospedadospor Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Forums Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Ajuda a traduzir esta aplica\u00e7\u00e3o
  About...=Sobre..
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Lingua
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/po/sudokuki_pt_BR.properties b/po/sudokuki_pt_BR.properties

index cfe4b2a..cc858c2 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_pt_BR.properties
+++ b/po/sudokuki_pt_BR.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Rafael Ferreira <rafael<at>gmail<dot>com, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-12 14\:52-0300\nLast-Translator\: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-12 14\:52-0300\nLast-Translator\: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Informa\u00e7\u00f5es
  Contributors=Contribuidores
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Feedback
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Transferir
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licen\u00e7a
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Espanhol (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Holand\u00eas
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Grego (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Let\u00e3o
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Portugu\u00eas (Brasil)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Grego
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Japon\u00eas
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Holand\u00eas
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,44 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para H\u00fangaro
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Japon\u00eas, Franc\u00eas e Esperanto (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> \u00e9 distribu\u00eddo sob os termos da Licen\u00e7a P\u00fablica Geral GNU vers\u00e3o 3 ou posterior (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=O texto completo da licen\u00e7a est\u00e1 dispon\u00edvel no arquivo chamado COPYING que deve estar incluso em cada c\u00f3pia do programa.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Este programa \u00e9 Software Livre, "Livre" como em "Liberdade" desenvolvida durante o tempo livre do autor na esperan\u00e7a de que alguns usu\u00e1rios possam achar \u00fatil, mas SEM QUALQUER GARANTIA de qualquer forma.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Voc\u00ea \u00e9 bem-vindo para transferir este programa para outras pessoas desde que sejam respeitados os termos da licen\u00e7a. Leia a Licen\u00e7a P\u00fablica Geral GNU para maiores detalhes.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=na Web
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Sinta-se \u00e0 vontade para solicitar recursos e relatar<br/>bugs no F\u00f3rum do Sudokuki hospedado pelo Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=F\u00f3rum do Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Ajude a traduzir esta aplica\u00e7\u00e3o
  About...=Sobre...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=L\u00edngua
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/po/sudokuki_ru.properties b/po/sudokuki_ru.properties

index 8dc16ba..ac42a8d 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_ru.properties
+++ b/po/sudokuki_ru.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.\r
  # Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>, 2011-2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,64 +16,75 @@ Information=\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430
  Contributors=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=\u041e\u0442\u0437\u044b\u0432\u044b
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=\u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=\u0410\u0440\u0438\u0442\u0437 \u0411\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=\u0416\u0435\u0440\u043e\u0435\u043d \u041f. \u0411\u0440\u043e\u043a\u0441
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=\u0413\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=\u0415\u043b\u0435\u043d \u0414\u0430\u043c\u0438\u0430\u043d\u0430\u043a\u043e\u0437
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=\u0416\u0430\u043d\u0438\u0441 \u0415\u0438\u0441\u0430\u043a\u0441
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=\u0420\u0430\u0444\u0430\u0435\u043b\u044c \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0439\u0440\u0430
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=\u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  #, fuzzy
  !Arabic\ translations=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=\u0421\u0442\u0430\u0432\u0440\u043e\u0441 \u041c\u0430\u0432\u0440\u0430\u043a\u0438\u0441
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=\u0424\u0443\u043c\u0438\u0430\u043a\u0438 \u041d\u0430\u043a\u0430\u043d\u0438\u0448\u0438
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u0413\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=\u0416\u0435\u0430\u043d\u043d \u041f\u0435\u043d\u0433
  
@@ -99,44 +110,37 @@ Toni=\u0422\u043e\u043d\u0438
  Hungarian\ translations=\u0412\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=\u0415\u043b\u0435\u043d \u0412\u0435\u0434\u0440\u044d\u043d\u043d\u044d
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=\u0421\u0438\u043b\u044c\u0432\u0430\u0438\u043d \u0412\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u043d\u044d
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=\u042d\u0441\u043f\u0435\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043a\u0438\u0439, \u0438 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=\u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 3 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c COPYING \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u042d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0432 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443, \u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0439.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u0412\u044b \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0434\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0432 \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 GNU.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=\u0432 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=\u041d\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0441\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c<br/>\u043e\u0431 \u043e\u0449\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0424\u043e\u0440\u0443\u043c\u0430\u0445 Sudokuki \u043d\u0430 Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=\u0424\u043e\u0440\u0443\u043c\u044b Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -291,15 +295,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u041f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043f\u
  About...=\u041e \u043d\u0430\u0441..
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u042f\u0437\u044b\u043a
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=\u0414\u0430
  
diff --git a/po/sudokuki_ta.properties b/po/sudokuki_ta.properties

new file mode 100644 (file)

index 0000000..677bc7c
--- /dev/null
+++ b/po/sudokuki_ta.properties
@@ -0,0 +1,407 @@
+# Tamil translations for the Sudokuki package.
+# Copyright (C) 2006-2013 Sylvain Vedrenne
+# This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
+#
+# Translators:
+# sathish <webdevsathish@gmail.com>, 2013
+!=Project-Id-Version\: Sudokuki\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2013-11-08 06\:35+0000\nLast-Translator\: sathish <webdevsathish@gmail.com>\nLanguage-Team\: Tamil (http\://www.transifex.com/projects/p/sudokuki/language/ta/)\nLanguage\: ta\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
+About\ Sudokuki...=\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:56
+Information=\u0ba4\u0b95\u0bb5\u0bb2\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:57
+Contributors=\u0baa\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
+Transfer=\u0baa\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
+License=\u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bae\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=\u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0baf\u200c \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
+Aritz\ Beraza=\u0b85\u0bb0\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0bb8\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bb8\u0bbe
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
+Spanish\ translations\ (v1.0)=\u0bb8\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 (\u0baa 1.0)
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+Jeroen\ P.\ Broks=\u0b9c\u0bc6\u0bb0\u0bc7\u0bbe\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf. \u0baa\u0bcd\u0bb0\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0bb8\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+Dutch\ translations=\u0b9f\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+Helene\ Damianakos=\u0bb9\u0bc6\u0bb2\u0ba9\u0bcd \u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0b95\u0bcb\u0bb8\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+Greek\ translations\ (v1.0)=\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc7\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 (\u0baa1.0)
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+Janis\ Eisaks=\u0b9c\u0bc7\u0ba9\u0bbf\u0bb8\u0bcd \u0b90\u0b9a\u0b95\u0bcd\u0bb8\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+Latvian\ translations=\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+Rafael\ Ferreira=\u0bb0\u0baa\u0bc7\u0bb2\u0bcd \u0b83\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc0\u0bb0\u0bbe
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+Brazilian\ Portuguese\ translations=\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bc7\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bc0\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+Daneih\ Ismail=\u0ba4\u0ba9\u0bc6 \u0b87\u0bb8\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+Arabic\ translations=\u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0baf\u200c \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+Stavros\ Mavrakis=\u0bb8\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bcd\u0bb0\u0bcb\u0bb8\u0bcd \u0bae\u0bb5\u0bcd\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0bb7\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+Greek\ translations=\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc7\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+Fumiaki\ Nakanishi=\u0b83\u0baa\u0bc1\u0bae\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bbf \u0ba8\u0b95\u0ba9\u0bbf\u0bb7\u0bbf
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
+Japanese\ translations=\u0b9c\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u0b9f\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
+Jeanne\ Peng=\u0b9c\u0bc0\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0b99\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:127
+Chinese\ translations=\u0b9a\u0bc0\u0ba9 \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:129
+Claus\ Poerschke=\u0b95\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb8\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0baf\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0bb8\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b95\u0bc7
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:131
+Patches\ (v1.0)\ and\ German\ translations=\u0b87\u0ba3\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd (\u0baa1.0) \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:133
+Dmitry\ Salnikov=\u0b9f\u0bbf\u0bae\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0bb0\u0bbf \u0b9a\u0bb2\u0bcd\u0ba8\u0bbf\u0b95\u0bcb\u0bb5\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:135
+Portuguese\ and\ Russian\ translations=\u0baa\u0bc7\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bc0\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb0\u0bb7\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:137
+Toni=\u0b9f\u0bc7\u0bbe\u0ba9\u0bbf
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:139
+Hungarian\ translations=\u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
+Helene\ Vedrenne=\u0bb9\u0bc6\u0bb2\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0bb0\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc7
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
+Sylvain\ Vedrenne=\u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0bb0\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc7
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=\u0b8e\u0bb8\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc7\u0bbe, \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1, \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9c\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u200c \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 (\u0baa\u200c1.0)
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
+<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf</b> \u0b95\u0bc1\u0ba9\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bae\u0bcd 3 \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bc0\u0bb4\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1 (\u0baa\u0bca \u0bae \u0b89 \u0baa3+).
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
+The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=\u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1 \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae \u0b89\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0b95\u0bb2\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9 \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0b95\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
+This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u0b86\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0bc7\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc8 \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bbe\u0b95 \u0b89\u0baa\u0baf\u0bcb\u0b95\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bb5\u0b9a \u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd ("\u0b87\u0bb2\u0bb5\u0b9a\u0bae\u0bcd" \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 "\u0b9a\u0bc1\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba9"), \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b89\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0bb5\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4\u0ba4\u0bc1 \u0b86\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
+You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bb2\u0bc8 \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bbf\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bb5\u0bb0\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcb\u0bae\u0bcd. \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0ba9\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bbe\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0baa\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
+Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bc8 (C) 2007-2013 \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0bb0\u0bc6\u0ba9\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
+on\ the\ Web=\u0b87\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
+Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=\u0b9a\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0bb8\u0bcd\u0b83\u0baa\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0b9c\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u200c \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd<br/>\u0b95\u0bcb\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8 \u0b85\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b9a\u0bc1\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b89\u0ba3\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
+Sudokuki\ Forums=\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bae\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
+Solution...=\u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bc1...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:44
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:63
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/DualSelectionDialog.java:39
+Memos=\u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:45
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:64
+Set\ memos=\u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u200c
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:46
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:68
+All\ memos=\u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:47
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:69
+Set\ memos\ in\ all\ cells=\u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u200c
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:49
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:73
+Resolve=\u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:51
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:74
+Resolve\ the\ grid=\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:80
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:92
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:106
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:90
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:49
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:55
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:70
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:91
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LocaleListenerImpl.java:19
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:77
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:53
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:94
+DETECTED_LANGUAGE=ta
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateAction.java:49
+This\ version\ of\ Sudokuki\ is\ up-to-date.=\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateAction.java:58
+Unable\ to\ retrieve\ update\ information.<br/><br/>Please\ check\ on\ the\ following\ website<br/>if\ a\ new\ version\ of\ Sudokuki\ is\ available\:<br/><br/>=\u0bae\u0bc7\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0b95\u0bb5\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8.<br/><br/>\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd<br/>\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb2\u0bc8\u0ba4\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd\:<br/><br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:153
+Checking\ for\ available\ updates=\u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc7\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95 \u0b9a\u0bcb\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:156
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/GridGenerationDialog.java:108
+Please\ wait...=\u0ba4\u0baf\u0bb5\u0bc1\u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:158
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:120
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveGridDialog.java:117
+Cancel=\u0b95\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/DualSelectionDialog.java:38
+Select=\u0ba4\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0b9f\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:54
+Edit=\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:55
+Clear\ moves=\u0ba8\u0b95\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0bb4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:56
+Clear\ all\ moves=\u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0b95\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0bb4\u0bbf
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:57
+Hide\ memos...=\u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0bb1\u0bc8...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:58
+Hide\ all\ memos...=\u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0bb1\u0bc8...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:59
+Custom\ grid=\u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:60
+Compose\ a\ custom\ grid...=\u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b89\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:61
+Play\ grid=\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b9f\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:62
+Play\ with\ current\ grid...=\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc8\u0baf \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b9f\u0bc1...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:55
+File=\u0b95\u0bc7\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:57
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:59
+New=\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:62
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:64
+Open=\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u200c
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:67
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:69
+Save\ as=\u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b9a\u0bc7\u0bae\u0bbf
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:72
+Print=\u0b85\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b9f\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:74
+Print\ the\ grid=\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b9f\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:77
+Print\ x\ 4...=\u0b85\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b9f\u0bc1 x 4...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:81
+Print\ four\ grids=\u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b9f\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:83
+Quit=\u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bc7\u0bb1\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:86
+Quit\ the\ application=\u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bc7\u0bb1\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/GridGenerationDialog.java:104
+Generating\ grid...=\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b89\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:50
+Help=\u0b89\u0ba4\u0bb5\u0bbf
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:52
+Update=\u0bae\u0bc7\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:54
+Check\ for\ updates=\u0bae\u0bc7\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b9a\u0bcb\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:57
+Download=\u0ba4\u0bb0\u0bb5\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:59
+Download\ new\ version=\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc8 \u0ba4\u0bb0\u0bb5\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:62
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:49
+Translate\ this\ application=\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8 \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:64
+Help\ translate\ this\ application=\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8 \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0b89\u0ba4\u0bb5\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:67
+About...=\u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
+Language=\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
+Ok=\u0b9a\u0bb0\u0bbf
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:52
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:101
+Level\ 1=\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:59
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:102
+Level\ 2=\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 2
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:66
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:103
+Level\ 3=\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 3
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:73
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:104
+Level\ 4=\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 4
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:80
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:105
+Level\ 5=\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 5
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:100
+Level=\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:48
+Update\ recommended=\u0bae\u0bc7\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:82
+A\ new\ version\ of\ Sudokuki\ is\ available\!<br/>=\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bbf\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1\!<br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:85
+Please\ download\ and\ install\ the\ latest\ package<br/>from\ the\ following\ website\:<br/>=\u0ba4\u0baf\u0bb5\u0bc1\u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb2\u0bc8\u0ba4\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1<br/>\u0b9a\u0bae\u0bc0\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc8 \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd\:<br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:98
+Download\ Sudokuki=\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf \u0ba4\u0bb0\u200c\u0bb5\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:50
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:87
+Standard=\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9\u200c
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:58
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:88
+Chinese=\u0b9a\u0bc0\u0ba9\u0bae\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:66
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:89
+Arabic=\u0b85\u0bb0\u0bc7\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:86
+Numbers=\u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:54
+Open\ grid...=\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0ba4\u0bbf\u0bb1...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:71
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:50
+Sudokuki\ grid\ files=\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b95\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
+Generating\ and\ sending\ four\ grids=\u0b89\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0ba9\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:118
+to\ the\ printer...=\u0b85\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveAction.java:57
+This\ grid\ has\ no\ solution.=\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveGridDialog.java:113
+Grid\ resolution\ in\ progress...=\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:47
+Save\ as...=\u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b9a\u0bc7\u0bae\u0bbf
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
+Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=\u0ba4\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b87\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bcd<br/> \u0b9a\u0bc7\u0bae\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bc1.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:100
+Clear\ memos=\u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0bb4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:117
+Congratulations\!=\u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:124
+Grid\ complete\!=\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bc1\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:131
+Grid\ resolved\ with\ success.=\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:83
+You\ can\ easily\ translate\ Sudokuki\ into\ your\ own\ language\!=\u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb3\u0bbf\u0ba4\u0bbe\u0b95 \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bbf\u0b95\u0bbf \u0baf\u0bc8 \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:87
+Propose\ your\ help\ and\ get\ information\ on\ how\ to\ proceed<br/>\ on\ the\ Translators\ Forum\ hosted\ by\ Sourceforge\:=\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0ba4\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd Sourceforge \u0b86\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bc1<br/> \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
+Sudokuki\ Translators\ Forum=\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bae\u0bcd
diff --git a/po/sudokuki_tr.properties b/po/sudokuki_tr.properties

new file mode 100644 (file)

index 0000000..931b65d
--- /dev/null
+++ b/po/sudokuki_tr.properties
@@ -0,0 +1,408 @@
+# English translations for the Sudokuki package.
+# Copyright (C) 2006-2013 Sylvain Vedrenne
+# This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
+#
+# Translators:
+# kemalokmen <kemal@comu.edu.tr>, 2013
+!=Project-Id-Version\: Sudokuki\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2013-11-27 19\:39+0000\nLast-Translator\: kemalokmen <kemal@comu.edu.tr>\nLanguage-Team\: Turkish (http\://www.transifex.com/projects/p/sudokuki/language/tr/)\nLanguage\: tr\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
+About\ Sudokuki...=Sudokuki Hakk\u0131nda...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:56
+Information=Bilgi
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:57
+Contributors=Katk\u0131 Verenler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
+Transfer=Aktar\u0131m
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
+License=Lisans
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Arap\u00e7a \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
+Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
+Spanish\ translations\ (v1.0)=\u0130spanyolca \u00e7eviriler (v1.0)
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+Dutch\ translations=Felemenk\u00e7e \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+Greek\ translations\ (v1.0)=Yunanca \u00e7eviriler (v1.0)
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+Latvian\ translations=Litvanca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+Brazilian\ Portuguese\ translations=Brezilya Portekizcesi \u00e7evirileri
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+Arabic\ translations=Arap\u00e7a \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+Greek\ translations=Yunanca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
+Japanese\ translations=Japonca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Felemenk\u00e7e \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
+Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:127
+Chinese\ translations=\u00c7ince \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:129
+Claus\ Poerschke=Claus Poerschke
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:131
+Patches\ (v1.0)\ and\ German\ translations=Yamalar (v1.0) ve Almanca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:133
+Dmitry\ Salnikov=Dmitry Salnikov
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:135
+Portuguese\ and\ Russian\ translations=Portekizce ve Rus\u00e7a \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:137
+Toni=Toni
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:139
+Hungarian\ translations=Macarca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
+Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
+Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperanto, Frans\u0131zca ve Japonca \u00e7eviriler (v1.0)
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
+<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> the GNU General Public License version 3 veya sonras\u0131 (GPL v3+)  ko\u015fullar\u0131 alt\u0131nda yay\u0131mlan\u0131r.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
+The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=Tam lisans metni, program\u0131n her bir koyas\u0131na eklenmesi gereken, COPYING isimli metinde mevcuttur.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
+This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Bu program yazarlar\u0131n\u0131n bo\u015f zamanlar\u0131nda ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kullan\u0131\u015fl\u0131 bulabilecekleri umuduyla geli\u015ftirdikleri \u00d6zg\u00fcr Yaz\u0131l\u0131md\u0131r, fakat hi\u00e7 bir bi\u00e7imde H\u0130\u00c7B\u0130R G\u00dcVENCE VER\u0130LMEZ.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
+You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Lisans ko\u015fullar\u0131na sayg\u0131 g\u00f6sterdi\u011finiz s\u00fcrece bu program\u0131 di\u011fer insanlara aktarman\u0131z memnuniyetle kar\u015f\u0131lan\u0131r. Daha fazla bilgi i\u00e7in GNU Genel Kamu Lisans\u0131n\u0131 okuyunuz.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
+Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
+on\ the\ Web=Web'de
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
+Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Sourceforge taraf\u0131ndan bar\u0131nd\u0131r\u0131lan Sudokuki Forumlar\u0131nda <br/>yeni \u00f6zellik istemek i\u00e7in veya hata rapor etmek i\u00e7in \u00e7ekinmeyin<br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
+Sudokuki\ Forums=Sudokuki Forumlar\u0131
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
+Solution...=\u00c7\u00f6z\u00fcm...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:44
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:63
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/DualSelectionDialog.java:39
+Memos=Bilgi notlar\u0131
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:45
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:64
+Set\ memos=Bilgi notlar\u0131n\u0131 ayarla
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:46
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:68
+All\ memos=T\u00fcm bilgi notlar\u0131
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:47
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:69
+Set\ memos\ in\ all\ cells=T\u00fcm h\u00fccrelerde bilgi notlar\u0131n\u0131 ayarla
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:49
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:73
+Resolve=\u00c7\u00f6z
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:51
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:74
+Resolve\ the\ grid=Izgaray\u0131 \u00e7\u00f6z
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:80
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:92
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:106
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:90
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:49
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:55
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:70
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:91
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LocaleListenerImpl.java:19
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:77
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:53
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:94
+DETECTED_LANGUAGE=tr
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateAction.java:49
+This\ version\ of\ Sudokuki\ is\ up-to-date.=Sudokuki bu s\u00fcr\u00fcm\u00fc g\u00fcncel
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateAction.java:58
+Unable\ to\ retrieve\ update\ information.<br/><br/>Please\ check\ on\ the\ following\ website<br/>if\ a\ new\ version\ of\ Sudokuki\ is\ available\:<br/><br/>=G\u00fcncelleme bilgisi getirilemedi<br/><br/> Sudokuki'nin yeni bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131<br/> l\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki sayfadan kontrol edin\:<br/><br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:153
+Checking\ for\ available\ updates=G\u00fcncellemeler kontrol ediliyor
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:156
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/GridGenerationDialog.java:108
+Please\ wait...=L\u00fctfen bekleyin...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:158
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:120
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveGridDialog.java:117
+Cancel=\u0130ptal
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/DualSelectionDialog.java:38
+Select=Se\u00e7
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:54
+Edit=D\u00fczenle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:55
+Clear\ moves=Hamleleri temizle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:56
+Clear\ all\ moves=T\u00fcm hamleleri temizle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:57
+Hide\ memos...=Bilgi notlar\u0131n\u0131 gizle...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:58
+Hide\ all\ memos...=T\u00fcm bilgi notlar\u0131n\u0131 gizle...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:59
+Custom\ grid=\u00d6zel \u0131zgara
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:60
+Compose\ a\ custom\ grid...=\u00d6zel \u0131zgara olu\u015ftur...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:61
+Play\ grid=Izgara oyna
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:62
+Play\ with\ current\ grid...=Aktif \u0131zgarayla oyna...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:55
+File=Dosya
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:57
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:59
+New=Yeni
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:62
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:64
+Open=A\u00e7
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:67
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:69
+Save\ as=Farkl\u0131 Kaydet
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:72
+Print=Yazd\u0131r
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:74
+Print\ the\ grid=Izgaray\u0131 yazd\u0131r
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:77
+Print\ x\ 4...=Yazd\u0131r x 4...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:81
+Print\ four\ grids=D\u00f6rt \u0131zgaray\u0131 yazd\u0131r
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:83
+Quit=\u00c7\u0131k
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:86
+Quit\ the\ application=Uygulamadan \u00e7\u0131k
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/GridGenerationDialog.java:104
+Generating\ grid...=Izgara \u00fcretiliyor...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:50
+Help=Yard\u0131m
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:52
+Update=G\u00fcncelle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:54
+Check\ for\ updates=G\u00fcncellemeleri kontrol et
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:57
+Download=\u0130ndir
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:59
+Download\ new\ version=Yeni s\u00fcr\u00fcm\u00fc indir
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:62
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:49
+Translate\ this\ application=Bu uygulamay\u0131 terc\u00fcme et
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:64
+Help\ translate\ this\ application=Bu uygulaman\u0131n \u00e7evirilmesine yard\u0131m edin
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:67
+About...=Hakk\u0131nda...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
+Language=Dil
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
+Ok=Tamam
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:52
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:101
+Level\ 1=Seviye 1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:59
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:102
+Level\ 2=Seviye 2
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:66
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:103
+Level\ 3=Seviye 3
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:73
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:104
+Level\ 4=Seviye 4
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:80
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:105
+Level\ 5=Seviye 5
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:100
+Level=Seviye
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:48
+Update\ recommended=G\u00fcncelleme \u00f6nerilir
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:82
+A\ new\ version\ of\ Sudokuki\ is\ available\!<br/>=Sudokuki'nin yeni bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc mevcut\!<br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:85
+Please\ download\ and\ install\ the\ latest\ package<br/>from\ the\ following\ website\:<br/>=L\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki web sayfas\u0131ndan<br/> en yeni paketi indirin ve y\u00fckleyin\:<br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:98
+Download\ Sudokuki=Sudokuki indir
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:50
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:87
+Standard=Standart
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:58
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:88
+Chinese=\u00c7ince
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:66
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:89
+Arabic=Arap\u00e7a
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:86
+Numbers=Rakamlar
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:54
+Open\ grid...=Izgara a\u00e7...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:71
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:50
+Sudokuki\ grid\ files=Sudokuki \u0131zgara dosyalar\u0131
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=Bu bir sudokuki \u0131zgaras\u0131 de\u011fil.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
+Generating\ and\ sending\ four\ grids=D\u00f6rt \u0131zgara olu\u015fturuluyor ve g\u00f6nderiliyor
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:118
+to\ the\ printer...=yaz\u0131c\u0131ya...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveAction.java:57
+This\ grid\ has\ no\ solution.=Bu \u0131zgara \u00e7\u00f6z\u00fcme sahip de\u011fil.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveGridDialog.java:113
+Grid\ resolution\ in\ progress...=Izgara \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc i\u015fleniyor...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:47
+Save\ as...=Farkl\u0131 Kaydet...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
+Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=Se\u00e7ilen yerde \u0131zgaran\u0131n kayd\u0131<br/>ba\u015far\u0131s\u0131z oldu.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:100
+Clear\ memos=Bilgi notlar\u0131n\u0131 temizle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:117
+Congratulations\!=Tebrikler\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:124
+Grid\ complete\!=Izgara tamamland\u0131\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:131
+Grid\ resolved\ with\ success.=Izgara ba\u015far\u0131yla \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:83
+You\ can\ easily\ translate\ Sudokuki\ into\ your\ own\ language\!=Sudokuki'yi kendi dilinize kolayl\u0131kla \u00e7evirebilirsiniz\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:87
+Propose\ your\ help\ and\ get\ information\ on\ how\ to\ proceed<br/>\ on\ the\ Translators\ Forum\ hosted\ by\ Sourceforge\:=Sourceforge taraf\u0131ndan bar\u0131nd\u0131r\u0131lan \u00c7evirici Forumunda yard\u0131m \u00f6nerisi yap\u0131n<br/> ve nas\u0131l devam edece\u011finiz hakk\u0131nda bilgi edinin\:
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
+Sudokuki\ Translators\ Forum=Sudokuki \u00c7eviricileri Forumu
diff --git a/po/sudokuki_zh.properties b/po/sudokuki_zh.properties

index 6f6d987..5f34e86 100644 (file)
--- a/po/sudokuki_zh.properties
+++ b/po/sudokuki_zh.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Jeanne PENG <no_email@no_email.com, 2011.\r
  # Sylvain <sylvain.vedrenne@free.fr>, 2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 22\:55+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 22\:55+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,63 +17,72 @@ About\ Sudokuki...=\u5173\u4e8e
  !Contributors=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-!Feedback=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !Transfer=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !License=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+!Tamil\ translations=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  !Aritz\ Beraza=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  !Spanish\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  !Jeroen\ P.\ Broks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  !Dutch\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  !Greek\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  !Latvian\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  !Brazilian\ Portuguese\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  !Arabic\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  !Greek\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  !Japanese\ translations=
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+!Turkish\ translations=
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -99,43 +108,37 @@ About\ Sudokuki...=\u5173\u4e8e
  !Hungarian\ translations=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-!Tamil\ translations=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  !Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  !<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  !The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  !This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  !You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  !Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  !on\ the\ Web=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  !Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  !Sudokuki\ Forums=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +293,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u7ffb\u8bd1\u6b64\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
  About...=\u5173\u4e8e
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u8bed\u8a00
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=\u786e\u8ba4
  
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po

index 197f9ce..a85a8ba 100644 (file)
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Sudokuki\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2013-11-08 06:35+0000\n"
  "Last-Translator: sathish <webdevsathish@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/sudokuki/language/"
@@ -33,82 +33,95 @@ msgid "Contributors"
  msgstr "பங்களிப்பாளர்கள்"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
-msgstr "கருத்து"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "Transfer"
  msgstr "பரிமாற்றம்"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  msgid "License"
  msgstr "உரிமம்"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "அரபிய‌ மொழிபெயர்ப்பு"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr "அரிட்ஸ் பெரஸா"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr "ஸ்பானிய மொழிபெயர்ப்பு (ப 1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr "ஜெரோயன் பி. ப்ரோக்ஸ்"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr "டச்சு மொழிபெயர்ப்பு"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr "ஹெலன் டாமியனகோஸ்"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr "கிரேக்க மொழிபெயர்ப்பு (ப1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr "ஜேனிஸ் ஐசக்ஸ்"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr "லத்வியன் மொழிபெயர்ப்பு"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr "ரபேல் ஃபெரீரா"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr "பிரேசிலிய போர்த்துகீசிய மொழிபெயர்ப்பு"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr "தனெ இஸ்மாயில்"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr "அரபிய‌ மொழிபெயர்ப்பு"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr "ஸ்டவ்ரோஸ் மவ்ராகிஷ்"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr "கிரேக்க மொழிபெயர்ப்பு"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr "ஃபுமியகி நகனிஷி"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr "ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்பு"
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "டச்சு மொழிபெயர்ப்பு"
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr "ஜீன் பெங்"
@@ -142,26 +155,18 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr "அங்கேரிய மொழிபெயர்ப்புகள்"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr "அரபிய‌ மொழிபெயர்ப்பு"
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr "ஹெலன் வெட்ரென்னே"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr "சில்வெய்ன் வெட்ரென்னே"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr "எஸ்பெராண்டோ, பிரஞ்சு, மற்றும் ஜப்பானிய‌ மொழிபெயர்ப்பு (ப‌1.0)"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
@@ -169,7 +174,7 @@ msgstr ""
  "<b>சுடோகுகி</b> குனு பொது மக்கள் உரிமம் 3 அல்லது அதற்கு பிந்தைய விதிகளின் கீழ் "
  "வெளியிடப்பட்டது (பொ ம உ ப3+)."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
@@ -177,7 +182,7 @@ msgstr ""
  "முழு உரிம உரையானது கிடைக்ககூடிய கோப்பானது நகலெடுத்தல் என அழைக்கப்படும் அந்த திட்டத்தின் "
  "ஒவ்வொரு நிரலின் நகலிலும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr ""
  "உருவாக்கப்பட்ட இந்த நிரலானது இலவச மென்பொருளாகும் (\"இலவசம்\" என்பது \"சுதந்திரமான\"), "
  "ஆனால் எந்தவிதமான உத்திர வாதமும் இல்லாதது ஆகும்."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
@@ -196,16 +201,16 @@ msgstr ""
  "மற்ற மக்களுக்கு இந்த நிரலை பரிமாற்றம் வரை நீங்கள் உரிம விதிமுறைகளை மதிக்க உங்களை "
  "வரவேற்கிறோம். மேலும் விவரங்களுக்கு குனு பொது மக்கள் உரிமத்தை படிக்கவும்."
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr "பதிப்புரிமை (C) 2007-2013 சில்வெய்ன் விட்ரென்"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr "இணையத்தில்"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
@@ -213,7 +218,7 @@ msgstr ""
  "சோர்ஸ்ஃபோர்ஜிலிருந்து தொகுக்கப்பட்ட‌ சுடோகுகி கருத்துக்களத்தில்<br/>கோரிக்கை அம்சங்கள் மற்றும் "
  "பிழையை சுட்டிக்காட்ட சுதந்திரமாக உணருங்கள்!"
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr "சுடோகுகி கருத்துக்களம்"
  
@@ -415,16 +420,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "பற்றி..."
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "மொழி"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "சரி"
@@ -566,3 +571,6 @@ msgstr ""
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
  msgid "Sudokuki Translators Forum"
  msgstr "சுடோகுகி மொழிபெயர்ப்பாளர் கருத்துக்களம்"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "கருத்து"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po

new file mode 100644 (file)

index 0000000..4d8594a
--- /dev/null
+++ b/po/tr.po
@@ -0,0 +1,578 @@
+# English translations for the Sudokuki package.
+# Copyright (C) 2006-2013 Sylvain Vedrenne
+# This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
+#
+# Translators:
+# kemalokmen <kemal@comu.edu.tr>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Sudokuki\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-27 19:39+0000\n"
+"Last-Translator: kemalokmen <kemal@comu.edu.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/sudokuki/"
+"language/tr/)\n"
+"Language: tr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
+msgid "About Sudokuki..."
+msgstr "Sudokuki Hakkında..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:56
+msgid "Information"
+msgstr "Bilgi"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:57
+msgid "Contributors"
+msgstr "Katkı Verenler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
+msgid "Transfer"
+msgstr "Aktarım"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
+msgid "License"
+msgstr "Lisans"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+msgid "Tamil translations"
+msgstr "Arapça çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
+msgid "Aritz Beraza"
+msgstr "Aritz Beraza"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
+msgid "Spanish translations (v1.0)"
+msgstr "İspanyolca çeviriler (v1.0)"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+msgid "Jeroen P. Broks"
+msgstr "Jeroen P. Broks"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+msgid "Dutch translations"
+msgstr "Felemenkçe çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+msgid "Helene Damianakos"
+msgstr "Helene Damianakos"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+msgid "Greek translations (v1.0)"
+msgstr "Yunanca çeviriler (v1.0)"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+msgid "Janis Eisaks"
+msgstr "Janis Eisaks"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+msgid "Latvian translations"
+msgstr "Litvanca çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+msgid "Rafael Ferreira"
+msgstr "Rafael Ferreira"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+msgid "Brazilian Portuguese translations"
+msgstr "Brezilya Portekizcesi çevirileri"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+msgid "Daneih Ismail"
+msgstr "Daneih Ismail"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+msgid "Arabic translations"
+msgstr "Arapça çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+msgid "Stavros Mavrakis"
+msgstr "Stavros Mavrakis"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+msgid "Greek translations"
+msgstr "Yunanca çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+msgid "Fumiaki Nakanishi"
+msgstr "Fumiaki Nakanishi"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
+msgid "Japanese translations"
+msgstr "Japonca çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Turkish translations"
+msgstr "Felemenkçe çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
+msgid "Jeanne Peng"
+msgstr "Jeanne Peng"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:127
+msgid "Chinese translations"
+msgstr "Çince çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:129
+msgid "Claus Poerschke"
+msgstr "Claus Poerschke"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:131
+msgid "Patches (v1.0) and German translations"
+msgstr "Yamalar (v1.0) ve Almanca çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:133
+msgid "Dmitry Salnikov"
+msgstr "Dmitry Salnikov"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:135
+msgid "Portuguese and Russian translations"
+msgstr "Portekizce ve Rusça çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:137
+msgid "Toni"
+msgstr "Toni"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:139
+msgid "Hungarian translations"
+msgstr "Macarca çeviriler"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
+msgid "Helene Vedrenne"
+msgstr "Helene Vedrenne"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
+msgid "Sylvain Vedrenne"
+msgstr "Sylvain Vedrenne"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
+msgstr "Esperanto, Fransızca ve Japonca çeviriler (v1.0)"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
+msgid ""
+"<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
+"License version 3 or later (GPL v3+)."
+msgstr ""
+"<b>Sudokuki</b> the GNU General Public License version 3 veya sonrası (GPL "
+"v3+)  koşulları altında yayımlanır."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
+msgid ""
+"The full license text is available in the file called COPYING that must be "
+"included in every copy of the program."
+msgstr ""
+"Tam lisans metni, programın her bir koyasına eklenmesi gereken, COPYING "
+"isimli metinde mevcuttur."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
+msgid ""
+"This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
+"the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
+"WITHOUT ANY WARRANTY of any kind."
+msgstr ""
+"Bu program yazarlarının boş zamanlarında başkalarının kullanışlı "
+"bulabilecekleri umuduyla geliştirdikleri Özgür Yazılımdır, fakat hiç bir "
+"biçimde HİÇBİR GÜVENCE VERİLMEZ."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
+msgid ""
+"You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
+"respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
+"details."
+msgstr ""
+"Lisans koşullarına saygı gösterdiğiniz sürece bu programı diğer insanlara "
+"aktarmanız memnuniyetle karşılanır. Daha fazla bilgi için GNU Genel Kamu "
+"Lisansını okuyunuz."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
+msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
+msgstr "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
+msgid "on the Web"
+msgstr "Web'de"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
+msgid ""
+"Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
+"hosted by Sourceforge!"
+msgstr ""
+"Sourceforge tarafından barındırılan Sudokuki Forumlarında <br/>yeni özellik "
+"istemek için veya hata rapor etmek için çekinmeyin<br/>"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
+msgid "Sudokuki Forums"
+msgstr "Sudokuki Forumları"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
+msgid "Solution..."
+msgstr "Çözüm..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:44
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:63
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/DualSelectionDialog.java:39
+msgid "Memos"
+msgstr "Bilgi notları"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:45
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:64
+msgid "Set memos"
+msgstr "Bilgi notlarını ayarla"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:46
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:68
+msgid "All memos"
+msgstr "Tüm bilgi notları"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:47
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:69
+msgid "Set memos in all cells"
+msgstr "Tüm hücrelerde bilgi notlarını ayarla"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:49
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:73
+msgid "Resolve"
+msgstr "Çöz"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:51
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:74
+msgid "Resolve the grid"
+msgstr "Izgarayı çöz"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:80
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:92
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:106
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:90
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:49
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:55
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:70
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:91
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LocaleListenerImpl.java:19
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:77
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:53
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:94
+msgid "DETECTED_LANGUAGE"
+msgstr "tr"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateAction.java:49
+msgid "This version of Sudokuki is up-to-date."
+msgstr "Sudokuki bu sürümü güncel"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateAction.java:58
+msgid ""
+"Unable to retrieve update information.<br/><br/>Please check on the "
+"following website<br/>if a new version of Sudokuki is available:<br/><br/>"
+msgstr ""
+"Güncelleme bilgisi getirilemedi<br/><br/> Sudokuki'nin yeni bir sürümü olup "
+"olmadığını<br/> lütfen aşağıdaki sayfadan kontrol edin:<br/><br/>"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:153
+msgid "Checking for available updates"
+msgstr "Güncellemeler kontrol ediliyor"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:156
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/GridGenerationDialog.java:108
+msgid "Please wait..."
+msgstr "Lütfen bekleyin..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:158
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:120
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveGridDialog.java:117
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/DualSelectionDialog.java:38
+msgid "Select"
+msgstr "Seç"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:54
+msgid "Edit"
+msgstr "Düzenle"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:55
+msgid "Clear moves"
+msgstr "Hamleleri temizle"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:56
+msgid "Clear all moves"
+msgstr "Tüm hamleleri temizle"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:57
+msgid "Hide memos..."
+msgstr "Bilgi notlarını gizle..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:58
+msgid "Hide all memos..."
+msgstr "Tüm bilgi notlarını gizle..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:59
+msgid "Custom grid"
+msgstr "Özel ızgara"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:60
+msgid "Compose a custom grid..."
+msgstr "Özel ızgara oluştur..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:61
+msgid "Play grid"
+msgstr "Izgara oyna"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:62
+msgid "Play with current grid..."
+msgstr "Aktif ızgarayla oyna..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:55
+msgid "File"
+msgstr "Dosya"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:57
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:59
+msgid "New"
+msgstr "Yeni"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:62
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:64
+msgid "Open"
+msgstr "Aç"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:67
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:69
+msgid "Save as"
+msgstr "Farklı Kaydet"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:72
+msgid "Print"
+msgstr "Yazdır"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:74
+msgid "Print the grid"
+msgstr "Izgarayı yazdır"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:77
+msgid "Print x 4..."
+msgstr "Yazdır x 4..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:81
+msgid "Print four grids"
+msgstr "Dört ızgarayı yazdır"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:83
+msgid "Quit"
+msgstr "Çık"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:86
+msgid "Quit the application"
+msgstr "Uygulamadan çık"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/GridGenerationDialog.java:104
+msgid "Generating grid..."
+msgstr "Izgara üretiliyor..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:50
+msgid "Help"
+msgstr "Yardım"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:52
+msgid "Update"
+msgstr "Güncelle"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:54
+msgid "Check for updates"
+msgstr "Güncellemeleri kontrol et"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:57
+msgid "Download"
+msgstr "İndir"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:59
+msgid "Download new version"
+msgstr "Yeni sürümü indir"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:62
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:49
+msgid "Translate this application"
+msgstr "Bu uygulamayı tercüme et"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:64
+msgid "Help translate this application"
+msgstr "Bu uygulamanın çevirilmesine yardım edin"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:67
+msgid "About..."
+msgstr "Hakkında..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
+msgid "Language"
+msgstr "Dil"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
+msgid "Ok"
+msgstr "Tamam"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:52
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:101
+msgid "Level 1"
+msgstr "Seviye 1"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:59
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:102
+msgid "Level 2"
+msgstr "Seviye 2"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:66
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:103
+msgid "Level 3"
+msgstr "Seviye 3"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:73
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:104
+msgid "Level 4"
+msgstr "Seviye 4"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:80
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:105
+msgid "Level 5"
+msgstr "Seviye 5"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:100
+msgid "Level"
+msgstr "Seviye"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:48
+msgid "Update recommended"
+msgstr "Güncelleme önerilir"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:82
+msgid "A new version of Sudokuki is available!<br/>"
+msgstr "Sudokuki'nin yeni bir sürümü mevcut!<br/>"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:85
+msgid ""
+"Please download and install the latest package<br/>from the following "
+"website:<br/>"
+msgstr ""
+"Lütfen aşağıdaki web sayfasından<br/> en yeni paketi indirin ve yükleyin:<br/"
+">"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:98
+msgid "Download Sudokuki"
+msgstr "Sudokuki indir"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:50
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:87
+msgid "Standard"
+msgstr "Standart"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:58
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:88
+msgid "Chinese"
+msgstr "Çince"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:66
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:89
+msgid "Arabic"
+msgstr "Arapça"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:86
+msgid "Numbers"
+msgstr "Rakamlar"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:54
+msgid "Open grid..."
+msgstr "Izgara aç..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:71
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:50
+msgid "Sudokuki grid files"
+msgstr "Sudokuki ızgara dosyaları"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
+msgid "This file is not a Sudokuki grid."
+msgstr "Bu bir sudokuki ızgarası değil."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
+msgid "Generating and sending four grids"
+msgstr "Dört ızgara oluşturuluyor ve gönderiliyor"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:118
+msgid "to the printer..."
+msgstr "yazıcıya..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveAction.java:57
+msgid "This grid has no solution."
+msgstr "Bu ızgara çözüme sahip değil."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveGridDialog.java:113
+msgid "Grid resolution in progress..."
+msgstr "Izgara çözümü işleniyor..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:47
+msgid "Save as..."
+msgstr "Farklı Kaydet..."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
+msgid "Failed to save the grid<br/>at the selected location."
+msgstr "Seçilen yerde ızgaranın kaydı<br/>başarısız oldu."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:100
+msgid "Clear memos"
+msgstr "Bilgi notlarını temizle"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:117
+msgid "Congratulations!"
+msgstr "Tebrikler!"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:124
+msgid "Grid complete!"
+msgstr "Izgara tamamlandı!"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:131
+msgid "Grid resolved with success."
+msgstr "Izgara başarıyla çözüldü."
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:83
+msgid "You can easily translate Sudokuki into your own language!"
+msgstr "Sudokuki'yi kendi dilinize kolaylıkla çevirebilirsiniz!"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:87
+msgid ""
+"Propose your help and get information on how to proceed<br/> on the "
+"Translators Forum hosted by Sourceforge:"
+msgstr ""
+"Sourceforge tarafından barındırılan Çevirici Forumunda yardım önerisi "
+"yapın<br/> ve nasıl devam edeceğiniz hakkında bilgi edinin:"
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
+msgid "Sudokuki Translators Forum"
+msgstr "Sudokuki Çeviricileri Forumu"
+
+#~ msgid "Feedback"
+#~ msgstr "Geribildiri"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po

index 90d8670..2f56bed 100644 (file)
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: sudokuki 1.1.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-03 22:34+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2012-05-01 22:55+0100\n"
  "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\n"
  "Language-Team: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -32,82 +32,94 @@ msgid "Contributors"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-msgid "Feedback"
+msgid "Transfer"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
-msgid "Transfer"
+msgid "License"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
-msgid "License"
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+msgid "Sathish Anandh"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+msgid "Tamil translations"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  msgid "Aritz Beraza"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  msgid "Spanish translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  msgid "Jeroen P. Broks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  msgid "Dutch translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  msgid "Helene Damianakos"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  msgid "Greek translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  msgid "Janis Eisaks"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  msgid "Latvian translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  msgid "Rafael Ferreira"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  msgid "Brazilian Portuguese translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  msgid "Daneih Ismail"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  msgid "Arabic translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  msgid "Stavros Mavrakis"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  msgid "Greek translations"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  msgid "Fumiaki Nakanishi"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  msgid "Japanese translations"
  msgstr ""
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+msgid "Ahmet Kemal Okmen"
+msgstr ""
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+msgid "Turkish translations"
+msgstr ""
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  msgid "Jeanne Peng"
  msgstr ""
@@ -141,67 +153,59 @@ msgid "Hungarian translations"
  msgstr ""
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-msgid "Sathish"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-msgid "Tamil translations"
-msgstr ""
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Helene Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  msgid "Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  msgid "Esperanto, French, and Japanese translations (v1.0)"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  msgid ""
  "<b>Sudokuki</b> is released under the terms of the GNU General Public "
  "License version 3 or later (GPL v3+)."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  msgid ""
  "The full license text is available in the file called COPYING that must be "
  "included in every copy of the program."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  msgid ""
  "This program is Free Software (\"Free\" as in \"Freedom\") developped during "
  "the author's free-time in the hope that some users will find it useful, but "
  "WITHOUT ANY WARRANTY of any kind."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  msgid ""
  "You are welcome to transfer this program to other people as long as you "
  "respect the license terms. Read the GNU General Public License for more "
  "details."
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  msgid "Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  msgid "on the Web"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  msgid ""
  "Feel free to request features and report bugs<br/>on the Sudokuki Forums "
  "hosted by Sourceforge!"
  msgstr ""
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  msgid "Sudokuki Forums"
  msgstr ""
  
@@ -401,16 +405,16 @@ msgid "About..."
  msgstr "关于"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  msgid "Language"
  msgstr "语言"
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  msgid "Ok"
  msgstr "确认"
diff --git a/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java b/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java

index 7e354d8..dc77b0f 100644 (file)
--- a/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java
+++ b/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java
@@ -55,7 +55,6 @@ public class AboutDialog extends JDialog {
         private final String ABOUT_SUDOKUKI = _("About Sudokuki...");
         private final String INFORMATION = _("Information");
         private final String CONTRIBUTORS = _("Contributors");
-       private final String FEEDBACK = _("Feedback");
         private final String TRANSFER = _("Transfer");
         private final String LICENSE = _("License");
  
@@ -74,13 +73,6 @@ public class AboutDialog extends JDialog {
                 } catch (URISyntaxException e1) {
                         e1.printStackTrace();
                 }
-               URI forumURI = null;
-               try {
-                       forumURI = new URI(
-                                       "http://sourceforge.net/projects/sudokuki/forums");
-               } catch (URISyntaxException e1) {
-                       e1.printStackTrace();
-               }
  
                 JTabbedPane tabbedPane = new JTabbedPane();
                 tabbedPane.addTab(INFORMATION, null, makeInfoPanel(sudokukiURI),
@@ -90,6 +82,10 @@ public class AboutDialog extends JDialog {
                                 + "<table border=\"0\"><tr></tr>"
                                 
                                 + "<tr><td align=\"right\"><b>"
+                               + _("Sathish Anandh")
+                               + "</b></td><td></td><td align=\"left\">"
+                               + _("Tamil translations")
+                               + "<tr><td align=\"right\"><b>"
                                 + _("Aritz Beraza")
                                 + "</b></td><td></td><td align=\"left\">"
                                 + _("Spanish translations (v1.0)")
@@ -122,6 +118,10 @@ public class AboutDialog extends JDialog {
                                 + "</b></td><td></td><td align=\"left\">"
                                 + _("Japanese translations")
                                 + "</td></tr><tr><td align=\"right\"><b>"
+                               + _("Ahmet Kemal Okmen")
+                               + "</b></td><td></td><td align=\"left\">"
+                               + _("Turkish translations")
+                               + "</td></tr><tr><td align=\"right\"><b>"
                                 + _("Jeanne Peng")
                                 + "</b></td><td></td><td align=\"left\">"
                                 + _("Chinese translations")
@@ -138,10 +138,6 @@ public class AboutDialog extends JDialog {
                                 + "</b></td><td></td><td align=\"left\">"
                                 + _("Hungarian translations")
                                 + "</td></tr><tr><td align=\"right\"><b>"
-                               + _("Sathish")
-                               + "</b></td><td></td><td align=\"left\">"
-                               + _("Tamil translations")
-                               + "</td></tr><tr><td align=\"right\"><b>"
                                 + _("Helene Vedrenne")
                                 + "</b></td><td></td><td align=\"left\">"
                                 + _("Japanese translations")
@@ -154,9 +150,6 @@ public class AboutDialog extends JDialog {
                                 + "</body></html>"), CONTRIBUTORS);
  
                 tabbedPane
-                               .addTab(FEEDBACK, null, makeFeedbackPanel(forumURI), FEEDBACK);
-
-               tabbedPane
                                 .addTab(TRANSFER,
                                                 null,
                                                 makeTextPanel("<html><body>"
@@ -197,7 +190,7 @@ public class AboutDialog extends JDialog {
  
                 Dimension parentDim = parent.getPreferredSize();
                 Dimension dim = new Dimension();
-               double width = parentDim.getHeight() * 1.4;
+               double width = parentDim.getHeight() * 1.2;
                 double height = parentDim.getWidth() * 1.3;
                 dim.setSize(width, height);
                 tabbedPane.setPreferredSize(dim);
diff --git a/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java b/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java

index 3adcb8c..66a7156 100644 (file)
--- a/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java
+++ b/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java
@@ -99,6 +99,7 @@ public class LanguageDialog extends JDialog implements L10nComponent {
          icons.put("pt_BR", StockIcons.ICON_FLAG_BR);\r
          icons.put("ru", StockIcons.ICON_FLAG_RU);\r
          icons.put("ta", StockIcons.ICON_FLAG_TA);\r
+        icons.put("tr", StockIcons.ICON_FLAG_TR);\r
          icons.put("zh", StockIcons.ICON_FLAG_ZH);\r
          \r
                 ButtonGroup myGroup = new ButtonGroup();\r
@@ -117,6 +118,7 @@ public class LanguageDialog extends JDialog implements L10nComponent {
          addItem("pt_BR", "Portugu\u00eas (Brasil)", myGroup);\r
          addItem("ru", "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439", myGroup);\r
          addItem("ta", "\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf", myGroup);\r
+        addItem("tr", "Turkish", myGroup);\r
          addItem("zh", "\u4e2d\u6587", myGroup);\r
          \r
          JScrollPane scrollPane = new JScrollPane();\r
diff --git a/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java b/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java

index a27eed1..fdf0945 100644 (file)
--- a/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java
+++ b/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java
@@ -94,6 +94,7 @@ public class LanguageMenu extends JMenu implements L10nComponent {
                  addItem("pt_BR", "Portugu\u00eas (Brasil)", myGroup);\r
                  addItem("ru", "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439", myGroup);\r
                  addItem("ta", "\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf", myGroup);\r
+                addItem("tr", "Turkish", myGroup);\r
                  addItem("zh", "\u4e2d\u6587", myGroup);\r
          }\r
  \r
@@ -174,6 +175,8 @@ public class LanguageMenu extends JMenu implements L10nComponent {
                                 return StockIcons.ICON_FLAG_RU;\r
                         } else if ("ta".equals(langCode)) {\r
                                 return StockIcons.ICON_FLAG_TA;\r
+                       } else if ("tr".equals(langCode)) {\r
+                               return StockIcons.ICON_FLAG_TR;\r
                         } else if ("zh".equals(langCode)) {\r
                                 return StockIcons.ICON_FLAG_ZH;\r
                         }\r
diff --git a/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/StockIcons.java b/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/StockIcons.java

index 56980f2..171096e 100644 (file)
--- a/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/StockIcons.java
+++ b/src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/StockIcons.java
@@ -119,6 +119,12 @@ public class StockIcons {
                         UIResources.class\r
                                         .getResource("images/countryFlags/in.png"));\r
         /* \r
+        * https://sourceforge.net/apps/piwik/sudokuki/plugins/UserCountry/flags/tr.png\r
+        */\r
+       public final static ImageIcon ICON_FLAG_TR = new ImageIcon(\r
+                       UIResources.class\r
+                                       .getResource("images/countryFlags/tr.png"));\r
+       /* \r
          * https://sourceforge.net/apps/piwik/sudokuki/plugins/UserCountry/flags/zh.png\r
          */\r
         public final static ImageIcon ICON_FLAG_ZH = new ImageIcon(\r
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ar.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ar.properties

index 5ffa804..2832f44 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ar.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ar.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Daneih Ismail <daneih.ismail@gmail.com>, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-11-15 09\:02-0600\nLast-Translator\: Daneih Ismail <daneih.ismail@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nX-Generator\: Poedit 1.5.4\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-11-15 09\:02-0600\nLast-Translator\: Daneih Ismail <daneih.ismail@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nX-Generator\: Poedit 1.5.4\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a
  Contributors=\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064a\u0646
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=\u0633\u0627\u0630\u064a\u0634
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u064a\u0644\u064a\u0629
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=\u0622\u0631\u064a\u062a\u0632 \u0628\u0631\u0627\u0632\u0627
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=\ \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 (\u0661.\u0660)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=\u062c\u064a\u0631\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=\u0647\u064a\u0644\u064a\u0646 \u062f\u0627\u0645\u064a\u0627\u0646\u0627\u0643\u0648\u0633
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=\ \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629 (\u0661.\u0660)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=\u062c\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0627\u064a\u0633\u0627\u0643\u0633
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u0641\u064a\u0627
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=\u0631\u0627\u0641\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0631\u064a\u0631\u0627
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644\u064a\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=\u0633\u062a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0633 \u0645\u0627\u0641\u0631\u0627\u0643\u064a\u0633
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=\u0641\u0648\u0645\u0627\u064a\u0643\u064a \u0646\u0627\u0643\u0627\u0646\u064a\u0634\u064a
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=\u062c\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0646\u062c
  
@@ -98,43 +109,37 @@ Toni=\u062a\u0648\u0646\u064a
  Hungarian\ translations=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u063a\u0627\u0631\u064a\u0629
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=\u0633\u0627\u0630\u064a\u0634
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u064a\u0644\u064a\u0629
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=\u0647\u064a\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a\u062f\u0631\u064a\u0646
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=\u0633\u064a\u0641\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a\u062f\u0631\u064a\u0646
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0631\u0627\u0646\u062a\u0648 (\u0661.\u0660)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=</b> \u0633\u0648\u062f\u0648\u0643\u0648\u0643\u064a <b>\u0647\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 \u062a\u0645 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0631\u062e\u0635\u0629 \u062c\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0663 \u0627\u0648 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0629
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0641\u064a \u0645\u0644\u0641 \u064a\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062d\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0628\u0647 (\u062d\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629) \u0637\u0648\u0631 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0642\u062a \u0641\u0631\u0627\u063a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641. \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u064a\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u064a \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0646\u0648\u0639.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u0627\u0646\u0643\u0645 \u0645\u062f\u0639\u0648\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u0645\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062a\u0631\u0645\u0648\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635.\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0631\u062e\u0635\u0629 \u062c\u0646\u0648 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0633\u064a\u0641\u0627\u064a\u0646 \u0641\u064a\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0662\u0660\u0660\u0667 - \u0662\u0660\u0661\u0662
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=\u0644\u062f\u064a\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u064a \u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 <br/> \u0641\u064a \u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0633\u0648\u062f\u0648\u0643\u0648\u0643\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641\u0647 \u0633\u0648\u0631\u0633\u0641\u0648\u0631\u062c \!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0633\u0648\u062f\u0648\u0643\u0648\u0643\u064a
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u062a\
  About...=\u062d\u0648\u0644
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties

index 3f652d1..a945b3c 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.\r
  # Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>, 2011-2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 09\:04+0100\nLast-Translator\: Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 09\:04+0100\nLast-Translator\: Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Information
  Contributors=Mitwirkende
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Feedback
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Weitergeben
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Lizenz
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=Sathish
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=Tamilische \u00dcbersetzung
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Spanische \u00dcbersetzung (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Niederl\u00e4ndische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Griechische \u00dcbersetzung (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Lettische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Brasilianisch portugiesische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Arabische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Griechische \u00dcbersetzung
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Japanische \u00dcbersetzung
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Niederl\u00e4ndische \u00dcbersetzung
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,43 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Ungarische \u00dcbersetzung
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=Sathish
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=Tamilische \u00dcbersetzung
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperanto, franz\u00f6sische, und japanische \u00dcbersetzung (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> ist in Anwendung der GNU General Public License in Version 3 (GPL v3+) oder h\u00f6her herausgegeben.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=Der komplette Lizenz-Text ist in der Datei COPYING enthalten. Diese Datei muss jeder Kopie des Programms beigef\u00fcgt werden.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Dieses Programm ist freie Software ("frei" wie in "Freiheit"). Es wurde in der Freizeit des Authors in der Hoffnung erstellt, dass die Benutzer es n\u00fctzlich finden, aber OHNE JEGLICHE GEW\u00c4HR.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Sie sind herzlich dazu aufgerufen, das Programm an andere weiterzugeben, solange Sie die Lizenzbedingungen beachten. Lesen Sie die GNU General Public License um Einzelheiten zu erfahren.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=im Internet
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Z\u00f6gern sie nicht Ihre Anregungen und Fehler<br/>in den Sudokuki-Foren auf Sourceforge.net zu berichten\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Sudokuki Foren
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Helfen Sie mit dieses Programm zu \u00fcberse
  About...=\u00dcber...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Sprache
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_el.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_el.properties

index 24a7b6d..f2751e9 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_el.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_el.properties
@@ -5,7 +5,7 @@
  # Sylvain Vedrenne, 2011\r
  # Stavros Mavrakis, 2012
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 16\:08+0100\nLast-Translator\: Stavros Mavrakis <smavrakis3@hotmail.com>\nLanguage-Team\: sudokuki-i18n <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nX-Poedit-Language\: Greek\nX-Poedit-SourceCharset\: utf-8\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 16\:08+0100\nLast-Translator\: Stavros Mavrakis <smavrakis3@hotmail.com>\nLanguage-Team\: sudokuki-i18n <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nX-Poedit-Language\: Greek\nX-Poedit-SourceCharset\: utf-8\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -18,63 +18,74 @@ Information=\u03a0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2
  Contributors=\u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=\u0391\u03bd\u03ac\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03af\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=\u0386\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  !Spanish\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  !Jeroen\ P.\ Broks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  !Dutch\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  !Greek\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  !Latvian\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  !Brazilian\ Portuguese\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  !Arabic\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  !Greek\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  !Japanese\ translations=
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -101,44 +112,37 @@ Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  !Hungarian\ translations=\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  !Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  !<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  !The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  !This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  !You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  !Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  !on\ the\ Web=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  !Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  !Sudokuki\ Forums=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -293,15 +297,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u0392\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03c4\u0
  About...=\u03a0\u03b5\u03c1\u03af
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u0393\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  !Ok=
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_en.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_en.properties

index 5cbfe61..b62c7bf 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_en.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_en.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.\r
  # Sylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>, 2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,72 @@
  !Contributors=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-!Feedback=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !Transfer=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !License=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+!Tamil\ translations=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  !Aritz\ Beraza=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  !Spanish\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  !Jeroen\ P.\ Broks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  !Dutch\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  !Greek\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  !Latvian\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  !Brazilian\ Portuguese\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  !Arabic\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  !Greek\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  !Japanese\ translations=
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+!Turkish\ translations=
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -98,43 +107,37 @@
  !Hungarian\ translations=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-!Tamil\ translations=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  !Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  !<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  !The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  !This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  !You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  !Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  !on\ the\ Web=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  !Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  !Sudokuki\ Forums=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +292,15 @@ DETECTED_LANGUAGE=en
  !About...=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  !Language=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  !Ok=
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_eo.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_eo.properties

index 77a550c..c66f5a8 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_eo.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_eo.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Sylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>, 2006-2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01  01\:10+0200\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01  01\:10+0200\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Informo
  Contributors=Kontribuantoj
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Retrosciigo
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Inter\u015dan\u011dado
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licenco
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=Sathish
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=Tamilaj tradukoj
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Hispanaj tradukoj (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Nederlandaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Grekaj tradukoj (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Latvaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Brazilaj portugalaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Arabaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Grekaj tradukoj
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Japanaj tradukoj
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Nederlandaj tradukoj
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,43 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Hungariaj tradukoj
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=Sathish
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=Tamilaj tradukoj
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne (Sylvano)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperantaj, francaj, kaj japanaj tradukoj (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> estas liberigita la\u016d la GNU \u011cenerala Publika Licenco versio 3 a\u016d pli lasta (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=La plena teksto de la licenco estas en la dosiero kies nomo estas COPYING kiu devas esti inkluzivita en \u0109iu kopio de la programo.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u0108i tiu programo estas Libera Softvaro ("Libera" kiel en "Libereco") skribita dum libera-tempo de la a\u016dtoro en la espero ke kelkaj uzantoj trovos \u011din utilan, sed SEN AJNA GARANTIO de ajna speco.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Ne hezitu inter\u015dan\u011di \u0109i tiun programon kun aliaj uzantoj \u0109iam respektante la licencon. Legu la GNU \u011ceneralan Publikan Licencon por pli da detaloj.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Kopirajto (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=interrete
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Ne hezitu peti \u015dan\u011dojn kaj raporti problemojn<br/>sur la Forumoj de Sudokuki gastigitaj \u0109e Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Forumoj de Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Helpi la tradukadon de \u0109i tiu programo
  About...=Pri...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Lingvo
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_es.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_es.properties

index a998d38..3ec5b43 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_es.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_es.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Aritz Beraza <aritz.beraza(at)gmail.com>\n", 2008.
  # Sylvain Vedrenne <sylvain(at)jankenpoi.net>, 2011.
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 16\:48+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 16\:48+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,63 +17,72 @@ About\ Sudokuki...=Acerca de Sudokuki
  !Contributors=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-!Feedback=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !Transfer=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !License=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+!Tamil\ translations=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  !Aritz\ Beraza=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  !Spanish\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  !Jeroen\ P.\ Broks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  !Dutch\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  !Greek\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  !Latvian\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  !Brazilian\ Portuguese\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  !Arabic\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  !Greek\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  !Japanese\ translations=
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+!Turkish\ translations=
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -99,43 +108,37 @@ About\ Sudokuki...=Acerca de Sudokuki
  !Hungarian\ translations=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-!Tamil\ translations=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  !Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  !<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  !The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  !This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  !You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  !Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  !on\ the\ Web=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  !Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  !Sudokuki\ Forums=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +293,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Traducir esta aplicaci\u00f3n
  About...=Acerca de...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Lengua
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  !Ok=
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_fr.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_fr.properties

index bdf1766..c7352a7 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_fr.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_fr.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Information
  Contributors=Contributeurs
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Commentaires
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Transfert
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licence
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=Sathish
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=Traductions en tamoul
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Traductions en espagnol (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Traductions en n\u00e9erlandais
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=H\u00e9l\u00e8ne Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Traductions en grec (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Traductions en letton
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Traductions en portugais du Br\u00e9sil
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Traductions en arabe
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Traductions en grec
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Traductions en japonais
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Traductions en n\u00e9erlandais
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,43 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Traductions en hongrois
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=Sathish
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=Traductions en tamoul
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=H\u00e9l\u00e8ne Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Traductions en esp\u00e9ranto, fran\u00e7ais, et japonais (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> est publi\u00e9 selon les termes de la Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU, version 3 ou ult\u00e9rieure (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=Le texte complet de la licence est disponible dans le fichier nomm\u00e9 COPYING qui doit \u00eatre fourni avec toute copie du programme.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Ce programme est un Logiciel Libre ('libre' comme dans 'Libert\u00e9') d\u00e9velopp\u00e9 sur le temps libre de l'auteur et dans l'espoir qu'il sera utile \u00e0 certains utilisateurs, mais SANS AUCUNE GARANTIE d'aucune sorte.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 transf\u00e9rer ce programme \u00e0 d'autres personnes du moment que vous respectez les termes de la Licence. Lisez la GNU General Public License pour plus de d\u00e9tails.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=sur le Web
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=N'h\u00e9sitez pas \u00e0 demander de nouvelles fonctionnalit\u00e9s<br/>et \u00e0 signaler des bugs sur les Forums de Sudokuki<br/>h\u00e9berg\u00e9s par Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Forums de Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -289,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Aider \u00e0 traduire cette application
  About...=A propos...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Langue
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Confirmer
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_hu.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_hu.properties

index 034c6dd..1cb5ec5 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_hu.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_hu.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Toni, 2013. 
  # Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>, 2013.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.7\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2013-02-04 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.7\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2013-02-04 18\:09+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,64 +17,75 @@ Information=Inform\u00e1ci\u00f3
  Contributors=K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Visszacsatol\u00e1s
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u00c1tvitel
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Jogv\u00e9delem
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Aab ford\u00edt\u00e1s
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Spanyol ford\u00edt\u00e1s
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Holland ford\u00edt\u00e1s 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=G\u00f6r\u00f6g ford\u00edt\u00e1s 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Lett ford\u00edt\u00e1s 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Brazil portug\u00e1l ford\u00edt\u00e1sok
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Aab ford\u00edt\u00e1s
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  #, fuzzy
  !Greek\ translations=G\u00f6r\u00f6g ford\u00edt\u00e1s 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Jap\u00e1n ford\u00edt\u00e1sok
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Holland ford\u00edt\u00e1s 
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -101,44 +112,37 @@ Portuguese\ and\ Russian\ translations=Portug\u00e1l \u00e9s orosz ford\u00edt\u
  !Hungarian\ translations=Lett ford\u00edt\u00e1s 
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Aab ford\u00edt\u00e1s
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Eszperant\u00f3, francia \u00e9s jap\u00e1n ford\u00edt\u00e1sok
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> szabadul szerint a GNU General Public License 3-as verzi\u00f3j\u00fa vagy \u00fajabb (GPL v3 +).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=A teljes szabadalmazott sz\u00f6veg megtal\u00e1lhat\u00f3 a COPYING nev\u0171 \u00e1llom\u00e1nyban, amelynek benne kell lennie a program mindan m\u00e1solat\u00e1ban.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Ez a program szabad szoftver ("Free" as in "Freedom") , amelyet a szerz\u0151 szabad idej\u00e9ben fejlesztett annak rem\u00e9ny\u00e9ben, hogy n\u00e9h\u00e1by felhaszn\u00e1l\u00f3 hasznosnak fogja tal\u00e1lni B\u00c1RMILYEN SZAVATOSS\u00c1G N\u00c9LK\u00dcL.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Sz\u00edvesen vessz\u00fck, ha \u00e1tadj\u00e1k ezt a programotm\u00e1soknak mindaddig, am\u00edg tiszteletben tartj\u00e1k a szabadalmi el\u0151\u00edr\u00e1sokat. Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek err\u0151l olvashat\u00f3k a GNU \u00c1ltal\u00e1nos Ny\u00edlv\u00e1nos Szabadalom-ban.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=az interneten
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=K\u00e9rjen nyugodtan ismertet\u00e9st \u00e9s hibajelent\u00e9seket<br/>a Sourceforge szerinti Sudokuki F\u00f3rumokon\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Sudokuki Forumok
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -293,15 +297,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Ezen alkalmaz\u00e1s ford\u00edt\u00e1s\u00e1
  About...=Err\u0151l\u2026
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Nyelvek
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Renden
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties

index 8a6f6d5..e6a5148 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Helene et Sylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>, 2007-2012.
  # Fumiaki Nakanishi <fumiaki.nakanishi@sfr.fr>, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:29+0100\nLast-Translator\: Fumiaki Nakanishi <fumiaki.nakanishi@sfr.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:29+0100\nLast-Translator\: Fumiaki Nakanishi <fumiaki.nakanishi@sfr.fr>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,63 +17,74 @@ Information=\u60c5\u5831
  Contributors=\u5bc4\u8d08\u8005
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u79fb\u884c
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+#, fuzzy
+!Sathish\ Anandh=\u30b5\u30c6\u30a3\u30b7\u30e5
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=\u30bf\u30df\u30eb\u8a9e\u7ffb\u8a33
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=\u30a2\u30ea\u30c4\u30fb\u30d9\u30e9\u30b6
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u8a33\u3000(v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=\u30b8\u30a7\u30ed\u30fc\u30f3\u3000\u30d4\u30fb\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30b9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=\u30a8\u30ec\u30fc\u30cc\u30fb\u30c0\u30df\u30a2\u30ca\u30b3\u30b9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=\u30ae\u30ea\u30b7\u30a2\u8a9e\u8a33 (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=\u30b8\u30e3\u30cb\u30b9\u30fb\u30a8\u30a4\u30b6\u30af\u3059
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=\u30e9\u30c8\u30d3\u30a2\u8a9e\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=\u30e9\u30d5\u30a1\u30a8\u30a6\u30fb\u30d5\u30a7\u30ec\u30a4\u30e9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u7ffb\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=\u30c0\u30cb\u30fc\u30fb\u30a4\u30b9\u30de\u30a4\u30eb
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u8a9e\u7ffb\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=\u30b9\u30bf\u30f4\u30ed\u30b9\u30fb\u30de\u30f4\u30e9\u30ad\u30b9
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=\u30ae\u30ea\u30b7\u30a2\u8a9e\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=\u4e2d\u897f\u3000\u53f2\u660e
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u8a33
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=\u30b8\u30e7\u30a2\u30f3\u30fb\u30da\u30f3
  
@@ -99,43 +110,37 @@ Toni=\u30c8\u30cb
  Hungarian\ translations=\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u8a9e\u7ffb\u8a33
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-Sathish=\u30b5\u30c6\u30a3\u30b7\u30e5
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=\u30bf\u30df\u30eb\u8a9e\u7ffb\u8a33
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=\u30a8\u30ec\u30fc\u30cc\u30fb\u30f4\u30c9\u30ec\u30f3\u30cc
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=\u30b7\u30eb\u30f4\u30a1\u30f3\u30fb\u30f4\u30c9\u30ec\u30f3\u30cc
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=\u30a8\u30b9\u30da\u30e9\u30f3\u30c8\u8a9e\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad</b>\u306f\uff27\uff2e\uff35\u4e00\u822c\u516c\u5171\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30f4\u30a1\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\uff13\u307e\u305f\u306f \u5f8c\u3067 (GPL v3+)\u306e\u7528\u8a9e\u3067\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=\u5b8c\u5168\u306a\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u3069\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u306b\u3082\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u306e\u8907\u5199\u3068\u3088\u3070\u308c\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u304a\u3044\u3066\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u6709\u76ca\u3060\u3068\u601d\u3046\u4f7f\u7528\u8005\u3082\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3001\u8457\u4f5c\u8005\u304c\u81ea\u7531\u306a\u6642\u9593\u306b\u958b\u767a\u3057\u305f\u30d5\u30ea\u30fc\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2("\u30d5\u30ea\u30fc\u30c0\u30e0" \u306e\u4e2d\u306e\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u306e"\u30d5\u30ea\u30fc")\u3067\u3059\u304c\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u4fdd\u8a3c\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u671f\u9650\u3092\u5b88\u308b\u9650\u308a\u3001\u4ed6\u306e\u4eba\u3005\u306b\u81ea\u7531\u306b\u8b72\u6e21\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306f\uff27\uff2e\uff35\u4e00\u822c\u516c\u5171\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u8aad\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\u3002
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=\u8457\u4f5c\u6a29 (C) 2007-2013 \u30b7\u30eb\u30f4\u30a1\u30f3\u30fb\u30f4\u30c9\u30ec\u30f3\u30cc
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=\u30a6\u30a7\u30d6
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=\u30bd\u30eb\u30b9\u30d5\u30a9\u30eb\u30b8\u30e5\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e3b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u30d5\u30a9\u30fc\u30e9\u30e0\u306b<br/>\u3069\u3046\u305e\u5fa1\u81ea\u7531\u306b\u7279\u5225\u8a18\u4e8b\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u3001\u30d0\u30b0\u3092\u5831\u544a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u3000\u30d5\u30a9\u30fc\u30e9\u30e0
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +295,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u3
  About...=\u30b9\u30fc\u30c9\u30af\u30ad\u306b\u3064\u3044\u3066
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u8a00\u8a9e
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_lv.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_lv.properties

index 2f85eba..08eb0fb 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_lv.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_lv.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Sylvain Vedrenne <sylvain@jankenpoi.net>, 2012.\r
  # Translation by Janis Eisaks <je@dv.lv>, 2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 12\:26+0300\nLast-Translator\: J\u0101nis Eisaks <jancs@dv.lv>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 12\:26+0300\nLast-Translator\: J\u0101nis Eisaks <jancs@dv.lv>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,63 +17,74 @@ Information=Inform\u0101cija
  Contributors=Kontributori
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Atsauksmes
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=P\u0101rvietot
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licence
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Ar\u0101bu valodas tulkojums
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Sp\u0101\u0146u valodas tulkojumi (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Holandie\u0161u valodas tulkojums
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Grie\u0137u  valodas tulkojumi (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=J\u0101nis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Latvie\u0161u valodas tulkojums
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Braz\u012blijas portug\u0101\u013cu valodas tulkojums
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Ar\u0101bu valodas tulkojums
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Grie\u0137u valodas tulkojumi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Jap\u0101\u0146u valodas tulkojumi
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Holandie\u0161u valodas tulkojums
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -99,44 +110,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Ung\u0101ru valodas tulkojums
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Ar\u0101bu valodas tulkojums
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperanto, fran\u010du un jap\u0101\u0146u valodas tulkojumi (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> ir izlaists atbilsto\u0161i GNU Visp\u0101r\u0113j\u0101s publisk\u0101s licences (GNU General Public License version) 3 vai jaun\u0101kas (GPL v3+) noteikumiem.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=Pilns licences teksts ir atrodams fail\u0101 COPYING un tam j\u0101b\u016bt iek\u013cautam ikvien\u0101 \u0161\u012bs aplik\u0101cijas kopij\u0101.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u0160\u012b aplik\u0101cija ir br\u012bv\u0101 programmat\u016bra, kas ir izstr\u0101d\u0101ta autora br\u012bvaj\u0101 laik\u0101 cerot, ka vismaz da\u017ei lietot\u0101ji to atrad\u012bs par noder\u012bgu. Vienlaikus autors neuz\u0146emas PILN\u012aGI NEK\u0100DU ATBILD\u012aBU PAR APLIK\u0100CIJAS DARB\u012aBU VAI NODER\u012aGUMU.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=J\u016bs esat laipni aicin\u0101ti izplat\u012bt \u0161o aplik\u0101ciju citiem cilv\u0113kiem, iev\u0113rojot licences noteikumus. Pla\u0161\u0101kai inform\u0101cijai iepaz\u012bstieties ar GNU Visp\u0101r\u0113j\u0101s publisk\u0101s licences (GNU General Public License) tekstu.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=Internet\u0101
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=J\u016bsu priek\u0161likumus uzlabojumiem un nor\u0101des uz k\u013c\u016bd\u0101m esat laipni aicin\u0101ti s\u016bt\u012bt mums izmantojot Sudokuki forumus uz Sourceforge.net\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Sudokuki Forums
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -291,15 +295,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Pal\u012bdziet \u0161\u012bs aplik\u0101cijas
  About...=\ Par...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Valoda
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_nl.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_nl.properties

index 76d80a4..05d08f2 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_nl.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_nl.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Jeroen P. Broks <rachel.tricky@hotmail.com>, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 00\:28+0200\nLast-Translator\: Jeroen P. Broks <rachel.tricky@hotmail.com>\nLanguage-Team\: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 00\:28+0200\nLast-Translator\: Jeroen P. Broks <rachel.tricky@hotmail.com>\nLanguage-Team\: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,64 +16,75 @@ Information=Informatie
  Contributors=Bijdragen van
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Feedback
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Transfer
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licentie
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Letse vertaling
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Spaanse vertaling (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Nederlandse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Griekse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Letse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Braziliaans-Portugese vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  #, fuzzy
  !Arabic\ translations=Letse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Griekse vertaling
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Famiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Japanse vertaling
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Nederlandse vertaling
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -100,44 +111,37 @@ Portuguese\ and\ Russian\ translations=Portugese en Russische vertaling
  !Hungarian\ translations=Letse vertaling
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Letse vertaling
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperanto, Franse en Japanse vertaling (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> is uitgegeven onder de voorwaarden van de GNU General Public License versie 3 of later (GPL v3+)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=De volledige licentie tekst is beschikbaar in een bestand genaamd COPYING, dat bij ieder expemplaar van het programma meegeleverd moet zijn.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Dit programma is Vrije Software ("Vrij" als in "Vrijheid") ontwikkeld in de vrije tijd van de auteur in de hoop dat een aantal gebruikers het bruikbaar zullen vinden, maar ZONDER ENIGE VORM VAN AANSPRAKELIJKHEID in welke vorm dan ook.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Je kunt dit programma vrij doorgeven aan andere mensen zolang je maar de licentievoorwaarden respecteert. Lees de GNU General Public License voor meer details.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=op het Net
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Wees vrij om nieuwe opties te verzoeken for om bugs<br/>te rapporteren op de Sudokuki Fora die gehost worden<br/>door Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Sodukuki Fora
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -292,15 +296,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Help mee deze applicatie te vertalen
  About...=Over...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Taal
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties

index ef08e61..52624a2 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.\r
  # Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>, 2011-2012. 
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 22\:31+0100\nLast-Translator\: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 22\:31+0100\nLast-Translator\: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Informa\u00e7\u00e3o
  Contributors=Contribuidores
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Feedback
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Transferir
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licen\u00e7a
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Espanhol (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para holand\u00eas
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Grego (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para let\u00e3o
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Portugu\u00eas brasileiro
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Grego
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Tradu\u00e7\u00f5es para Japon\u00eas
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para holand\u00eas
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,44 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para H\u00fangaro
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00f5es para Esperanto, Franc\u00eas e Japon\u00eas (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b>\u00e9 realizado segundo os termos da LPG Licen\u00e7a P\u00fablica Geral Vers\u00e3o da licen\u00e7a 3 ou seguinte (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=O texto completo da licen\u00e7a est\u00e1 dispon\u00edvel no ficheiro chamado COPYING que deve ser inclu\u00eddo em cada c\u00f3pia do programa.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Este programa \u00e9 Software Livre desenvolvido durante o tempo livre do autor na esperan\u00e7a de que alguns dos utilizadores o achaem \u00fatil, mas SEM QUAL QUER GARANTIA de qualquer tipo.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u00c9 bem-vindo e pode transferir este programa para outras pessoas na condi\u00e7\u00e3o de respeitar os termos da licen\u00e7a. Leia Licen\u00e7a P\u00fablica Geral LPG para saber mais detalhes.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=na Web
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Sinta-se livre para solicitar recursos e reportar erros<br/>nos Forums Sudokuki hospedadospor Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=Forums Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Ajuda a traduzir esta aplica\u00e7\u00e3o
  About...=Sobre..
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=Lingua
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt_BR.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt_BR.properties

index cfe4b2a..cc858c2 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt_BR.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt_BR.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
  # Rafael Ferreira <rafael<at>gmail<dot>com, 2012.
  #
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-12 14\:52-0300\nLast-Translator\: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-12 14\:52-0300\nLast-Translator\: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,63 +16,74 @@ Information=Informa\u00e7\u00f5es
  Contributors=Contribuidores
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=Feedback
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=Transferir
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=Licen\u00e7a
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Espanhol (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Holand\u00eas
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Grego (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Let\u00e3o
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Portugu\u00eas (Brasil)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Grego
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Japon\u00eas
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para Holand\u00eas
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
  
@@ -98,44 +109,37 @@ Toni=Toni
  Hungarian\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para H\u00fangaro
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=Tradu\u00e7\u00e3o para \u00c1rabe
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Tradu\u00e7\u00e3o para Japon\u00eas, Franc\u00eas e Esperanto (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> \u00e9 distribu\u00eddo sob os termos da Licen\u00e7a P\u00fablica Geral GNU vers\u00e3o 3 ou posterior (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=O texto completo da licen\u00e7a est\u00e1 dispon\u00edvel no arquivo chamado COPYING que deve estar incluso em cada c\u00f3pia do programa.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Este programa \u00e9 Software Livre, "Livre" como em "Liberdade" desenvolvida durante o tempo livre do autor na esperan\u00e7a de que alguns usu\u00e1rios possam achar \u00fatil, mas SEM QUALQUER GARANTIA de qualquer forma.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Voc\u00ea \u00e9 bem-vindo para transferir este programa para outras pessoas desde que sejam respeitados os termos da licen\u00e7a. Leia a Licen\u00e7a P\u00fablica Geral GNU para maiores detalhes.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=na Web
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Sinta-se \u00e0 vontade para solicitar recursos e relatar<br/>bugs no F\u00f3rum do Sudokuki hospedado pelo Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=F\u00f3rum do Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=Ajude a traduzir esta aplica\u00e7\u00e3o
  About...=Sobre...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=L\u00edngua
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=Ok
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties

index 8dc16ba..ac42a8d 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
  # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.\r
  # Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>, 2011-2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 18\:09+0100\nLast-Translator\: Dmitry Salnikov <dimasalnikov88@gmail.com>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -16,64 +16,75 @@ Information=\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430
  Contributors=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=\u041e\u0442\u0437\u044b\u0432\u044b
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=\u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=\u0410\u0440\u0438\u0442\u0437 \u0411\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=\u0416\u0435\u0440\u043e\u0435\u043d \u041f. \u0411\u0440\u043e\u043a\u0441
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=\u0413\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=\u0415\u043b\u0435\u043d \u0414\u0430\u043c\u0438\u0430\u043d\u0430\u043a\u043e\u0437
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=\u0416\u0430\u043d\u0438\u0441 \u0415\u0438\u0441\u0430\u043a\u0441
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=\u0420\u0430\u0444\u0430\u0435\u043b\u044c \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0439\u0440\u0430
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=\u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  #, fuzzy
  !Arabic\ translations=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=\u0421\u0442\u0430\u0432\u0440\u043e\u0441 \u041c\u0430\u0432\u0440\u0430\u043a\u0438\u0441
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=\u0424\u0443\u043c\u0438\u0430\u043a\u0438 \u041d\u0430\u043a\u0430\u043d\u0438\u0448\u0438
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u0413\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=\u0416\u0435\u0430\u043d\u043d \u041f\u0435\u043d\u0433
  
@@ -99,44 +110,37 @@ Toni=\u0422\u043e\u043d\u0438
  Hungarian\ translations=\u0412\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-#, fuzzy
-!Tamil\ translations=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=\u0415\u043b\u0435\u043d \u0412\u0435\u0434\u0440\u044d\u043d\u043d\u044d
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=\u0421\u0438\u043b\u044c\u0432\u0430\u0438\u043d \u0412\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u043d\u044d
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=\u042d\u0441\u043f\u0435\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043a\u0438\u0439, \u0438 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 (v1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=\u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 3 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 (GPL v3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c COPYING \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u042d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0432 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443, \u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0439.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u0412\u044b \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0434\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0432 \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 GNU.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=\u0432 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=\u041d\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0441\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c<br/>\u043e\u0431 \u043e\u0449\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0424\u043e\u0440\u0443\u043c\u0430\u0445 Sudokuki \u043d\u0430 Sourceforge\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=\u0424\u043e\u0440\u0443\u043c\u044b Sudokuki
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -291,15 +295,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u041f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043f\u
  About...=\u041e \u043d\u0430\u0441..
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u042f\u0437\u044b\u043a
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=\u0414\u0430
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ta.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ta.properties

index 9197353..677bc7c 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ta.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ta.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  #
  # Translators:
  # sathish <webdevsathish@gmail.com>, 2013
-!=Project-Id-Version\: Sudokuki\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2013-11-08 06\:35+0000\nLast-Translator\: sathish <webdevsathish@gmail.com>\nLanguage-Team\: Tamil (http\://www.transifex.com/projects/p/sudokuki/language/ta/)\nLanguage\: ta\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Sudokuki\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2013-11-08 06\:35+0000\nLast-Translator\: sathish <webdevsathish@gmail.com>\nLanguage-Team\: Tamil (http\://www.transifex.com/projects/p/sudokuki/language/ta/)\nLanguage\: ta\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,63 +17,73 @@ Information=\u0ba4\u0b95\u0bb5\u0bb2\u0bcd
  Contributors=\u0baa\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-Feedback=\u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  Transfer=\u0baa\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bcd
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  License=\u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bae\u0bcd
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+Tamil\ translations=\u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0baf\u200c \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  Aritz\ Beraza=\u0b85\u0bb0\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0bb8\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bb8\u0bbe
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  Spanish\ translations\ (v1.0)=\u0bb8\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 (\u0baa 1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  Jeroen\ P.\ Broks=\u0b9c\u0bc6\u0bb0\u0bc7\u0bbe\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf. \u0baa\u0bcd\u0bb0\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0bb8\u0bcd
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  Dutch\ translations=\u0b9f\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  Helene\ Damianakos=\u0bb9\u0bc6\u0bb2\u0ba9\u0bcd \u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0b95\u0bcb\u0bb8\u0bcd
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  Greek\ translations\ (v1.0)=\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc7\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 (\u0baa1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  Janis\ Eisaks=\u0b9c\u0bc7\u0ba9\u0bbf\u0bb8\u0bcd \u0b90\u0b9a\u0b95\u0bcd\u0bb8\u0bcd
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  Latvian\ translations=\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  Rafael\ Ferreira=\u0bb0\u0baa\u0bc7\u0bb2\u0bcd \u0b83\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc0\u0bb0\u0bbe
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  Brazilian\ Portuguese\ translations=\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bc7\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bc0\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  Daneih\ Ismail=\u0ba4\u0ba9\u0bc6 \u0b87\u0bb8\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  Arabic\ translations=\u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0baf\u200c \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  Stavros\ Mavrakis=\u0bb8\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bcd\u0bb0\u0bcb\u0bb8\u0bcd \u0bae\u0bb5\u0bcd\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0bb7\u0bcd
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  Greek\ translations=\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc7\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  Fumiaki\ Nakanishi=\u0b83\u0baa\u0bc1\u0bae\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bbf \u0ba8\u0b95\u0ba9\u0bbf\u0bb7\u0bbf
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  Japanese\ translations=\u0b9c\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=\u0b9f\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  Jeanne\ Peng=\u0b9c\u0bc0\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0b99\u0bcd
  
@@ -99,43 +109,37 @@ Toni=\u0b9f\u0bc7\u0bbe\u0ba9\u0bbf
  Hungarian\ translations=\u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-Tamil\ translations=\u0b85\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0baf\u200c \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Helene\ Vedrenne=\u0bb9\u0bc6\u0bb2\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0bb0\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc7
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  Sylvain\ Vedrenne=\u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0bb0\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc7
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=\u0b8e\u0bb8\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc7\u0bbe, \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1, \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9c\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u200c \u0bae\u0bc6\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 (\u0baa\u200c1.0)
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  <b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf</b> \u0b95\u0bc1\u0ba9\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bae\u0bcd 3 \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bc0\u0bb4\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1 (\u0baa\u0bca \u0bae \u0b89 \u0baa3+).
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=\u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1 \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae \u0b89\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0b95\u0bb2\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9 \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0b95\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=\u0b86\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0bc7\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc8 \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bbe\u0b95 \u0b89\u0baa\u0baf\u0bcb\u0b95\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bb5\u0b9a \u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd ("\u0b87\u0bb2\u0bb5\u0b9a\u0bae\u0bcd" \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 "\u0b9a\u0bc1\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba9"), \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b89\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0bb5\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4\u0ba4\u0bc1 \u0b86\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=\u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bb2\u0bc8 \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bbf\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bb5\u0bb0\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcb\u0bae\u0bcd. \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0ba9\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bbe\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0baa\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd.
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0bae\u0bc8 (C) 2007-2013 \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0bb0\u0bc6\u0ba9\u0bcd
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  on\ the\ Web=\u0b87\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=\u0b9a\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0bb8\u0bcd\u0b83\u0baa\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0b9c\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u200c \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd<br/>\u0b95\u0bcb\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8 \u0b85\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b9a\u0bc1\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b89\u0ba3\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd\!
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  Sudokuki\ Forums=\u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcb\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bae\u0bcd
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +294,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0baf\u0ba9\u
  About...=\u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf...
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=\u0b9a\u0bb0\u0bbf
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_tr.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_tr.properties

new file mode 100644 (file)

index 0000000..931b65d
--- /dev/null
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_tr.properties
@@ -0,0 +1,408 @@
+# English translations for the Sudokuki package.
+# Copyright (C) 2006-2013 Sylvain Vedrenne
+# This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.
+#
+# Translators:
+# kemalokmen <kemal@comu.edu.tr>, 2013
+!=Project-Id-Version\: Sudokuki\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2013-11-27 19\:39+0000\nLast-Translator\: kemalokmen <kemal@comu.edu.tr>\nLanguage-Team\: Turkish (http\://www.transifex.com/projects/p/sudokuki/language/tr/)\nLanguage\: tr\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
+About\ Sudokuki...=Sudokuki Hakk\u0131nda...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:56
+Information=Bilgi
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:57
+Contributors=Katk\u0131 Verenler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
+Transfer=Aktar\u0131m
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
+License=Lisans
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+#, fuzzy
+!Tamil\ translations=Arap\u00e7a \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
+Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
+Spanish\ translations\ (v1.0)=\u0130spanyolca \u00e7eviriler (v1.0)
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+Dutch\ translations=Felemenk\u00e7e \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+Helene\ Damianakos=Helene Damianakos
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+Greek\ translations\ (v1.0)=Yunanca \u00e7eviriler (v1.0)
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+Janis\ Eisaks=Janis Eisaks
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+Latvian\ translations=Litvanca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+Rafael\ Ferreira=Rafael Ferreira
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+Brazilian\ Portuguese\ translations=Brezilya Portekizcesi \u00e7evirileri
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+Daneih\ Ismail=Daneih Ismail
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+Arabic\ translations=Arap\u00e7a \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+Stavros\ Mavrakis=Stavros Mavrakis
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+Greek\ translations=Yunanca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+Fumiaki\ Nakanishi=Fumiaki Nakanishi
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
+Japanese\ translations=Japonca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+#, fuzzy
+!Turkish\ translations=Felemenk\u00e7e \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
+Jeanne\ Peng=Jeanne Peng
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:127
+Chinese\ translations=\u00c7ince \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:129
+Claus\ Poerschke=Claus Poerschke
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:131
+Patches\ (v1.0)\ and\ German\ translations=Yamalar (v1.0) ve Almanca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:133
+Dmitry\ Salnikov=Dmitry Salnikov
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:135
+Portuguese\ and\ Russian\ translations=Portekizce ve Rus\u00e7a \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:137
+Toni=Toni
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:139
+Hungarian\ translations=Macarca \u00e7eviriler
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
+Helene\ Vedrenne=Helene Vedrenne
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
+Sylvain\ Vedrenne=Sylvain Vedrenne
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=Esperanto, Frans\u0131zca ve Japonca \u00e7eviriler (v1.0)
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
+<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=<b>Sudokuki</b> the GNU General Public License version 3 veya sonras\u0131 (GPL v3+)  ko\u015fullar\u0131 alt\u0131nda yay\u0131mlan\u0131r.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
+The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=Tam lisans metni, program\u0131n her bir koyas\u0131na eklenmesi gereken, COPYING isimli metinde mevcuttur.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
+This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=Bu program yazarlar\u0131n\u0131n bo\u015f zamanlar\u0131nda ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kullan\u0131\u015fl\u0131 bulabilecekleri umuduyla geli\u015ftirdikleri \u00d6zg\u00fcr Yaz\u0131l\u0131md\u0131r, fakat hi\u00e7 bir bi\u00e7imde H\u0130\u00c7B\u0130R G\u00dcVENCE VER\u0130LMEZ.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
+You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=Lisans ko\u015fullar\u0131na sayg\u0131 g\u00f6sterdi\u011finiz s\u00fcrece bu program\u0131 di\u011fer insanlara aktarman\u0131z memnuniyetle kar\u015f\u0131lan\u0131r. Daha fazla bilgi i\u00e7in GNU Genel Kamu Lisans\u0131n\u0131 okuyunuz.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
+Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
+on\ the\ Web=Web'de
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
+Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=Sourceforge taraf\u0131ndan bar\u0131nd\u0131r\u0131lan Sudokuki Forumlar\u0131nda <br/>yeni \u00f6zellik istemek i\u00e7in veya hata rapor etmek i\u00e7in \u00e7ekinmeyin<br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
+Sudokuki\ Forums=Sudokuki Forumlar\u0131
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
+Solution...=\u00c7\u00f6z\u00fcm...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:44
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:63
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/DualSelectionDialog.java:39
+Memos=Bilgi notlar\u0131
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:45
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:64
+Set\ memos=Bilgi notlar\u0131n\u0131 ayarla
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:46
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:68
+All\ memos=T\u00fcm bilgi notlar\u0131
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:47
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:69
+Set\ memos\ in\ all\ cells=T\u00fcm h\u00fccrelerde bilgi notlar\u0131n\u0131 ayarla
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:49
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:73
+Resolve=\u00c7\u00f6z
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:51
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:74
+Resolve\ the\ grid=Izgaray\u0131 \u00e7\u00f6z
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:80
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:92
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:106
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:90
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:49
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:55
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:70
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:91
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LocaleListenerImpl.java:19
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:77
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:53
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:94
+DETECTED_LANGUAGE=tr
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateAction.java:49
+This\ version\ of\ Sudokuki\ is\ up-to-date.=Sudokuki bu s\u00fcr\u00fcm\u00fc g\u00fcncel
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateAction.java:58
+Unable\ to\ retrieve\ update\ information.<br/><br/>Please\ check\ on\ the\ following\ website<br/>if\ a\ new\ version\ of\ Sudokuki\ is\ available\:<br/><br/>=G\u00fcncelleme bilgisi getirilemedi<br/><br/> Sudokuki'nin yeni bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131<br/> l\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki sayfadan kontrol edin\:<br/><br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:153
+Checking\ for\ available\ updates=G\u00fcncellemeler kontrol ediliyor
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:156
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/GridGenerationDialog.java:108
+Please\ wait...=L\u00fctfen bekleyin...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheckUpdateDialog.java:158
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:120
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveGridDialog.java:117
+Cancel=\u0130ptal
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/DualSelectionDialog.java:38
+Select=Se\u00e7
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:54
+Edit=D\u00fczenle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:55
+Clear\ moves=Hamleleri temizle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:56
+Clear\ all\ moves=T\u00fcm hamleleri temizle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:57
+Hide\ memos...=Bilgi notlar\u0131n\u0131 gizle...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:58
+Hide\ all\ memos...=T\u00fcm bilgi notlar\u0131n\u0131 gizle...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:59
+Custom\ grid=\u00d6zel \u0131zgara
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:60
+Compose\ a\ custom\ grid...=\u00d6zel \u0131zgara olu\u015ftur...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:61
+Play\ grid=Izgara oyna
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/EditMenu.java:62
+Play\ with\ current\ grid...=Aktif \u0131zgarayla oyna...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:55
+File=Dosya
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:57
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:59
+New=Yeni
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:62
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:64
+Open=A\u00e7
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:67
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:69
+Save\ as=Farkl\u0131 Kaydet
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:72
+Print=Yazd\u0131r
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:74
+Print\ the\ grid=Izgaray\u0131 yazd\u0131r
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:77
+Print\ x\ 4...=Yazd\u0131r x 4...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:81
+Print\ four\ grids=D\u00f6rt \u0131zgaray\u0131 yazd\u0131r
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:83
+Quit=\u00c7\u0131k
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/FileMenu.java:86
+Quit\ the\ application=Uygulamadan \u00e7\u0131k
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/GridGenerationDialog.java:104
+Generating\ grid...=Izgara \u00fcretiliyor...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:50
+Help=Yard\u0131m
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:52
+Update=G\u00fcncelle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:54
+Check\ for\ updates=G\u00fcncellemeleri kontrol et
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:57
+Download=\u0130ndir
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:59
+Download\ new\ version=Yeni s\u00fcr\u00fcm\u00fc indir
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:62
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:49
+Translate\ this\ application=Bu uygulamay\u0131 terc\u00fcme et
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:64
+Help\ translate\ this\ application=Bu uygulaman\u0131n \u00e7evirilmesine yard\u0131m edin
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:67
+About...=Hakk\u0131nda...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
+Language=Dil
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
+Ok=Tamam
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:52
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:101
+Level\ 1=Seviye 1
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:59
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:102
+Level\ 2=Seviye 2
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:66
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:103
+Level\ 3=Seviye 3
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:73
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:104
+Level\ 4=Seviye 4
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:80
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:105
+Level\ 5=Seviye 5
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:100
+Level=Seviye
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:48
+Update\ recommended=G\u00fcncelleme \u00f6nerilir
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:82
+A\ new\ version\ of\ Sudokuki\ is\ available\!<br/>=Sudokuki'nin yeni bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc mevcut\!<br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:85
+Please\ download\ and\ install\ the\ latest\ package<br/>from\ the\ following\ website\:<br/>=L\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki web sayfas\u0131ndan<br/> en yeni paketi indirin ve y\u00fckleyin\:<br/>
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NewVersionFoundDialog.java:98
+Download\ Sudokuki=Sudokuki indir
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:50
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:87
+Standard=Standart
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:58
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:88
+Chinese=\u00c7ince
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:66
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:89
+Arabic=Arap\u00e7a
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/NumbersMenu.java:86
+Numbers=Rakamlar
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:54
+Open\ grid...=Izgara a\u00e7...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:71
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:50
+Sudokuki\ grid\ files=Sudokuki \u0131zgara dosyalar\u0131
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/OpenGridAction.java:127
+This\ file\ is\ not\ a\ Sudokuki\ grid.=Bu bir sudokuki \u0131zgaras\u0131 de\u011fil.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:113
+Generating\ and\ sending\ four\ grids=D\u00f6rt \u0131zgara olu\u015fturuluyor ve g\u00f6nderiliyor
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:118
+to\ the\ printer...=yaz\u0131c\u0131ya...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveAction.java:57
+This\ grid\ has\ no\ solution.=Bu \u0131zgara \u00e7\u00f6z\u00fcme sahip de\u011fil.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveGridDialog.java:113
+Grid\ resolution\ in\ progress...=Izgara \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc i\u015fleniyor...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:47
+Save\ as...=Farkl\u0131 Kaydet...
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:67
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
+Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=Se\u00e7ilen yerde \u0131zgaran\u0131n kayd\u0131<br/>ba\u015far\u0131s\u0131z oldu.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:100
+Clear\ memos=Bilgi notlar\u0131n\u0131 temizle
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:117
+Congratulations\!=Tebrikler\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:124
+Grid\ complete\!=Izgara tamamland\u0131\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:131
+Grid\ resolved\ with\ success.=Izgara ba\u015far\u0131yla \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc.
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:83
+You\ can\ easily\ translate\ Sudokuki\ into\ your\ own\ language\!=Sudokuki'yi kendi dilinize kolayl\u0131kla \u00e7evirebilirsiniz\!
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:87
+Propose\ your\ help\ and\ get\ information\ on\ how\ to\ proceed<br/>\ on\ the\ Translators\ Forum\ hosted\ by\ Sourceforge\:=Sourceforge taraf\u0131ndan bar\u0131nd\u0131r\u0131lan \u00c7evirici Forumunda yard\u0131m \u00f6nerisi yap\u0131n<br/> ve nas\u0131l devam edece\u011finiz hakk\u0131nda bilgi edinin\:
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/TranslateDialog.java:100
+Sudokuki\ Translators\ Forum=Sudokuki \u00c7eviricileri Forumu
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_zh.properties b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_zh.properties

index 6f6d987..5f34e86 100644 (file)
--- a/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_zh.properties
+++ b/src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_zh.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
  # Jeanne PENG <no_email@no_email.com, 2011.\r
  # Sylvain <sylvain.vedrenne@free.fr>, 2012.\r
  # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-22 22\:12+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 22\:55+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.4\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-12-03 22\:34+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-01 22\:55+0100\nLast-Translator\: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\nLanguage-Team\: <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -17,63 +17,72 @@ About\ Sudokuki...=\u5173\u4e8e
  !Contributors=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:58
-!Feedback=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !Transfer=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:60
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:59
  !License=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:85
+!Sathish\ Anandh=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:87
+!Tamil\ translations=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:89
  !Aritz\ Beraza=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:91
  !Spanish\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:93
  !Jeroen\ P.\ Broks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:95
  !Dutch\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
  !Helene\ Damianakos=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
  !Greek\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
  !Janis\ Eisaks=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:103
  !Latvian\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:105
  !Rafael\ Ferreira=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:107
  !Brazilian\ Portuguese\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:109
  !Daneih\ Ismail=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:111
  !Arabic\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:113
  !Stavros\ Mavrakis=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:115
  !Greek\ translations=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:117
  !Fumiaki\ Nakanishi=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:119
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
  !Japanese\ translations=
  
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:121
+!Ahmet\ Kemal\ Okmen=
+
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:123
+!Turkish\ translations=
+
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:125
  !Jeanne\ Peng=
  
@@ -99,43 +108,37 @@ About\ Sudokuki...=\u5173\u4e8e
  !Hungarian\ translations=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:141
-!Sathish=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:143
-!Tamil\ translations=
-
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Helene\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:145
  !Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:151
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:147
  !Esperanto,\ French,\ and\ Japanese\ translations\ (v1.0)=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:164
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:157
  !<b>Sudokuki</b>\ is\ released\ under\ the\ terms\ of\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ version\ 3\ or\ later\ (GPL\ v3+).=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:168
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:161
  !The\ full\ license\ text\ is\ available\ in\ the\ file\ called\ COPYING\ that\ must\ be\ included\ in\ every\ copy\ of\ the\ program.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:172
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:165
  !This\ program\ is\ Free\ Software\ ("Free"\ as\ in\ "Freedom")\ developped\ during\ the\ author's\ free-time\ in\ the\ hope\ that\ some\ users\ will\ find\ it\ useful,\ but\ WITHOUT\ ANY\ WARRANTY\ of\ any\ kind.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:176
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:169
  !You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\ you\ respect\ the\ license\ terms.\ Read\ the\ GNU\ General\ Public\ License\ for\ more\ details.=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:178
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:228
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:171
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:221
  !Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:254
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:247
  !on\ the\ Web=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:279
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:272
  !Feel\ free\ to\ request\ features\ and\ report\ bugs<br/>on\ the\ Sudokuki\ Forums\ hosted\ by\ Sourceforge\!=
  
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:297
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:290
  !Sudokuki\ Forums=
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/CheatMenu.java:41
@@ -290,15 +293,15 @@ Help\ translate\ this\ application=\u7ffb\u8bd1\u6b64\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
  About...=\u5173\u4e8e
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:57
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:149
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:151
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:134
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
  Language=\u8bed\u8a00
  
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:76
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:150
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:152
  #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
  Ok=\u786e\u8ba4
  
diff --git a/src/resources/files/net/jankenpoi/sudokuki/resources/images/countryFlags/tr.png b/src/resources/files/net/jankenpoi/sudokuki/resources/images/countryFlags/tr.png

new file mode 100644 (file)

index 0000000..b72f1d7

Binary files /dev/null and b/src/resources/files/net/jankenpoi/sudokuki/resources/images/countryFlags/tr.png differ
author	svedrenne <sylvain@jankenpoi.net>
	Tue, 3 Dec 2013 21:50:34 +0000 (22:50 +0100)
committer	svedrenne <sylvain@jankenpoi.net>
	Tue, 3 Dec 2013 21:50:34 +0000 (22:50 +0100)
po/LINGUAS		patch \| blob \| history
po/LINGUAS_properties		patch \| blob \| history
po/ar.po		patch \| blob \| history
po/de.po		patch \| blob \| history
po/el.po		patch \| blob \| history
po/en.po		patch \| blob \| history
po/eo.po		patch \| blob \| history
po/es.po		patch \| blob \| history
po/fr.po		patch \| blob \| history
po/hu.po		patch \| blob \| history
po/ja.po		patch \| blob \| history
po/lv.po		patch \| blob \| history
po/nl.po		patch \| blob \| history
po/pt.po		patch \| blob \| history
po/pt_BR.po		patch \| blob \| history
po/ru.po		patch \| blob \| history
po/sudokuki.pot		patch \| blob \| history
po/sudokuki_ar.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_de.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_el.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_en.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_eo.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_es.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_fr.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_hu.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_ja.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_lv.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_nl.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_pt.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_pt_BR.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_ru.properties		patch \| blob \| history
po/sudokuki_ta.properties	[new file with mode: 0644]	patch \| blob
po/sudokuki_tr.properties	[new file with mode: 0644]	patch \| blob
po/sudokuki_zh.properties		patch \| blob \| history
po/ta.po		patch \| blob \| history
po/tr.po	[new file with mode: 0644]	patch \| blob
po/zh.po		patch \| blob \| history
src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java		patch \| blob \| history
src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java		patch \| blob \| history
src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java		patch \| blob \| history
src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/StockIcons.java		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ar.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_de.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_el.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_en.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_eo.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_es.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_fr.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_hu.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ja.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_lv.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_nl.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_pt_BR.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ru.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_ta.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_tr.properties	[new file with mode: 0644]	patch \| blob
src/resources/files/net/jankenpoi/i18n/sudokuki_zh.properties		patch \| blob \| history
src/resources/files/net/jankenpoi/sudokuki/resources/images/countryFlags/tr.png	[new file with mode: 0644]	patch \| blob